บทที่ 10 สุภาพบุรุษสุภาพสตรี 

เยว่ปู๊ซินยิ้มบาง ๆ และพูดว่า  "เจ้าไม่ได้บอกว่าศิษย์พี่สูงขึ้นหรือ นี้เป็นเพราะมัน" 

“นอกจากนี้  ข้าได้ก้าวเข้าสู่ระดับสามของเคล็ดวิชาเมฆม่วงแล้ว” 

“จริงๆ หรือ?  ศิษย์พี่ ท่านกลายเป็นปรมาจารย์ขั้นนภาชั้นหนึ่งแล้ว!”  หนิงจงเซ่อกล่าวด้วยความยินดีอย่างยิ่ง 

ในช่วงเวลานี้ หนิงจงเซ่อช่วยจัดการกับเรื่องของฝ่ายกิจการทั่วไป  หลังจากได้ยินเรื่องนี้บ่อยๆ นางรู้สึกลึกซึ้งถึงความสำคัญของปรมาจารย์ชั้นหนึ่งที่มีต่อสถานะของสำนักและพรรคต่างๆ  ตราบใดที่ยังมีปรมาจารย์ชั้นหนึ่ง  หลายเรื่องได้รับการจัดการในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง 

ยิ่งกว่านั้น ศิษย์พี่ใหญ่มีอายุเพียงยี่สิบสามปีเท่านั้น  และเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นปรมาจารย์ขั้นนภา  ความสำเร็จดังกล่าวหาได้ยากในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของหัวซาน หรือแม้แต่ในยุทธภพ 

เยว่ปู๊ซินพยักหน้าและพูดต่อ  “วิธีการทางจิตนี้เป็นหลักในการปรับปรุงสมรรถภาพทางกายและเสริมพรสวรรค์ด้านศิลปะการต่อสู้  เจ้าอายุเพียงสิบห้าปีในปีนี้  ตราบใดที่เจ้าฝึกฝนวิธีนี้จะสามารถก้าวหน้าสู่ปรมาจารย์ชั้นหนึ่งของยุทธภพได้อย่างแน่นอน ช้าที่สุดภายในเวลาสิบปี" 

"ข้าก็สามารถฝึกฝนได้เช่นกัน?"  หนิงจงเซ่อ รู้สึกประหลาดใจ 

“ไม่ใช่เพียงแค่เจ้าต้องฝึกฝน  แต่ยังรวมถึงศิษย์น้องจ้าวด้วย” 

“ในอนาคต ตราบใดที่พวกเขาเป็นสาวกหลักของหัวซาน และมั่นใจในความภักดีต่อหัวซาน พวกเขาสามารถฝึกฝนเคล็ดวิชาเหล่านี้ได้ เพื่อเพิ่มขีดความสามารถของปรมาจารย์ขั้นนภาในหัวซาน นี้เป็นการสะสมทีละน้อยแล้ววันหนึ่งหัวซานจะกลายเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์เป็นสำนักชั้นยอดของศิลปะการต่อสู้”  เยว่ปู๊ซิน เงยหน้าขึ้น น้ำเสียงของเขาหนักแน่นมาก 

หนิงจงเซ่อ มองไปที่ใบหน้าที่อ่อนเยาว์และสง่างามของเยว่ปู๊ซิน และรู้สึกว่ามันสวยงามมาก ตื่นตระหนกในใจและรีบก้มศีรษะลง 

ก๊อก ก๊อก ก๊อก 

มีเสียงเคาะประตูลานบ้าน และหนิงจงรีบออกไปและถามว่า  "ใคร เข้ามาสิ!" 

“ฮ่าฮ่า  ป้า ฉันกลับมาแล้ว”  หลิ่วฉางอันตอบออกไป 

"เข้ามา!" 

หลิ่วฉางอัน ผลักประตูและเข้าไปในลานบ้าน เขามองเห็นเยว่ปู๊ซินยืนอยู่หน้าประตูรีบโค้งคำนับและกล่าวด้วยความยินดีว่า  "ท่านอาจารย์ ท่านออกจากการกักตัวแล้ว!" 

