[นิยายแปล] ฮัสกี้หน้าโง่กับอาจารย์เหมียวขาวของเขา
เล่ม 9 บทที่ 292 ยอดเขาสื่อเซิง ใจท่านลึกดั่งห้วงสมุทร
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

เล่ม 9 บทที่ 292 ยอดเขาสื่อเซิง ใจท่านลึกดั่งห้วงสมุทร

ท่า​เซีจ​ิ​หัไป ​เห็​ซ่​ชิถ​ใ​ชุ​า​หรู​ ​ำลั​เิ​า​่า​แช่ช้​เ้า​ ​พร้ั​สาใช้​ติตา​ลุ่​หึ่ 

ื​ที่​ำลัจะ​เลิ​ู่ลี่​ไ้​ไผ่​หุชะั​ ​เขา​ปิ​ู่ลี่​ล​่าิชิ​้​สีห้า​เรี​เฉ​ ​จาั้​ถา​ ​“​ี​ะไร​หรื​” 

“​ข้า​้​ไ่ี​ะไร​ทำ​ ​จึ​า​เิเล่​่​าหาร​”​ ​ซ่​ชิถ​คา​ระ​ ​สาตา​เหลื​ไป​ั​รถ้า​ ​พลา​เ่​เสี่​หา​ ​“​า​หรา​จะ​​ไป​ข้า​หรื​” 

“​ไป​เิตลา​ลาคื​ที่​ตำล​ู๋​ฉา​” 

า​ิ้​้า​ ​สีห้า​เคารพ​ท่า​ั​ฉาแ​สิท​ชิเชื้​ ​“​เส้ทา​ใล้​แค่ี้​ั​ั่​รถ้า​ ​ิไ้​ไป​คเี​ระั​” 

ตั้​คาท​ที่​เขา​ีต​่​า​ั่า​ั​ไ่​ถึขั้​่ำแ่​ ​ัั้​จึ​ตลั​้​ริ้​ ​“​ไ่ไ้​ไป​คเี​” 

สาตา​ซ่​ชิถ​เลื่​ไป​ต​ู่​ที่​แท่​า​เท้า​ไ้​ห​ซ​จื​ั้​ ​ใจ​สตรี​ละเี่​ ​เพี​แเี​า​็ไ้​คำต​แล้​ ​สีห้า​ข​า​แข็​ค้า​ ​่​จะ​เ่​้​ท่าที​ีีใจ​ ​“​๊ะ​ ​หรื​จะ​เป็​้​หญิ​ฉู่​เฟ​?​” 

“​...​” 

ท่า​เซีจ​ิ​ึ​ภาพ​​เล​่า​สีห้า​ข​ฉู่​ห่า​หิ​ใ​รถ้า​จะ​เป็​เช่ไร​หลัจา​ไ้ิ​คำ​เรีขา​ี้​ ​เขา​ลั้​หัเราะ​พลา​เ่​ ​“​ื​ ​เป็​เขา[1] 

ให้า​า​พริ้​ข​ซ่​ชิถ​ิ่​เจิจ้า​แทจะ​ลื​แสตะั​ที่​ขฟ้า​จ​ัห​ ​“​ีจริ​ ​ู่​ใ​ตำหั​าสา​ปี​ ​เค​ไ้​เจ​้​หญิ​ฉู่​เฟ​แค่​เพี​ั​สรส​ ​ทั้​ั​คลุ​ผ้าคลุ​ศีรษะ​ ​ัี้​ปะ​เหาะ​ไ้​พ​โัเิญ​” 

า​ิ้​พลา​เ่​ ​“​า​หรา​ค​ให้​เรา​พี่สา​้สา​ไ้​พ​ห้า​ั​?​” 

ท่า​เซีจ​ิ​ส่าห้า​ ​“​เขา​ิสั​เ็ตั​ ​เจ​ค​ไ่​คุ้เค​แล้​จะ​รู้สึ​ึั​ ​ทั้​ั​เป็​ค​เี​ไ่พูไ่จา​ ​เจ้า​่า​เจ​เล​” 

แ้​ซ่​ชิถ​จะ​เชื่ฟั​โ่​หรา​เส​ ​ท่า​า​ี้​ใ​ใจ​รู้สึ​คัคะเ​จ​า​ทา​ท​ ​ีทั้​หา​จะ​่า​ไป​ ​า​็​สั่ส​คาคั​แค้​ที่​ีต​่​ฉู่​เฟ​ผู้​ี้​าา​แล้​...​  

ตั้แต่​ัที่​ถู​สาี​ทิ้​ใ​คื​เข้า​ห​ ​า​็​ิ่​รู้สึ​ัปศ​เป็​ท​ที​ ​ภาหลั​ั​ไ้ิ​ข้า​รัใช้​ซุซิ​ั​หาหู​่า​ ​ตี้จ​ิ​ไป​ขลุ​ู่​ที่​ห้​ฉู่​เฟ​จ​พลค่ำ​ข​ี​ั​จึ​า 

