ตอน..8 ความเชื่อ และความจริง
ต..8 คาเชื่ และคาจริ
“ฟลเรซ์ พี่่าพี่จะพาาโโะ ไปคลที่ญี่ปุ่ะ พ่เขาาูแลเ “
ลู้าเ่ั้ชา้ท่าทาไ่ั่ใจั เขาพาาที่จะพาภรราท้แ่ชาญี่ปุ่ เขตซิซิลีโเร็
่ที่าโโะจะคลเสี่เพราะเขาไ่รู้่าลูขเขาจะเป็ผู้หญิหรืผู้ชา
“พี่ครู้ีะ่าฏขครครัเราคืะไร”
ฟลเรซ์ำชัพี่ชา ถึแ้เขาจะรู้่าจุประสค์ขารประเทศขพี่ชาและพี่สะใภ้คืะไร เขา็ไ่สใจ เพราะ ไ่่าจะหีเขาไปไลสัแค่ไหเขาจะตาจเจและฆ่าทิ้ซะถ้าคๆั้เป็ัตราสำหรัตระูล
“พี่รู้”
ลู้ารัคำเสีแผ่ เขาเคค้าพ่ขพเขาเื่ครั้ที่พ่ัีชีิตู่ เขาต้สูญเสี้สาที่่ารัที่เิาไ้เพีไ่ี่ั้้ำืพ่เ
แ่ร้ไห้แทขาใจ แต่พ่ัฟลเรซ์ลัไ่รู้สึใๆจเติโตเป็ผู้ใหญ่ คาเ็ขาเหี้โหไ่ลัใครขฟลเรซ์
ทำให้พ่เลื ฟลเรซ์ให้รัตำแห่หัห้าครครัแทเขา ที่เป็พี่ชาคโต จพ่จาไป ิ่าัเข้า ฟลเรซ์เหืพ่
เข้าไปทุที ลู้าึสะท้ใจที่แ้แต่ลูสาขฟลเรซ์เ เขา็ไ่สาารถ ช่ชีิตหลาสาไ้จา้ำืพ่แท้ๆไ้
และตี้เขาำลัจะีลู ไ่่าเขาจะคัค้าประเพณีและคาเชื่ั่าแค่ไห แต่สาเลืขเขา็ัหีคาเชื่้าี่ไ่พ้เสีที ีเพีลเรโซ่ที่เข้าใจและพาาลล้าคาเชื่ั่เหืเขา หลาัเ็เขาลัเหลืเิ่าฟลเรซ์จะัเี คาเชื่ั่ให้ฝัหัหลาชาที่่ารัขเขา
“ลุลู้าจะไปญี่ปุ่เหรครั ผไป้ไ้ไหผาเห็้ตเิ”
ลเรโซ่ใัสิสี่ปีขร้ผู้เป็ลุเพื่ติตาไปเขาัไ่เคีพี่หรื้เขาเป็ลูคเี พ่่า่าั้
“เาไ้ลุจะารัะ”
ลุลู้าผู้ใจีัลเรโซ่เส คราี้ไ้แต่ปฏิเสธแต่ถึ่าั้ ลเรโซ่็เข้าใจเขาเชื่่าลุลู้าีเหตุผลเส
........................
