บทที่ 6 : โดยจะพาวาฬไปดูปลา
ชิหาครั้ที่ 1
ชิหาครั้ที่ 2
ชิหาครั้ที่ 3
ชิหาแล้โ้
เสีรีร้แี้เิขึ้ใใจขสี่เ่โจาแล้ทั้าทิต์ หลัจาที่รัรู้่าจิ่ี๋จะ้าาู่คโเีัเขา และพรุ่ี้ีฝ่าจะาที่ีู่่แล้ แต่ห้ขเจ้าขห้ัไ่พร้
ห้สีขาสาตา.. ที่ผัขาั้ถูัเต็ไป้โปสเตร์ขาแคหึ่ เตี็ปู้ผ้าปูที่ลาสัต์ที่าแคหึ่ช ัไ่ต้พูถึหข้าสรีลาาแคั้ และสิ่ขาาาทิ ิตสาร โฟโตุ้๊ค แ้้ำ สแตจิ๋ สแตขาเท่าคจริ ป้าไฟ แท่ไฟ เคสโทรศัพท์ืถืที่ถูเปลี่ตทรา่าจะเจาแคั้
ีขเะจริๆ
และาแขทุ่าที่พูถึั่คืหจิ่ี๋!
เ่โจำลัประสปัญหา ไ่รู้่าจะเาขพั้ไปไ้ไหี ืขาเรีหิโทรศัพท์าเล่เผื่จะหัแล่้าลัลาเป็่าเจลเปเปร์เป็รูปจิ่ี๋ำลัชูสิ้ิ้เห็ฟัเขี้่ารัๆ
เขารีทำใจเปลี่ลเปเปร์ให้เป็สีำสิท และล็รหัสแลรี่ภาพไ้ัเหี่ ่จะถหาใจเล็้แล้โทรหาใคราค..
ตู๊.. ตู๊… ตู๊.. เสีรสาโทรศัพท์ัขึ้เป็สัญญาณ่าติต่สำเร็จแล้ แต่็ไร้ี่แขคปลาสา..
“ป๊าะป๊า ติประชุู่หรืไถึไ่รัสาลูคี้ หึ!” โจโจุ่ิ่าๆ พูจปลาสาที่ไ่ไ้รั็โทรลัาพี
Huang Jing yu san ge zi ni shi wo men zui mei de feng jing…….
ื.. โเค.. หลัจาคุัป๊าเสร็จเขาจะตั้เสีเพลโทรศัพท์ให่.. ื้.. ชิหาีร ีะที่จิ่ี๋ัไ่เคโทราหา หารู้ไ่่าเพลรสาคืเพล Just for you ที่ีฝ่าเป็คร้เ
“ป๊าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา” เขาลาเสีาเพื่ให้แ้ๆ ประธาสี่พไ้ิเสีแี้็รู้ีเล่าลูชาสุที่รัจะาขให้ช่ะไรซะแล้
-ีะไร่ะเรา พูแี้ี่ไ่รู้เล่า้-
เสีหัเราะคิคััลาให้ประธาไ้ิ ั่ไ เขาเข้าใจผิซะที่ไห ลูชาตัี่าเ่โจ็ิ่ตแ้ๆไป “ป๊า โจจื่ไ่รู้่าจะทำไีา ัพรุ่ี้จิ่ี๋จะาคโแล้ โจจื่ัไ่รู้เล่าจะจัารัขให้ัไีะป๊า”
-แล้ทำไไ่เาห้ที่่าั่ให้จิ่ี๋แไปเลล่ะ ส่โปสเตร์ห้็เ็แไป-
“โห ป๊าา ป๊า็รู้่าห้โจจื่ัีขเะา ถ้าเผลไ่ล็ประตูหรืจิ่ี๋เขาัเห็ตโจจื่ปิประตูไ่สิท็รู้่ะสิ่าลูคืเจ้าข้าแฟไซต์ Whale’s Couple ที่ลึลัคั้”
คโที่สี่เ่โจาศัู่ั้เป็คโขาใหญ่ ราคาหลาล้า ี 2 ห้ 1 ห้้ำ 1 ห้รัแขและโซห้ครั ถึจะใหญ่้าแค่ไหัไเขา็ู่คเี ทำให้ห้ั่าู่ห้หึ่ ีใช้้าาครั้ตเพื่าเาัเป็ศพแล้ไปไหไ่ร
ถึไ่เห็ภาพ แต่คเป็พ่็เาไ้เล่าลูชาตัีำลัเะปาิ่ๆขตัเ
-ั้็เาห้ลูเป็ห้เ็ขไปเลเีๆ แล้็่าีห้่าแค่ห้เี เตรีฟูไ้ให้แล้ ้ัไ้ ัไลู็ไ่จำเป็ต้เข้าไปูขพั้าู่แล้ิ ตัจริู่ตรห้าซะขาั้- เสีหัเราะขาสี่ผู้พ่เข้าาใโสตประสาท คเป็ลูิ่