เยว่ปู๊ซิน ชอบเด็กคนนี้มาก  มองดูใบหน้าที่แดงก่ำของเขาแล้วพูดว่า  "ไปล้างหน้าล้างตาซะ  ข้าจะเห็นว่าเจ้าเด็กน้อยกลายเป็นลิงหน้าดำไปแล้ว" 

“เป็นไปได้อย่างไร!  ข้าอยู่ใต้ร่มไม้ตลอด!” หลิ่วฉางอันเกาศีรษะและวิ่งไปที่ปีกด้านนอกเพื่อล้างหน้า 

หนิงจงเซ่อเห็นหยางจิงจิงตามหลังหลิ่วฉางอันไปและสั่งว่า  "จิงจิงไปครัวแล้วยกถั่วเขียวถั่วมาสักสองสามชามเพื่อให้ทุกคนดื่มคลายร้อน" 

หยางจิงจิงไปที่ห้องครัวและนำถั่วเขียวต้มมาสี่ชาม เมื่อเห็นว่า ฉางอัน ซานสุ่ยและจางเหอกำลังพูดคุยกับเจ้าสำนัก เด็กน้อยก็รีบนำถั่วเขียวสองชามเข้าไปให้ทุกคน 

เยว่ปู๊ซินกำลังสอบถามเกี่ยวกับการฝึกฝนของคนทั้งสี่  แม้ว่าทั้งสี่คนจะเคารพเจ้าสำนัก  แต่พวกเขายังเด็กอยู่  และเยว่ปู๊ซินก็ใจดีเสมอ ดังนั้นทั้งสี่จึงค่อยๆ ปล่อยตัวตามสบายเมื่ออยู่ต่อหน้าเยว่ปู๊ซิน 

หลิ่วฉางอันกล่าวว่า: "เจ้าสำนักวางใจ การฝึกท่านั่งม้าของข้าดีที่สุด! " 

หลังจากพูดจบ เขาก็ลุกจากเก้าอี้ไปยืนกลางห้องโถงแล้วทำท่านั่งม้าให้เยว่ปู๊ซินดู  แน่นอนว่าร่างกายของเขาสั่นเล็กน้อย  และดูเหมือนจะมีไอจางๆ  รอบกายเมื่อเขาทำท่านั่งม้า 

ก่อนที่เยว่ปู๊ซินจะเปล่งเสียง  จางเหอข้างๆ เขาตะโกนว่า “โอ้อวด ฝีเท้าของพี่ซานสุ่ยดีกว่าของคุณมาก!” 

“โอ้  ซานสุ่ยเจ้าก็ลองทำด้วย”  เยว่ปู๊ซินกล่าวด้วยรอยยิ้ม 

กั๋วซานสุ่ยตอบรับด้วยความกระตือรือร้น วิ่งไปข้างฉางอัน แล้วกางขาออกพอประมาณย่อเข่าลงตั้งท่านั่งม้าอย่างมั่นคง 

เยว่ปู๊ซินเดินวนรอบทั้งสองคนไปมาและผลักกั๋วซานสุ่ยเบาๆ ร่างกายของกั๋วซานสุ่ยสั่นเล็กน้อยแต่ร่างกายของเขายังคงตั้งท่าได้ไม่ล้มลง 

เยว่ปู๊ซินหัวเราะหันไปชมหนิงจงเซ่อ  "น้องสาวสอนมาดีมาก!" 

หนิงจงเซ่อยิ้มอย่างยินดี  แต่นางไม่สามารถซ่อนความภาคภูมิใจของตนได้ 

“จิงจิง เสี่ยวเหอ พวกเจ้าก็มาลองดู”  หลังจากที่ทั้งสองได้ยินหยางจิงจิงกับจางเหอก็ก้าวไปข้างหน้าและตั้งท่าเป็นม้า 

เยว่ปู๊ซินดูอย่างจริงจัง  พยักหน้าและพูดกับหนิงจงเซ่อว่า  "พวกเขาสามคนฝึกฝนต่อไปอีกหนึ่งเดือนแล้วศิษย์น้องสามารถสอนวิธีการฝึกจิตให้พวกเขาได้" 

เขากล่าวกับกั๋วซานสุ่ยอีกครั้งว่า  "ซานสุ่ยท่านั่งม้าของคุณดีที่สุด   โดยปกติแล้วเจ้าเป็นเหมือนพี่ใหญ่  และดูแลทั้งสามคนให้ฝึกศิลปะการต่อสู้" 

“ขอรับเจ้าสำนัก ข้าจะทำ”  กัวซานสุ่ยตอบด้วยเสียงอันดัง 

กั๋วซานสุ่ยแก่ที่สุดในทั้งสี่คน นิสัยเถรตรงและซื่อสัตย์  เขามักจะรีบทำงานหนักและขยันขันแข็ง  ดูแลน้องชายและน้องสาวสามคนของเขาเป็นอย่างมาก  เขาไม่ได้คาดหวังว่าความเข้าใจในศิลปะการต่อสู้ของเขาจะยอดเยี่ยม   