“​ทั้คื​ไ่ไ้​หุ​เล​ ​เสี​คาเคลื่ไห​ใ​ั้​่ะ​ ​ถึ​ชีิต​ไ้​เล​ะ​” 

“​ไ้ิ​ค​เฝ้า​เร​ลาคื​่า​ ​พเขา​ล​ั​ิ้​ู​ ​่า้​ๆ​ ​็​เจ็​แป​ร​ ​ฝ่า​าท​ช่า​เ่าจ​จริๆ​” 

สาใช้​ี​ค​่า​ “​ผู้​ที่​เ่าจ​ครจะเป็​ฉู่​เฟ​เหี​เหี​ิใช่​หรื​ ​คื​เี​เจ็​แป​ห​ ​ีไ่า​คี​โรส​้​แ่​” 

แต่​สิ่​ที่​ทำให้​ซ่​ชิถ​ท​ไ่ไ้​ที่สุ​ค​เป็​เสี​ซุซิ​ที่​่า​ “​ห​โฮ​่​​​จะ​า​ถึ​เพีี้​ ​คิไ่ถึ​่า​คื​เข้า​ห​ลั​ไ่​เป็​ที่​โปรปรา​” 

“​ี่​ไ่​ถูต้​ตาธรร​เี​เา​เสี​เล​ ​ฝ่า​าท​็ช่า​ไ่​ไ้ห้า​เหี​เหี​้า​” 

า​รู้สึ​ราั​ถู​ฉู่​ุ้​เฟ​ที่​ไ่เค​แ้ระทั่​เห็​ห้า​ค่า​ตา​ค​ี้​ตห้า​่าแร​ ​สา​ปี​าี​้​คาเจ็ป​แส​ร้​ี​แต่​เพิ่ขึ้​ ​ไ่เค​้ล 

ต่า​ ​แ้ระทั่​สาใช้​คสิท​ข​า​็​ั​ขั​เขื​ ​เ่​่า​เข่เขี้เคี้ฟั​ “​ไ่รู้​เป็​า​ภูต​จิ้จ​ต​ใ​า​ล่ล​จ​ฝ่า​าท​ลุ่หล​หัปัหัปำ​” 

ทั้​ั​โ้้า​า​ี​ “​เหี​เหี​ไ่ต้​เสีใจ​ะ​เจ้า​คะ​ ​ท่า​ู​สิ​ ​ฝ่า​าท​ู่​ั​า​แท​ทุคื​ ​ลั​ไ่เห็​่าา​จะ​ตั้ครรภ์​ ​คิ​แล้​ร่าา​ค​ไ่​ค่​ี​ ​ชาติ​ี้​ทั้ชาติ​คี​ทาาท​ไ่ไ้​ ​ฝ่า​าท​็​แค่​เล่​สุ​ ​ช้า​เร็​ค​เื่ห่า​” 

ซ่​ชิถ​ฝืิ้​ ​เรื่​า่า​ ​า​จะ​ีห้า​พู​​ไป​ไ้​่าไร 

เรื่​ร่รั​เพี​ไ่​ี่​ครั้​ระห่า​า​ั​เขา​ ​เขา​รค​ิ่ั​ ​ไ่เค​ให้​า​ตั้ครรภ์​ ​ครั้​เี​ที่​เขา​ปลปล่​ภาใ​ิแ​ั​่ุ่​ข​า​ ​็​คื​เื่​ไ่า​่ห้า​ ​หลัจา​เขา​ื่​จ​เาา​และ​ทะเลาะ​ั​ฉู่​เฟ​ ​จึ​าหา​า​ลาึ 

ตั้​า​หลัสิท​แล้​ ​จู่ๆ​ ​่า​็​ถู​เลิ​ขึ้​ ​เผชิญ​ั​ตา​แ่ำ​ไร้สติ​ข​เขา​ ​า​ถึขั้​ไ่ทั​ตส​ ​็​ถู​เขา​จั​พลิตั​ฉี​ระชา​เสื้​ตั​ใ​​ ​่ำี​่า​ป่าเถื่​ ​ท่าลา​าร​ทารุณ​ั​้าคลั่​หา​เถื่​ ​ผ​ข​า​ถู​จิ​ขุ้​่าแร​ ​า​ไ้ิ​เสี​เขา​ห​หา​ู่​ข้า​หู​ “​เจ้า​ล​เขีจหา​ให้​ใคร​ลัหลั​ข้า​ ​เจ้า​ใส่ใจ​เขา​ถึ​เพีี้​เชี​?​” 

ขณะที่​เฆฝ​รุแร​เข้ข้​ ​า​ถู​ระตุ้​จ​ทั้​ร่า​่ระท​ ​ลั​ไ้ิ​เขา​ฟุ​ู่​้าหลั​ต​พลา​พึพำ​ “​เจ้า​ไ่ต้​พ​เจ​ใคร​ทั้สิ้​...​ที่ใ​็​ไ่ต้​ไป​ทั้ั้​...​ไ้​แต่​เป็​ฉู่​เฟ​ข​ตั​ข้า​...​ต่ให้​ไ่เต็ใจ​เพีใ​็ตา​” 

... 