“ทำไีพี่ลู้าพรุ่ี้ฟลเรซ์จะาที่ี่ เขาต้รู้แล้แ่ๆเล ฮื..ฉัลัพี่ลู้า ฉัลัเหลืเิ”
าโโะร่ำไห้ัผู้เป็สาี ฟลเรซ์ปล่ให้เธู่เลี้ลูที่ญี่ปุ่ไ้าถึห้าปีจเธึ่าเขาปล่เธแล้แต่พเขาคิผิ
ลูขเธและลู้าเป็ผู้หญิ ถืเป็คาลัระห่าครครัขเธและลู้า พ่ขเธเ็พาาช่ลู้าปิัฟลเรซ์ ่าเธัลู้าีลูสา แต่พรุ่ี้แล้ฟลเรซ์ำลัาที่ี่าหาลูขเธ แล้เธจะทำ่าไรี
“คุณลู้าครัีคาขพ “
เป็ช่ที่ทุคำลัเครี่าพรุ่ี้จะตตาฟลเรซ์่า่าไรถึแ้าโโะจะเลี้าโิาแเ็ผู้ชาใช้ชื่ผู้ชาเพื่ปิัฟลเรซ์แต่พรุ่ี้จะทำ่าไร แล้ี่ใคราพเขาใาทุข์ใจ่าี้
“พาเข้าา”
ลู้าไ้แต่ถใจ่าคิไ่ต ภาพชาชรา เื้ตัสปรผเผ้ารุรั ร่าาผ่าผเหืคขาาหาร จูืเ็ชาาุราๆ
หขที่เื้ตัแแคระแร็ ืู่ข้าๆ
“เจ้าีธุระะไรัเรา าี้เราไ่าจจะให้คาช่เหลื่าื่ไ้จาเิเพีเล็้ถ้าเจ้าต้าร”
ลู้าเ่ขึ้ทัทีที่เห็คาพ เขารู้ี่าคจรจัเหล่าี้ต้าราหารที่พัเพราะตั้แต่เขาาู่ที่ี่ เขาเ็คช่เหลืคเหล่าี้ประจำ
ั่เป็เหตุผล่าทำไพ่ถึไ่ให้เขาเป็ผู้ำตระูล เพราะเขาใจีเิไป แต่เลาแี้เขาคช่ะไรไ่ไ้าั
“ข้าขร้ท่าลู้า ข้าไ้ิ่าท่าใจีคช่เหลืผู้ตา ข้าไ่ต้าราหารหรืที่พัใๆข้าต้ารเพีท่ารัลูชาข้าไ้ใ้า ให้เขาไ้ช่าท่า ูแลท่าให้เขาไ้ีชีิตที่ี่าข้า จะเป็ุญคุณล้เหลืหาท่าจะปราณี”
ลู้าพิิจเ็ชา่าสำรจห้าตาละ้าคล้าาโโะ พลัใหั็สั่ารทัที
“ลูชาเจ้าาุเท่าไหร่?”
“จะแปขแล้ แต่ ูซูรุ ัตัเล็เพราะไ่ค่ไ้ิเลูแคระแร็แี้” คำตเป็ที่พึใจ ขลู้า
“ข้าจะรัลูชาเจ้าไ้ ข้าจะเลีู้เขา่าี ให้เขาเป็ลูชาขข้า แต่ีข้แ้่า เจ้าต้ไ่าพลูชาขเจ้าีจตลชีิตขเจ้าจะไ้หรืเปล่า”
ชาชรา้รั่าิี เพราะัเิ่าที่เขาตั้ใจไ้า
“ต่จาี้ไปเจ้าคืลูชาข้า เจ้าชื่ะไระ ูซูรุเหร เจ้าต้ีชื่ให่ เาเป็ เฟร์รัเต้ าโิ เลลาซีี่ เป็ชื่ให่ขเจ้า ๆจำไ้ไห”
เ็้รัคำ่า่า่า ลู้าเรีทุคใ้าประชุ ทุคที่ีส่รู้เห็ารหลซ่ใครั้ี้