แต่เขาไม่เคยยอท้อ มุ่งมั่นในการฝึกฝนทุกๆ วัน บวกกับความขยันทำงานหนัก ในที่สุดวันนี้เขาก็นำหน้าผู้ที่มีความเข้าใจดีที่สุดอย่างหลิ่วฉางอันได้  และมีอนาคตที่สดใส 

หลังจากที่ทั้งสี่ถอยออกไปเยว่ปู๊ซินและหนิงจงเซ่อก็กลับไปห้องหนังสือเพื่อพูดคุยกันต่อ 

“ยังมีของดีอีกอย่างสำหรับศิษย์น้อง”  เยว่ปู๊ซินกล่าวขณะหยิบกระบี่หยูซิน(สุภาพสตรี)ออกมา 

หนิงจงเซ่อหยิบกระบี่ขึ้นมาดูอย่างละเอียด  รู้สึกว่ามือของนางจมเล็กน้อย  และพูดด้วยความประหลาดใจ  “มันหนักกว่ากระบี่ของสำนักเรามาก?” 

กระบี่ยาวถูกชักออกมา  แต่ตัวกระบี่เป็นสีดำหายากที่มีหัวมนและทื่อ  แปลกมาก   

ลมเย็นพัดมาพัดความร้อนที่ร้อนระอุออกจากร่างกาย ด้วยการบิดข้อมือกระบี่ถูกวางเพลงดาบขึ้นและลง จากซ้ายไปขวา 

"นี้ไม่ค่อยคุ้นเคยเท่าไหร่" 

หนิงจงเซ่อไม่ค่อยพอใจกับน้ำหนักเท่าไหร่  นางสัมผัสได้ถึงมือที่หนักกว่าปกติและการออกกระบวนท่าไม่ราบรื่น  เมื่อมองดูดีและเห็นรอยร้าวที่ด้ามกระบี่  และเห็นว่ามีอักขระอยู่บนตัวดาบซึ่งอยู่ในอักษรประทับตรา 

“อย่าแตะ!” 

เมื่อเยว่ปู๊ซินเห็นเข้า  เขารีบคว้ามือของหนิงจงเซ่อ  "อย่ามองว่ามันขอบทื่อและไม่มีขอบคม  ที่จริงมันคมมาก!" 

เขาออกไปลานด้านหน้า  หักกิ่งไม้ขนาดเท่าหัวแม่มือแล้วโยนออกไปต่อหน้าหนิงจงเซ่อและส่งสัญญาณให้ลองกระบี่ 

หนิงจงเซ่อโบกกระบี่ในมือของนาง และกิ่งไม้ก็ถูกตัดออกเป็นสองส่วนอย่างเงียบ ๆ 

“ไม่เลว!”  หนิงจงเซ่อกล่าว “มันเป็นอาวุธวิเศษอย่างนั้นเหรอ?” 

เยว่ปู๊ซินหยิบกระบี่ในมือของหนิงจงเซ่อ และค่อยๆ ตัดลำต้นของต้นไม้ในมือของเขา 

"ว้าว!" 

หนิงจงเซ่อถอนหายใจ  นางสามารถเห็นได้ชัดเจนว่าพี่ชายไม่ได้พยายามอะไรเลย และตัดกิ่งก้านทั้งหมดด้วยความคมของกระบี่  ไม่น่าแปลกใจเลยที่มันเป็นอาวุธวิเศษ 

"อักขระสองตัวนี้คืออะไร"  แม้ว่าหนิงจงเซ่อจะอ่านออกเขียนได้ แต่นางไม่ค่อยรู้เรื่องอักษรโบราณที่สลักไว้บนกระบี่มากนัก 

“หยูซิน(สุภาพสตรี)!” เยว่ปู๊ซินกล่าว 

เขาคว้ากระบี่ของสุภาพบุรุษด้วยมือซ้าย  ชักกระบี่ออกมาด้วยมือขวา สะบัดข้อมือดึงกระบี่ออกมาสามชุนให้เห็นอักษรที่สลักไว้บนกระบี่แล้วพูดว่า "นี่เป็นสุภาพบุรุษ" 

เดิมทีหนิงจงเซ่อไม่ชอบรูปร่างและสีของดาบเล่มนี้ และคิดว่ามันหนักเกินไป แต่เมื่อเห็นว่ามันเป็นคู่กัน นางจึงชอบชื่อกระบี่ของสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี แต่นางก็คิดว่ากระบี่เล่มนี้ยอดเยี่ยม 

