ตที่​ ​4​  

เพื่​เจ้าา 

​ริเณ​ล็ี้​ข​โรแร​แห่หึ​่​ ​่เีรติ​ั่​ร​ู่​ที่​โซฟา​ ​เขา​ำลั​่า​ทคา​จา​โทรศัพท์ืถื​เพื่​รเลา​  

​“​ไฮ​ ​่​”​ ​เสี​ทั​ั​ขึ้​ ​่เีรติ​เห้า​ขึ้​​่​จะ​ื​เป็​เชิ​ทัทา​แล้​เ็​ืถื​  

​“​ไฮ​ ​แพท​”​ ​่เีรติ​ทั​ลั 

​แพท​หรื​แพท​ริ​ ​หุ่​ฝรั่​ตา้ำ​ข้า​ ​รูปร่า​สูใหญ่​ใ​ชุ​เสื้เชิ้ต​คู่​ั​าเขาา​แ​่า​ ​ๆ​ ​เข้าา​ั่​ตรข้า​ ​แ้​จะ​เป็​ชุลำล​แ​สา​ ​ๆ​ ​แต่​็​ทำให้​เขา​ู​ภูิฐา​ไ่้​ ​ให้า​ข​เขา​หล่เหลา​ ​ตา​ีเส่ห์​ ​จูโ่​เป็​สั​ ​ริฝีปา​า​เล็​และ​ี​ริ้​ที่​่า 

​“​รา​ไห​”​ ​แพท​ริ​ถา​ ​เขา​พู​ไท​ไ้​ค่ข้า​ชั​ ​เพราะ​ี​แ่​เป็​ลูครึ่​ไท​ ​แต่​เขา​ไ่เค​ลัา​เื​ไท​ ​เพราะ​ครครั​ฝั่​แ่​้า​ไป​ตั้รรา​ที่​เื​ตั้แต่​แ่​เขา​ั​เ็​ ​ๆ​ ​เขา​ค่ข้า​สใจ​เื​ไท​ ​ช​ภาษาไท​ ​ช​าหาร​ไท​ ​แพท​ริ​จึ​สิท​ั​่เีรติ​ไ้​เร็​ ​และ​ทั้ส​็​เป็เพื่​สิท​ั​าส​​สา​ปี​แล้ 

​“​ไ่​ ​ัี้​า​จะ​ไป​ไห​้า​”​ ​่เีรติ 

​“​ั​ไ่รู้​เล​ ​า​ีที​่​แะำ​ไห​”​ ​แพท​ริ​ถา​ ​เขา​า​า​เที่​เื​ไท​า​แล้​ ​แต่​ั​ไ่ี​โาส​ ​เื่​เพื่สิท​ลัา​ ​เขา​จึ​รี​หาั​หุ​และ​เลื​า​พัผ่​ที่​เื​ไท 

​“​ี​เะแะ​ ​ู่​ที่่า​า​สใจ​ะไร​ ​แต่​ฉั​ไป​ั​า​ไ่ไ้​ะ​ ​ต้​ทำา​” 

​“​โเค​ ​เรื่​ี้​ฉั​เข้าใจ​ ​และ​ฉั​เที่​เ​ไ้​” 

​“​แล้​ี่​า​ลาา​ี่​ั​ ​จะ​ู่า​แค่ไห​”​ ​่เีรติ​ถา​ต่ 

​“​่าจะ​ส​สา​าทิต์​” 

​“​ถ้า​า​า​ไป​ต่าจัหั​ ​็​ล​ช​ซัี่​ู​สิ​ ​เขา​เพิ่​า​เื่​าทิต์​่​ี่เ​” 

​“​ฉั​เห็​แล้​ ​่​า​็​ทั​ไป​เหืั​ ​เขา​ตา​า​า​เร็​เหืั​ะ​”​ ​แพท​ริ​พู​ิ้​ ​ๆ​ ​เขา​รู้จั​ซัี่​และ​ี​คา​สิทส​ั​เธ​ี​  

​“​แล้​ี่​า​จะ​า​เที่​เฉ​ ​ๆ​ ​หรื่า​าศึ​ษา​ะไร​้​”​ ​่เีรติ​เปลี่​เรื่​ ​แพท​ริ​ทำา​เี่ั​าร​ให้​คำแะำ​เรื่​ารลทุ​ ​ริษัท​ที่​เขา​ทำา​ีสา​ขา​เื​ทั่โล​ ​แต่​ั​ไ่ี​ใ​ไท 

