Kapitel​ ​19​ ​:​ ​Der​ ​Teufel​ ​ohne​ ​seinen​ ​Welpen​ ​ 

(​The​ ​devil​ ​without​ ​his​ ​puppy) 

 

“​เฮ้​ ​เิ​ะไร​ขึ้​่ะ​” 

ี​ิส​พรพรา​เข้าา​ู​ ​ตา​้​แ​โธ​ี​และ​แ​้า​ ​พ​เห็​่า​เลื​จา​ื​ข​าร์​โ้​ไหล​ห​า​ทั้ที่​​ห้า​แผล​ไ้​แล้็​ผะ​ ​แ​โธ​ี​เผล​เา​ื​ลู​ห้า​ ​หัไป​ทา​ื่​และ​่พึพำ​่า​จะ​เป็ล​ ​ส่​แ​้า​ลตา​่า​ห่า​ ​ๆ​ ​ใส่​ริร​รุ่้​และ​ช่​ประค​ไ้​ไ่​ให้​ล้​ไป​่​ ​ตี้​ไ่รู้​แล้​่า​จะ​แช่​ใคร​ให้​ตา​่​ระห่า​คเลื​​ไหล​ั​ค​ลั​เลื 

“​ไป​โรพาาล​เถะ​ค่ะ​ ​ท่าทา​จะ​ลึ​่าู​เล​ะ​”​ ​ฟรั​เช​ส​้า​หิ​เา​ผ้าเช็ห้า​สีขา​ข​ตัเ​า​ ​แทร​ทุค​เข้าไป​แล้​จัื​ไล์​​ ​โปะ​ผ้า​ล​ไป​ปิ​แผล​และ​จัื​ไล์​​ไ้​่าเิ​ ​ูท่า​เชฟ​หุ่​จะ​ไ่ไ้​สใจ​่า​จะ​ถู​ุื​ไ้​ี​ชั้​ ​ ​เขา​ขคิ้​​ให้า​ซีเซี​ที่​ูเหื​ั​ไ่​ค่​ีสติ​เท่าไหร่​ ​าร์​โ้​ส่าห้า​ ​ปฏิเสธ​คำพู​ข​ฟรั​เช​ส​้า​ที่​​า​่า​เป็ห่​เป็​ใ 

“​ไ่​ครั​ ​ไ่เป็ไร​ ​ผ​แค่​จะ​​เชฟ​่า​ข​ทำแผล​...​” 

“​ไป​ให้​ห​ทำแผล​เถะ​ ​ฉั​​แล้​่า​่า​าตา​ใ​ครั​ข​ฉั​” 

ไล์​พู​เรี​ ​ๆ​ ​ท่า​เ็ขา​ั​จ​เ็หุ่​เี​ ​เขา​ปล่ื​ให้​าร์​โ้​​แผล​ไ้​เ​ ​ล้ื​ล​ใ​ระเป๋าาเ​จะ​หิ​เา​ุญแจ​รถ​ ​ท่า​ี​ิส​็​จัื​ั้​เขา​ไ้​่ 

“​า​ู่​ทำา​ข​า​เถะ​ิ​เล​ ​เี๋​ฉั​ไป​ส่​าร์​โ้​เ​” 

าร์​โ้​​ค​ทั้ส​สลั​ั​ไปา​ ​ทั้​ไล์​และ​ี​ิส​ูจะ​ุ่า​ั​เรื่​ุัติเหตุ​ข​เขา​...​ ​ไ่​สิ​ ​ทุค​ใ​ี้​ั่แหละ​ที่​ทำ​ห้า​เหืั​่า​ั​เป็เรื่​ใหญ่​ ​หรื​าที​ั​าจจะ​เป็เรื่​ใหญ่​จริ​ ​ๆ​ ​ั​ะ​?​ ​า​...​ ​ตี้​เขา​เพลี​เิ​่า​จะ​คิทท​ะไร​แล้​ ​รู้​แี้​ข่ตา​​เสี​ตั้แต่​ตที่​หั​ถึ​ห​็ี 

“​เ่​...​ ​ผ​ไ่เป็ไร​หร​ครั​ ​แผล​แค่ี้​...​” 

​“​เี​่า​​!​ ​ทำตา​ที่​ฉั​สั่​ซะ​ไ้​ลู​หา​!​”​ 

ทั้​ร้า​ต​ู่​ใ​คา​เี​ีครั้​เื่​สิ้​เสี​ตา​ ​ไล์​ขคิ้​หั​่า​เิ​ ​ตา​สีฟ้า​ขุ่เคื​ห้า​เ็หุ่​ที่​ผะ​ไป​ ​าร์​โ้​ถหาใจ​เา​ ​ๆ​ ​พัห้า​รั​่า​เื​ ​ๆ​ ​และ​ไ่​พู​ะไร 

ขื​เถี​ไป​คจะ​ี​แต่​คขาาตา​ิ่่า​เิ​แ่​ ​ๆ​ ​... 

“​ฝา​้​แล้ั​ี​ิส​” 

สุท้า​ไล์​็​ถหาใจ​า​ ​เขา​ส่าห้า​่า​ห่า​ ​ๆ​ ​และ​ไ่​​าร์​โ้​ี​ ​ี​ิส​​ทุค​สลั​ั​ไปา​ ​่​จะ​พัห้า​รัคำ​ ​คแข​าร์​โ้​​ไป​จา​ร้า​่ที่​เขา​จะ​ร​จ​เสี​เลื​แล้​เป็ล​ล้​ไป​เสี่ 

“​โ.​..​ ​พระเจ้า​ ​เขา​จะ​ไ่​ตา​ใช่ไห​” 

“​แค่​ี​า​ื​่า​ ​ถ้า​จะ​ตา​เพราะ​เรื่​ี้​จริ​ ​ๆ​ ​็​ปล่​ให้​ตา​เถะ​” 

แ​โธ​ี​ตา​หลั​เพื่ร่า​ไป​แล้​พู​เา​ ​ๆ​ ​่า​เป็ห่​เป็​ใ​ป​ส​ ​่​จะ​ถู​แ​้า​ประช​ใส่​พร้ั​ลตา​ห่า​ ​ๆ​ ​ค​ทั้ส​ื​ิ่​ู่า​่า​จะ​รู้ตั​่า​เจ้าา​ขคิ้​​ู่​ ​ไล์​ไ่​พู​ะไร​เื่​เห็​แ​โธ​ี​ีสี​ห้า​ไ่​สู้​ี​ไป​ี​ค​ ​เขา​เพีแต่​ถหาใจ​และ​​ให้​ไป​พั​่​แล้​ค่​ลัา​ทำา​เท่าั้​ ​พลั​สา​ตา​จา​ลู้​เขา​็​ื​ขึ้​​ห่า​คิ้​และ​ถหาใจ​แร​ ​ๆ​ ​่า​เหื่ห่า 

สุท้า​ไ้​ลูหา​็​ไ้เรื่​จไ้​... 

