นางสาวรริน ศรีเดชา
เลา ๑๘.๓๐ .
ผเิเลู่่ที่สสาธารณะขหู่้า ัี้าาศีาครั ลเ็ๆ ัแสโพล้เพล้ขพระาทิต์ทำให้ผรู้สึผ่คล้าจาคาเครีขัี้ ที่ผเจา ผเิไปเรื่ ๆ และชรราาศรา่าสาารณ์ ระห่าั้ สาตาขผ็สะุเข้าัร่าขคคหึ่ เธรูปร่าเพรีา หุ่สระัาแ เธสรเท้าส้สูและชุเรสสีแสราัเลืข ผสี้ำตาลลาพัปลิไปตาล และัทำให้ลิ่้ำหขเธพัาปะทะเข้าัโพรจูขผแ็ึ่็ีภาพขเพื่ร่คลาสปราฏขึ้ใหัขผ เธชื่ ริ เป็คที่สาแต่ผไ่ั่ใจ่าใช่หรืเปล่าผจึืเธู่สัพัเื่เธหัา ผ็ั่ใจ่าผจำไ่ผิ เธคื ริ เพื่ร่ห้คลาสเรีขผเ เธโืาทาผเป็ารทัทา ผ็ิ้และโืลัไปตาาราท สัพั็ไ้ีชาคหึุ่่เิไปหาเธ รูปร่าขเขาสูส่า ผไ่ชั่าห้าตาเขาเป็่าไรแต่ผคิ่าคจะหล่่าู
เขาเิไปหาริและพูคุะไรา่า ริเ็ิ้ตเขา คจะเป็เพื่หรืแฟขเธสิะ ผคิแล้หัหลัลัเพื่ที่จะไ่รเลาส่ตัเเธ ผเิไปเรื่ ๆ ชธรรชาติรตั่าสาารณ์ สัพั็ไ้ีข้คาเ้เข้าาใโทรศัพท์ขผ
“ติ้”
ผโทรศัพท์ขึ้าตรจูข้คาที่ห้าจืถื ห้าปราฏชื่ขริ แล้ข้คาั้เป็ประโคสั้ๆ ที่ทำให้ใจผหลู่ลไปู่ที่ตาตุ่ “ช่้” ผเิตา้า้คาใจ ‘เิะไรขึ้’ ผคิแล้รีพิพ์ข้คาตลัเธไป่าไ
‘เิะไรขึ้’
ข้คาผส่ไปถู่าแล้ตลัา
‘เขาัคัให้ฉัเิตาเขาไป’
‘ไ้โปรช่ฉั้’
‘ฉัลั’
ผลื้ำลาึใหญ่ แล้พิพ์ข้คาตเธไป
‘ัีาุธั้’
ข้คาขึ้สถาะถู่า แต่ไ่ีข้คาตลัา ผเ้ปา่าัล หาเธจะล้เล่แี้ัเิไปะ เลาผ่าไป หึ่าที สาที ไ้ีข้คาเสีตลัา ผรีเปิฟั่ารีเร่ ัคืทสทาขคสค
ริ : าเป็ใคร จะ…จะพาฉัไปไห
? : ทำไถึารู้ล่ะ?
ริ : ็ู่ ๆ า็เาีาจี้ แล้ัคัให้เิตาหิ…ปะ…เป็ใคร ใคร็ลั
? : ……
ริ : ทำไถึเีไปล่ะ…หระ…หรื่า าต้ารเิ
? : หึ…ขแั้ ผไ่ต้ารหร
เสีขข้คาเล่ไป พร้ัเสีฝีเท้าขคที่่ำเิทาเท้า (แร…) ผคิ้ระตุเื่ไ้ิเสีขฝีเท้าที่เหีเข้าใไ้แห้ ทุเ็ผจะาเิเล่ที่ี่ทุั และใช่ครัผรู้จัทุซทุุขสสาธารณะี้ ใทัทีที่ผไ้ิเสีเหีใไ้รั้ ผคิไ้ใทัที่าัจะต้เป็ที่ั่แ่ ๆ ผรีเลื่ห้าจโทรศัพท์ืถื แล้โทรฯ หาสถาีตำรจทัที
สถาีตำรจ : สถาีตำรจประจำำเภ เชสั ีะไรให้ช่คะ
ผ : ผแจ้คาจาหู่้า เษสัต์ครั ตี้ผู่ที่สสาธารณะขหู่้า เพื่ขผเธชื่ รริ ศรีเชา ชื่เล่ชื่ ริ เธส่ข้คาขคาช่เหลืครั เธไ่ไ้แล้ผแ่ ๆ เพราะีข้คาเสี ัไรส่ทีตำรจา่เละครั ผลัเพื่ผไ้รััตรา ไ้ิ่าีี้
สถาีตำรจ : ทาตำรจไ้รัขู้ลแล้ค่ะ เี๋จะส่ห่ตำรจไปัสถาที่เิเหตุใช่ระะเลาประาณ 15 าที
ผพัห้า
ผ : ครั แต่ตที่ทาตำรจาไ่ต้เข้าาทา้าห้าะครั เื่ี้ผไ้ิเสีเหีใไ้ ทา้าหลัขสสาธารณะ จะเชื่ต่ัุเสารีชั ให้ทาตำรจเข้าาทาั้จะเร็่าครั
สถาีตำรจ : ขคุณสำหรัขู้ลค่ะ ตี้ทาทีตำรจไุ้่ห้าไปัสถาที่ไ้รัแจ้แล้ะคะ
ผ : ขคุณครั
จคำผาสาจาทาสถาีตำรจทัที หลัจาั้ผ็รีปัห้าจโทรศัพท์แล้ฟัคลิปต่
? : หึ…ขแั้ ผไ่ต้ารหร
ริ : หาคา่าัไ
ริ : จะทำะไร่ะ!!