เหืแสส่าจะปราฎตรห้า ้ำตาแห่คาปิติ(ปลๆ)ไหลาใโขโจโจ
“ป๊า…” ้ำเสีคล้าคสะื้จปลาสาแปลใจ จู่ๆเป็ะไรั
-เี๋ๆลู เป็ะไรไป-
โจโจัไ่หุ ทำเสีสู้ำูใโต่ “ขคุณาครัป๊า แต่่าห้ั้คให้แ่้าทำคาสะาไ่ทัเสีแล้.. เี๋ระผ โจจื่ ุตรชาสุหล่ที่ไ่ไ้ีีแค่หล่จะจัารทำคาสะาห้เละั.. ป๊าติต่ร้าเฟร์ิเจร์ไ้เลครั ให้เขาเาาส่เ็ี้ะ ครั ครั ขคุณาครั”
ตู๊
เสีตัสาโทรศัพท์ัทำให้ประธาสี่ไ้แต่้โทรศัพท์ตัเๆ.. เาเถะ ่าแล้็สั่ให้เลขาติต่ร้าขาเครื่ให้ตาที่โจโจต้าร
ติ๊ต่..ติ๊ต่..
“คร้า คร้า าแล้ คร้า”
เช้าัจัทร์ที่แสเิา าาศสใส จิตใจชื่า สี่เ่โจที่คึาๆ ตื่ตั้แต่ 6 โ แต่ตั้เสื้เชิ้ตสีขาพัแขถึข้ศัาเีขาขาๆตัเ่ เซ็ตผหล่เรีร้ เลาี้ใครๆต่า็็ชเขาแ่ถ้าาเห็ และตี้ 9 าฬิา คๆที่เขาาจะให้ชาที่สุาถึพี
“สัสี” เสีทุุ่่ัขึ้จใจเขาสั่
“สัสี าาถึแล้สิะ เสื้ผ้าีแค่ั้ปะ าๆๆๆ เข้าาข้าใ่” เ่โจผาืให้จิ่ี๋ที่รู่ห้าประตูห้ พัห้าขคุณคขพ่ที่ลไปรรัจิ่ี๋แทเขาแล้ปิประตู ืใหญ่ำ้าจัระเป๋าลาใัษ์แล้ลาัาพร้ๆัพาร่าใหญ่ขตัเเข้าาให้ขคตรห้า..
ัเป็ไ่ี่ครั้ใชีิตจิ่ี๋ที่ไ้เข้าาให้คที่ตัเรู้สึหรืเครู้สึประทัใจ้ สาตาาไปทั่ตโจโจเข้าไปใโซครั ห้ตแต่้สีขาเป็โทหลั ถึแ้่าจะีราให้เห็ผัประรา แต่เขา็เาไ้่าเจ้าตัคพาาขัแล้ ขณะที่เขาืค้าู่ เจ้าขห้็เา้ำาให้พี
“ฉัเา้ำาให้ าเหื่ๆ็ั่พัที่โซฟาี่่ไ้ เี๋จะพาไปูห้.. เ ไ่ไ้แต่แร จะเป็ะไรั้ถ้าาจะห้เีัฉั” ประโคแรๆที่ไ้ิ็ีู่ แต่พถึคำ่าห้เีัตาขเขา็ถลึ เห็ห้ตั้้า ไ่คิ่าจะีห้ห้เี ี่ารหรืเปล่า
“เห้ ่าี้ถื่าฉัทำให้าลำาั้เี่”
เ่โจที่เห็ท่าทีลๆขจิ่ี๋เลรีธิา “เี๋ๆ ัพูไ่จเล ห้เีั็จริแต่ั้า คละเตี หรืาาฟูเีัฉั?” ประโคสุท้าีเต๊าะตาสไตล์คชั่โิสู๊สู
คิ้ขร่าสูข “เ้า าแต่แร็จเรื่ แต่คโใหญ่แี้ถ้าจำไ่ผิ่าจะี 2 ห้้ำู่แล้ไ่ใช่หร” พูจสาตา็าไปรๆีที ั่ไ ประตูห้ีห้
ถ้าจิ่ี๋ไ่ผิ พตเ่ถึห้ีห้ สีห้าขโจโจูลเล็้ ไ่าถึขั้สัเตไ้แต่พีตาเร็ไปห่เลรู้สึ่าจะเห็แั้ ปาิ่เ้รหึ่ิ่ทำให้จัพิรุธไ้ พเป็่าั้เจ้าขห้็ิ้ให้เขาสๆจใจเต้ตึตัเพื่ลาารที่ตแรตเไ้แสไ้
“ะ ๋ พีฉัู่คเีเลเป็ห้เ็ขไปซะแล้.. ัสปราเลไ่ค่าุ่ คิ่าซื้ฟูให่าห้เีัาจจะสะ่า”
ไ่เชื่..