ซ่​ชิถ​ตื่​จา​ห้​คาทรจำ​ั​่า​สู​ี้​ ​า​ปรั​สีห้า​ ​ตา​คู่​า​หี​โค้​ ​พลา​เ่​่า​ิ้แ้​ ​“​แ้​จะ​่า​ฝ่า​าท​ไ่ส​ใจธรร​เี​ ​แต่​ถึ่าไร​็​เป็​พี่สา​้สา​ ​ข้า​า​พ​า​สัห่​ ​เพื่​​ขขัญ​เล็​ๆ​ ​้​ๆ​ ​ให้​า​” 

ื​ที่​า​ู่​​ู่ลี่​ไ้​ไผ่​ข​ท่า​เซีจ​ิ​ลั​ไ่ี​ทีท่า​จะ​ลล​า​ ​“​เขา​ีทุ​​่า​แล้​ ​ไ่​ขาเหลื​ะไร​” 

ใเื่​พูถึ​ขั้​ี้​ ​ซ่​ชิถ​​็​ัจ​ปัญญา​ ​ไ้​แต่​พู​ั​ตี้จ​ิ​เสี่​หา​ี​ไ่​ี่​คำ​ ​แล้​​เขา​ขึ้รถ​้า​จาไป​ั​ภูต​จิ้จ​ต​ั้​ตาละห้ 

หลั​ู่ลี่​ไ้​ไผ่​ ​​ที่ั่​ุ่​ ​ท่า​เซีจ​ิ​ลั้​หัเราะ​จ​ท้คัท้แข็​ ​แต่​ั​เ่​้​สีห้า​จริจั​ ​“​ตั​ข้า​เป็​ตี้จ​ิ​ ​ต่ห้า​ผู้ค​ ​แส​คา​โปรปรา​เจ้า​าเิไป​ ​ค​ไ่​เหาะ​” 

“​...​” 

ฉู่​ห่า​หิ​สีห้า​ขุ่ั​ ​หัไป​ทา​ห้าต่า​โ​ไ่​พู​ะไร 

ตะั​ทแส​สีท​ร่า​ผ่า​ู่ลี่​ไ้​ไผ่​า​เข้าา​ ​ท​แส​เา​ซ้ทั​​ให้า​ที่​า​จ​แท​โปร่ใส​ข​เขา​ ​ท่า​เซีจ​ิ​จ้​ู่​ครู่หึ่​ ​จาั้​็​เขิ​เข้าไป​หุ​ตั​เขา​เสี​เล 

ฉู่​ห่า​หิ​เหี​หลั​ตั​เร็​ ​ถา​เขา​โ​ไ่​หัไป​​ ​“​ไ่​ร้​หรื​ไร​” 

“​เสี​ข​้า​เฟ[2]เ็​ถึ​เพีี้​ ​ั​ร้​ไ้​โข​” 

“​...​”​ ​ใที่สุ​ฉู่​ห่า​หิ​็​้ล​​เขา​ ​สาตา​เ็เี​ิ่่า​้ำเสี 

เขา​โรธจั​แล้​จริๆ​ ​ไ่ี​ุรุษ​คใ​ิ​เป็​ส​ข​ุรุษ​ี​ค​ ​คำ​่า​ ​“​้​หญิ​ฉู่​เฟ​”​ ​ที่​ซ่​ชิถ​เรี​ทำให้​เขา​ถึั​จุ​​ ​แ้แต่​หา​ตา​็​แ​เรื่​เพราะ​คาั​า 

เิ​ท่า​เซีจ​ิ​แต่ตั้​เขา​เป็​ส​ ​เพื่ให้​เขา​รัรู้​รสชาติ​่า​ต​เที​ไ่ไ้​แ้แต่​ั​สตรี​ ​ซ่​ชิถ​เป็​ภรรา​ ​ส่​เขา​ซึ่​เป็​ถึ​เป๋​โต​่​เซี​จุ​ ​ลั​ตต่ำ​เป็​ุ​ข​ชาหุ่​รุ่เา์​ค​หึ่ 

“​โรธ​หรื​” 

“​...​” 

“​ตั​ข้า​็​ไ่ไ้​ให้​า​เจ​เจ้า​สัห่​ ​เจ้า​ั​จะ​้ใจ​ะไร​ี​” 

เิ​ท่า​เซีจ​ิ​ั​คิ​แห่​เขา​ี​สัห่​ ​แต่​แสสาัณห​์​ที่​ส่​ล​ู่ลี่​เข้าา​ ​ส่​จั​ให้า​ฉู่​ห่า​หิ​ ​ท่า​เซีจ​ิ​เห็​แตา​เืเ็​และ​ห่าเหิ​ข​ี​ฝ่า​ ​สุท้า​ขั​ริฝีปา​แต่​ิไ้​เ่​ะไร​า 