ผขคิ้ ทำไู่ ๆ ริถึพูเสีหลแั้…หรื่า…ผรีโทรศัพท์ส่ข้คาไปหาริทัที
‘ริ’
‘ริ’
‘ัู่ั้’
สถาะถู่า แต่ริไ่ตลัา ัิ่ทำให้ผเป็ห่เธาขึ้ ผเ้ปาตัสิใจ่าจะเาัไี จะรตำรจีั้ หรืจะไปช่เธ ผคิไปาจผรู้สึเจ็ที่ริฝีปา ทำให้ผไ้สติลัา
“เาะ”
ผเ็โทรศัพท์เข้าระเป๋าาเีแล้ิ่ไปัส่ท้าขสสาธารณะ และ้เลาที่ผ่าาสิ่าาที ผหิโทรศัพท์ขึ้าตรจสเลา ตี้เลา ๑๘.๔๐ . แสขพระาทิต์ค่ๆ ลาลัขฟ้าไปทีละิ ผไปัทาข้าห้าที่เต็ไป้ป่าไ้รทึและปคลุไป้คาื ตเช้าัคืสถาที่พัแ แต่เื่พรค่ำ ัคืรขคลัคาืสุๆ ผืิ่ค่ๆ ค่ๆ สาส่สาตาไปรๆ ็เห็เข้าัรเท้าส้สูสีแ ัคืรเท้าขริ ผจึรีิ่ไปัจุั้พื้ที่เต็ไป้ใไ้แห้สี้ำตาลไ้ีเลืหต่ไปเป็ทาา ร่าาขผสั่เทาใตาร้ผ่า ฟัล่าขัจเิเสี ไ้ชั่เฮ้ ผรีเิตารเลืและส่ไฟฉาืถืไป้ ตลทาผใช่สาตาาไปรตั ทัใั้เเสีฝีเท้าหลาสิคู่ไ้ิ่าัโซที่ผู่ ผจึชูโทรศัพท์ขึ้เหืหัแล้เป็สัญญาณ SOS ผค้าสาาที เสีฝีเท่าั้ไ้ิ่เข้าาใล้เรื่ ๆ จีเสีเหีใไ้ผจึหุแล้ส่ไปัทาข้าห้า ตี้เลา ๑๙.๐๐ . พระาทิต์ลัขฟ้าแสส่าไ้หาไปและถูแทที่้คาืิใาค่ำคื
ผค่ๆ เิตารเลืไปเรื่ ๆ หเลืค่ ๆ ใหญ่ขึ้ จผเหีัาสิ่า่า ัิ่และแข็ผค่ๆ ส่ไฟฉาลพื้ ลหาใจขผขาห้ตาเิ้า…ัคืแข แขขุษ์ ลเ็ๆ าค่ำคืไ้พัปะทะเข้าัร่าขผเต็ๆ ทำให้ขผลุซู่ คารู้สึขผ ั่า ตี้โคตรัตรา ึต้รีหีไปจาตรี้ ตี้เล!!