เขาไ่เชื่เลสัิ แต่เาเถะ คไ่าจะให้เขาเห็ขให้ั้เท่าไหร่ ซึ่จิ่ี๋็โเคเพราะรู้่าแต่ไหแต่ไรี่็ไ่ใช่ห้ขเขา คทุค่ีพื้ที่ส่ตััเส
“โเค ฉัไ่ถืหร ัไ็เคฟูเีัาาแล้ คละฟูจะีปัญหาะไรไป”
“ั้าเาขไปเ็ให้เรีร้ล่ะ ัี้เราจะไปเท เ้เที่ัที่คาเรีละัะ าไ่ไ้ตัสิใจ ฉัเลเไปเ จะีปัญหาั้?”
“คาเรีหร?”
เขาั่ึ จะ่าไปเขาไ่ค่ไ้ไปคาเรีเท่าไหร่ ส่ใหญ่เลา่า็จะิ่ไปทะเลที่เี ั่าเป็สถาที่ที่เหาะีเหืั “็ไ่ีปัญหา ไ่ค่ไ้ไปู่แล้ ั้าไปเตรีรถไ้เล เี๋ฉัขไปหิห้าาาั่”
โจโจเิไปหิุญแจรถ ิ้เรีชี้ไปโต๊ะ “ั่คี์าร์ัุญแจขา ฉัลไปรข้าล่าะ”
เื่ทั้คู่พร้ ารเิทาจาคโขเ่โจไปัคาเรีที่ใล้ที่สุ็เริ่ต้ขึ้ ระห่าทาพเขาทั้คู่ร้เพลและพูคุไปตาประสาคสิทั ไ่รู้เพราะัจัทร์หรืเปล่า รถราท้ถเล้่าปติเล็้ เลา 1 ชั่โ่าๆใรถผ่าไป่ารเร็ แต่่าจะาถึ็ใล้จะเที่ัแล้ ผู้ชาตัใหญ่ๆสคเริ่าาร… หิ
“หิ่ะ าีขะไรพาใรถะ ไ่ั้็ลเิหาร้าาหาร่” จิ่ี๋คาเห็ ท้ใหญ่ๆขเขาเริ่ีเสีัโครคราเาๆทำให้ีคขำ
“ั็ีะ แต่เป็๊เค็ัหลัตขัรถัลู.. คไ่เหาะเท่าไหร่” ืเรีค้ขเพื่หิระปุ๊ัซลู ร่าใหญ่เ้ปาเาๆ
“ั้หาข้าิ่เถะ แถี้ีะไรร่ๆั้” ถึเขาจะาู่เซี่ไฮ้หลาปีีัแต่็ไ่ค่ไ้เที่ เื่เทีัโจโจที่เิและโตใแผ่ิี้ ีฝ่า่าจะรู้ะไรา่า
“ถ้าจำไ่ผิ.. ั็ีะะ แต่คต้ต่แถา ี่ั็ช่ใล้เที่คคเะ่าู หรื่าจะหาข้าทาิรท้่ี? ข้าใคาเรี่าจะเิไ่าหร คจะพทไ้” ัที่จริสี่เ่โจ็ไ่ค่ไ้เที่ ส่ใหญ่จะตระเณู่แถๆ้าไ่็สั่ขาิี่แหละ ไ่ไ้ชำาญพื้ที่ะไรเล… คาเรี็ไ่ไ้าา ล่าสุคจะเป็ตเ็ๆัครครั ไ่รู้ข้าใจะเปลี่ไปา้แค่ไหี
เป็ั้ไป…
“ั้หาร้าิิาร์ทแถี้ละั”
เพราะคาหิ สุท้าทั้คู่เลเิจาที่จรถไปัร้าิิาร์ทแถั้ ระห่าทาีเสีจารข้าาาทำให้ไ่ไ้สใจะไรเป็พิเศษ จระทั่ีรถเข็คัหึ่ขัผ่า โคขัตะโา้้ำเสีารณ์ี