“าโโะ พี่จะขให้เจ้า ห่าจาลูสัพัเพื่ตัขลูเราเเราต้ทำ คุณเทโะ ผาให้คุณพาาโิไปฝาไ้ั้สาขาโโะไ้หรืเปล่า รจ่าเรื่จะเรีร้ จำเาไ้่า าโิ เป็ลูผ ไ่่าเธจะู่ที่ไหเธ็เป็ลูผ”
ลู้าไ้แต่หัให้ทุคเข้าใจใสิ่ที่เขาำลัจะทำ คืั้เป็คืทีุ่่าเื่ครครั เทโะต้ลัลพาหลาสาตั้จาคฤหาสขตัเเพื่รัษาชีิตให้ร าโโะต้รัและเลีู้เ็ำพร้าคั้เป็ัลูตัเีคแ้่าใใจจะไ่รั แต่เธ็เฝ้าขคุณเฟร์รัเต้ ที่เข้าาช่เหลืชีิตลูสาเธไ้ทัเลา
แ้จะแค่คืเี เฟร์รัเต้เรีรู้ารเป็าโิไ้รเร็่า่าทึ่ ราั่าเ็คี้เิาเพื่เป็าโิ โเฉพาะ
คาเหืจ่าลัขเฟร์รัเต้ ไ่ไ้ทำให้ใครฉุใจคิ เพราะาทีั้ทุคไ้แต่ิีที่ไ้ปป้เลืเื้เชื้ไขขพเขาไ้
ลู้าไ่ไ้คิ่าที่ทำั้ผิ เพราะเขาเป็พ่ที่ต้ปป้ลู คีพ่เพีคเีใโล่าฟลเรซ์เท่าั้ ที่ฆ่าลูตัเไ้ลค
เพราะทุคัแต่ีใจเื่คิ่าพรุ่ี้ฟลเรซ์จะเห็หลาชา ไ่ใช่หลาสา แ้แต่าโโะเที่า้ำให้ัเฟร์รัเต้
็ัฮัเพล่าีคาสุข จไ่ไ้สัเตแตาทีู่เิ่าเ็แปข ัฉาแเคีแค้ชิชัทั้ัิีปเปัไปห จเ็ไ่ิหาแ้แต่เพีลู้าไ้เห็แตาั้ หาแ้แต่เพีลู้าจะไ่ิีจหลลืารระัตั
แต่็ั่แหละใครจะระัตััเ็แค่แปขั
..............................................
ฟลเรซ์าสาตาไปทั่ทั้คฤหาสขพี่ชา ที่าปัหลัู่ที่ญี่ปุ่ตั้แต่าโโะคล
ลูชา ..าโิั้เหร ฟลเรซ์เหลืเ็้ที่ืจ้าที่เขา เป็เ็ทีู่เีจเิาุตัเล็ผาจูเผิๆเหืเ็ผู้หญิ
“แ้ผ้า”
เสีสั่สั้ๆพร้ทั้ั่ิ่ไปที่เ็้ที่ำลัถเสื้ผ้าตาคำสั่เขา ิ่เิไป เป็เ็ห้าขที่ิ่า
ไ่ีสะทสะท้า หรืุสสัสัิที่เขาคำสั่ จระทั่ชั้ใผื้หลุจาตัชิ้สุท้าเ็ชาืจั้าท้าคาเ็ขแร์คิชั่
“ื..” ฟลเรซ์พัห้า่จะหัไปหาพี่ชา
“พี่เลี้ลูไ้่าัถื ตัแค่ี้ลัล้าจ้ห้าฉัแไ่ลัสัิ “
“เ่..็..พี่ต้สให้เขารู้ตั้แต่เ็ๆ่าโตขึ้เขาจะต้เจัะไร”
ลู้าไป่าที่คิ เขาเลี้าโิ่าั้จริๆ ถึแ้ลูเขาจะเป็หญิและาุแค่ ห้าข แต่าโิลัเข้าใจะไรไ้่าและที่จะหลซ่จาาแท้ๆขเธโให้เขาและาโโะีลูีคแทเธ
“ถ้าั้ผจะรัเฟร์รัเต้ไปู่้พี่จะ่าไ”
“ไ่ไ้ะ!! าโิเป็ลูพี่ตู้่ัพี่สิ “ ลู้ารีแ้ทัคัไ่ใช่ะไรเขาห่เ็คี้ที่ไ่รู้ิโห่ิเห่ะไร