*สำหรัใครที่คิภาพไ่ ให้ค้หาใูเิ้ล่า สุภะ แต่ขเตืไ้่ะคะสำหรัใครที่ำลัทาข้าหรืีจิตใจที่ไ่แข็แร่พที่จะเห็ภาพขศพคตา ่าหาล*
“รสชาติไ่ไ้แ่ แต่เสีาเื้้ไปห่”
ทัทีที่ีเสีัขึ้าจา้าหลัผ็สะุ้ตใจจโทรศัพท์ร่ลพื้ เสีขัทั้ทุ้และต่ำ ฟัูใจเ็าทั้ ๆ ที่พื้ี่เต็ไป้รเลื ถ้าไ่ใช่ทีตำรจ ผู้ชาคี้คืคที่…ไ่ทัสิ้คาคิ็ไ้ีไร้จาลหาใจพ่รหลัคขผ ไั้ัพ่รต้คขผเรื่ ๆ ไ่ีคำ่าถห่า ีทั้ัหัขึ้ ืขัจัที่แขขผซึ่ัั้ผสเสื้ัศึษาแขสั้ทำให้ผรัรู้ถึสัผัสั้หึ่ร้เปร์เซ็ต์เลครั ทัุ้่ แฉะ เหี ขะแขชะั
“ลิ่หา”
ทัทีที่ัพูจคารู้สึเจ็แปล๊็แล่เข้าสู่โสตประสาท ‘ถ้าปล่ไปา่าี้ แ่แ่’ ผคิแล้รรเรี่แรทั้หที่ีแล้ิ้าจหลุ แล้ต่เข้าห้าัหึ่หัเต็ ๆ แล้รี้ลเ็โทรศัพท์พื้แต่ทัทีที่ืผแตะเคสผ็โัเตะเข้าที่คาจหาท้
ผจ้ัตาเข็ และ้ตาขผู่ใที่ืาพทำให้ัปรัสภาพ ตี้ผเห็ห้าัราๆ ห้าค ตัใหญ่ ัถแขเสื้ขึ้ แ่ชัเจที่แขขัีรสัรูปตาข่าัฝั ผิ้่าผู้ชะ ถึจะไ่ชะแตู่ไ่แพ้ึแ่ ัเท้าระทืที่ท้ผแต่ัเป็เหืารเหีา่า เหืัไ่ต้ารจะทำร้าผเล
“พี ผไ่ชให้ัตถุิีๆ ีจุ่าพร้่ะครั”
ผคิผิ!!! ัเท้าจาท้ขผแล้ื่ืให้ผจั
“ลุขึ้เถะครั ผไ่ทำร้าคุณหร”
ผขคิ้ แล้เท้าถีเข้าที่ท้ขั แต่ั็ไ่แรพที่จะทำให้ัหาหลั ผรีัตัเขึ้เตรีตัที่จะตะลุัั ัหัเราะ
“หเลาเล่แล้ ไ้เจัให่คราห้าะครั คุณผู้ชา เื้ห”
พูจั็ปีำแพหีไปทา้าหลั หลัจาั้็ีแสไฟฉาสาาทาผ
“คร้าู่ไหครั”
ผืชี้ไปัำแพ
“ัพึ่ระโข้าำแพไปครั…ส่เพื่ผ”
พูจผ็้ลลเ็โทรศัพท์โทรศัพท์ขึ้าเปิไฟฉาส่ไปัพื้ข้าล่า รเลืสีแหเป็ทา และใช่ครั สิ่ที่ผเหี่ห้าี้คื แขุษ์ที่ถูตั ผค่ๆ สูหาใจเข้าปลึๆ เพื่เรีสติตัเแต่็ช่ไ้ไ่าั เพราะทุครั้ที่ผสูหาใจเาาาศเข้าป ลิ่คา็เข้าาพร้ๆ ัาศ ทำให้ผแทจะาเจีาเสีตรั้ แต่เพราะคาหัเล็ๆ ที่ผคิ่า แขทีู่่พื้ี้ ไ่ใช่แขขเธ าทีเธาจฮึสู้ แล้ิ่หีไป็ไ้ ผคิ่าั้ เื่ตั้สติไ้แล้ผ็ลั้ใจ แล้หัหลัลั ทาข้าห้าีแต่พุ่ไ้หา พื้็เต็ไป้ใไ้สี้ำตาลที่แห้รั ซึ่ใไ้ั้็ไ้ีหุเลืหู่เป็ทา ผค่ๆ เิตารั้ไปเรื่ ๆ และไ้เจั…ขาขุษ์ ร่าาผสั่เทา ืเท้าเ็เฉี ้ำตาเริ่คลเ้า ลหาใจเริ่ติขัเสีสะื้เล็ลาจาปาขผ
แสขไฟฉาถูสาาที่ร่าขผ ั็ทำให้ผเห็ภาพตรห้าชัเจาิ่ขึ้ และตาา้เสีขตำรจาหึ่ “เจแล้” เขาตะโแล้เิาัพุ่ไ้ข้าห้า ผเ็รรเรี่แรที่ี ประคร่าาตัเเิไปัพุ่ไ้ั้ ร่าั้คืริ เธีเลืท่ทั่ทั้ตั แขขาถูหั่เป็ส่ๆ ีทั้ัีรัแทะจาาสิ่า่า เสี้ิาทีเสีขผู้ชาเื่ครู่ไ้ัขึ้าใหัขผ
‘รสชาติใช้ไ้ แต่เื้้ไปห่’
ร่าาผเริ่สั่ีครั้ ตี้ผไ่ีแ้แต่แรที่จะืเล้ซ้ำ ร่าขผทรุลไปัพื้ าตำรจทีู่่ใล้ผที่สุเขาหัาห้าผแล้ตะโ
“าพาเขาไป่ เร็!!”
สิ้เสี ็ีาตำรจสสาาเิาทาผ คหึ่เาผ้าาห่ให้ีคาประคให้เิไปจาตรั้ ส่คื่ๆ ็พาัไปทำห้าที่ขพเขา
ผถูพาร่าไปัู่่ที่ทาเิีตำรจหึ่คคพูคุเป็เพื่ ภาใเลาไ่าสถาที่เิเหตุ็ถูปิัพื้ที่และีคาาาุูุถ่ารูป ัข่าหลาสำัพาัไปทำข่า าค็าถาผแต่็ถูตำรจาั้ัเาไ้เพราะผพูจาไ่รู้เรื่ เาแต่ร้ไห้เื้ตัสั่เหืคที่พึ่าจาห้แช่เ็
พ่แ่ขริเิทาาัสถาที่เิเหตุ พท่าพุ่าหาผแล้เาแต่ถา่าทำไไ่ช่ ทำไปป้ลูสาขพท่า ัีที่ตั้ผเริ่ีสติ้าแล้จึตลัพท่าไ้้า
“ผพาาแล้ แต่ัสาเิไป”
คพ่ขริระชาคเสื้ขผ่าแร
“ช่เหร!! พาาเหร!! ถ้าึจะช่ลููจริ ๆ ลููคไ่ตาหร!!!!”