“ถัหูลู่ ถัหูลู่สีแส หาฉ่ำ รๆครั ถัหูลู่ ถัหูลู่สีแส หาฉ่ำ รๆครั”
ถัหูลู่สีแผ่าสาตาขคหิไป่าช้าๆ สโล์โชั่ เสี้ำลาึใหญ่จาจิ่ี๋ทำให้โจโจหัไป
“ลุครั ลุ ่าพึ่ไป”
เปรีเสืพลัาลึลั เพีแค่สตาัแล้พัห้า สชา็ประสาเสีเรีลุคขาัจ้าละหั่ คุณลุเื่ไ้ิ็หุรถ่าุ่ล
หุ่ตาตร่าสู ัหุ่เซี่ไฮ้ร่าา่าืถัหูลู่สีแสหลาไ้ เหืจะจ้าเิไปจคขาระแ
จิ่ี๋สะุ้ “เ.. ผข 3 ไ้ครั”
“ขผข 5 ไ้ครั” โจโจรีต่
ใช้เลาไ่ถึ 1 าที ถัหูลู่ 3 ไ้็ู่ใืจิ่ี๋ ตาาติๆ้ 5 ไ้ที่เหลืขเ่โจ ไ่รช้า ร่าสูถแส์ปิห้า ตั้ห้าตั้ตาิ่าไ่แคร์ะไรทั้สิ้จร่าเล็สสั
“ชิขาั้เลหร”
“ื้ จริๆ็ไ่ถึขั้ั้หร แต่ไ่ไ้ิาา ิ่หิๆู่้” เสีเคี้รุรัใปาทำให้คไ้รัคำตขำเาๆ
“ะ ั้เาไปีไ้” โจโจื่ถัหูลู่ขตเให้ ถึแ้่าะจะซื้ส่ี้ให้ีฝ่าแต่แร ตี้เีให้ไ้็เีไป
ฝ่าจิ่ี๋ชะัิห่ ริฝีปาทรระจัเป็สีแส เคลื้้ำเชื่ขถัหูลู่ทำให้ปาู่าจูเข้าไปใหญ่
“ขใจ แต่จะีหร” พูไป่าั้ แต่ื็รัถัหูลู่ีไ้า่าๆ
“ัี้าเทั สี่เ่โจเป็ป๋าให้เ” โจโจื่าภูิใจ ฉัจะเป์าู่เรื่ไปเหจิ่ี๋
ปาที่เคี้ถัหูลู่หุิ่ ่ที่าแซ่หจะเ่ปาพูะไรต่ สาตาจ้ไปัีฝ่า
าพูคำ่าเทปลๆี่ไ้าไ่ระาปา.. แถัพูเหืตัเเป็เสี่ะไรี ตละ
ไ่รช้า จิ่ี๋เลเล่ตา “ั้ัี้ป๋าช่พาีหูไปเที่คาเรีเร็ๆเลค่ะ จิ่จิ่าูปลาแล้ แถัหูลู่ให้หเร็ๆครั”
T A L K
่าจะไถตี้าไ้.. เลทพสคร.. ฮื
ต้ขโทษไ้ะที่ี้้ะคะ ร้แลเล หั่าารเป์ ารรุ ารเต๊าะขโจจะทำให้ทุคพใจ
ตี้ไ่ั่ใจเลค่ะ่าเขีาีั้ ภาษาแปลั้ ัูตัตเร็แปลๆ สาารถติไ้ะไรไ้หเละคะ าพูคุัที่ @lllxschwarz ็ไ้ ฝาติแฮชแท็ #โจbaitจิ่ ้
คเท์ติชไ้ตล เราร่าู่ะคะ ตถัไปจะรีา้า T^ T
ัี้ลาไป่ เจัตห้าค่า
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()