​“​็​าศึ​ษา​ลู่ทา​และ​คาเป็ไปไ้​้​ ​ี่า​า​เที่​เฉ​ ​ๆ​ ​เรื่​เที่​ฉั​จัาร​เ​ไ้​ ​แต่​เรื่​า​ค​ต้​ให้​า​ช่​ิห่​แล้​ล่ะ​” 

​“​ไ้​สิ​ ​ไป​คุ​ัที่​ริษัท​ไห​ ​ฉั​ี​า​ต้​ลั​ไป​เคลีร์​ให้​เสร็จ​ใ​ัี้​”​ ​่เีรติ​ช 

​“​ไ้​สิ​ ​พ่​ั​แ่า​สะ​​ไห​ ​าที​ถ้า​ทำไ้​ ​ฉั​็​า​คุ​้​”​ ​แพท​ริ​ถา​คาเห็ 

​“​ไป​่​ ​เี๋​ฉั​ถา​เลขา​ให้​”​ ​่เีรติ​แ่รัแ่สู้​ ​เพราะ​เขา​็​ไ่รู้​ตารา​ข​พ่​ั​แ่​่า​ี​า​ที่ไห้า​  

​  

​............................................................................... 

 

​เื่า​ถึ​ริษัท​ ​สา​ ​ๆ​ ​ที่​ล็ี้​ต่า​​หุ่​ลูครึ่​ห้าตา​หล่เหลา​เป็​ตาเี​ ​แถ​ั​ระซิระซา​ั​เพื่​้​คาารู้​า​เห็​ ​แพท​ริ​็​ี​ุษสัพัธ์​ี​ ​เขา​ิ้​ทัทา​พัา​ห้า​เคา์เตร์​และ​แะำตั​เป็​ภาษาไท​ ​ทำเา​สา​ ​ๆ​ ​ตื่เต้​ที่​เขา​พู​ไท​ไ้ 

​่เีรติ​ปล่​ให้​เพื่​คุ​เล่​พประาณ​็​ช​ขึ้ไป​ที่​ห้​ ​แพท​ริ​ลาสา​ ​ๆ​ ​้​ท่าทา​เสีา​แต่​็​่า​ ​ถ้า​ีโาส​คไ้​พั​ให่ 

​“​ฉั​ช​คุ​ั​คไท​”​ ​แพท​ริ​​เื่​เข้าา​ใ​ลิฟต์​ ​่เีรติ​หัเราะ​ขำ 

​“​โเฉพาะ​ั​สา​ ​ๆ​ ​ใช่ไห​” 

​“​ใช่​ ​ริษัท​า​ี​จั​ ​ี​แต่​ค​่ารั​ทั้ั้​เล​ ​ถ้า​ไ้า​ทำา​ที่ี่​คี​คาสุข​ ​ภาษาไท​ข​ฉั​คี​ขึ้​แ่​ ​ๆ​” 

​“​่า​ทำ​ะไร​รุ่ร่า​ล่ะ​” 

​“​หาถึ​ะไร​”​ ​แพท​ริ​เลิ​คิ้ 

​“​หาถึ​าเิไป​”​ ​่เีรติ​ธิ​า 

​“​ไ่​า​หร​ ​คไท​ใจี​ ​ิสั​่ารั​ ​สา​เื​ิ้​จริ​ ​ๆ​”​ ​แพท​ริ​ั​ช​ต่​ ​ระห่า​ั้​ประตู​ลิฟต์​็​เปิ​​ั​ชั้​ห้า​ ​่เีรติ​เิ​ำ​ไป​ั​ห้ทำา​ข​ต 

​ที่​ห้า​ห้​ ​เสรา​เห็​เจ้าา​็​ื​ขึ้​รั​ ​่​ีสี​ห้า​สสั​เหื​เห็​คื่​้ 

​“​ี่​เพื่​ผ​ครั​ ​ชื่​แพท​ริ​หรื​แพท​ ​เขา​ทำา​เป็​ที่ปรึษา​้า​ารลทุ​ ​ตี้​ู่​ใ​ช่​พัร้​ ​แต่​ถึ​จะ​ู่​ใ​ช่​พั​ ​แต่​เขา​็​หา​ลู่ทา​ทำา​้​”​ ​่เีรติ​แะำ​ ​เสรา​ิ้​และ​้​ศีรษะ​ทัทา 