ท่าตะโใส่ห้าผแล้ึผ้าห่ ปราฏให้เห็ร่รขารต่สู้ ทั้รเลืแขที่ตี้แห้ติตัผ รเท้าขไ้ฆาตรโรคจิตั่ ที่ท้ขผ แถัีรัที่หลัค ซึ่ััแราจีเลืไหลซึาแต่ตี้เลืั่ัแห้ไปแล้
คุณพ่คุณแ่ขริิ่ ท่าไ่แ้แต่จะพูะไรา ตำรจทีู่่ัผจึถา
“ตี้สติลัาแล้ใช่ั้ครั”
ผพัห้า
“็พจะตคำถาไ้แล้ครั”
เขาิ้แล้ไปัคุณพ่ขริ
“ผขผ้าห่ค้ครัคุณพ่”
พ่ขริขคิ้แล้ื่ผ้าห่คืให้ัคุณตำรจ ส่คุณตำรจ็เาผ้าห่าคลุให้ผีครั้
“ั้ คุณช่เล่าเหตุารณ์ที่เิขึ้ให้ผฟัไ้ั้”
ผพัห้า
“ไ้ครั…ตั้เป็ช่โพล้เพล้ครั ราหโเ็ ผาเิเล่แล้ัเิญเจัริ เธทัทาผ ผ็ทัทาเธ้ารโื แต่ัไ่ทัไ้พูะไรัผ็เห็่าีผู้ชาคหึ่ เขาเิไปหาริแล้คุะไรัสั่า”
“แล้…คุณไ่เะใจเลเหรครั”
ผส่าห้า
“ตแร็สสัครั แต่ผูจาท่าทาขริ เธิ้แล้็คุัเขาเหืรู้ั ผ็เลคิ่าคเป็แฟัเลปล่ให้เขาู่้ัสต่ส”
คุณตำรจพัห้า
“พผเิาไลระัหึ่็ีข้คาเข้าืถื”
ผพูแล้็หิโทรศัพท์ืถืาจาระเป๋าาเแล้เป็ข้คาแชททั้หที่ริส่าให้ผ
“เธขให้ผช่ พผถา่าีาุธั้เธ็ส่ข้คาเสีา”
ผพูจ็เปิข้คาเสีให้คุณตำรจและพ่ัแ่ขริฟัจจ
“หลัจาที่ผแจ้ตำรจผ็เปิคลิปเสีฟัีร”
“แล้แรู้ไ้ิไ ่าฆาตรัู่ไห”
พ่ขริผ่าจัผิ ผเห้าสตาัท่า
“ผเิเล่ที่ี่ทุัครั ตที่ผไ้ิเสีเหีใไ้ ผ็คิ่าที่ี่ัีแค่ที่เีคืส่ท้าขสสาธารณะ พผรู้ผ็รีไปที่ั่ ผเริ่เิเข้าไปแล้ใช้ไฟฉาจาโทรศัพท์ส่ทา ตลทาเิผเจัหเลื เลเปิสัญญาณไฟเป็สัญญาณ SOS แล้เิตารเลืแต่ผ็ัเิไปเหีโะไรสั่า แล้ั็ีเสีพู่า รสชาติไ่ไ้แ่ แต่เื้้ไปห่ หลัจาั้ั็เิาหาผจาทา้าหลั ัลูแขผ”
ผพูไป็เริ่ีาารขลุ
“คารู้สึัทั้เหี ทั้เปี ทั้คา แถััพ่ลใส่คแล้็ัผ”
ตัผเริ่สั่ คาหาลัเริ่ัิจิตใจีครั้
“แต่ตั้ผโรธ ที่ัทำริ ผเลหาจัหะิ้าแล้่ตัจะหิืถืูห้าัแต่็ถูัแตะคาจล้ แล้ั็เหีท้ผ ัถลแขเสื้ขึ้ ผเห็่าที่แขข้าขาขัีรสัรูปตาข่าัฝัู่”
คุณตำรจพัห้า
“แล้คุณเห็รูปประพัสัฐาขัั้ครั”
ผพัห้า
“ัเป็คที่ตัใหญ่ แรเะา ส่ให้าผเห็ไ่ชัเพราะัื แต่ที่ผเห็คร่าๆ คืรห้าชัา เสี็ทุ้ต่ำ ารพูารจาฟัสุภาพาแต่ัโคตร่าลั”
ผตัสั่หัขึ้เรื่ ๆ ตี้ผเริ่จะคคุสติขตัเไู่่ีร แต่ผ็หิแขตัเเาไ้เพื่เรีสติ
“ั่าผเป็ัตถุิชั้ี แล้ัเรีผ่า คุณผู้ชาเื้ห ”