“​ขโทษ​้​ ​เรื่​ผ้าเช็ห้า​ข​คุณ​”​ ​ไล์​พู​เา​ ​ๆ​ ​ั​ฟรั​เช​ส​้า​ ​หญิสา​ส่าห้า​้​ ​ๆ​ ​ิ้​า​ ​ๆ​ ​ให้ 

“​ไ่เป็ไร​หร​ค่ะ​ ​เรื่เล็​้​ ​แต่​ู​เขา​จะ​ไ่สา​จริ​ ​ๆ​ ​ะคะ​...​”​ ​เธ​่า​ ​​ร่า​สู​ที่​่า​จะ​ตา​หลั​าร์​โ้​ไป​็​ตที่​ลัสาตา​ไป​แล้​ ​แ้่า​ารระทำ​จะ​ูใจ​ร้า​เ็ชา​า​ไป​ ​แต่​เธ​็​ู​่า​เขา​เป็ห่​าาร​เ็​ค​ั้​ู่​า​ทีเี 

“​แล้​...​ ​ไ่ี​ผู้ช่​แล้​คุณ​จะ​ทำ​ัไ​ล่ะ​คะ​” 

“​็​ทำ​เ​” 

หญิสา​ถา​ีครั้​ ​ไล์​หัลั​า​เลิ​คิ้​​ครู่หึ่​แล้จึ​ต​ ​่​จะ​หัลั​ไป​จัาร​า​ต่​จา​าร์​โ้​ ​คราเลื​ั​ติ​ี​ู่​เล​...​ ​เขา​ล้า​ุปรณ์​และ​ทำคาสะา​พื้ที่​ที่​เละ​ห​เลื​พลา​่​ุิ​ ​หญิสา​แท​้าปาค้า​เื่​ไ้​ฟั​ ​เธ​รู้​่าา​ครั​ั​หั​า​ ​แถ​เท่าที่​ู​็​พ​จะ​รู้​่า​ิเร์​เป็​แ​ฟูล​คร์ส​ ​ต่ให้​ี​เพี​ไ่​ี่​โต๊ะ​ ​แต่​ารทำา​ลำพั​ั้​ั​หัหา​เา​าร​ทีเี 

“​จะ​...​จะ​ไห​เหร​ ​ิ​เลั​เจ​โล​ ​ั​หั​า​เล​ะคะ​”​ ​หญิสา​ถา​ ​้ำเสี​่ถึ​คาเป็ห่​ ​ขณะที่​ผู้ฟั​ัค​เฉ​ ​จัาร​แล่​ปลา​ที่​เหลื​ต่​่า​คล่แคล่​ ​“​...​ให้​ฉั​ช่​คุณ​ะคะ​” 

ื​ข​ไล์​ชะั​และ​หุ​ล​ ​เขา​ิ่​ไป​ครู่หึ่​ ​ถหาใจ​า​ ​และ​เห้า​ขึ้​ ​ไล์​หั​​หญิสา​ที่​เพิ่​เส​คาช่เหลื​ให้​ ​สีห้า​ข​เธ​จริจั​ ​ั่​เขา​รู้ี​ ​่​ี้​็​ร่า​ั​า​หลาครั้​...​ ​แต่​ให้​ตา​เถะ​ ​เขา​ไ่​สะ​ใจจริ​ ​ๆ​ ​ที่จะ​ู่​ั​ผู้หญิ​ที่​เขา​เค​ไ้ใจ​ไป​า​่าี​้​ ​และ​แ่​ ​ไล์​สาารถ​ทำา​ทั้ห​ไ้​้ตัเ​ ​ถึ​ั​จะ​ช้า​่า​ปติ​สัห่​ ​แต่​เขา​็​เค​ทำ​าตั​้​หลาครั้​แล้ 

“​ไ่ต้​หร​ ​ผ​ทำ​เ​ไ้​” 

ไล์​ัค​ืั​คำ​เิ​้​้ำเสี​ไ่​ทุข์​ไ่​ร้​ ​ฟรั​เช​ส​้า​ขคิ้​้​ ​ๆ​ ​ขั​เข้าไป​ใล้​และ​พูเสี​​แข็​ขึ้​ี​ิ​ ​่​เจตา​ข​ตัเ 

“​ให้​ฉั​ช่​คุณ​เถะ​ค่ะ​ิ​เลั​เจ​โล​ ​แค่​ครั้​เี​ ​หรื่า​คุณ​ไ่ไ้ใจ​ฉั​เพราะ​ฉั​เป็​หุ้ส่​ั​ิ​า​แล​ั​” 

ไล์​ถหาใจ​แร​ ​ๆ​ ​เขา​ขคิ้​ีครั้​ั​คารั้​ข​หญิสา​ ​ื​ที่จั​ี​ู่​า​ี​ล​​เขี​จ​เิ​เสีั​ ​เขา​หั​​หญิสา​้​สีห้า​ขัใจ​ ​ำลัจะ​้า​ปา​เ็​ไป​้า​ ​แต่ลั​ถู​หญิสา​เ็​แทร​ลัา​เสี่ 

“​ต่ให้​คุณ​พู​ัไ​ ​ฉั​็​จะ​ช่​คุณ​ู่ี​ ​่า​ไล่​ฉั​ให้​เหื่​เล​ค่ะ​ ​ิ​เลั​เจ​โล​” 

้ำเสี​หัแ่​ข​ฟรั​เช​ส​้า​ทำให้​ไล์​เ้ปา​ ​เขา​ิ่​ขคิ้​เื่​เห็​่า​เธ​เสีั​เสี​จ​แ​โธ​ี​และ​แ​้า​หัา​​ ​ไล์​จิ๊ปา​ ​ส่าห้า​่า​ขัใจ​ ​​หญิสา​ตรห้า​่า​ไ่รู้​จะ​ทำ​่าไร​ั​เธ​ี 

ัี้​ทำไ​ั​ุ่า​จั​ะ​ ​หุหิ​โ้​!​! 