“ศิษย์น้องฝึกเคล็ดวิชาฮุ่ยหยวนกง  แขนของเจ้าจะไม่อ่อนแรง หากเจ้าฝึกเคล็ดเปลี่ยนเส้นเอ็นและหลอมกระดูกสมรรถภาพทางกายของศิษย์น้องก็จะดีขึ้น หลังจากชินกับมันแล้ว ในไม่ช้าเจ้าจะสามารถชินกับน้ำหนักของ กระบี่เล่มนี้” 

"ตกลง" 

หนิงจงเซ่อเต็มไปด้วยความสุขและพูดว่า  "ข้าจะจัดหาคนทำฝักดาบและตกแต่งด้ามใหม่" 

“อย่าพึงยุ่งเลย  ให้ข้าดูก่อนว่าเจ้าฝึกศิลปะการต่อสู้มาเกินครึ่งปีมีความก้าวหน้าเพียงใด”  เยว่ปู๊ซินหยุดหนิงจงเซ่อไว้ 

ทั้งสองใช้ดาบฝึกตามปกติและยืนนิ่งอยู่ที่ลานบ้าน 

หนิงจงเซ่อชักกระบี่ออกฟันเฉียงไปด้านข้างเผยตัวกระบี่ให้ฝ่ายตรงข้างเห็น  มองตรงมาที่เยว่ปู๊ซิน  พยักหน้าให้เขาแล้วพูดว่า  “พี่ใหญ่ โปรดชี้แนะด้วย!”   

นี้เป็นมารยาทพื้นฐานของหัวซานที่ทักทายคู่ต่อสู้ 

เยว่ปู๊ซินตั้งท่าดาบแบบเดียวกันแล้วส่งคำนับกลับเป็นสัญญาณให้ หนิงจงเซ่อโจมตี 

หนิงจงเซ่อตะโกนเสียงดัง “พี่ใหญ่ ระวัง!” แล้วแทงกระบี่ของนางออกไปอย่างแรงชี้ไปที่คอของเยว่ปู๊ซิน  

เยว่ปู๊ซินพลิกข้อมือกระบี่ในมือของเขาสะบัดพริ้วตาม ปิดวิถีกระบี่ของหนิงจงเซ่อ 

หนิงจงเซ่อเคลื่อนไหวอย่างยอดเยี่ยม  สร้างเงากระบี่หกหรือเจ็ดอันครอบคลุมจุดตายขนาดใหญ่บริเวณหน้าอกของเยว่ปู๊ซิน 

เยว่ปู๊ซินดึงกระบี่กลับมาหาตัวในระยะสิบชุนอย่างแผ่วเบา ปกป้องพื้นที่ตรงหน้าเขาให้มากที่สุด 

ศิลปะการต่อสู้ของเยว่ปู๊ซินได้มาถึงระดับปรมาจารย์ขั้นนภาแล้ว ซึ่งสูงกว่าระดับศิลปะการต่อสู้ของหนิงจงเซ่อหลายขั้น ความเร็วท่าเท้าของพวกเขาแตกต่างกัน  เขาวาดกระบี่ใช้ทักษะกระบี่ของหัวซานทั้งสิบสองรูปแบบเพื่อสกัดกั้นวิถีกระบี่ของหนิงจงเซ่อทั้งหมด  หยุดกระบี่ของนางห่างจากตัวเขาไปสามชุนในทุกทิศทาง 

หนิงจงเซ่อเห็นเช่นนั้นก็ร้อนใจ ตะโกนเสียงดังรวมพลังแล้วใช้กระบวนท่าของกระบี่สาวหยก  

ชั่วขณะหนึ่งร่างกายที่บอบบางของนางสั่นไหววูบหายไปทางซ้ายแล้วปรากฏตัวขึ้นทางขวา ขยับขึ้นและลง แสงกระบี่เปล่งประกายอยู่รอบตัวเยว่ปู๊ซินเผยให้เห็นวิกฤตที่ไม่มีที่สิ้นสุด 

"ดีมา!" 

เยว่ปู๊ซินมีความยินดีเมื่อเขาเห็นวิถีกระบี่สาวหยกที่น้องสาวของเขาใช้ ถึงจะมีความชำนาญเพียงเล็กน้อย  เมื่อลงมือศิษย์น้องก็ไม่มีความลังเลใจแม้แต่น้อย นี้เป็นวิถีที่ถูกต้องของผู้ใช้กระบี่เป็นความเชื่อมั่น ยึดมั่น แล้วพุ่งตรงไปข้างหน้าอย่างไม่ลังเล