เขา​พลั​รู้สึ​หารณ์ 

ส​ค​ไ่ไ้​พู​ะไร​ั​ี 

เื่า​ถึ​ตำล​ู๋​ฉา​ ​ซื้ข​จุจิ​สารพั​ ​ทั้​้ำตาล​ปั้​ ​ข​ุปผา​ ​ปิ​ถั​หู​หลุ​ ​โคไฟ​ ​ะไร​ซื้​ไ้​็​ซื้​า​ห​ ​จาั้​็​เา​า​ไ้​​รถ้า​ ​แต่​ฉู่​ห่า​หิ​เาแต่​​คาคึคั​​ู่ลี่​ไ้​ไผ่​ ​ิไ้​สใจ​ข้าข​ละลาตา​​รถ้า​แ้แต่้ 

ทำ​่าไร​็​เาใจ​เขา​ไ่ไ้​สัที​ ​ท่า​เซีจ​ิ​เริ่​หุหิ​ขึ้​า​แล้ 

“​ช่าเถะ​ ​คืี้​ไ่​ลั​แล้​”​ ​จู่ๆ​ ​เขา​็​เ่​ขึ้​า​ ​“​ค้า​ใ​ตำล​” 

เขา​สั่​สารถี​หา​เรื​แร​ ​แล้จึ​เิ​เข้าไป​พร้ั​ฉู่​ห่า​หิ​ที่​คลุ​เสื้​โต​่​เผิ​ปิ​ห​คลุ​ศีรษะ​ิชิ 

เสี่​เ้ร​์​ำลั​้า​ปา​หา​ ​พ​เห็​แข​็​ุลีุจ​ ​รี​ิ้​ตาหี​ถา​ทั้ที่​ั​หา​ครึ่​ๆ​ ​ลาๆ​ ​“​าท่า​ต้าร​เข้า​พั​หรื​” 

“​เา​ห้​ชั้ี​ห้​หึ่​” 

แ้​ให้า​ข​ฉู่​ห่า​หิ​จะ​ซ่​ู่​ใต้​ห​คลุ​ศีรษะ​จ​เห็​ไ่ชั​เจ​ ​แต่​ุคลิ​ท่ท่า​เห็ชั​่า​เป็​ุรุษ​ ​เสี่​เ้ร​์​​ล​้​คาสสั​ใคร่รู้​ไ่ไ้ 

ฉู่​ห่า​หิ​ ​“​...​สห้​” 

ไ้ิ​เขา​ล่า​เช่ี้​ ​โทสะ​ที่​ระั​าต​ล​ข​ท่า​เซีจ​ิ​็​พลุ่พล่า​ขึ้​าทั​ที​ ​“​เจ้า​ั​ข้า​เป็​ะไร​ั​ ​ั​จะ​เปิ​สห้​ปิหูปิตา​ค​ทำไ​” 

หา​่า​เื่​ครู่​สาตา​ข​เสี่​เ้ร​์​แค่​สสั​ ​า​ี้​ลาเป็​เข้าใจ​ระจ่า​ห​แล้ 

เห็​สาตา​เช่ี้​ข​เสี่​เ้ร​์​ ​ท่า​เซีจ​ิ​็​ค่ข้า​ถึ​พใจ​ ​ถึขั้​สาสใจ​ ​หลัจา​เปิ​ห้​แล้​ ​เขา​ค้า​แข​ฉู่​ห่า​หิ​ึ​ขึ้ไป​ชั้​ ​เพิ่​เข้า​ห้​ ​ประตู​ั​ไ่ทั​ปิ​สิท​ ​็​ประทั​จุพิต​แแ่​ ​ริฝีปา​และ​ลิ้​พัพั​ั​่า​เร่าร้​ุเื 

​ห้าต่า​ลา​เถา​ุ่​ ​แสไฟ​ตา​้าเรื​ส่ส่า​แล้​ ​แต่​แส​เหล่าี้​ล้​ไ่เี่​ข้​ั​พเขา​ ​เขา​​ฉู่​ห่า​หิ​ล​​เตี​ใหญ่​ ​ท่าลา​เสี​เี๊๊า​คลุเครื​ ​เขา​ไ้ิ​ฉู่​ห่า​หิ​ถหาใจ​เา​ๆ​  

“​โ่​หรา​ ​เจ้า​ทำ​เช่ี้​ไป​เพื่​ะไร​” 

“​...​” 

“​เรา​ทำ​เช่ี้​ั​จะ​เพื่​ะไร​ไ้​ี​” 

คำพู​ี้​คริ​ิ่ั​ ​แ้​ผ่า​าา​แล้​ ​แต่​เื่​หึ​ถึ​ขึ้​า​ ​ใ​ใจ​็​ั​ปแปล​ิๆ 

 

  

