‘​Femme​ ​Fatale​’ 

(​n.​ ​,​ ​France)​ เฟ​ ​ฟา​เตล 

ผู้หญิ​ส​ัตรา​ที่​ำพา​ผู้ชา​ไป​สู่หา​ะ 

 

 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ต้​เป็​เ็ี​แค่ไห​ที่สุ​ท้า​จะ​เจ​คที​่​รั​ฉั​้า​ ​ฉั​ไ่เค​รู้จั​คำ​่า​รั​เล​จา​ป้า​​เพี​คเี​ ​ไ่เค​ี​ใคร​รั​ฉั​เล 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ไ่ี​เล 

  ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เหื่​า​ั้​ ​ฉั​รู้​่า​เธ​่ะ​เ่​และ​ั​ไห 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ แต่​ข​ัใ​ที่​เธ​ร้ไห้​ ​่า​ร้ไห้​คเี​ไ่​​ฉั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​้ำเสี​เิ​ๆ​ ​ที่​เคล้า​คลั​ทำ​​ีตาร์​ใ​คาทรจำ​ ​า​เท่าไหร่​แล้​ไ่รู้​ที่ั่​ึถึ​แต่​ภาพ​เหล่าี้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ส​ชั่โ​เหร 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​สา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าที​าจจะ​า่า 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉั​รู้สึ​โเี่​่า​ปฏิเสธ​ไ่ไ้​ ​หั​่า​และ​รุแร​่า​ทุครั้​ใ​ร​หลา​สิ​ปี​แ้​คาจริ​ที่​่า​เจ็ป​จะ​รัรู้​าตั​้​แต่​เื่า​็ตา​ เขา​เลี ​จถึ​ตี้​เสี​ข​เ​ค​ั้​็​ัค​้​ใ​คาคิ​ฉั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ตที่​รู้​่า​เขา​ไ่รั​ ​ฉั​็​แพ้​และ​ถใจ​ใ​าร​พาา​เพื่​สิ่​ที่​ี่า​ไป​แล้​ ​ท่า​ตี้​ที่​รู้​่า​เขา​ถึขั้​เลี​ฉั​คร​ทำ​่าไร 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ไ่เห็​าคต​เล 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ‘​คุณ​เตรีตั​ห่า​ั​เขา​ี่า​’ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ั่สิ​ะ​ ​ถ้าหา​คุณณ​คุณ​เลี​ั​เขา​็​ค​เลื​ื่​เสาร​ารห่า​า​ให้​ใไ่ช้า​ ​แต่่า​ทั้ห​็​เป็คา​ต้าร​ข​คุณ​ท​เขา​ ​ู่​ภาใต้​ข้เส​ระห่า​ตระูล​เขา​จะ​ทำไ้​เหร 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แล้​ถ้า​ห่า​จริๆ​ ​หลัจาั้​ฉั​จะ​ไป​ที่ไห​ต่​ล่ะ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​จะ​เป็​ัไ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ค​เค้ค้า​ใช่​ั้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ าร​ไ่ี​ที่​ไป​ั​่าลั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ใ​ชีิต​ข​ฉั​ฉั​​ที่ี่​เป็​ที่สุ​ท้า​ ​ที่​้า​ตระูล​โสภณ​ธาา​ี​แค่​ป้า​​ั​คา่โ​ข​คุณ​้า​ที่​ฉั​โหหา​ ​าร​ลั​ไป​ไ่ใช่​ตัเลื​ีแล้​หลัจาที่​ฉั​ตัสิใจ​้า​เท้า​า​้ตัเ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ไ่รู้​เล 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ หรื​ท​ู่​ตลไป​? 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ถ้าหา​สุท้า​แล้​ารห่า​ร้า​ข​เรา​ั​เป็ไปไ่ไ้​็​ค​ต้​เป็​่าั้​ ​าจจะ​เป็​ฝัร้า​ไ่​ต่า​จา​ตล​สิ​่า​ปี​แต่​่า้​...