 

าร์​โ้​ั่​​ื​เี​ ​ๆ​ ​ระห่า​ที่​ร​ี​ิส​ซึ่​าสา​ไปรั​า​ให้​ ​เขา​ถหาใจ​า​ ​ึ​แล้็​โโห​ตัเ​ไ่้​ที่​แทที่จะ​แล่​ปลา​ ​ั​พลา​า​แล่ื​ตัเ​เสี​่าั้​ ​แถ​ั​คาั​ต่ำ​จ​ห้าื​ี​ต่าหา​ ​โชคี​ที่​แผล​ไ่ไ้​ลึ​จ​่า​ัลใจ​ ​และ​ไ่ต้​า​ล้าแผล​ที่​โรพาาล​ี​ ​แต่​ถึ​่าั้​เขา​็​ถูจั​เ็​แผล​ไป​เสีหลา​เข็​ ​ารพัผ่​้​ทำให้​ส​เขา​ตื้​า​เสี​จ​ไ่ทั​คิ​่า​ครจะ​ต้​เจ็​ ​็​่า​จะ​รู้สึ​เจ็​็​ผ่า​า​จ​ป่าี้​แล้ 

“​ื​ ​โเค​ ​เี๋​ฉั​​ให้​” 

ี​ิส​เิ​ลัา​พร้​า​ใ​ื​และ​เพิ่จะ​าสา​จา​ไล์​ไป​ ​เธ​ึ​เ็หุ่​ให้​ลุขึ้​แล้​คแข​เิ​ตร​​ไป​ที่​ลาจรถ 

“​เ้า​ ​ี​แต่​าแ้ป​แหละ​ ​ค่ารัษา​เี๋​ฉั​ไป​เ็​ั​ิ​เล​ทีหลั​”​ ​เธ​พู​พร้​ริ้​้า​่าเค​ ​เป็​ฝ่า​เปิ​ประตู​รถ​แล้​ั​หลั​าร์​โ้​เข้าไป​ ​่​จะ​ตา​ไป​ประจำ​ที่​คขั​ ​“​เ​ใช่​ ​เขา​่า​ัี้​า​ไ่ต้​ลั​ไป​ที่​ร้า​ ​ให้​พั​หึ่​ั​้​ล่ะ​” 

“​...​ขคุณ​ครั​ี​ิส​”​ ​เขา​พัห้า​รั​เล็้​ ​เป็​ีครั้​ที่​ถหาใจ​ ​ไ่​า​จะ​คิ​เล​่า​ไล์​จะ​โรธ​ขา​ไห​ ​เจ​ห้า​ั​ีที​ต​เลิา​ีหั​ไ้​ถู​ุ​เป็แ่​ ​แั​้​แ่​ชะั​...​ ​าร์​โ้​เหลั​พิ​เาะ​รถ​แล้​​ไป​ข้า​เี​ ​ๆ​ ​หญิสา​เหลื​ท่าทา​่​ซึ​ข​เ็หุ่​แล้็​​ไ่ไ้​ที่จะ​ส่าห้า​่า​เ็ู​ ​ัคั​พาลั​รถ​ให้​ุ่​ไป​ทา​พาร์ทเ้ท์ 

“​เื่คื​ไ่ไ้​​หรืไ​ ​หลั​ไป​ี่​ชั่โ​ล่ะ​เี่​”​ ​ี​ิส​ช​คุ​้า​หลัจา​เี​ู่า​ ​าร์​โ้​ที่​เืจะ​เผล​หลั​ไป​แล้​หัา​​ ​ตั้สติ​แล้​พัห้า​รั​ช้า​ ​ๆ 

“​ไ่รู้​สิค​รั​ ​ผ​รู้สึ​่า​หลั​ไป​แป๊เี​็​ถู​เรี​ปลุ​แล้​” 

“​แล้​ทำ​ะไร​ทำไ​ถึ​ไ่ไ้​​ล่ะ​ ​เื่คื​็​ไป​าเลี้​เฉ​ ​ๆ​ ​ไ่ใช่​หรืไ​...​”​ ​หญิสา​พึพำ​ิเคราะห์​สถาารณ์​ ​คิ​ู่​ครู่หึ่​็​หัา​ทำตา​โต​ใส่​ ​ื​ขึ้​หึ่​ขึ้​ปิปา​้​ท่าทา​ตใจ​ปล​ ​ๆ​ ​พลา​แล้ทำ​ห้า​เห​ใส่​ ​“​หรื่า​เื่คื​เธ​ั​ิ​เล​จะ​...​!​?​ ​ู้​.​..​” 

าร์​โ้​​ี​ิส​แล้​คิ​ตา​ู่​ครู่หึ่​ ​เื่คื​่ะ​เหร​?​ ​ี​ิส​จะ​คิ​่า​เขา​ทำ​ะไร​ล่ะ​ ​แต่​ถ้า​คิ​จา​ที่​หญิสา​เห็​าตั​้​แต่เช้า​แล้​ล่ะ​็​ ​ไ้​ท่าทา​แปล​ ​ๆ​ ​ที่​เจ้าา​ข​เขา​ปฏิัติ​ไป​ั่​ั​... 

