แล้​เ็หุ่​ทั้ส​ค​็​ขั​จัรา​ตา​ั​ไป​​ถ​ิ​สา​แค​ๆ​ที่​คจะ​เค​ใช้​
​เป็​เส้ทา​เิ​ประจำ​ข​ผู้​ที่​าศั​ู่​ใ​้า​หลั​ั้​ ​ ​ ​โ​ี​เจ้า​ส้​ิ่​ตา​ไป​ติๆ​


​"​ ​เป็​ไ​ ​เจ๋​ไห​?​ ​"​ ​เจซ​ซี่​จ​รถจัรา​แล้​ล​จู​เข้า​้า​ ​ ​ ​รั้​ไ้​ผุพั​และ​สาหญ้า​
​ที่​รเรื้​ ​ ​ ​ ​ ​ตั​้า​ค่ข้า​เ่า​โทร​ระจ​แต​เืทุ​า​ ​ ​ ​ประตู​ห้า​คล้​้​โซ่​
​และ​ุญแจ​​ใหญ่​


​"​ ​ั​ล็​ี่​า​ ​ ​เจซ​ซี่​ ​"​
​"​ ​ั่​ไ่ใช่​ทาเข้า​ ​ ​ ​เรา​ต้​้​ไป​เข้า​ทา​ห้​ไต้​ิ​ ​"​

​เจซ​ซี่​จู​รถ​า​จถึ​้า​ข้า​ข​ตั​้า​ ​ ​ ​ี​ห้เ็ข​เล็​ๆ​ทำ​้​ไ้​และ​สัะสี​ู่​้า​
​หลั​และ​ใล้​ๆ​ั​ั้​ีา​ประตู​ที่​ฝั​ไ้​​พื้​ึ่​ตั​้า​และ​ึ่​ห้ใต้ิ​ ​ ​ ​ประตู​แร​
​ต้า​้​สิ​ที่​เาะ​ิ​าพั​ ​ ​แต่เพี​ชั่ครู่​็​​เปิ​​

​"​ ​๊า​ ​ ​ ​เจ๋​จริๆ​ ​"​ ​ลู​๊​คุ​ทา​
​ั​เป็​ห้​ที่​ีต​ค​เค​ใช้​เป็​ที่ทำา​ส่ตั​ข​ใคร​าค​ ​ ​เต็ไป้​หัสื​
​เ่าๆ​และ​ระาษ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เปีโ​โราณ​คร่ำครึ​และ​ุปรณ์​จั​ตแต่​้า​ใ​ั​คริสต์​
​าส​ ​


​ ​ลู​๊​ค​า​ตา​​ั​่า​ตื่ตาตื่ใจ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ทุสิ่ทุ่า​ู​ลึลั​เปี่​เส่ห์​ช​ให้​
​ค้หา​ิ่ั​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เจซ​ซี่​เิล​ไป​ข้าใ​แล้​ผา​ื​เชื้เชิญ​ ​"​ ​ิีต้รั​สู่​รั​ลั​ข​
​ระผ​ ​"​


​ลุค​แล้ทำ​ท่า​โค้​คำั​เลีแ​ ​"​ ​ข้าพเจ้า​รู้สึ​เป็เีรติ​่าิ่​ ​...​"​


​ใ​ห้​ลั​ั้​เต็ไป้​หัสื​พระ​คัภีร์​่า​ครึ่​ ​ ​ทั้​เ่า​และ​ให่​ไ่ต้​เา​็​​
​ไ้​่าที่​ี่​ค​เค​เป็​ที่พำั​ข​าทหล​า​่​


​"​ ​หลพ่​ ​ี​เร​็ค​ ​ท่า​เสี​ไป​เื่​สา​ปี่​ ​"​ ​เจซ​ซี่​ ​ธิา​ ​ ​"​ ​เครื่ิ​ต​ ​"​
​"​ ​แล้​ทำไ​ไ่ีใคร​แส​คาเป็เจ้าข​?​ ​"​ ​ลู​๊ค​สสั​
​"​ ​ไ่รู้​สิ​ ​"​ ​เจซ​ซี่​ัไหล่​ ​"​ ​แต่​ไ่ี​็ี​ะ​ ​ ​ชั้​จะ​ไ้า​เล่​ที่ี่​ไ้​าๆ​ ​"​