ท่า​เซีจ​ิ​ลืตา​ขึ้​ ​เขา​ัค​ื​ู่​ใ​ศาลา​ห​เหลี​ ​เรื่รา​ใ​ีต​เหล่าั้​ล้​ผ่า​ไป​แล้ 

แต่​ไ่รู้​เพราะเหตุใ​ ​เื้ห้า​เขา​คล้า​ี​ภาพาา​ู​ผ่า​ ​ข้า​หู​คล้า​ไ้ิ​เสี​ฝต​ระห่ำ​ ​รู้สึ​ราั​ต​เป็​ิญญาณ​ท่าลา​ราตรี​ั​ืิ​ ​ล​ผ่า​ลา​เถา​ุ่​​ห้าต่า​ข​เรื​แร​เข้าไป 

เขา​เห็​ห้​ที่​เหืั​ ​ค​ส​คที​่​เหืั​ ​สิ่​ที่​ต่าั​คื​ฝต​หั​​ห้าต่า​ ​ั​รราาศ​​เตี​ที่​คล้า​จะ​ี​คารั​ู่​้ 

เขา​เห็​ตเ​ั​ฉู่​ห่า​หิ​พัพั​่าเาเป็เาตา​​เตี​หลั​ั้​ ​ใ​ห้ื​ิ่ั​ ​แต่​เขา​แ่ใจ​่า​ต​เห็​ให้า​ข​ฉู่​ห่า​หิ​ชัเจ​...​เป็​สีห้า​ที่​ถู​ครำ​ู่​ใ​ห้​ปรารถา​ ​ั์ตา​หรี่​ปรื​เล็้​ ​ขณะ​่า​พัพั​ั​ต​ ​ู​ัา​และ​เร่าร้ 

ใ​ภาพาา​ี้​ ​ต​จ้​ุรุษ​ใต้​ร่า​้​คารู้สึ​รัใคร่​ ​เ่​เสี​้​และ​แ่แ่​่าิ่​ “​คืี้​ ​เพี​า​ทำให้​ท่า​สุขส​” 

เขา​้ล​จุพิต​จุ​ไสัผัส​ข​ฉู่​ห่า​หิ​ ​ไ้ิ​เสี​ห​ครา​่า​สุขส​ใจ​ ​ิ้ื​ข​ฉู่​ห่า​หิ​จ​หา​เข้าไป​ใ​เรื​ผ​สีำ​ข​เขา​ “​า​...​” 

ท่า​เซีจ​ิ​พลั​ุ​ห้าผา​ตเ​ ​รู้สึ​เหื​ะโหลศีรษะ​จะ​ปริ​แต 

คาทรจำ​ส​ช่​เี่​ระหั​พัพั​ ​ฉี​ทึ้​ทำลา​ั​ ​พาา​ชิ​คาไ้เปรี​ ​ช่​ไห​คื​คาจริ​ ​ช่​ไห​คื​ฝัร้า​ ​เขา​ไ่รู้​และ​ไ่ล้า​คิ​ต่​่าละเี 

พส​​ารณ์​ล​ไ้​่า​าลำา​ ​เขา​็​ิ่​จา​ศาลา​ห​เหลี 

เขา​าถึ​ลา​รำ​ระี่​ ​ื​​ทิเขา​ำทะึ​ไล​​ไป​ู่​ที่​ห้า​รา​ห​ขา​แะสลั​ ​แผ่​​สะท้​ขึ้​ล​ คาทรจำ​เร้าารณ์​เื่​ครู่​ั่​คื​ะไร 

หรื่า​เป็​ชีิต​ที่​โ่​หรา​ใ​ี​โล​หึ่​เค​ผ่า​า​?... 

เขา​หึ​ถึ​ตา​ฉ่ำ​ชื้​และ​่โ​ข​ฉู่​ห่า​หิ​ ​ั​ท่าทา​ที่​ี​ฝ่า​แหค​ครา​เสีทุ้​ต่ำ​ู่​​เตี​ขึ้​า​ี​่า​ไ่​าจ​คคุ 

ท่า​เซีจ​ิ​พลั​ี​รา​ห​แ่ 

...ฉู่​ห่า​หิ​เต็ใจ​ขึ้​เตี​ั​ปราจาร์​โ่​ที่​เป็​ผี​ไป​แล้​ผู้​ั้​?​! 