​ ​็​ค​ไ่​ทำให้​ฉั​เจ็ป​ไปา​​่าที่​เป็ู่​ีแล้​และ​ค​ไ่​ทรา​เท่าที่​เิ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉั​าจ​เค​คิ​่าที่​เิ​ี่า​เพราะ​ี​ป้า​​ ​แต่​หา​เปรีเที​จริๆ​ ​ที่ี่​ไ่ไ้​ทำร้า​ฉั​า​เท่าล​ลา​ ่า้​็​ทา​ร่าา ​ฉั​จำไ้​ทุั​ทุปี​ที่​เล​ผ่า​ ​คา​ชช้ำ​ที่​่เิ​​ผิ​ร่า 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ล​ลา​ไ่เค​​ื 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉั​ไ่​คาหั​ให้​หัใจ​ตัเ​ไ้รั​ารรัษา​หร​เพราะ​ั​แตสลา​จ​ไ่ีคารู้​สึ​แล้​ ​คเหลื​แค่​ทา​ร่าา​สิ่​เี​ที่​ฉั​า​จะ​ถ​ั​ ู่​เีๆ​ ​ไ่​เจ​ห้า​ ​ไ่​ทำให้​เขา​เลี​ไปา​​่าี​้ ​ค​ไ่า​เิ​คาสาารถ​หร​ใช่​ั้​เธ​ขา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ู่​ๆ​ ​ไป​แค่ั้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าคต​จะ​เป็​ัไ​ช่าั​ ​ไ่​ึ​ีแล้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​็​​ๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ คำขคุณ​ั้​​ไ้​แค่​ใ​ใจ​ไป​ตลชีิต​็ช่า​ั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​Hola,​ ​is​ ​anyone​ ​here?​ ​(​สัสี​ครั​ ​ี​ใคร​ู่​ที่ี่​ั้​?)​”​ ​สุ้เสี​ทุ้​จา​ห้า​ประตู​ที่​ไ่ไ้​ล็​ ​เจ้าข​ประโค​ั้​ค​เปิ​เข้าา​เรีร้​แล้​และ​เขา​คื​เคาะ​ประตู​เป็า​รา​ทู​่​แ้​จะ​เห็​่า​ฉั​ำลั​ทำ​ะไร็ตา​ ​“​ั่​​ท้ฟ้า​แต่​ไ่​ล​ไป​ทาข้า​ ​ไ่ี​เล​ะ​ครั​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​คุณ​ริชาร์ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​...​”​ ​​ตุ๊ตา​หี​สีชพู​ข​คุณ​้า​แ่​ขึ้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หัหลั​า​​ผ​ห่​ไ่ไ้​เหร​ครั​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉั​ั​ไ่​พร้​จะ​พ​ห้า​ใคร​หร​ ​ฉัที​่​แตสลา​ตี้​คไ้​แค่​ู่​ใ​คาคิ​ข​ตัเ​ ​ประโคคำถา​ที่​คล้า​ขร้​ั้​าจ​ใช้ไ้​ผล​ั​คื่​แต่​ค​ไ่ใช่​ั​ฉั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​คา​เี​ลาเป็​สิ่​ที่​แทรแซ​เข้าา​ ​ท่า​็​เพี​ชั่ครา​เื่​ราั​เขา​้ล​หิ​า่า​ ​“​พิ​ีตาร์​?​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​...​”​ ​ั่​... 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลัจาที่​เื่า​ทิ้​ั​ล​​พื้​ฉั​็​ไ่ไ้​สใจ​ี​แค่​ปล่​เาไ้​ ​แข​ที่​​้​หี​สั่​ขึ้​เื่​ภาใ​หัใจ​ำลั​ร่ำร้​ตา​สัญชาตญาณ​่า​เป็​สิ่​สำคัญ​ สิ​สา​ปี ​ค​ไ่​แปลที่​ฉั​จะ​ผูพั​ั​ั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แต่​แล้ั​ไ​... 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ั​ไ่ี​ประโช์​ีแล้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ผ​า​ไ้​ข้าๆ​ ​ไารี่​​โต๊ะเขีหัสื​ะ​ครั​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​...