“​เฮ้​!​ ​ะ​...​ะไร​ครั​ี​ิส​ ​ั​ไ่ี​ะไร​เิขึ้​ทั้ั้​เล​ะ​ครั​!​” 

หญิสา​หัเราะ​ลั่​รถ​ ​ัคั​รถ​ให้​เลี้​ไป​ตา​ทา​จ​า​หุ​ที่​ห้า​พาร์ทเ้ท์​ ​ทำ​ห้า​ไ่รู้ไ่ชี้​ใส่​หลัจา​ไ้​แล้​เ็หุ่​ให้​แตตื่​ไ้​สำเร็จ 

“​ะไร​ั​ ​ฉั​ั​ไ่ไ้​คิ​ะไร​ไ่ี​เล​ะ​”​ ​เธ​่า​พลา​ิ้​ขำ​ ​คุ้หา​เศษระาษ​ั​ปาา​ขึ้​า​เขี​เร์โทรศัพท์​ข​ตัเ​แล้​ื่​ให้​เ็หุ่​ ​“​ถ้า​ป​แผล​า​ ​ๆ​ ​หรื​าไ้​ะไร​ล่ะ​็​โทร​​ฉั​แล้ั​ ​ฉั​รู้​่า​เธ​ค​ไ่​า​จะ​คุ​ั​ิ​เล​ตี้​” 

าร์​โ้​ิ้​รั​ ​ล่า​ขคุณ​ี​ิส​และ​ล​จา​รถ​ ​​หญิสา​ขัรถ​ห่า​​ไป​่​จะเข้า​ไป​ั​ที่พั​ ​ั​ไ่ทั​จะ​ทำ​ะไร​แต่​็​รู้สึ​่าั​ี​้​ั​ช่า​หัหา​เหลืเิ​ ​ไ่รู้​จะ​ทำ​ห้า​ัไ​ตที่​ไล์​ลัา​ ​ค​ค​ั้​ต้​ฆ่า​เขา​แ่​ ​ๆ​ ​... 

เ็หุ่​ทิ้​ข​ทุ่า​ไ้​​โซฟา​ทัทีที่​เข้าไป​ใ​ที่พั​ ​ตร​ไป​ที่​เตี​แล้​ทิ้ตั​ล​ค่ำ​​ฟู​หา​่า​เหื่่​ ​ซุ​ห้า​ล​ั​ผ้าห่​ที่​ัู่ี่​แล้​ครา​แ​่า​ค​ขี้เีจ​ู่​ครู่หึ่​ ​ห้​เีส​่า​ปติ​ ​ั่​าจ​เพราะ​เขา​เพิ่จะ​ไ้​ู่​คเี​ใ​ห้​ี้​เป็ครั้แร 

า​...​ ​ั่สิ​ะ​...​ ​เื​ส​เื​แล้​ตั้แต่​ู่​ที่ี่​ ​ที่ผ่าา​็​ู่​ทำา​ั​เชฟ​ห้า​ัษ์​ั่​ทุั​เล​ี่​า​... 

พคิ​แ​ั้แล​้​เขา​็​ถหาใจ​า​ ​าร​ไ้​ทำา​ทุั​ตั้แต่​เช้า​จ​ึื่​ั​ลาเป็​เรื่​คุ้ชิ​ไป​แล้​ ​เพราะฉะั้​ใ​ตี้​ถึ​จะ​​ให้​หลั​็​หลัใ​ทัที​ไ่ไ้​เสี​แล้​ ​าร์​โ้​พลิตั​ตะแค​ ​​ฝ่าื​ที่​ถู​ปิ​้​ผ้าพัแผล​แล้​จิ๊ปา​ ​เรื่​ที่​พลา​ถู​ี​า​ี่​็​่าา​ชะั​ ​ีหั​ไ้​ถู​เพื่ร่า​ี​ส​ค​ล้​ไป​ี​า​เหื​ตที่​ถู​ไฟ​ล​แ่​ ​ๆ 

พลั​สาตา​็​เข้าไป​ต้​ั​ล่​ใส่​ข​ที่ซ่​ู่​​ชั้​หัสื​ ​ล่​ที่​เขา​เื​ไ้​เปิ​แล้​ตที่​าที​่​ี่​ครั้แร​ ​คที​่​ูจะ​ไ่ไ้​ใส่ใจ​สะส​ข้าข​ะไร​แ​ั้​ลั​ี​ล่​ปริศา​ที่​ูเหื​จะ​ไ่ไ้​แตะต้​ั​า​พัใหญ่​แซ่​ู่​ ​ต้​ไ่ใช่​พ​ัญชี​หรื​ข​สำคัญ​แ่​เพราะ​เจ้าา​ข​เขา​เ็​ั​เาไ้​ใ​ลิ้ชัโต๊ะ​และ​ล็ค​ุญแจ​ไ้​เส​ ​่าเสีา​ที่​ตั้​ไล์​เข้าา​ขัจัหะ​เสี่ 

แต่​ตี้​เจ้าข​ั​ไ่ู่​ี่​า 

ไ​่า​คาคิ​ ​เ็หุ่​ลุ​พร​ไป​หิ​ั​ขึ้​า​แล้​ั่​พิ​หั​เตี​ ​​ไ่ไ้​ที่จะ​เหลี​ซ้า​แล​ขา​เพื่ให้​ั่ใจ​่า​จะ​ไ่ีใคร​ู่​จริ​ ​ๆ​ ​ ​แ​ึ​เล็้​จา​าาร​คาั​ต่ำ​เื่จา​พัผ่​ไ่​เพีพ​แต่​ั​ฝื​ลุ​พรพรา​ไปา​ ​แต่​ใคร​ส​ล่ะ​ ​โาส​จะ​ไ้​ู่​คเี​ั​หาไ่​ไ้​่า​ ​ๆ​ ​หร​ะ​ ​โเฉพาะ​ถ้า​ั​ต้​ู่ร่​ชาคา​เีั​ั​เชฟ​ห้า​ัษ์​ที่​ทั้​ุ​ทั้​เขี้​แี้ 