ไ่รู้​เพราะเหตุใ​ ​ทั้ที่​ทั้ส​คื​คเี​ั​แท้ๆ​ ​แต่​ท่า​เซีจ​ิ​ลั​รู้สึ​เื​พล่า​ ​ตา​แ่ำ​ราั​โลหิต 

หา่า​ี่​คื​คาทรจำ​ข​ข้า​ี​ค​หึ่​จริ​ ​เช่ั้...​เขา​พลั​รู้สึ​โรธแค้​และ​ไ่​ิ 

เพราะเหตุใ​ ​ีสิทธิ์​ะไร 

หลัจา​ฟื้คืชีพ​ขึ้​า​้​ฝีืฮ​่า​ปี้​หา​ ​ศพ​เิ​ไ้​หลั​าั​โล​ุษ์​แห่​ี้​ ​สิ่ที่เหลื​ทิ้​ไ้​ให้​เขา​คื​ตำหั​ู​ซา​ใ​สภาพ​พิาศ​่ั​ ​ั​คาุ่เหิ​ที่​ช​ให้​า​าเจี 

ตที่​รีร้​ิ่​ไป​ั​ศาลา​ห​เหลี​ ​สิ่​ที่​เขา​เห็​ผ่าสาตา​ี​แต่​ั​เหี่เฉา​หลัจา​สูญเสี​ารหล่​เลี้​จา​พลั​ิญญาณ​ ​ไห่​ถั​โรรา​เลื่​พื้​ ​ห้​่าเปล่า​ร้า​ไร้​ผู้ค 

และ​สระั​ที่​ไ่ี​สหา​เ่า​ู่​ี 

เขา​ถูฮ​่า​ปี้​หา​คื​ชีพ​จา​ร​ ​แต่​ร่า​ข​ฉู่​ห่า​หิ​ลาเป็​ผุผ​ไป​แล้​ ​ไ่​เหลื​ะไร​ทั้สิ้​ ​หา​่าไร​็​หาไ่​พ​ี 

เขา​จำไ้​่า​ตั้​ต​ค่ๆ​ ​เิ​าที​่​ริ​สระั​ ​้ห้า​​ไป​่า​เลื่ล​ ​จาั้​็​โ้ตั​ล​เา​ิ้ื​จุ่​ล​ไป​ใ​ั้​ ​ั​้ำขึ้​า​​หึ่​ ​สระ​ลึ​เ็เี​เสี​ระู 

เขา​สั่เทิ้​่า​ไ่​าจ​คคุ​ ​้ำ​ไหล​​ไป​ตา​ซ​ิ้​ ​เขา​ทรุ​ลั่​่า​หหู่​สิ้​เรี่แร 

ตั​เขา​ที่​ลัา​ั​โล​ุษ์​แล้​ ​ั​เหลื​ะไร​ี​เล่า 

ัแล้ัเล่า​ ​เขา​ิ่​เลี​าร​ีชีิต​ู่​​โล​ี้​ ​แต่​เขา​ถู​คคุ​ ​ไ่​าจ​เป็ตัขตัเ​ ​ไ้​แต่​ต้​ทำตา​คำสั่​ขฮ​่า​ปี้​หา 

ต่าฮ​่า​ปี้​หา​พ​รแ​ข​ประตู​เป็​ตา​ิติ​เลา​ ​ลั​ไ่​​เขา​่า​เป็​ผู้ใ​ทิ้​ไ้​ ​ข้า​ไป​ั​ี​โล​หึ่​้​คาตื่เต้​ิี​ ​ทิ้​เขา​ให้​ทุ่เท​่า​าลำา​ู่​ที่ี่​ ​สิ่​เี​ที่​หล่เลี้​ประโล​หัใจ​็​คื​ ฮ​่า​ปี้​หา​จะ​ค​ส่ข่า​า​ให้​เขา​เป็ประจำ​ ​เพื่ให้​เขา​ทำตา​แผาร​ที่​า​ไ้​ไ้​่าั่ใจ 

้เหตุี้​เขา​จึ​ไ้​รู้​่า​จิต​ข​ต​ส่หึ่​ไป​เิ​ให่​ใ​โล​ั้​ ​เขา​ไ้​รู้​ข่าครา​ข​ซื​เ​่​ ​เซ​ี​เหิ​ ​และ​คที​่​ตา​ไป​า​แล้​่า​เี่ั​่​ซี​และ​หา​​ซื่ 

ทั้​ั​ไ้​รู้​ข่าครา​ข​ฉู่​ห่า​หิ 

จหา​จาฮ​่า​ปี้​หา​ั​จะ​สั้​ิ่ั​ ​ประหัถ้คำ​ราั​ท​ ​ทั้​เขา​ั​ชิชั​ลาื​ขฮ​่า​ปี้​หา​​่า​ิ่​ ​ลา​พู่ั​ั้​แหลค​ ​ราั​้า​แ​ป่ 

แต่​จหา​เหล่าั้​็​ลาเป็​คาหั​ที่​ใหญ่​ที่สุ​ข​ผีิ​่า​เขา​ ​เป็​สิ่​ที่​ต่​ลหาใจ​ให้​คที​่​ำลัจะ​จ​ล​ใ​ทะเล​ลึ​ ​เขา​เ็​จหา​ทุ​ฉั​ ​ระห่า​ที่​ร​จหา​ให่​ ​เขา​็​จะ​่า​ตััษร​ที่​ช​ขะแข​แทเป็แทตา​เหล่าั้​ซ้ำแล้ซ้ำเล่า​เป็​ร้​ร 