“ผาไ้สัคที่ไ้ใจไ้าช่าผ เพราะพี่เขลเรซ์ไปจาผี่ จะผิะไรที่ผจะขเฟร์รัเต้ไปจาพี่้า”
ฟลเรซ์เ่ขึ้่าที่ใจคิ เขารู้สึถูชะตาัเ็ตรห้าที่ีคาล้าและท้าทา ี่ัแค่ห้าข คาล้าส่ผ่าแตาาทั้ห หาเขาฝึเ็คี้จริจั เขาเชื่ไ้เล่าเฟร์รัเต้ จะเป็ืหึ่ใครครัเขาแ่
คิแล้็ถใจ เื่ึถึลูชาเพีคเี ที่ีคาคิคา่าคล้าคลึผู้เป็ลุาทีเขา็เคคิ่าลเรซ์ไ่่าเิาเป็ลูเขาเล
ผิัเ็คี้ แตาแี้ เขาาไ้าเป็สัติขเขาแต่คติู่่าเป็ลูขลู้า หึัไ่สำคัญหรถ้าเขาาไ้ ไ่่าัไเขาจะต้เาเ็คี้าไ้ใคาูแลขเขาให้ไ้
“ฉัให้เลาพี่เลี้เฟร์รัเต้ีห้าปี แล้พี่ต้เฟร์รัเต้ให้ฉั”
สิ้คำขาขคเป็้ที่ีสถาะเป็หัห้าครครั ทำให้ลู้าต้รั ถึแ้่าเขาจะเป็ห่เ็้คี้ทีู่่ีๆ็พลัหลเข้าาต่ให้ห่าพีใ็ไ่าจคัค้าคำขฟลเรซ์ีเพีใหแล้ที่ไ่ใช่าโิ
ถ้าหาเฟร์รัเต้ไ่เข้าา าโิต้ตา่าไ่ต้สสั ใช่เลาห้าปีี้เขาจะเลีู้เฟร์รัเต้่าีให้คารัให้ทุ่าที่เขาีเพราะี่คืผู้ีพระคุณต่ลูสาขเขา
………………………………….
“ถ้าเจ้าไ่าไป พ่จะไปคุัฟลเรซ์ให่เผื่เขาจะเข้าใจ เฟร์รัเต้ ถ้าเจ้าไ่เต็ใจไปเจ้าพ่ไ้ะเจ้ารู้หรืเปล่า ”
“ผไ่เป็ไรครั ไปู่ที่โ่ผจะไ้เ่ๆพ่จะไ้ไ่าใครแ่ครั” เ็ชาั 13ปี ืัหัแ่
ลู้าเ็้ที่เขาเลี้าตลห้าปี แ้่าาุจริขเฟร์รัเต้จะสิสาปีแล้แต่้ร่าาที่เล็่าเ็ทั่ไป
ทำให้เห็เป็เ็าุสิขไ้ไ่า เ็้เข้แข็่าที่เขาคิ เขาและาโโะึเ็ูเฟร์รัเต้ไ้ไ่า้คา้ และตั้ใจทำทุ่าที่เขาและาโโะสั่ส ่าเต็ที่
“พ่ครั ี่้ผเหรครั” เฟร์รัเต้ถาเขาใัที่เขาพาไปเี่าโิที่ต่าเื
“ใช่ี่าโิ ้สาขเจ้าไ รั้ให้าๆะเฟร์รัเต้ ้็จะรัเจ้าัเช่พี่ชา”
ลู้าจัื้ๆสืให้ประสาัไ้ เฟร์รัเต้ืสั่ืิ่ ไ่ีเสีใๆแต่ลู้ารู้ี่าลูชาเขาำลัีใจ าโิ เ็ิ้รัพร้ทั้เรีพี่ชาเสีั ทำเาเขาและาโโะ ที่จะิ้ให้รราาศแั้ไ่ไ้ เขาสค ีทั้ลูสาและลูชา แ้จะต้ซ่ลูีคไ้ตลาลแต่พเขา็ีคาสุขี
....................................................................