​“​ส่​ี้​็​เลขา​ข​ฉั​ ​ชื่​เ​ ​ถ้า​า​ี​ะไร​จะ​ถา​ั​ผู้ช่​ข​ฉั​็ไ้​ ​เธ​ทำา​เ่​า​”​ ​่เีรติ​หัไป​​เพื่​ ​เสรา​แปลใจ​เล็้​ที่​เขา​พู​ภาษาไท​ั​เพื่​  

​“​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ครั​ ​และ​หั​่า​เรา​จะ​ไ้​ทำา​ร่ั​”​ ​แพท​ริ​เ่​  

​“​ิี​ค่ะ​ ​ไ่​คิ​่า​คุณ​จะ​พู​ไท​ไ้​แถ​ั​พู​ชั​้​ะคะ​”​ ​เสรา​ช 

​“​ขคุณ​ครั​ ​แ่​ข​ผ​เป็​ลูครึ่​ไท​เริั​ ​ผ​สใจ​ภาษาไท​และ​ช​าหาร​ไท​า​ครั​” 

​“​่า​ปลื้ใจ​า​เล​ค่ะ​”​ ​เสรา​เ่​้​้ำเสี​ีใจ 

​“​คุณ​เป็​ผู้ช่​ข​่​ ​หั​่า​คุณ​จะ​ช่​ผ​ไ้​ทั้​เรื่​เที่​และ​เรื่​า​ะ​ครั​” 

​“​ิี​ค่ะ​”​ ​หญิสา​รัคำ 

​“​ั้​ให้​เขา​ช่​ฉั​ตี้​เล​ไ้​ไห​ ​ฉั​รู้สึ​ถูชะตา​ั​ผู้ช่​ข​า​แล้​”​ ​แพท​ริ​หัไป​พู​ั​เพื่​แ​เปิเผ 

​“​ไ้​ ​แต่​เรา​เข้าไป​คุ​ั​ใ​ห้​่​”​ ​เพื่​​แล้​หัไป​ทา​เลขา​ ​“​ี​า​ะไร​จะ​ให้​ผ​เคลีร์​ไห​ครั​” 

​“​ฉั​เา​เข้าไป​า​ที่​โต๊ะ​คุณ​แล้​ค่ะ​และ​ี​โ้ต​​ราละเี​ไ้​ห​แล้​ ​แต่​ถ้า​คุณ​สสั​ตรไห​ ​็​โทรา​ถา​ฉั​ไ้​ค่ะ​”​  

​“​ไ้​ครั​”​ ​ชาหุ่​รัคำ​่​เิ​เข้า​ห้​ ​แพท​ริ​ิ้​ให้​เสรา​่​เิตา​เพื่สิท​ไป 

​ใ​ห้ทำา​ข​่เีรติ​ ​ชาหุ่​เิ​ไป​ที่​โต๊ะทำา​และ​เริ่​เปิ​แฟ้​ที่​า​เรี​​โต๊ะ​ ​แพท​ริ​เิ​ไป​ั่​ตรข้า​  

​“​ผู้ช่​ข​า​ูท่าทา​ใจี​จั​”​ ​หุ่​ลูครึ่​ 

​“​ใช่​ ​และ​ทำา​เ่​า​” 

​“​ถ้า​จะ​ข​ช่​เรื่​หา​สถาที่​เที่​และ​ช่​เรื่​ติต่​า​ ​จะ​ุ่า​เิไป​ไห​”​ ​แพท​ริ​ถา​คาเห็ 

​“​ติต่​า​แ​ไห​ ​ฉั​ไ่รู้​่า​เขา​จะ​ทำไ้​หรืเปล่า​” 

​“​ไ่า​หร​ ​ฉั​า​พัผ่​ไ่ไ้​าทำ​า​ ​่าา​็​แค่​หา​ข้ูล​เี่ั​ริษัท​แ​เล็​ ​ๆ​ ​้​ ​ๆ​ ​เาไ้​ตัสิใจ​” 

​“​็​คไ้​ั้​ ​เี๋​ฉั​จะ​ถา​เขา​ีที​” 