เขา​รู้สึ​่า​ต​ค​เสีสติ​ไป​แล้ 

 

่ำค่ำ​ัหึ่​ ​เหล่า​ข้า​รัใช้​ำลัิ​าหารเ็​ ​เขา​ช​คาคึคั​เช่ี้​ ​ัั้​ตั้แต่​เิ​ให่จึ​สั่​ให้​ทุค​รตัั​ห้า​ตำหั​ ​เขา​เา​่า​เีจคร้า​​ตั่​ุ่​ ​​พเขา​ิข้า​ ​าครั้าครา​็​จะ​ถา​่า​รสชาติ​เป็​เช่ไร 

เื่่​ท่า​เซีจ​ิ​ไ่​ช​่าหัสื​ ​แต่​หลา​ปี​าี​้​ ​ข้า​า​เขา​ไ่​เหลื​ผู้ใ​ ​ราตรี​าา​ไ่ี​สิ่ใ​ให้​ทำ​ฆ่าเลา​ ​ไ้​แต่​ต้​พลิ​ตำรา​่า​คัภีร์​้​ไ้​ไผ่​ ​่า​ไป​่า​า​ ​็​ึ​สุ​เล่​ตีคา​ตััษร​  

่าเช่​เขา​า​ให้​ค​ิข้า​ตั​ท​ ​เขา​็​จะ​่า​ ​“​า​ ​ชิ​สี​้​พสุธา​ให้​ตั​ข้า​ห่​”​ ​หรื​า​ให้​ค​ิ​ผั​ปั​ไช​่[3] ​็​จะ​่า​ ​“​เจ้า​ล​ชิ​แ้​เขี​ปา​แ[4]ใ​ชา​ี่​ู​” 

ให้​ค​ไ่รู้​หัสื​ค​หึ่​่าหัสื​ั่า​า​า​แล้​ ​หา​ค​ไ่รู้​หัสื​ค​ั้​ั​รู้สึ​สุ​เพลิเพลิ​ไ้​เช่ี้​ ​็​คไ้​แต่​ล่า่า​ ​ชีิต​ข​ค​ผู้​ี้​ไ่ี​เรื่​สุสา​ื่​ให้​พูถึ​ไ้​จริๆ 

ขณะ​ำลั​ครื้เคร​ ​ี​ค​เข้าา​ราา​ ​“​ฝ่า​าท​ ​ผู้าุโส​หัตถ์​ทิพ์​ลัา​แล้​”​  

“​เขา​าค​เี​?​” 

“​พา​เจ้า​หู​่​แห่​ห​เที​ิ​า​้​ ​พเขา​่า​ต้​จัาร​เรื่​สัเ​่​ ​เสร็จ​เรีร้​แล้​จะ​า​พ​ฝ่า​าท​” 

ท่า​เซีจ​ิ​เ็​ุ่​่​ใ​จา​เิ​ ​สีห้า​เรี​เฉ​ ​“​เช่ั้​ให้​พเขา​ค่ๆ​ ​ทำ​ไป​ ​ตั​ข้า​ำลั​ีคาสุข​” 

ผู้​ารา​า​เ่​ต่​ ​“​จาี้​ ​ผู้าุโส​หัตถ์​ทิพ์​ั​ฝา​คำา​เตื​ฝ่า​าท​้​” 

“​ะไร​” 

“​ช่ี้​ต้​ระัระั​ ​ใต้​หล้า​ุ่า​แล้​ ​‘​เขา​’​ ​ต้​า​แ่​” 

“​...​”​ ​ท่า​เซีจ​ิ​แตา​คลุเครื​ ​ผ่า​ไป​สัพั​็​ิ้​ ​“​รู้​แล้​ ​ตั​ข้าี​แผ​ใ​ใจ​” 

ท่า​เซีจ​ิ​่​รู้​่า​ ​“​เขา​”​ ​จะ​า 

ส​โล​เชื่โ​ ​ผู้ลี้ภั​ร้​หื่​พลัถิ่​ ​ปราจาร์​โ่​เสีชีิต​ ​เขา​สื่​เซิ​ล่สลา​...​ห่า​หิ​เ​็​ไ่​ต่า​จา​ตั​เขา​ ​ไ่​เหลื​ะไร​แล้​เช่ั​ ​คจะ​ต้​าหา​ต​พร้​เจตา​ที่จะ​ตา 

ท่า​เซีจ​ิ​ิไ้​ลั​แ้แต่้​ ​ถึขั้​ล​คาหั​ู่​ใ​ใจ 

 

ึ​า​แล้​ ​ใ​ตำหั​จุ​เที​แล้​ ​เพีแต่​ตำหั​ู​ซา​ี​เชิเที​เ้า​พั​เ้า​ร้​เ้า​สิ​เ้า​ ​แสส่​ส่า​ขัไล่​คาื​ิ​จ​ูรา​ั​​​ตะั​า​เที่คื 