สิ้คำพูขผ คุณพ่และคุณแ่ขริที่ตแรท่าีสีห้าไ่พใจและีท่าทีไ่เชื่ใสิ่ที่ผเล่าา ตี้ท่าเิตา้าและผ่าตใจ
“เขา่า ไ้เจัให่แล้ระโหีำแพไปครั”
หลัจาที่ผเล่าจ าารสั่ขผ็ัคู่แต่ั็ค่ๆ ทุเลาเาลทีละ้ ผสูหาใจเข้าปลึๆ แล้คลาคารู้สึั้า ผเาผ้าขหูที่คลุร่าแล้เิไปัสถาที่เิเหตุีครั้ ภาพเหตุารณ์ที่ผพึ่เผชิญาถูฉาขึ้าใหั ัฉาซ้ำหลาสิครั้จสติผเริ่จะหลุีรใระห่าที่สติขผำลัเลืรา ็ไ้ีคารู้สึา่าปราฏขึ้าใใจขผ คารู้สึั้ัเหื่า ผำลัู่รถไฟเหาะ ร่าารู้าแสผิไปห เหืัพึ่โ้ำต้สุเืๆ ราร่า หัใจขผเริ่เต้เร็ขึ้ แตู่่ ๆ ผ็รู้สึถึสัผัสขใคราค ืคู่ั้ทั้ใหญ่และสา คารู้สึขะแขใครั้ั้ัลัาีครั้
เหืเป็ารตสตาธรรชาติ ู่ผ็หัตัลัไป้าหลัแล้ต่ีฝ่าไปเต็แร ซึ่ผไ่รู้เล่าเขาเป็ใคร าจาไห รู้ตัีทีผ็ต่เขาไปแล้ ผหาใจหแรเหืคที่พึ่ิ่าราธาโไ่พัเหื่ หัขผถูเารัเาไ้้ืเพีข้าเีขคที่ผไ่รู้จัแต่เขาสเครื่แขตำรจ
เขาห้าผแล้ถหาใจา
“คลัจคคุตัเไ่ไ้สิะ”
เขาพู้้ำเสีที่เรีิ่ แต่แ็หึ่ แต่ัเป็เพีเสี้ิาทีแต่ั็ทำให้ผ้าเท้าถหลัาจชลเข้าัคุณพ่ขริ
“เฮ้!!”
เสีทุ้ที่เต็ไป้คาโโหขคุณพ่ขริสทา ผรีหัหุตัหัห้าไปทาท่าแล้พืไห้เพื่จะขโทษแต่ตั้ืขท่าเหี่าัผแล้ ผหลัตาปี๋รรัแรปะทะ แต่ลัไ่ีะไรเิขึ้
“ทำร้าร่าาพา ผจำคุคุณไ้เละครั”
เสีทุ้ต่ำขคุณตำรจที่ทำให้ผตใจจถหลััขึ้าใล้หูผ ผจึค่เปิตา็เห็่าืขคุณพ่ขริถูหุไ้ลาาาศ้ฝ่าืขคุณตำรจคั้ ซึ่ตี้เขาเหืจะืโผ้ซ้ำ
ผเีห้าเขา เขาเ็หัาผ
“ขโทษะครั ที่ทำให้ตใจ”
ผพัห้าส่เขา็ปล่ืคุณพ่ขริแล้เิาืัผแท ถึตี้ัจะเป็เลาตลาคื แต่แสส่าขไฟที่ทีตำรจไ้ำาส่ทาใารทำา ั็ทำให้ผเห็สีห้าและท่าทาขคุณพ่ขริ ท่าุข้ืขตัเ ขคิ้ทำห้าตาไ่พใจิ่่าตที่ท่าจะตผี
“ถึคุณจะเป็คุณพ่ขผู้เสีชีิต แต่ผ็ีสิทธิ์คุขัคุณใข้หาทำร้าร่าาไ้ะครั”
ท่าจิตาห้าผ คุณตำรจ็ขัาั ทำให้คุณพ่ขริไ่พใจเข้าไปใหญ่
“แต่ัู่ใเหตุารณ์ะคุณตำรจ!!! ัทำให้ลูสาผตา!!!”
สิ้คำลหาใจผขาห้ใทัที คารู้สึผิเริ่เข้าโจตีผีครั้
“ถ้าเราติใจตั้แต่ตั้…”
“แล้คุณพ่คิ่า้เขาาให้เพื่เขาตาเหรครั!!”
คุณตำรจตะคเสี ทำให้ผไ้สติ
“แล้คุณพ่ไ่เห็เหรครั!!! ่า้เขาเสีขัญขาไห!!”
“แล้คุณเห็รึไ่าัเสีขัญ!!!...หึ…ปป้ัขาี้ เป็พ่ัรึไห้ะ!!!”
