​หลัจา​ู​พระาทิต์​ขึ้​ั​เรีร้​แล้​ริา​็​ขตั​ลั้า​เพราะ​า​ตั้แต่​เื่า​เช้า​แล้​ ​โ​ประั​เื​และ​เหา​ไป​ส่​ถึ​้า 

​ริา​เื่​ลัา​ถึ​้า​หลัจา​า้ำาท่า​แล้็​รี​ขี่​เตร์ไซค์​ไป​้า​เจ้​้​​เพื่​เ้าส์​​เรื่​ผู้ชา​  

​“​เจ้​้​​ ​เจ้​พุธ​่า​ู่​๋า[1]”​ ​ริา​เ่​ถา​เื่​เิ​เข้าา​ใ​้า​เจ้​้​​เห็​เพี​เจ้​้​​ซึ่​เธ​ั​เจ้​พุธ​ให้​า​เจ​ที่​้า​เจ้​้​​้​  

​“​ั​ไป​ซื้​ตำ​่า​ล้​เต​”[2]เจ้​้​​​พร้ทั้​เห้า​จา​ืถื​ู​็​รู้​่า​ค​ำลั​่า​ิา​ู่​  

​“​้​า​ิ​ตำ​่า​ตื้​ใส่​้ำ​ปู​๋[3]”​ ​ริา​ช​ิ​ตำ​ระท้​ใส่​้ำ​ปู​๋​า​และ​ที่​หาิ​ไ้​คื​ที่​ภาคเหื​เท่าั้​ที่ื่​เค​ล​ซื้​แล้​ไ่​เหื​แถ​้า​  

​“​ปี๋​​ั​ซื้​า​ู่​”​  

​“​่า​ฮั​ขา​ ​ฮู้​ใจ​๋​้​ขา​”​ ​ริา​รี​​ที่​เจ้​้​​สั่าหาร​เผื่​เธ​้ 

​“​ไป​ไห​าต​่า​า​่า​หัห้า[4]”​ ​เจ้​้​​เ่​ถา​เพราะ​ปติ​ริา​จะ​าหา​เธ​ที่​้า​ทุั​ ​แต่​เื่า​หา​ไป​ทั้ั​  

​“​้​็​จะ​า​เล่า​ี่แหละ​ ​ร​เจ้​พุธ​า​จะ​ไ้​เล่า​พร้​ั๋​”​  

​“​าปู​้[5]แล้​”​  

​“​เล่า​า​ๆ​”​ ​เจ้​้​​จั​ตำ​ผลไ้​ใส่​จา​พร้ทั้​​ให้​ริา​เล่าเรื่​ที่​่าจะเป็​เรื่​ผู้ชา​่า​ไ่ต้สสั​  

​“​เจ้​...​ผู้ชา​ค​หล่​ค​ั้​ ​ไ่ใช่​พ่​้​า​”​  

​“​เ้​!​ ​แต้​๋า[6]แล้​ฮู้​ไ้​จะ​ไ​”​ ​เจ้​พุธ​ตื่เต้​จ​ืถื​ช้​แท​หล่​  

​“​เขา​เป็​พี่ชา​แฟ​ข​เื​”​ ​ริา​รี​เล่า 

​“​โ้​!​ ​โล​ล​ขา​ ​ุญาาสาส่​แล้​ี​ป​ ​่า​ปล่หื​้​หลุื​เ้​”​ ​เจ้​้​​พู​ให้ำลัใจ​้สา​สุฤทธิ์​  

​“​แล้​เจ้​่า​ถา​๋า​ ​่า​เขา​ทำา​ะ​หั่​”​ ​ริา​แปลใจ​ที่ส​เจ้​ไ่ไ้​สใจ​ไถ่ถา​่า​ผู้ชา​เป็​ใคร​ทำา​ะไร​  

​“​โ​ ​ีิ​ ​็​ฮู้​ู่​่า​แฟ​้​เื​เป็​ลู​เจ้าข​ไร่​ชา​ ​แล้​เขา​ร​่า​ใจ​๋​๋า​”​ ​เจ้​้​​พู​ขึ้​ใ​ตที่​ตั​ตำ​ระท้​เข้า​ปา​่า​เร็ร่​  