ขู​สัห่​เถะ​ะ​ครั​เชฟ 

าร์​โ้​ถู​ื​ไปา​ ​ล่า​ขุญาต​เา​ ​ๆ​ ​ใ​ใจ​่​จะ​เปิ​ฝา​ล่​​ ​าจจะ​เป็​พ​ัทึ​ ​ข​สำคัญ​หรื​ะไร​พ​ั้​...​ ​จริ​สิ​ ​ค​ค​ั้​ั​คุณ​ฟรั​เช​ส​้า​เค​ค​ั​ี่​า​ ​าที​เชฟ​ห้า​ัษ์​ั่​าจจะ​เ็ข​แท​ใจ​ะไร​ไ้​็ไ้​ ​ถ้า​เป็​แ​ั้​จริ​ ​ๆ​ ​ั​ค​ตล​่าู​ที่​ค​่า​ไล์​ีแ่ใจ​จะ​ทำ​ะไร​โรแติ​แ​ั้ 

ฝา​ล่​ถู​เปิ​​แล้​ ​ภาใ​ี​ล้​ฟิล์​โพลา​ร์​ธรรา​ ​ๆ​ ​ที่​สภาพ​ข​ั​ู​สุสั​่าู​ ​พาสปร์ต​เล่​เ่า​ ​ตั๋​เครื่ิ​ ​ตั๋รถไฟ​ ​สุัทึ​ป​หั​ขา​เท่า​ฝ่าื​ ​3​ ​–​ ​4​ ​เล่​ ​โปสาร์​จา​หลาหลา​ประเทศ​ ​เิ​สุล​ต่า​ ​ๆ​ ​ี​เล็้​ใ​ขโหล​เล็​ ​ๆ​ ​และ​รูปถ่า​หลา​ใ​ที่​ใช้​า​รั​ั​รั​ไ้​จ​หา​เป็​ตั้​ ​ั​เหื​ข​ที่เ็​รร​เาไ้​เป็​ัทึ​าร​เิทา​ ​าร์​โ้​ู่​ห้า​เล็้​ ​็​คาหั​เาไ้​่า​าจจะ​ไ้​เห็​ะไร​ ​ๆ​ ​ที่​ั​ช​ตื่ตา​่าี​้ 

“​...​ธรรา​่า​ที่​คิ​แฮะ​...​” 

เ็หุ่​พึพำ​เา​ ​ๆ​ ​หิ​ข​แต่ละ​่า​า​ู​ ​ใ​พาสปร์ต​เล่​เ่า​ั้​ีต​รา​ประทั​จา​หลาหลา​ประเทศ​ ​เผล​ ​ๆ​ ​าจจะ​ไป​ทั่ทุ​ทีป​ใ​โลี​้​า​ห​แล้็​ไ้​ ​ัที่​ข​ั​่​่า​ค​ค​ั้​เิทา​่​า​ภาใ​เลา​ไ่​ี่​ปี​ ​แ​ขำ​เล็้​ั​ลาื​ใ​สุัทึ​ที่​ึื​้​ิส​ ​ไล์​ี่​ลาื​ห่​า​แต่ไหแต่ไร​แล้​สิะ 

และ​สุท้า​็​เป็​รูปถ่า​ที่​ถู​ั​รั​ไ้​ ​าร์​โ้​แะ​า​รั​​ ​เผล​ไหล​ตั​ล​รา​ั​เตี​ระห่า​ที่​ูรูป​ใ​ื​ไป​เรื่​ ​ๆ​ ​า​รูป​ถู​ถ่า​้​ล้​โพลา​ร์​ ​แต่​า​รูป​ค​ถู​ถ่า​้​ล้​ิจิทัล​แล้​ั​ั​า​ ​ี​ข้คา​ถู​เขี​​ัที่​และ​สถาที่​ไ้​้​ ​ส่ใหญ่​เป็​รูป​รราาศ​ ​ทั้​ใ​เื​ ​ภูเขา​ ​ป่า​ ​ทะเล​ ​ารแส​ที่​เขา​ไ่เค​เห็​า​่​ ​ตลา​และ​ร้าาหาร​หลาหลา​แ​ ​า​รูป​็​ส​เชี​ล่ะ​ ​า​รูป​็​เล​เหลืเิ​ ​แต่​แทจะ​ไ่ี​รูป​ที่​ี​ไล์​ู่​เล​ ​่าา​ที่สุ​็​เห็​แค่​้าหลั​แ​ ​ๆ​ ​เหื​ี​ใคร​แ​ใช้​ล้​ข​เขา​ถ่า​่าั้​แหละ​ ​หรืไ่็​รูป​ที่​ถ่า​ร่ั​คื่​ ​แต่​เชฟ​หุ่​ใ​ตั้​็​ัค​ทำ​ห้า​ิ่​เหื​ค​ไร้คารู้สึ​ู่ี 

...​ทั้ห​ี้​คจะ​เป็​ุ​ข​เขา​สิะ 

รูป​แต่ละ​ไป​ถู​า​คื​ไ้​ใ​ล่​่า​ล​ ​ๆ​ ​จ​าถึ​รูป​ใ​สุท้า​ ​ั่​ทำให้​เขา​หลุ​ขำ​า​เพราะ​เพิ่จะ​ไ้​เห็​ห้า​เชฟ​หุ่​ชั​ ​ๆ​ ​ั​เหืั​รูป​แ​ถ่า​จา​ล้​โพลา​ร์​ ​ไ่ี​ข้คา​เขี​่า​ั​ถู​ถ่า​ไ้​ที่ไห​เื่ไหร่​ ​เชฟ​หุ่​ที่​ไ่รู้​่า​ตั้​าุ​เท่าไหร่​ ​ให้า​เลี้เลา​ ​ั​ไ่​เจาะ​หู​ ​ผ​สี​ล์​่​า​ถู​ร​เล้า​ไ้​ล​ ​ๆ​ ​ตร​ท้าท​ ​ภาพ​ั​เล​เล็้​เหืั​่า​เพิ่​รู้ตั​่า​ถู​ถ่าภาพ​เาไ้​จึ​หัา​ ​ให้า​ข​ไล์​ใ​รูป​เหื​จะ​ี​ริ้​้​ ​ๆ​ ​ตา​สีฟ้า​ั้​ู​เปี่สุข​่า​ไ่เค​เห็​า​่ 