​!​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ท่า​คราี้​ค​ไ่ส​ใจ​ไ่ไ้​ ​ฉั​รี​หัไป​​่าตใจ​เื่​ตระหั​ไ้​่า​ไารี่​ที่​เขี​เื่คืี้​ั​ไ่ไ้​ปิ​ ​คาเจ็ป​ที่​ถาโถ​เข้าา​ทำให้​แค่​จั​ปาา​็​ั​แท​ไ่ไห​ฉั​ถึ​ไ้​เขี​ไปร​้​​ไห้​ไป​และ​ปล่​ั​เปิ​ไ้​่าั้​ไ่ส​ใจ​ี 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ แต่​จะ​ให้​เขา​เห็​ไ่ไ้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​คุณล​ลา​?​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​รุ​เข้าไป​ปิ​ั​่ห้า​ที่​เขา​จะ​า​พิ​สีำ​คุ้เค​ล​​โต๊ะ​ ​ฉั​หลสาตา​ั้​ไ่​จจ้​ลั​ไป​ ​ทั้ตั​สั่​ไห​ ​ื​ำ​ข​ไารี่​...​ ​เขา​ั​ไ่เห็​ใช่​หรืเปล่า 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​​สิ​่า​เขา​ั​ไ่เห็ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​คุณ​ริชาร์​ไ่ไ้​เื้​เ่​ใๆ​ ​เพีแค่​า​พิ​ั้​ล​ข้าๆ​ ​ื​ฉั​ ​ไุ่​ร้​จา​ชา​ข้า​แผ่​จ​สัผัส​ไ้​ ​ฉั​ถึ​เคลื่​สาตา​ไป​​และ​รัรู้​่า​เขา​า​ั​ล​​โต๊ะ​เป็​่าที่​ส 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​า​ให้​ั้​เหร 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ทา​ต​ร้​ๆ​ ​ร่​่าะ​ครั​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ข้าต้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​...​”​ ​ฉั​​เพี​สิ่​ที่ู่​เื้ห้า​ ​ถึ​แ​ั้​็​รัรู้​ลา​ๆ​ ​่า​คุณ​ริชาร์​ำลั​ิ้่​โ​ ​้ำเสี​คเรา​แส​ไ้​แค่ไห​จถึ​ัี้​ฉั​็​เพิ่​เข้าใจ​ ​ราั่า​เขา​ำลั​ปลโ​ั​่าั้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ราั​เขา​​​ทุ่า​ถึ​ไ้ใจ​ี​และ​เลื​ทำเป็​ไ่รู้​ะไร​ ​เลื​ไ่พูถึ​สิ่​ที่เิ​ขึ้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​...​”​ ​ฉั​เื้ื​ที่​สั่​ไห​ั​ชา​ข้าต้​าตร​ห้า​ ​คารู้สึ​ที่​แตสลา​ราั​ค่ๆ​ ​ุ่​ขึ้​า​ ​ั​ุ่​่า​​ไ่​ถู​แ้​จะ​ไ่ี​คำพู​ใๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แ้​จะ​แค่​เล็้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​คุณ​ริชาร์​หัหลั​เิ​จาไป​หาแต่​ใ​ตที่​ประตู​ำลั​ถู​ปิ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ่ต้​ห่​เรื่​คุณ​จัทร์​ะ​ครั​ ​่า​ผ​เา​า​ให้​เ​็ไ้​เธ​ไ่่า​หร​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เพีแค่​พู​ชื่​คุณ​ริชาร์​ ​เรื่​ขั​คำล่า​ข​เธ​ที่​ต้​ล​ไป​ทาข้า​้ตัเ​็​ค​ไ่เป็ไร​สิะ​ ​เขา​ปิประตู​จาไป​ ​คา​เี​จึ​เป็​สิ่​เี​ที่ู่​ั​ฉั​ขณะที่​ำลั​ทาข้า​ตี้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​า​า​แล้​ที่​ไ่ไ้​ทา​คเี​ ​ครั้สุท้า​ค​เป็​เื่​สั​ที่​ถู​รั​เลี้​ตา​ครครั​ต่าๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แร​ๆ​ ​ะไร​็ี​ท่า​จุจ​ข​ั​็​ไ่เค​สา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลัจาี้​เ​็​ค​เป็​แ​ั้​ ​าร​ใช้ชีิต​ที่ี่​ไ่ีทา​จ​ล​ตาใจ​ต้าร​ไ้​แต่​็ช่า​ั​เถะ​ ​ปล่​ให้​ทุ่า​พา​ไป​ตาแต่​โชคชะตา​จะ​ำห​ ​ถึ​จะ​ต้​เจ​เรื่​เจ็ป​จ​ทไ่ไห​ี​็​ไ่เป็ไร 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฉัที​่​แตสลา​ไป​ตั้แต่​เื่คื​ค​ไ่เป็ไร​ีแล้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​[18]Narrator​’​s​ ​side​— 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ตลทั้​ั​ภาใ้า​หลั​เล็​ซึ่​แปลแ​จา​้า​หลั​ข​ตระูล​ัคร​ธารา​ศ์​ไร้​ี่แ​ข​ผู้​า​ู่​ให่​ ​ท่า​็​เพี​ไ่า​ั​เื่​ใ​ช่​่าแ่ๆ​ ​ารปราฏ​ตั​ข​เธ​เิขึ้​ที่​ริเณ​ห้​ทำาหาร​้าหลั 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ืหึ่​ถื​ชา​ข้าต้​ซึ่​เ็​ไ่​เท่า​หัใจ​ข​เธ​ตี้​ ​ี​ืถื​ตุ๊ตา​หี​สีชพู​เพื่​เพี​คเี​ตั้แต่​สิ​่า​ปี่ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ เธ​ขา​ ​ชลิณ​า​ ​ัคร​ธารา​ศ์ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​าสุล​ที่​ไ่จำเป็​เพราะ​ไ่ี​ประโช์​ใๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ร​ตา​ที่​ไ่​เหลื​ประา​แห่​คาหั​ช​ตใจ​ไ้า​พ​จะ​ทำให้​แ่้า​หลา​ค​สะทสะท้า​ไ้​หรืเปล่า​ ​คไ้​เื่​พ​เธ​ต่า​พาั​หลีหี​ ​ไ่​แ้แต่​จะ​ล้า​เฉี​เข้าา​หา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​คที​่​คุณชา​ไ่รั​ไ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ห้า​ิ่​ ​เิ​า​่า​ั​ไ่ี​ิญญาณ​ ​ไ่​แปลใจ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​คุณหู​ข​ตระูล​โสภณ​ธาา​จริ​เหร​สภาพ​แี้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ีแล้​ ​คำ​ิทา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เธ​ขารู​้​สึ​เหื่​เิ​่า​จะ​ะไร​ั​ใคร​เพี​า​ชา​ข้าต้​ล​​เคา์เตร์​ครั​สีำ​ลา​หิ่​ ​ตล​หลา​ชั่โ​ที่ั่​​​ห้าต่า​่า​เห่ล​ัี​เสี​่า​เผชิญห้า​ั​เหล่า​เ​ที่ี่​ใเลาี้​ซะ​ี​ ​แต่​พรุ่ี้​็​คไ้​ิ​ัเิ​...​ ​ช่าัเถะ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ิ​ั​​ ​แค่​ลา​ที่ี่​เพื่​าหาร​ส​เลา​ค​ไ่​ตา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เี๋​”​ ​ท่า​ครั้​จะ​้า​เท้า​ลาจา​ห้ครั​ี้​เสี​หึ่​็​หุั้​ารระทำ​ข​เธ​ไ้​ ​ซึ่​ค​ไ่ใช่​ใคร​ที่ไห​จา​คที​่​เค​าหา​เธ​ไป​เื่า​ ​“​พู​้​ไ่​ห้า​ ​ลื​าราท​ไ้​ที่​้า​เธ​เหร​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เ​คที​่​่า​คุณณ​คุณ​เลี​เธ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​-------- 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ [18]​ ​ผู้รรา

 

เาล่ะ​ ​้​ระเิ​เื่ไหร่​ ​ค​ี้แหละ​จะ​โ​ค​แร​5555 

1​ ​เต์​ ​/​ ​1​ ​​ใจ​ ​=​ ​ำลัใจ​ที่​ิ่ใหญ่​า​ๆ​ ​♡ 

แฮช​แท​ #​เขา​่า​เธ​ขาร​้า