คุณพ่ขริตะคลั ผทีู่่ข้าหลัคุณตำรจ็เห็่าเขาตัสั่ ืำหัแ่จเส้เลืปู ผเลรีเิาืข้าๆ เขาแล้จัืเขาเาไ้ เขาหัาห้าผ้สีห้าที่เรีเฉ แต่คิ้ขัจแทจะเป็ป ตา็แข็ทื่จผแขลุ
“เ!! ห้าัเข้าไป ึัเข้าไป!!! ระห่าที่พึสคห้าัศพลูสาูถูทิ้ไ้ใป่า!!”
ผสะุ้แล้ปล่ืจาคุณตำรจแล้หัไปห้าคุณพ่คุณแ่ขริแล้คุเขาลพื้ลราขโทษท่าทั้ส
“ผ..ผขโทษครั ึ..คุณพ่ คุณแ่..ผขโทษ ที่ช่ริไ่ไ้”
ผพาาคคุให้เสีตัเิ่ที่สุ พาาไ่ร้แต่้ำตาั็ไหลาคำพูที่เปล่าแต่ละคำสั่สะื้ ทัใั้ผ็รู้สึถึแรผลัที่สีข้า ัแราจตัผลิ้ผตาแร ครั ผโคุณพ่ขริเตะิหำซ้ำท่าัจะิ่าระทืผซ้ำ แต่ัีที่ีคุณตำรจาช่จัเาไ้ไ้ ผพุร่าตัเให้ืขึ้่าทุลัทุเล
“ใคร่าู่าช่ทาี้ห่ ญาติผู้เสีชีิตาละาแล้!!”
คุณตำรจตะโไ่ี่ิาที็ีตำรจสสาาิ่าจัตัคุณพ่ขริเาไ้ ส่คุณแ่ขริ็ั่ร้ไหู้่ ผจะเิไปหาท่าแต่็ถูคุณตำรจจัแขเาไ้
“จะไปไห”
ผหัไปคุณแ่้คารู้สึที่สลใจ
“ผจะไปหาคุณแ่ขริครั ผาขโทษ”
เขาขคิ้ แล้ระชาแขผแราจตัผไหลผตาแรึ ตัผถูึไปชลเข้าัแผขเขาเต็ๆ จจูแทุืห้าใหญ่ถูประทัเข้าที่แผ่หลัขผ ตแร็ตใจะครัแต่พู่ไปสัพัลัรู้สึ่าัปลภัา
“คุณพ่ทำร้าร่าา้เขาจลุืแทไ่ไหแต่้เขาัพาาจะขโทษ คุณพ่ัจะเาะไรจา้เขาีครั!!!”
ผเห้าขึ้เขา คุณตำรจพูไป็ไปัให้าขคุณพ่ขริ ท่าห้าผ ใตาแข็ทื่เหืจะฆ่าผให้ไ้
“จะใหู้เาะไรเหร…ถ้าูข พึจะใหู้ั้!!!พคุณเป็ข้าราชารตำรจ ลูสาผโฆ่า แล้ใสถาที่เิเหตุ็ีแต่็ีแต่ไ้เ็ี่!!!”
“ผรู้!!แต่ผต้ปป้พาไครั เขาเป็คเีที่ให้เาะแสัพเราไ้!! ผรู้่าคุณพ่รู้สึัไ!!”
คุณตำรจตะโใส่คุณพ่ขริแล้ไปทาาตำรจที่จัคุณพ่เาไ้ พเขาห้าัแล้ค่ๆ ปล่ืจาตัขคุณพ่ขริ
“ึรู้!!่าูรู้สึัไแล้ทำไไปช่ัี!!”
ตี้ผไ้ิเสีหัใจขคุณตำรจัชัเจ เสีขัเต้รัถี่า แต่ั็ค่ๆ สลจลัาเต้เป็ปติ คุณตำรจึื จาหลัขผแล้พู้้ำเสีทีุ่่ล ต่าัเื่ครู่เื่ตที่ปะทะฝีปาัคุณพ่ขริลิลั
“เราไปัเถะ ู่ต่ตรี้คุณไ่ปลภัแ่ ต้หีจาฆาตรแล้ต้าเจัคขาสติแี้”
คุณตำรจพูแล้หัที่คุณพ่ขริ ผเ็ตาแต่ัไ่ทัไ้ห้าคุณพ่็ถูคุณตำรจเาืปิตาเาไ้
“ผ่า่าี่าะครั”
ผหัไปห้าคุณตำรจแล้พัห้า
“ครั”
เขาิุ้ปา จัผหัหลัแล้แรผลัให้ผเิัรถระะสีขาแที่คุ้ตาาๆ แต่ทำไเขาถึาจรถตรี้ล่ะ ผขคิ้แๆ แต่็ไ่ไ้เ่ปาถา เราขึ้ไปั่ใรถ รราาศเีเชี ไร้ซึ่ารสทาจผึั
“ทำไถึต้ทำขาั้”
ผหัไปคุณตำรจ่าสสั
“ทำ…ทำะไรเหรครั?”