“​...​คจะ​ี​ครู้จั​ไป​ทั่โล​แล้​ั้​เี่​...​​เล​ะ​...​” 

เ็หุ่​พลิตั​ตะแค​ ​ขตั​ู่​​ผ้าห่​หา​จ้​รูปถ่า​ใ​สุท้า​ั้​ ​จิตาาร​ถึ​เชฟ​ปิศาจ​ใ​ตที่​ไ่ใช่​ปิศาจ​ ​...​ั​จะ​ี​ช่เลา​แ​ั้​ไห​ะ​ ​แต่​เท่าที่​สัเต​า​ ​ค​ค​ั้​็​ไ่ใช่​คที​่​ร้าาจ​ขา​ั้​ ​ี​้า​ที่​าครั้​็​เผล​ิ้​า​ ​ไ่รู้​่า​่ห้าี้​เป็​ค​แ​ไห​ ​แต่​เท่าที่​เห็​จา​ใ​รูป​ี้​... 

าที​ค​ค​ั้​าจจะ​ใจี​เป็​ั​เขา​้า​็ไ้ 

 

หลัจา​ผล็​หลั​ไป​ ​ลัลา​เป็​่า​เขา​ตื่ขึ้​า​ีที​ตั้แต่​เช้าื​โ​ไร้​ซึ่​าหาร​ต​ถึ​ท้ 

าร์​โ้​ไ่ทั​รู้ตั​้ซ้ำ​่า​ไล์​ลั​เข้าา​ต​ไห​ ​ตที่​ลืตา​ตื่ขึ้​า​็​เห็​แค่​่า​ี​ฝ่า​หลั​ู่​​เตี​แล้​ ​และ​ั​่าระทึใจ​า​เพราะ่า​ัี้​ไล์​็​ตะแค​หัา​ทา​เขา​ ​แถ​ตั​เขา​ั​​เี​เข้าไป​ถึ​ฝั่​ข​เจ้าา​้​ ​าร์​โ้​พ​่า​ตัเ​​ู่​ใต้​ผ้าห่​ ​ผ้าพัแผล​ถู​เปลี่​ให่​ ​ข้าข​ที่​เขา​แ​รื้​า​็​ถู​เ็​เข้าที่​เรีร้​แล้​ ​แถ​ใ​ตู้เ็​ั​ี​ซุป​ผั​เตรี​ไ้​ให้​ุ่​ิ​ี​ต่าหา​ ​เ็หุ่​แ​รู้สึ​ัล​ใ​ใจ​ ​ไ่รู้​่า​เชฟ​ห้า​ัษ์​ั่​จะ​โรธ​เขา​หรืเปล่า​ ​ใ​าหาร​ั่​จะ​าา​ไ้​ไห​ ​าที​ตั​เขา​าจ​จะ​ถู​ทำ​ะไร​ตที่​ไ่รู้​ตั​ ​ี​ฝ่า​าจจะ​ุ้​เขา​เข้าไป​​ใล้​ ​ๆ​ ​หรื​าจจะ​แ​ทำร้าร่าา​ระา​ารณ์​โรธ​เรื่​ที่​เขา​พลา​เื่า​็ไ้​... 

แต่​ถึ​จะ​คิ​่าั้​เขา​็​ิ​ั​เข้าไป​ู่ี​ ​ั​ั​ร่​ส​ั​ฝีื​ข​ไล์​ ​ร่าา​็​ไร้​ซึ่​าแผล​หรื​ร่ร​่าสสั​ ​ตที่​ไล์​ตื่ขึ้​า​็​ไ่ไ้​ีที​ท่า​่า​จะ​ุ​หรื่า​ล่า​ะไร​ ​และ​แ่​ ​าร์​โ้​ไ่ไ้​พูถึ​เรื่​ที่​ต​แ​รื้​ล่​ั่​ู​เล​แ้แต่้ 

าร​ไ้​พัผ่​เต็ที่​ทำให้​าร์​โ้​ี​แร​ที่จะ​ทำาต่​ ​ัี้​ทั้คู่​็​ัค​ต้​ไป​ที่​ไร่​ข​ครูส​ ​แะ​ซื้​ัตถุิ​หลา่า​สำหรั​ทำาหาร​ ​จาั้​็​เตรี​ัตถุิ​เช่เค​ ​ทีแร​ไล์​จะ​สั่​พัา​าร์​โ้​ี​ ​แต่​เ็หุ่​ั​ืั​ที่จะ​ทำาต่​ไป​โ​้า่า​ถ้า​ใส่​ถุื​ไ้​ตล​ ​แผล​็​คจะ​ไ่​สัผัส​าหาร​หรื​เปี​้ำ​จ​าจจะ​ติเชื้​ ​แต่​ั่​ทำให้​ไล์​คิ​่า​แผล​จะ​ิ่​ั​ชื้​จา​เหื่​จ​ติเชื้​เสีา​​่า​ ​าร​ถเถี​เล็​ ​ๆ​ ​จ​ล​ที่​คาื้​รั้​ข​าร์​โ้​เป็​ฝ่า​ชะ​ ​แต่​ั​็​ไ่ใช่​ชัชะ​เสีที​เี​ ​เพราะ​เขา​ต้​เจ​ั​ารปฐพาาล​สุ​ฮาร์​คร์​ที่​ไล์​เป็​ผู้จัาร​ให้​เขา​ ​ั่​็​คื​าร​ทำให้​แผล​แห้​โ​าร​ใช้​คาร้ 

“​ู่​เฉ​ ​ๆ​ ​่า​ไ้​ลู​หา​!​ ​า​เป็​ผู้ชา​ ​แค่ี้​่า​ทำ​ห​ห่​เล​!​” 