​“​เ​..​”​ ​ริา​ื​เา​หั​่า​แ้​เ้​  

​“​่าแต่​เขา​สใจ​้​่​”​ ​เจ้​พุธ​เ่​ถา​ขึ้​่า​ารู้​  

​“​เื่คื​็​ต​ั​๋​”​ ​ริา​ต​พร้ทั้​ตั​ส้ตำ​เข้า​ปา​่า​ผู้ีชั​  

​“​ี​ป​ ​ึ​ใส่​ถึ​่​ ​ถึ​จะ​หล่​จะ​ร​แต่​็​่า​ไ้​ปล​เส์​หาึ​”​ ​เจ้​้​รี​เตื​้​เตื​ุ่​ไ่​า​ให้​พลาท่า​เพราะ​คารั​สุ 

​“​เจ้​ ​ต​ั​แต้​ๆ​่า​ไ้​ทำ​ะหั​๋​ั​เล​ ​้​า​​ตรลา​”​  

​“​แล้ไป​ึ​่า​เสี​เราช​ให้​เขา​แล้​”​ ​เจ้​พุธ​ถหาใจ​่า​โล่​  

​“​เฮ้​!​”​ ​ริา​ถหาใจ​่า​เหื่ใจ​เธ​ไ่รู้​จะ​หาเรื่​ะไร​ไป​เจ​เขา​ี​ถ้า​ประั​เื​ลั​ไป​แล้​ ​เธ​ั​เขา​็​แท​ไ่ต้​ีธุระ​เจ​เขา​เล​  

​“​ถหาใจ​เป็หั​๋​”​ ​เจ้​้​​ถา​ขึ้​เื่​เห็​ริา​ถหาใจ​หลา​ต่​หลาครั้​  

​“​ถ้า​เื​ปิ​รุเทพฯ​็​่​ฮู้​จะ​เจ​เขา​แห​่​”​ ​ริา​่​คา​หัใจ​ให้​ส​เจ้​ไ้รั​ฟั​  

​“​เา​แี้​่​”​ ​เจ้​พุธ​เส​ไเี​  

​“​เรา​ไป​สัครา​ที่​ไร่​ชา​ไห​ ​แี้​็​จะ​ไ้​เจ​เขา​ไ​”​  

​“​ี​่า[7]!​ ​เขา​เป็เจ้าข​ไร่​ ​คิ​่า​จะ​า​เิ​ู​พัา​ใ​ไร่​๋า​”​ ​เจ้​้​​่า​เจ้​พุธ​่า​​ไ่ไ้​  

​“​เ​ ​แ่​”​ ​เจ้​พุธ​ขี้​หั​ตัเ​่า​ลื​คิ​ไป​  

​“​ิ๋​่​แล้​ค่​ึ[8]”​ ​เจ้​้​​คาเห็​ ​ทั้​สา​สา​เล​ลื​ิ​ส้ตำ​ั​ตำ​ระท้​โ​หุ​คิ​เรื่​ั้​ั​ไป​่​  

 

[1]่า​ู่​๋า​ ​แปล​่า​ ​ไ่ู่​เหร​

[2] ​ตำ​่า​ล้​เต​ ​หาถึ​ ​ส้ตำ

[3]ตำ​่า​ตื้​ใส่​้ำ​ปู​๋​ ​หาถึ​ตำ​ระท้​ใส่​้ำ​ปู​๋​ ​้ำ​ปู​๋​ทำ​จา​ปูา​ำา​ตำ​แล้​เคี่​จ​แห้​เ็​ใส่​ระปุ​คล้า​ะปิ​

[4]ตาา​่า​หัห้า​ ​แปล​่า​ ​เื่า​ไ่เห็​ห้า​

[5]ปู้​ ​แปล​่า​ ​โ่​

[6]แต้​๋า​ ​ภาษา​เหื​แปล​่า​ ​จริ​เหร​

[7]ี​่า​ ​ภาษา​เหื​แปล​่า​ ​ี​โ่​

[8] ​ึ​ ​ภาษา​เหื​แปล​่า​ ​คิ​