“็…ที่พาาขโทษ ญาติขผู้เสีชีิตไ าารแี้่ะ ัจะีแค่พที่ีโาสช่แต่ทำไ่ไ้ทั้ั้ แต่เธไ่ใช่ จาประสารณ์ที่ผเคผ่าา ปติคทีู่่ใสถาารณ์แี้ัจะต่ปาต่คำัญาติผู้เสีชีิต ไ่็เาแต่ร้ไห้”
ผิุ้ปาแล้ถหาใจา
“็ผีโาสช่เธหิครั”
เขาขคิ้พร้ัชำเลืตาผ
“ตที่ผเจเธ ตั้ถ้าผติใจสัเสี้ิ เธ็คไ่ตา”
“แล้ทำไถึูใจเ็จัล่ะ คปติถ้าเจัฆาตร ถ้าไ่ลัจสติแต ็ต้้า”
ผพัห้า
“ครั ผสติแต แต่ั็แค่ตแรเท่าั้แหละครั”
“แล้ทำไ?”
ผิ้แล้ตคำถาั้ไป่า่า่า
“็ผเป็คเีหิครัทีู่่ใเหตุารณ์ ถ้าผเิธิาะไรไ่ไ้ คจะแ่”
คุณตำรจห้าผิ่ๆ แต่สาตาี่ไ้ชัเจครั่าเขาำลัสสัผู่ ็ไ่แปล เป็คเีที่ร แถัใจเ็พที่จะสาารถเล่าเหตุารณ์ไ้…แต่ไ่คิเลรึไ่าคใจเ็ที่ไหาั่ตัสั่ั่าัคโผีเข้าตโถาเรื่คี…หรืแี้ ัจะเป็เรื่ที่ไ่ปติเหร?
***
PART : ชลธาร
หลัจาที่ผไ้พูคุัพาคเีทีู่่ใเหตุารณ์ผ็แทจะไ่ไ้เาะแสะไรเพิ่เลจาเหตุารณ์ที่เิขึ้แถีเรื่ที่ต้ปหัเพิ่ขึ้าี่าเ็ี่ที่ผลาาั่ใรถัจะเป็คทำเรึเปล่า าทีรัที่หลัคาจเป็ร่รจาารต่สู้ขผู้เสีชีิต็ไ้ แต่ที่ขัแ้ัคืเรื่าาราเจ็ที่คาขพาคี้คืัเป็ไ่ไ่ไ้เล ที่ผู้หญิตัเล็ๆ ่าั้จะสาารถเตะเสปลาคาผู้ชาไ้ ถึไ้เธ็ต้เป็ัไ่็ัเทคัโ ที่าแรแตะาพที่จะทำให้เิร่ราารช้ำ เพราะที่คาขเ็ี่ถึตแรัจะูๆ ิห่ แต่ตี้เหืัจะเริ่ช้ำที่ค้าเริ่ขึ้เป็สีเหลืๆ ป้ำตาล้าแล้
“เจ็รึเปล่า”
ผพูไป็หุตัไปทา้ที่เป็พา ทัทีที่ผพู้ัสะุ้ เหืคสะุ้ตึ่หลัึ่ตื่ แลู้ทรท่าจะ่จริเพราะ้ัเล่ไ่รู้เรื่เลเาแต่ถา หะ หะ? ผเลื่ืไปจัแ้คาเขาเาๆ แล้ถา
“คา่ะ เจ็รึเปล่าพี่เห็ัเริ่ช้ำแล้”
้เขาพัห้าเล็้ผเลาืแล้หัไปปุ่สาร์ทรถแล้ขัไปทัที แต่ั็ต้ใช้เลาเล็้เพราะัเป็ถเ่า ตาทาจะีหลุี่เต็ทาไปหเลต้ระัเป็พิเศษระห่าที่ำลัขัรถิาแ DIY. ู่รราาศใรถ็เีเชีไ่ีทสทาะไร เลพาให้รู้สึึั
“้ชื่ะไรเหร”
้พาหัาผแล้ต
“ชื่เล่ ชื่ฟ้าคราครั”
ผพัห้าแล้พูต่เพื่ไ่ให้รราาศัเีแล้ลัไปึัี
“พี่ชื่ ชลธาระ แต่ส่าคชเรีพี่่า ชล”
้คราพัห้าแล้หัไปทาที่ห้าต่า ผ็สัเตท่าทาขเขาผ่าหาตาทำให้ผเห็เาสะท้ขเขาจาระจที่ถูติฟิล์เาไ้ สีห้าขเขาูเศร้าเจืปัคารู้สึผิ ‘หรืาที…ผาจสสัผิค’ ผสะัห้าเาคาคิั้จาหั
‘ชล ึ่าไปเชื่สีห้าแั้ าทีเ็ี่าจเป็ฆาตรเ็ไ้ ถ้าึเชื่คารู้สึแทหลัฐา าทีศพต่ไปาจเป็ึ็ไ้ะชล’ ผคิเตืสติตัเแลุ้่สาธิไปัทาข้าห้า ตี้เ็ีู่่ใฐาะพาและผู้ต้สสัใเลาเีัแต่ถึ่าั้ ็ต้ำตัไปตรจร่าา่
“ั้ เี๋ไปโรพาาลั่ะ เี๋พี่จะพา้ไปทำแผล”
้คราพัห้าเีๆ แล้หลัจาั้ รราาศภาใรถ็เีลีครั้ เลาผ่าไปเืครึ่ชั่โ ตั้ผขัรถไปถึถใหญ่แล้ขัไปีสสาโค้็ถึโรพาาลเชใล้ๆ แต่ระห่าั้ ู่ ๆ โทรศัพท์ที่ผเห็ไ้ข้าเ็สั่ผเลต้ขัเข้าไปจข้าทา่เพื่คาปลภัแล้จึาตรจู่าใครเป็คโทรา ห้าจปราฏชื่ท่าผู้ัคััญชา ‘พี่โชค’ ผราชื่ที่ห้าจโทรศัพท์แล้หัไปทาพาที่ผพติรถา้…
‘ปติพี่โชคจะไ่โทราระห่าทำาหิ’ ผคิแล้รัสา
“ฮัลโหลครัพี่ ีะไรรึเปล่าครัโทราเลาี้”
‘พี่ีเรื่ารเราห่่ะ’
ผขคิ้เล็้แล้เหลืตาไปทาครา
“เี๋พี่ลไปคุโทรศัพท์่ะ”
คราพัหัห้า ผจึเปิประตูลไปจารถแต่็ไ่ลืที่จะล็เาไ้
“เรื่ะไรเหรครัพี่”
‘พีผู้ใหญ่เขาข่ะ’
“เรื่คีเหรครั?”