ฟลเรซ์เ็้ที่เขาให้คไปรัาเื่ครสัญญาห้าปีัพี่ชา เขาำลัหาทาาท คที่เหืเขา
ฟลเรซ์ไ่เี่่าั่จะลูแท้ๆหรืแค่หลาชา ขแค่ให้ีสาเลืเลลาซีี่ เขาิีที่จะปลูฝัและรสั่สให้้าขึ้เป็ผู้ำ
แต่เื่สาัที่แล้ ีัาราศาสตร์ไ้คำณไ้่าปีห้า จะเิสุริุปราครา และคืั้ตรัคืเืืครรัประเพณีขตระูลเขา้
ี่ร้ปีาแล้ที่ไ่ีใครเิัี้ เขาจะต้ให้ลเรโซ่แต่าทัทีเื่เรีจเขาเลืผู้หญิไ้ให้ลูชาแล้
รเพีให้ลเรโซ่ลัา เท่าั้พเขาจะต้าแผให้ี เพื่ให้ลูขลเรโซ่เิใัั้พี
ทุสิ่ถูาไ้และเตรีาร่าเป็ระ ไ่่าจะีสัี่คที่คัค้าเขาจะไ่ให้ตระูลเลลาซี่ี่ล่สลาัคำทำาแ่ เขาจะต้เรืำาจิ่่าุคไหๆขตระูล เขาไ่เคเป็เี้ล่าให้รัฐาล
ครครัาเฟีภาใประเทศีู่ทั้ห 4 ตระูลใหญ่ ทำธุริจืู่ใพื้ที่ทาตใต้ขรุโร
ไ้ขาเส้สาไปัทุพื้ที่ขประเทศแล้ใปัจจุั และใช้ประโช์จาิฤติเศรษฐิจขิตาลี
ปล่เิู้ให้แ่ริษัทที่ำลั่ำแ่เื่จาขาสภาพคล่ แต่ธาคารไ่ใหู้้ โคิเี้ใัตราที่สูา
ทำให้พเขาีเิลาาถึ 6.5หื่ล้าูโร(รา 2.6ล้าล้าาท) ทำให้พเขาีสถาะเหืเป็ธาคารที่ใหญ่ที่สุใิตาลี
แล้่าี้เขาจะปล่ให้ครครัที่ถืเป็ครครัผู้ำทั้สี่ตระูลล่สลาไ้ัไ ไ่่าใคร็ตาที่จะพาาล้ล้าเขา
ไ่ีัที่พัจะสหั เขาจึตั้สัญลัษณ์แห่คาเี (Omerta) ให้ทุคไ้ัถืเาไ้ให้เป็ชีิตจิตใจ หาถึทุ่า
เ็เป็คาลัใค์ร หาเรื่หลุไปถึค ..โทษคืคาตาสถาเี ใหัขฟลเรซ์ีแต่คำสั่เสีขพ่
พ่ที่ิ่ใหญ่ขเขาสั่ให้ เขาขาิทธิพลไปทั่โล.. เขาจะต้เป็ลุ่าเฟีที่ไ้รัคา่สู ใเรื่ขประเพณีปฏิัติ
ที่สาชิัถืัเหืญาติแท้ๆ.. คาเชื่และประเพณีที่ทำสืต่ัาัต้ีต่ไปไ่่าจะาเท่าใ เื่โาสาถึ
เขาจะสร้าครครัให้ิ่ใหญ่ จไ่ีใครใโลี้ล้าต่รัตระูลเขา ไ่าหรคาฝัไล้เข้าาทุที ไ่่าจะฆ่าีเท่าไหร่ ไ่่าจะเป็เลืเื้เชื้ไขค่าเขา ไ่เคคิจะสใจให้เสีเลาเล
.........................................................
และเพีไ่ี่ัถัาลเรโซ่ลูชาคเีที่เขาหัไ้็ำพาคาเจ็ปสุแสลัาฝาเขา ผุ้หญิไทคั้ เป็คที่าทำลาฝัขเขา ฟลเรซ์ไ่ีทาไ้ แต่สิ่ที่ทำให้เขาต้าเฝ้าูและคคุ เพราะรู้่าผู้หญิคั้ำลัตั้ครรภ์
หาคำัและเลาที่เหลืแล้ล่ะ็ ลูขลเรโซ่จะคลใัั้พี เาเถะ่า้ผู้หญิคี้็ีประโช์ไ่ทำให้เขาต้าเหื่ัคัให้ลเรโซ่ีลูให้ตาำหเลา ็ใเื่ลูชาเขาไ้ทำไ้ให้แล้ี่ รเพี่าเี่า
เ็ใท้ผู้หญิไทคั้จะเป็ผู้ชาหรืผู้หญิ หาเป็ผู้ชาล่ะ็เขาจะไ้ไ่ต้รไปีหลาร้ปี เื่พระเจ้าประทาาให้เขาแล้
หาเป็ผู้หญิ ไ่่าลเรโซ่จะหา่าเขาเป็ฆาตร เขา็ไ่สใจ ลูตู้่ใต้ำาจขเขาเท่าั้ ฟลเรซ์ เลลาซีี่คิ่าั้
แต่ใครจะรู้เล่าเื่ลูแที่เคู่ใตุ้้ืจะลาร่าเป็พญาเสืไ้เื่ต้ปป้ลูขั แ่ฟลเรซ์ไ่รู้
................................