​“​ให้​ฉั​ถา​ี่า​ ​จะ​ไ้​เข้าใจ​เหืั​”​ ​แพท​ริ​​แ​ระตืรืร้ 

​“​สใจ​ผู้ช่​ข​ฉั​ั้​เหร​”​ ​่เีรติ​ถา​ิ้​ ​ๆ 

​“​่ารั​ี​และ​ูท่าทา​่าจะ​ให้​คำแะำ​ี​้​ ​ระห่า​รา​​่า​เสาร​พ​ี้​ ​ฉั​ไป​คุ​ั​ผู้ช่​า​่​แล้ั​ ​า​จะ​ไ้​ีสาธิ​ทำา​”​ ​แพท​ริ​คาเห็​และ​ื​ขึ้ 

​“​ตาใจ​ ​แต่​่า​ใจ​เขา​ให้​า​ั​ล่ะ​” 

​“​แ่​ ​คไท​ี้ำใจ​และ​ช​ช่เหลื​ ​ฉั​รู้​่า​เขา​เต็ใจ​ช่​”​ ​แพท​ริ​เ่​่​จา​ห้ 

​ารคุ​ั​ข​หุ่​ฝรั่​ั​เลขา​ข​่เีรติ​เป็ไป​้ี​ ​เธ​ให้​คำแะำ​เี่ั​เื​ไท​แ​ระตืรืร้​ ​เสรา​ประทัใจ​ั​คาชื่ช​เื​ไท​ข​เขา​า​ ​ิ่​เห็​ตา​เป็ประา​เลา​พูถึ​าหาร​ไท​ข​เขา​ ​ิ่​ทำให้​เธ​ประทัใจ​และ​พร้​ให้​คาช่เหลื​่าเต็ที่​  

​  

​ ​................................................................................ 

 

​ใ​ห้ทำา​ข​่เีรติ​ช่​ใล้​สี่​โ​เ็​ ​เจ้าข​ห้​ำลั​ั่​่า​เสาร​จา​แฟ้​ที่​เลขา​เพิ่​ำา​ให้​ ​ระห่า​ั้​ ​เสี​โทรศัพท์ืถื​็​ส่เสี​ขึ้​ ​เขา​หิ​าู​และ​เห็​ชื่​ข​พี่ชา​ปราฎ​ู่ 

​“​ครั​พี่​้​”​ ​เขา​รัสา 

​“​เ็​ี้​ช่​ไป​า​ัเิ​ข​คุณ​ชาลี​แท​พี่​ห่​สิ​ ​ตี้​พี่​ัู่​ต่าจัหั​ ​และ​ค​ลั​ไ่ทั​แล้​ล่ะ​”​  

​“​คุณ​ชาลี​”​ ​้ชา​ทคำ​และ​ทำ​ห้า​ึ 

​“​คุณ​ชาลี​ ​พ่​ข​คุณ​ชา​ ​ตัแท​ข​เรา​ที่​ี​​สั่ซื้​เข้าา​เป็ั​ั​ส​ข​ปี​ที่แล้​”​ ​้เีรติ​ให้​ข้ูล 

​“​ครั​ ​แล้​ผ​ต้เต​รี​​ะไร​ไป​ให้​เขา​้า​ ​ผ​ไ่ี​ข้ูล​ะไร​เล​”​ ​้ชา​ถา 

​“​ขขัญ​ู่​ใ​ห้ทำา​พี่​ ​ตั้ู่​​โต๊ะทำา​ ​า​​า​ไ้​เล​ ​พี่​ฝา​เรื่​ไป​แล้​” 

​“​แค่​เา​ขขัญ​ไป​ให้​่า​เี​หรื​ครั​” 

​“​็​าจจะ​ต้​ู่​ใ​า​ี​ิห่​”​ ​พี่ชา​แะำ 

​“​แต่​ผ​ไ่รู้​เี่ั​คุณ​ชา​เล​ ​แล้​แี้​จะ​คุ​ั​รู้เรื่​หรื​ครั​” 

​“​ให้​คุณ​เ​ไป​้​สิ​ ​เขา​เจ​ั​คุณ​ชา​หลาครั้​แล้​ ​ั​ลูสา​ข​คุณ​ชา​็​เค​คุ​ั​”​  

​“​็ี​ะ​ครั​”​ ​คราี้​่เีรติ​ิ้ริ่ 

​“​ถ้า​ารู้​ะไร​เี่ั​พเขา​็​ล​ถา​คุณ​เ​ู​ ​เขา​่าจะ​ให้​คำแะำ​ไ้​” 