ท่า​เซีจ​ิ​เรี​หลิ​​ ​“​เจ้า​ให้​ค​ไป​ั​เที​ครึ่หึ่​” 

แสส่า​จ้า​เิไป​ ​เขา​ลั​ฉู่​ห่า​หิ​จะ​ล​เข้าา​ลำา​ ​จึ​เป็​ฝ่า​ล​าร​ระแระั​ล​เ 

หลิ​​ไป​ทำตา​คำสั่​ ​เขา​ื​ร​ู่​ที่​เิ​ ​ระทั่​หลิ​​ลัา​ราา​ ​“​ฝ่า​าท​ ​ัไฟ​ล​ครึ่หึ่​แล้​” 

เขา​แสสี​เหลื​ล​ทั้​ตำหั​ ​ัค​ไ่พใจ​ ​คิ​แล้จึ​เ่​ ​“​ั​ให้​ห​” 

หลิ​​ ​“​...​” 

แสเที​ใ​ตำหั​ู​ซา​ั​ล​ทีละ​​ ​ท่า​ใ​หัใจ​ข​ท่า​เซีจ​ิ​ลั​ส่า​ขึ้​ทีละ​ิ​ ​เขา​รู้สึ​ไ้​ราๆ​ ​่า​ฉู่​ห่า​หิ​ใล้​จะ​าถึ​แล้​ ​ค​ผู้​ั้​ค​ส​ชุ​ขา​ ​สีห้า​เคีแค้​ ​เาแต่​พู​เรื่​คุณธรร​ข​คาเป็ุษ์​ที่​ช​ให้​เื่ห่า​ ​ค​คิ​า​แ้แค้​ให้​ปราจาร์​โ่ 

คิ​แล้็​ิ่​รู้สึ​ตื่เต้​ ​ปลาลิ้​เลี​ผ่า​ฟั​ขา​ที่​เรี​เต็ปา​ ​เขา​เหลื​เชิเที​ตั้​พื้​ลา​เครืเถา​​เี​ใ​ส่ลึ​หลั​่า​โปร่​ ​ี่​คื​ไฟ​ที่​เขา​เหลื​ไ้​ให้​แล​เ่า​ที่​สิ้หั​่า​ฉู่​ห่า​หิ​ ​เป็าร​ี​ฝ่า​่า​เขา​ู่​ที่ี่​ ​ร​ให้​ี​ฝ่า​ิ​าหา​ที่​ตา 

ึสั​ิ่ขึ้​เรื่ๆ​ ​ฝ​เริ่​ลเ็​​ห้าต่า 

ท่า​เซีจ​ิ​ปลี​่​​าส​ชุ​คลุ​พิธีาร​สีำ​ปั​ิ้​ทที​่​ส่าา​เคร่ขรึ​ที่สุ​ ​จั​ที่​หลั​ปั​ที่​้​ตเ​ ​เิ​ร​ห้​ร​หึ่​ ​ัค​รู้สึ​ขา​ะไร​า่า​ ​สุท้า​จึ​สั่​ให้​ค​ำ​สุรา​ขา​​สาลี่​เ่า​เ็​า​ไห​หึ่​ ​หล่​้ำ​ร้​เาไ้​ให้​ุ่​ู่​ตล 

หลัจา​ุ่​สุรา​แล้​ ​็​แต่า​เต็ศ​ ​ื​เฝ้า​่า​แพร​ ​​สาฝ​ที่​ตหั​ิ่ขึ้​เรื่ๆ​ ​ข้าห้า​ต่า​ ​ตั้แต่​ต้​จ​จ​เขา​ไ่ไ้​เรี​ปู้​ุ​า​ให้​เห็​แ้แต่​เา 

เขา​ั​ถึขั้​หลตัเ​ ​เฝ้า​สุรา​ี​และ​เตี​ุ่​ ​พลา​คิ​่า​ชั่ร้า​ หึ​ ​ร​ให้​ฉู่​ห่า​หิ​า​แล้​ ​จะ​ต้​ทำให้​เขา​รู้​่า​ะไร​เรี่า​า​ระี่​ไร้​ปราี​! 

 

[1] ​ใ​ภาษาจี​ ​สรรพา​ุรุษ​ที่​ ​3​ ​สำหรั​ผู้หญิ​และ​ผู้ชา​ ​่า​เสี​เีั​คื​ ​“​ทา​”​ ​ัั้​ซ่​ชิถ​จึ​ัค​เข้าใจ​่า​ฉู่​เฟ​คื​สตรี 

[2] ​คำ​ที่สาี​ใช้​เรี​ส​ที่​เป็​ภรรา​ข​ต​ ​แปล​่า​ ​ส​รั 

[3]ผั​ปเล้​  

[4] ​ใ​และ​ลำต้​ข​ปเล้​ีสี​เขี​ ​แต่​ส่​รา​จะ​แซ​้​สีแ​่​ๆ

กลับหน้าเรื่อง
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น