“รณ ผจะไปตาลู ตี้เราู่ไลจาซิซิลี พ่าจจะไ่ไ้ส่คประเรา ผเป็ห่ลู “
ลเรโซ่เ่ัครู้ใจที่ติตาา้ตั้แต่คราทีู่่เืไท รณทำาให้ลู้า และารัใช้เขาต่เื่สิ้ลู้าแล้
เขาเคแติตาข่าขรุ้ท แต่ทุ่าเีหา เขาไ้แต่ภาา่าพ่จะไ่ทำะไรเิ่าเหตุ
เขารั่าเขาขี้ขลาเื่คราั้ที่ไ่ล้าปป้ลูเีตัเ แต่ต่ให้เขาพาาัไ็ไ่ีั ทาที่ี เีและลูต้ซ่
“พ่ขหลาเหืค้า เขาไ่รู้จัพ ลเรซ์ต้่าเป็แั้ ลุรัแะ่าทำ่าที่พ่ัปู่ขแทำา แต้เปลี่ประัติศาสตร์ าเฟีไ่จำเป็ต้ฆ่าคเสไปาเฟีลัตัเป็คีไ้ าเฟีทำธุริจถูฎหาไ้ จำเาไ้ะลเรซ์ “
คำสั่เสี่ตาขลุลู้าัู้่ใหัขลเรโซ่ แล้เขาจะเปลี่ั่าไรัล่ะ เขาจะต้ทำะไร
และใัต่าลเรโซ่็รู้่าต้ทำะไร เื่เขาต้ไปเจเ็้ผู้ที่ไ้ชื่่าเป็เลืเื้เชื้ไขขเขา
“ผาสาใช่ไห รณ ผาสาไปใช่ไห?”
TBC.......................ปูหลัขติณท์และพ่ ัีีหลาตัละครที่ัไ่โผล่า
จริๆาเฟีซิซิลี หรื ซิซิเลี่ เป็าเฟีที่ิ่ใหญ่าและเป็ลุ่าเฟีที่เคร่ครัประเพณีา
คาเชื่ถืและึติัหัห้าครครั เริ่ีให้เห็หลัจาที่ลุ่าเฟีถูรัฐาลาล้า
และไ้าราลุ่ัให่ที่เริา เป็ที่าขครครั เลลาซีี่
คเขีไ้เพิ่เาประเพณีคาเชื่ ใสั่ที่ผู้คแถุโรปูชาพระาทิต์เข้าาเี่ข้ั คาเป็ตัตขต
จะพาาให้เีะคะ แหะๆ จริๆคเขีชแาเฟีาแต่าเฟีที่ าไ้ศึษาาิห่ั้ ่าลัเิไป
เลต้ัแปลให้เป็พระเาขึ้ ัั้ คาเป็าเฟีใิาเรื่ี้จะีคาจริ้าค่ะ
ส่าคเขีจะพาาให้าเฟีูีซึ่ใคาเป็จริั้ไ่ใช่เล ็ไ้แต่หั่าค่าจะเพลิเพลิัเื้เรื่
และคาสุที่คเขีาสื่ถึคาัเทิ แทเรื่ราที่่าลัขาเฟีตัจริะคะ
จุ๊ๆค่า จุ๊ๆ คเท์ทุท่าะจ๊ะ
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น