​เจ้า​ส้​เห่า​ ​โฮ่​ๆ​ ​ ​ู่​ข้า​ไ่​ลา​ ​ ​ั​เิ​เี​ู่​ห้า​ประตู​ครา​หิ​ๆ​
​"​ ​ไ่ี​ะไร​หร​ ​ ​ั​า​ลั​ไป​้า​็​เท่าั้​ ​ ​"​ ​เจซ​ซี่​พู​ลๆ​ ​"​ ​า​า​ลั​
​ั​ล่ะ​?​ ​"​


​ลู​๊​ค​​าฬิาข้ื​ ​ ​ี่​็​เื​เที่​แล้​ ​ ​พ​เขา​เห็​าฬิา​็​รู้สึ​หิ​ขึ้​าทั​ที​
​"​ ​ชั้​คจะ​ต้​ลั​ไป​ิข้า​ที่​้า​แล้หละ​ ​ ​เจซ​ซี่​ ​ ​า​ไ่​หิ​เหร​?​ ​"​


​เจซ​ซี่​ล้​ล​ไป​ใ​ระเป๋า​เี๊​ี​แล้​โช์​แ๊ปเปิ้ล​สีแ​ลู​โต​่า​ิ​ ​"​ ​เา​ห่​ไห​?​ ​"​


​"​ ​็ี​ ​ ​แต่​า​จะ​ิ่​เหร​แค่ี้​ ​?​ ​"​ ​ลู​๊ค​ถา​เื่​เห็​เจซ​ซี่​เา​ผ้าพัค​า​เช็​แ๊ปเปิ้ล​
​"​ ​ถเถ​ไป​ ​ ​"​ ​ ​เขา​ใช้​ีพั​ที่​เห็​เาไ้​ที่​ระเป๋า​หลั​า​หั่​แ๊ปเปิ้ล​แ่​ั​ ​ ​ ​ ​ั​
​ร่​่า​ที่​ลู​๊ค​เค​ไ้​ิ​าา​า​ั​


​"​ ​ร่​จั​ ​ ​แต่​า​แ่ใจ​ะ​่า​จะ​ไ่​ลั​ไป​ิข้า​้า​ ​"​ ​ลู​๊ค​ถา​ขึ้​เื่​ิ​แ๊ปเปิ้ล​
​ห​แล้​
​"​ ​ไ่​ล่ะ​ ​ ​เี๋​ต้​โ​เรี​ลั​ไป​เรี​ิชาเลข​ี​ ​"​ ​เจซ​ซี่​พู​ห​ๆ​


​"​ ​ชั้​สัญญา​่า​พิ​ข​้า​เสร็จ​ชั้​จะ​รี​าหา​า​ ​"​
​"​ ​จริ​ะ​!​"​ ​ ​เจซ​ซี่​ีที​ท่า​ีใจ​ ​"​ ​สัญญา​ ​"​


​ลู​๊​คพ​ั​ห้า​แล้​แล้ทำ​ท่า​ัทหัตถ์​แ​ทหาร​่​จะ​รี​ปั่​รถจัรา​ลั้า​ไป​
​โ​ี​เจซ​ซี่​ื​ตา​หลั​


​"​ ​ไป​ไห​าตั​้​า​ลู​๊ค​ ​"​ ​คลา​ร่า​่​ทัทีที่​ไ้ิ​เสี​เปิ​ประตู​้า​ ​"​ ​ี​แข​า​แ่ะ​ ​"​
​"​ ​เหร​ครั​ ​"​ ​ลู​๊ค​แปลใจ​ ​ ​็​เขา​ไ่รู้​จั​ใคร​ที่ี่​เล​ ​"​ ​ใคร​ั​ล่ะ​ครั​ ​"​



​หญิสา​ที่​เิ​า​รั​เขา​ราั​าแ​ใ​คลั์​ ​"​ ​แ่้า​สูรณ์แ​ ​"​ ​ข​
​ิตสาร​คส​โ่​ฯ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสื้ผ้า​และ​ทรผ​เี้​ไ่ีที่ติ​และ​สำเี​ที่​ั​จ​ไ่​เหลื​เค้า​
​สา​้า​าา​รีล​


​"​ ​สัสี​จ้ะ​ ​ลู​คัส​ ​ ​ป้า​คื​ ​ ​เ​็​ ​ ​ ​เสตฟ​ฟร์​ ​ ​เรี​ป้า​่า​เ​็​เฉๆ​็​พ​จ้ะ​ ​ ​เรา​ู่​ข้า​
​้า​เธ​ี่เ​ ​....​"​