‘ื…เื่ี้เขาพึ่ติต่พี่า เขา่าเ็ที่ตาเป็คขเขา แล้เขา็ไ่าให้เรื่ัเป็ข่าใหญ่’
“แต่พี่ ี่ัคีฆาตรรเละครั แถสภาพศพคตาเ็”
‘พี่รู้ แต่ผู้ใหญ่เขาขาไชล พี่เ็ทำะไราไ่ไ้ ัไ็ช่พี่ห่ะ’
“แต่พี่-”
ผพูไ่ทัจปลาสา็ชิาทัที ี่ัเรื่ะไรัแ่คตาทั้ค คี่ี้ี ผถหาใจแล้เิห่าจารถิห่เ็โทรศัพท์เข้าระเป๋าาเแล้หิเาุหรี่ขึ้าสูให้พหาเครี คัสีขาถูพ่าทาลปาเหืัคาคิที่ถูพ่าพร้ๆ ั
“ะไระ คตาทั้คแทที่จะทำา ัาห่ตำแห่ตัเ”
ผจิ๊ปา้คาารณ์เสีขั้ ‘สุค้าะไร แทที่จะทำห้าที่ัเป็เี้ล่าให้ไ้พผู้ใหญ่้าคแตั่จูจู’ ผเ็โทรศัพท์เข้าระเป๋าาเแล้ืู่่าั้ สูุหรี่ไปเรื่ ๆ จหแล้ไปั่ตาลที่ศาลาริทาสัพัเพื่ให้ลิ่ัเาล ผัู่่่าั้เืครึ่ชั่โแล้ลัเข้าไปั่ใรถตาเิ แต่พผเปิประตูเข้าไปั่็เห็่าคราหลัไปแล้
“คจะเหื่าเลสิะ”
ผพูไป็ิุ้ปา ตาประสาคที่เ็ูเ็ คราค่ๆ พลิตัตะแคทำให้ผ้าคลุตัไหลลาู่ที่เผเลจัผ้าแล้เาาคลุตัให้เ็ขี้เซาตาเิแต่จัหะหึ่ืผ็สัผัสเข้าัห้าขคราพีเลทำให้ผรู้สึถึไคาร้ที่สูผิปติจาคธรรา ผเลลเาืจัห้าผาัุณหภูิู ครัชัเจ คราตัร้จี๋เล ูท่า่าจะไข้ขึ้ฉัพลั คเป็เพราะผเปิแร์ใรถ้ ผชั่ใจู่สัพั่าจะเาัไต่ คืถ้าผพาตัคราไปส่โรพาาลคืต้ตรจร่าาแ่ แล้ถ้าเป็่าั้ ผ็ต้ทำคีต่ แต่ถ้าไ่ คราาจช็เพราะพิษไข้ไ้
ระห่าที่ผำลัคิ ครา็เริ่ีาารหัขึ้ เขาเริ่ีาารสั่พจัห้าผา็ร้่าเิ ื็เ็แถห้าเริ่ซีี้….
“เาะ ะไรจะเิั็ต้เิ ตี้เาชีิตค่”
สัสีค่ะทุค ไรท์ลัาแล้ะคะที่หาไปีหลาสาเหตุ ทั้ารเล่าเรื่ที่ผิโฟัส และารระทำที่ไ่ั้คิ ครั้แรที่ไรท์เขีแล้ีรี้คหึ่่า "แปลๆ" ใช่ค่ะ ัแปลจริๆ เพราะตั้ไรท์ไ่ไ้ตรจทาเลเพราะาจะัพเร็ๆ แต่ต่จาี้ไป ไรท์จะพาาทำทุ่าให้รัุที่สุ หาีะไรผิแปล รี้ทุคสาารถติไ้ เตืไ้เละคะ
ขฝาตัีครั้ใฐาะัเขีฝึหั้ะคะทุค :)
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น