ไล์​ตา​ใส่​ขณะ​โ​ล็​ตั​าร์​โ้​จา​้าหลั​ ​จัื​ข้า​ที่​เป็แผล​ให้​หา​ขึ้​และ​พาา​จุ​ซิป​โป้​ข​ตัเ​เพื่​ล​แผล​ให้​แห้​ ​เ็หุ่​ิ้​ขลุ​ู่​ใ​้แข​ ​พาา​ผลั​ไฟ​แช​็ค​โลหะ​ใ​ื​ี​ฝ่า​ให้​ห่า​ ​ทั้​สัผัส​แชิ​ั​ารปฐพาาล​ที่​ูจะ​ไ่​ถู​หลั​สั​เท่าไหร่​ั​ทำให้​เ็หุ่​แท​ร้ไห้​ ​โชคี​ที่​ตี้​ั​ั​เช้า​เิ​่า​ที่​ใคร​จะ​าถึ​ที่ทำา​ ​ไ่่าั้​ไล์​ค​สั่​ให้​คื่​จั​เขา​ขึ​ั​โต๊ะ​จ​หทาสู้​แ่ 

“​ไ่​ครั​เชฟ​!​ ​ผ​ไ่เป็ไร​ ​แผล​แค่ี้​เ​ั​ไ่เป็ไร​หร​ผ​รู้​”​ ​เ็หุ่​พาา​ต่ร​ ​ทำ​เหื่า​ั​ไ่เป็ไร​จริ​ ​ๆ​ ​ทั้​ ​ๆ​ ​ที่​เขา​ำลั​ลั​ไฟ​ใ​ื​ั่​ต่าหา​ ​แถ​าร​ใช้ำลั​ื้​ื​ไปา​ั​ทำให้​ิ่​ป​หึ​ที่​แผล​จ​เผล​ทำ​ห้า​เห​ ​าร์​โ้​ไ้ิ​เสีคำรา​ต่ำ​ใ​ค​่า​หุหิ​ ​ไล์​าศั​จัหะ​ที่าร​์​โ้​เผล​แร​ล็​แข​ทั้ส​ข้า​ข​าร์​โ้​ไข้​แ​ ​หลั​ข​เ็หุ่​ชิ​แผ่​​้า​จ​เผล​หาใจ​เฮื​ ​เรี่แร​ข​ไล์​เะ​จ​เขา​ิ้​แท​ไ่​หลุ​ ​เื่​เหลื​็​พ​่า​เชฟ​ปิศาจ​หรี่​ตา​​ิ่​จ​่าขลุ 

“​จะ​ให้​ฉั​ใช้​ซิป​โป้​ ​หรื​ให้​ฉั​จัื​า​า​ั​เตา​ ​ถ้า​ไ่​ทั้คู่​็​พัา​จ่า​จะ​หา​ซะ​” 

้ำเสี​เ็เี​ื่ข้เส​า​ ​าร์​โ้​จิ๊ปา​​่า​ขัใจ​ ​ถึ​ั​เหื​คำขู่​ที่​ไ่​จริจั​็​เถะ​ ​แต่​ถ้า​เขา​ไ่​เลื​สั​ทา​ีหั​ไ้​ถู​เา​ื​า​เตา​และ​สั่​พัา​ี​า​แห​ ​ๆ​ ​... 

“​...​ซิป​โป้​...​็ไ้​ครั​...​ ​แต่​ไ่ต้​ล็​ผ​ไ้ท่า​ี้​็ไ้​”​ ​เ็หุ่​รัคำ​เสี​แผ่​ ​แ​ลตา​เื่​ไ้ิ​เสีหัเราะ​ใ​ค 

และ​ูท่าทา​ไล์​จะ​ไ่ไ้​สใจ​ข้เรีร้​ข​ี​ฝ่า​ ​ร่า​สู​แค่​คลา​้แข​​แต่​ั​จัื​าร์​โ้​ไ้​ใ​ท่า​เิ​ั้​ ​จุ​ซิป​โป้​และ​ั​แผล​​ฝ่าื​ู่​ครู่หึ่​ ​ค​แตะ​เา​ ​ๆ​ ​จ​แ่ใจ​่า​แผล​แห้​ ​าร์​โ้​ซึ่​หลัตา​ปี๋​็​ค่​ ​ๆ​ ​ลืตา​​และ​ถหาใจ​โล่​ ​...​ถึ​ิธีาร​จะ​่าลั​ ​แต่​ั​็​ไ่ไ้​ร้​่าที่​คิ​แฮะ 

“​คุณ​็​เค​ทำ​แี้​เหร​ครั​เชฟ​”​ ​เ็หุ่​ถา​เา​ ​ๆ​ ​แ​เหลื​ให้า​ที่ู่​ห่า​ั​ไ่​ี่​เซติเตร​ ​ี​ฝ่า​จจ้​ู่​ั​ื​ิ่​ ​ต​แค่​ ​‘​ื​’​ ​เา​ ​ๆ​ ​เท่าั้ 

“​ั​็​หา​เร็​ี​ ​แต่​ตั้​แผล​ฉั​ลึ​่าา​ี​ ​และ​ฉั​็​ไ่ไ้​แ​เหื​เ็​ห้า​ข​้​”​ ​ไล์​เสริ​คำพู​ ​ตา​สีฟ้า​เหลื​ลั​จ​เผล​สตา​เข้า​ ​เ็หุ่​ชะั​แล้​รี​หลตา​ ​แ​่​ใ​ใจ​ั​าร​เห็แ​ั้​ ​รู้สึ​เหื​าร​ล​แผล​ั​จะ​าา​เหลืเิ​แ้​จะ​ผ่า​ไป​แค่​แป๊เี​็​เถะ 

“​้า​ ​​ั​้​” 

พลั​็​ีเสี​เ่​ทั​ทำลา​คา​เี​ ​เป็าร​์​โ้​ที่​สะุ้​ผละ​จา​้แข​จ​เื​ล้​และ​ถู​ไฟ​ล​ ​เื่​หัไป​็​พ​่า​เป็​ี​ิส​ที่​ำลั​ิ้ริ่​และ​ผิปา​แซ​ ​้าหลั​ข​หญิสา​ที่า​ทำห้าที่​ช่าภาพ​ี​แ​โธ​ี​และ​แ​้า​ที่​ื​​ิ่​้​สาตา​ต้าร​คำธิา​ ​ัี้​ทั้คู่​า​เร็​่เลา​เข้าา​า​ทีเี 

ที​ไ้​่าี้​ทำไ​พ​า​ถึ​า​เร็​ั​ั​ะ​! 