​เธ​เื้ื​ไป​ั​เรี​ี​คที​่​ื​ู่​ข้าหลั​า​ ​ ​แ​แร​ที่​เห็​ลู​๊​คึ​ถึ​ ​เร​โ้​ ​ ​
​ัล​ฟ​จา​ภาพตร์​เรื่​ ​"​ ​พ่​้​ ​แฮร์รี่​ ​"​


​"​ ​.....​และ​ี่​คื​ ​ ​ไคล​์​ ​ ​ลูชา​ข​ป้า​เ​ ​ ​าุ​สิ​สา​เท่าั​เธ​พี​เป๊ะ​เล​ ​ ​รู้จั​ั​
​ไ้​สิ​จ๊ะ​ ​"​

​"​ ​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ ​ ​ชั้​ไคล​์​ ​"​
​เขา​ื่ื​า​ให้​ลู​๊ค​จั​ ​ ​ั​ุ่ิ่​จ​เขา​ึถึ​แป้​ต​ตี​าที​่​เพิ่​สุ​ุ่ๆ​ ​"​ ​เช่ั​ชั้​ ​ลู​๊ค​ ​"​


​"​ ​ ​็ี​ที่​ี​เพื่​เป็​คเื​้า​ ​ ​เื่​พ​้า​จะ​ตา​ ​"​ ​
...​า​เ​็​ค้า​เหืั​ ​ไคล​์​...​ ​ ​ลู​๊​คึ​ใ​ใจ​


​"​ ​ป้า​เ​็​จะ​ช​เรา​ไป​ทา​เลี้​ที่​้า​เค้า​าทิต์​ห้า​่ะ​จ้ะ​ ​"​ ​แ่​พู​ขณะ​เช็​จา​
​"​ ​ใช่​จ้ะ​ ​ ​พเรา​ที่า​จา​เื​ใหญ่​จะ​ต้​สิทส​ั​เข้า​ไ้​ให้​เหีแ่​ ​"​



​ป้า​เ​็​พ​ล่า​เป็​ภาษา​ที่​คิ​่า​พู​ให้​ฟั​เข้าใจา​ๆ​ไ้​จะ​ไ้​ู​ีระั​ ​ ​เธ​ูเหื​
​สา​คใช้​ที่​พาา​ปลตั​เป็​เจ้าา​า​ที่​ไ่ีใคร​ู่​้า​ ​ ​ลู​๊ค​เลี่​เิ​เข้าไป​
​ใ​ครั​


​"​ ​ลู​๊ค​ ​ ​ ​ไป​ล้าห้าล้าตา​แล้​ลา​ิข้า​ลาั​พร้ั​ ​ ​ ​ัี้​แ่​​พา​​เค​ล​
​ขโปร​ไ้​้​ะ​ ​"​คลา​ร่า​สั่​ืา​ ​ ​ ​


​ลู​๊ค​จึ​ต้​เิ​ลัา​ที่​ห้​รัประทา​าหาร​ัเิ​ ​ ​เขา​ู​พา​ที่​ำลั​​ู่​ใ​
​เตา​แล้​ึใใจ​่า​ ​ ​ ​ถ้าหา​เขา​เา​ไป​ฝา​ให้​เจซ​ซี่​ไ้​็​คจะ​ี​หั​่า​ส​ค​แ่​ลู​ี่​
​คจะ​ไ่​ทา​เิค​ละ​ส​ชิ้​ะ​



​แต่​ลู​๊​ค​็​ิ่​รู้สึ​ึั​ใจ​เื่​เขา​ถู​จั​ให้​ั่​ตรข้า​ั​ไคล​์​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ตา​สีเขี​ร้าาจ​
​ั่​จัจ้​เขา​ตลเลา​


​"​ ​ชั้​่าา​เหื​ ​พ่​้​แฮร์รี่​ ​"​ ​
​ ​ไคล​์​ ​พู​ขำ​ๆ​เื่​เปรี​ลู​๊​คั​ ​แฮร์รี่​ ​ ​พต​เตร์​ที่​ใส่​แ่​ทร​เีั​


​"​ ​ื​ ​ ​า​็​เหื​ ​ัล​ฟ​ ​"​ ​ ​ลู​๊​คต​​่า​ไ่​เรใจ​ ​"​ ​พใจ​หรืั​?​ ​"​
​ลู​๊​ครู​้​สึ​่า​เท้า​ข​แ่​จะ​เตะ​เขา​ใต้โต๊ะ​เา​ๆ​ ​ ​ ​แต่​เขา​แล้ทำ​เป็​ไ่รู้​สึ​