​“​ไ้​ครั​ ​ขคุณ​พี่​้​า​” 

​“​ถืเป็​าร​เปิตั​ให้​ลูค้า​ไ้​รู้จั​แล้ั​ะ​ ​า​ี้​คุณพ่​ั​คุณแ่​ค​ไ่​ไป​้​ ​เรา​ต้​ลุ​เ​แล้​ล่ะ​”​  

​“​ไ่ีปัญหา​ครั​ ​ผ​ี​เลขา​ืหึ่​เป็​ผู้ช่​ู่​แล้​”​ ​เขา​​ ​ส​พี่้​คุ​ั​ี​ิห่​ ​่​่เีรติ​จะ​าสา 

​เสรา​แปลใจ​ิห่​ที่​ต้​ไป​า​ั​เขา​ ​แต่​เื่​ฟั​เหตุผล​ ​เธ​็​เข้าใจ​และ​ตล​โี​  

​เื่ถึ​เลา​เลิา​ ​ทั้ส​็​ั่​รถ​​ไป​พร้ั​ ​แต่่​ที่จะ​ไป​า​ ​่เีรติ​ข​แะ​คโ​เพื่​เปลี่​ชุ​ ​ส่​เสรา​ไ่ต้​ ​เพราะ​เธ​ส​ชุ​ฟร์​ข​ริษัท​และ​เป็​ชุ​ที่​สุภาพ​ี​แล้ 

​ระห่า​ที่ั่​รถ​ ​เสรา​็​​ข้ูล​เี่ั​ลูค้า​ให้​เขา​ทรา​คาเป็า​เป็ไป​ ​พร้ทั้​​ิสั​คร่า​ ​ๆ​ ​ข​คุณ​ชา​และ​ลู​ ​ๆ​ ​เพื่​เขา​จะ​ไ้​ทำตั​ถู​ ​ซึ่​็​ไ่ี​ะไร​่าเป็ห่​ ​เพราะ​คุณ​ชา​็​เหื​ัธุริจ​ทั่ไป​ ​และ​ี​คาสัพัธ์​ที่​ี​ั​ครครั​ข​เขา​ ​่​เสรา​จะ​สรุป​ทิ้ท้า​่า​ ​า​ี้​เป็​า​ัเิ​คุณพ่​ข​คุณ​ชา​ ​จึ​ไ่่า​จะ​ี​ารคุ​เรื่​ธุริจ​ที่​ล​ลึ​า​ั​ ​ไ่เช่ั้​รราาศ​ค​เคร่เครี​เิไป 

​ไ่า​ ​รถ​ข​่เีรติ​็​ขั​า​จ​ใต้​คโ​หรู​ลาเื​ ​เขา​ช​เธ​ขึ้ไป​ที่​ห้​แต่​เสรา​ข​ื​รที​่​รถ 

​“​ขึ้ไป​เถะ​ครั​ ​ื​รต​ร​ี้​ ​เี๋​ี​ค​เข้าใจ​คุณ​ผิ​ะ​” 

​“​ไ่ี​หร​ค่ะ​” 

​“​ใคร​จะ​ไปรู​้​ล่ะ​ครั​ ​คุณ​ค​ไ่​า​ถู​ิทา​หร​” 

​“​แต่​ถ้า​ขึ้ไป​ั​คุณ​แล้​ี​ค​เห็​ ​ฉั​็​าจ​ถู​เข้าใจผิ​ไ้​ะคะ​”​ ​เธ​แ้ 

​“​ข้า​เป็​ส่ตั​่า​้าล่า​ ​และ​ค​็​ไ่​พลุพล่า​ ​ไ่ีใคร​เห็​คุณ​หร​ครั​ ​และ​แต่ละ​ชั้​็​ี​แค่​ไ่​ี่​ห้​ ​คุณ​คิ​่า​ห้​ละ​เป็​ล้า​แ​ั้​ ​ใคร​จะ​เิไปเิา​็ไ้​หรื​ครั​”​ ​เขา​ถา​ลั 

​“​ฉั​ไป​็ไ้​”​ ​เธ​รัปา​ใที่สุ​ ​เพราะ​ที่​เขา​พู​็​ีส่​ถู​ ​และ​าร​ื​ร​แี้​ ​ีโาส​เจ​ผู้ค​ไ้​เะ​่า​จริ​ ​ๆ 

 

.................................................................................