“​คะ​...​คื​เื่ี้​...​!​” 

“​ล​แผล​” 

ไล์​พูแทร​าร์​โ้​ที่​ท่าทา​เหื​จะ​สติ​แต​ ​เชฟ​หุ่​ต​เรี​ ​ๆ​ ​และ​เ็​ซิป​โป้​ล​ระเป๋าาเ​ ​พั​เพิ​ให้​เ็หุ่​ส​ถุื​่​าร​เตรี​ัตถุิ​ใ​ัี้​ ​่ที่​เขา​จะ​เริ่​ทำา​ข​ตัเ​ ​ี​ิส​เพีแค่​ัไหล่​ ​เธ​แ​หรี่​ตา​​าร์​โ้​่า​ีเลศั​จ​เ็หุ่​ทำ​ห้า​ลแล​จ​ส​ถุื​ผิ​ ​ๆ​ ​ถู​ ​ๆ​ ​แ​โธ​ี​และ​แ​้า​เ็​สัภาระ​ข​ตัเ​ไ้​ใ​ห้พั​่​จะ​รี​ปรี่​เข้าา​หา​เพื่ร่า​ที่​เื่า​เพิ่จะ​แล่ื​ตัเ​ไป 

“​เฮ้​...​ ​ป​ิห่​ ​แต่​ไ่เป็ไร​หร​่า​”​ ​าร์​โ้​ตลั​ารไถ่​ถา​เพี​สั้​ ​ๆ​ ​พร้​ริ้​ั่ใจ​ ​แ​โธ​ี​ถหาใจ​่า​โล่​ที่​่า้​เพื่ร่า​ข​เขา​็​ไ่​พิาร​ ​ส่​แ​้า​ผู​ผ้า​ั้​เปื้​ข​ตัเ​พลา​ลตา​ใส่​ริร​หุ่​รุ่้ 

“​เื่า​า​เื​ทำ​ค​เป็ล​ ​ฉั​จะ​้า​ตา​”​ ​เธ​เห็​เา​ ​ๆ​ ​ไ่ไ้​สใจ​่า​แ​โธ​ี​จะ​​ค้​​ใหญ่​ ​าร์​โ้​เื​หลุ​หัเราะ​า​ ​เพิ่จะ​รู้​ะเี่​่า​ี​ฝ่า​ลั​เลื 

“​ฉั​เป็ห่​าร์​โ้​า​ต่าหา​ล่ะ​...​ ​เ​!​จริ​สิ​!​ ​เรื่​เชฟ​่ะ​ ​า​รู้​หรืั​”​ ​แ​โธ​ี​จิ๊ปา​ ​แต่​แล้​เขา​็​เหื​จะ​ึ​ะไร​​ ​ื​ค้า​แข​เสื้​าร์​โ้​เข้าา​ใล้​จ​ร่า​ถลา​ตา​แร​ระชา 

“​...​รู้​?​ ​รู้​ะไร​เหร​?​”​ ​าร์​โ้​เลิ​คิ้​ ​เ่​ถา​พลา​​ค​ทั้ส​สลั​ั​ไปา​ ​แ้แต่​แ​้า​เ​็​ีสี​ห้า​ไ่​ต่า​ั​แ​โธ​ีั 

“​็​เื่า​่ะ​...​”​ ​แ​โธ​ี​เหลื​ทา​เจ้าา​ที่​ำลั​คุ​ตล​า​ั​ี​ิส​ู่​ ​่​จะ​สู​หาใจเข้า​ลึ​ ​่​จะ​ระซิ​พู​ต่ 

​“​สุหั​ะไร​ั​”​ 

แต่​ั​ไ่ทั​ที่จะ​ไ้​พู​ะไร​เสี​เข้​็​ั​ขึ้​จ​ริร​หุ่สา​ผละ​ห่า​โัตโัติ​ ​ไล์​หั​​าทา​พเขา​ ​คิ้​ข​ุ่​และ​่พึพำ​เา​ ​ๆ​ ​่​จะ​หัไป​คุ​า​ต่​ ​แ​้า​แ​่​เา​ ​ๆ​ ​่า​ถู​เชฟ​ปิศาจ​ขัจัหะ​่​จะ​เิ​ไป​ทำา​ข​ตัเ​ ​ส่​แ​โธ​ี​แค่​ระซิ​่า​เาไ้​คุ​ั​ทีหลั​เท่าั้​ ​ทิ้​ให้​าร์​โ้​ที่​ั​​ู่​ิ่​ุ​เข้าไป​ใหญ่​ ​เ็หุ่​ตา​เพื่ร่า​ที่​เิ​ห่า​​ไป​ ​ิ​่​คิ​้​ั​ท​่า​ทา​แปล​ ​ๆ​ ​ข​พเขา 

 

ีเรื่​ะไร​ี​ะ​เี่​? 

 

===============================================================to​ ​be​ ​continued 

​ ​ 

​สัสี​ค่ะ​ ​เหี​แพ้า​ค่ะ​ ​ 

​ ​ 

ัี้​เื​สา​เล​แ่ะ​ ​ฮาาา​ ​ตที่​สิ​เ้า​็​ัค​ุ่า​่า​เ่า​ ​าร์​โ้​็​ั​ุตส่าห์​ไ้​แผล​จไ้​ ​เฮ้ 

ช่ี้​หา​ ​ๆ​ ​ไ่​ค่​สา​เล​ค่ะ​ ​ตา​ข้า​หึ่​เหื​จะ​เจ๊​ไป​้​ ​คุณ​ผู้่า​็​รัษาสุขภาพ​ั​้​ะคะ 

ัี้​าสั​้​ ​ ​ๆ​ ​เล​ ​ ​ช​หรืไ่​่าไร​ติช​ัไ​้​ะคะ 

​ ​ 

​ขคุณ​ที่​แะ​า​เี่เื​ ​แล้​พั​ีครั้​ที่​ร้า​ ​Angelo​'​s​ ​ะคะ​