​"​ ​ฮะ​ๆ​ๆ​ ​ ​ ​า​ล้า​ีี​่​ ​"​ ​ ​ไคล​์​หัเราะ​ ​ ​ ​แ่​และ​ป้า​เ​็​​็​เล​ขำตา​ ​ ​ ​ี​แต่​ลู​๊ค​เท่าั้​ที่​
​ไ่เห็​ขำ​

​เขา​ิ​พา​่า​ฝืค​จระทั่​ห​ชิ้​ ​ ​ัี​ที่​ีพา​เหลื​ี​ส​ชิ้​เพราะ​แ่​ั​
​ป้า​เ​็​ทา​ั​แค่​คละ​ชิ้​ ​ ​ ​พ​ป้า​เ​็​ั​ไคล​์​ลั​ไป​แล้​ลู​๊​ค​็​ทำที​ขั​ช่​แ่​
​เ็​โต๊ะ​


​"​ ​แ่​ครั​ ​ ​พา​ที่​เหลื​ผ​เา​ไป​ให้​เพื่​ไ้​ไห​?​ ​"​ ​
​แ่​​เขา​่า​​ๆ​แต่​็​ุญาต​ ​"​ ​เ่​ ​ ​เา​ไป​สิ​จ๊ะ​ ​"​


​า​แค่ไห​แล้​ไ่ทรา​ที่​ลู​๊ค​ไ่เค​เ่ถึ​คำ​่า​เพื่​ราั​ั​ไ่ี​ตัต​ ​ ​และ​ี่​็​
​เป็ครั้แร​ใ​หลา​ปี​ที่​แ่​เพิ่​ไ้ิ​คำๆ​ี้​


​"​ ​าส​​ั​็​ี​เพื่​แล้​หรื​จ๊ะ​ ​"​

​"​ ​ครั​ ​"​ ​
​"​ ​ั้​ัหลั​ช​เขา​าทา​ข​้า​ที​่​้า​้า​็ไ้​ะจ๊ะ​ ​"​ ​ ​แ่​​
​"​ ​จริ​ะ​ครั​ ​"​ ​ลู​๊​คี​ใจ​ ​"​ ​ั้​ผ​จะ​ไป​​เขา​ ​"​


​ลู​๊ค​สู้​ุตส่าห์​ห่​พา​​เป็​่าี​้​ผ้า​เา​ใส่​ตะร้า​ห้า​รถ​แล้​ปั่​​ไป​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แ​
​า​่า​ร้แร​จ​ผิ​แส​ไป​ห​........​เขา​่าจะ​เา​ห​า​้​ ​ลู​๊​คึ​ใ​ใจ​ ​ ​ ​หั​
​่า​เจซ​ซี่​คจะ​ช​พา​​เค​ล​ี่​ะ​ ​ ​แต่​ถ้า​ไ่​ช​เขา​ั​ี​้ำ​ไซ​เร์​ั​หาฝรั่​แถ​
​ั​ีโ​รี​โ้​า​ี​ส​แท่​้​


​แต่​่า​จะ​ไป​ถึ​*​รั​ลั​ข​เจซซ​์​*​ ​ลู​๊​ค​็​เหื่​ท่​ตั​เสี​แล้​จา​แ​ที่​แผเผา​ ​ ​เขา​ปล​
​ุ​​แล้​แะ​เสื้​​้า​หั​จะ​ให้​คลา​ร้​ล​ ​ ​ ​ ​ ​เห็​เจ้า​ส้​​ห​
​ระิ​หา​ู่​ข้าๆ​รถจัรา​ข​เจซ​ซี่​แส่า​เขา​ั​ไ่ไ้​ลั​ไป​ที่​้า​เล​


​ลู​๊​คตั​ใจ​แ่​พา​​ให้​ั​ครึ่​ชิ้​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ั​​ๆ​ู่​ชั่ครู่​็​รี​เขื​เข้าไป​่า​หิโห​
​พ​ห​แล้​ั​็​ร้ี​๊​​๊า​ข​ี​


​"​ ​ไ่ไ้​ ​ ​พแล้​ ​ ​เี๋​เจซ​ซี่​ไ่​ิ่​ ​"​ ​ลู​๊​คุ​ั​ ​ ​เจ้า​ส้​แล้​เา​หั​ถู​แข้​ขา​ข​เขา​จ​
​ใจ่​


​"​ ​เ้า​ๆ​ ​ ​แค่​ี​ครึ่​ชิ้​พะ​ ​"​
​ั​ระิ​หา​่าี​ใจ​ที่​แผ​้​ข​ั​ไ้ผล