ท​ที่​ ​4​ ​ห้าที่​ารา  

 

 

 

่า​ัั้​ฟิลลิป​ขัรถ​เข้า​เื​ ​่​จะเข้า​ไป​ั​ห้พั​เขา​ขัรถ​ไป​ั​ร้า​ซัผ้า​ห​เหรีญ​ ​เขา​จัาร​ซัผ้า​และ​ร​​ผ้า​ ​ขณะ​รั​้​เขา​ไ้​โทร​ติต่​แร​ ​พ่แ่​และ​คุ​ั​้สา​ฆ่าเลา​ 

 

“​ฉั​ิจฉา​พี่​จั​ ​ไ้​ไปเที่​ ​พี่​ลัา​เฝ้า​ร้า​ ​เฝ้า​ฟฟิศ​แล้​ฉั​จะ​ไป​้า​”​ ​แ​ิตา​ ​้สา​ข​เขา​า​พั​เร​จา​ารทำา​หั​เช่เีั​ ​แต่​เขา​คิถึ​เหตุารณ์​เื่เช้าี้​ ​ห้าูึ้​ขึ้​าทั​ที​ ​เขา​ไ่ไ้​เปิล้​้สา​จึ​ไ่รู้​ารณ์​ขุ่เคื​ข​พี่ชา​ 

“​ไ้​สิ​”​ ​เขา​ต​ ​สาตา​​ไปร​​ๆ​ ​ระแระั​ภั​ 

“​เ​ี่​ ​เ​แ​าหา​พี่​แ่ะ​ ​ถา​่า​พี่​เปลี่​เร์​โทร​เหร​ ​เธ​ติต่​พี่​ไ่ไ้​”​ 

“​จะ​ติต่​ไ้​ัไ​ ​พี่​เข้า​ป่า​ ​และ​ใ​ป่า​ไ่ี​สัญญาณ​โทรศัพท์​ ​ัี้​เพิ่​ี​ ​เพราะ​พี่​ู่​ใ​เื​ ​ซัผ้า​แล้​จะ​ลั​ไป​า้ำ​ที่​ห้พั​โรแร​”​ ​ท​ลิ่​เห็​ต่ไป​ี​สั​ชั่โ​ ​เา​เี้​ไพ​์​เช็​ไป​่​แล้​ ​แต่​็​ั​ีลิ่​ู่​ 

“​แล้​เ​แ​ถาหา​พี่​ทำไ​?​”​ 

“​ารู้​็​ถา​เ​สิ​”​ 

“​ไ่​ล่ะ​”​ 

“​เลิั​จริๆ​ ​เหร​?​”​ 

“​ื​”​ 

 

จะ​ี​ะไร​ ​ค​ไ่ไ้​คิถึ​เขา​หร​ ​คจะ​คิถึ​เิ​ใ​ระเป๋า​ข​เขา​ ​และ​คาสะ​ที่​เขา​เค​ให้​า่า​ ​ผู้หญิ​ที่​ใจ​แล้​ถูจั​ไ้​สครั​้​เขา​ค​ไ่​ให้โาส​เป็​ครั้​ที่สา​แ่​ ​พัที​ ​ผู้หญิ​หลาใจ​ 

่​เิทา​เขา​ข​ข้าข​ข​เธ​า​โ​ใส่​ล่​ฝา​คู​แลค​โ​เาไ้​ ​ส่​ข้คา​​เ​แ​ให้​า​เา​ ​จะ​เา​หรืไ่​เา​สิ่ข​ข​ตัเ​เขา​ไ่ส​ใจ​หร​ ​ห้​ข​เขา​เปลี่​ุญแจ​ ​เปลี่​รหัส​ให่​แล้​ ​ต่ไปี้​เขา​และ​เ​แ​ขาั​ ​ไ่ี​เหลื​เื่ใ​ั​ใ​ทั้สิ้​ ​พูถึ​แฟ​เ่า​ให้า​ข​ผู้หญิ​ี​ค​ลั​โผล่​เข้าา​ ​คื​ั้​เขา​ั​​ฝั​ถึ​เธ​ ​หญิสา​ไท​ที่​ชื่​ิลค์​ ​หลหล​ตา​าเจี​ร​ตั​เขา​ ​ฝัร้า​ลาึ​ ​จึ​ลุขึ้​ไป​หิ​​ใ​ตู้เ็​า​เท​ใส่​แ้​ื่​ ​จา​ื่​เีร์​แล้​ ​เขา​ั​ช​ื่​​ ​เื่่​ื่​​ไ่เค​คิถึ​ห้า​ใคร​ ​แต่​คืี้​ขณะ​ื่​​ลั​คิถึ​ให้า​ส​หา​ั้​ ​ติตา​ติใจ​ ​ลื​ไ่​ล​ ​เขา​ส่า​ศีรษะ​ ​ลู​คา​ที่​ไร้​เครา​ ​หเครา​ที่​รรุรั​ข​เขา​ั้​ถู​ำจั​​ไป​แล้​ 

 

“​ฮึ​ ​เธ​็​แค่​คที​่​ผ่า​เข้าา​ใ​ชีิต​แล้็​ผ่า​ไป​ ​ค​ไ่ไ้​เจั​แล้​ชาติ​ี้​”​ 

 

ลลิตา​และ​ล​ลี​เิทา​จา​เื​ิ​๊​ิ​สั​่​ฟิลลิป​ไ่​ถึ​ชั่โ​ ​จุหาปลาทา​เีั​ ​คื​ ​รัฐ​ไ​โิ​ ​ลลิตา​และ​ล​ลี​เิทา​ไป​เื​โค​ี้​ ​ส่​ฟิลลิป​จที่​พั​ใ​ุทา​แห่ชาติ​เล​โลส​โต​ ​เป็เลา​ห​คื​และ​เคิ​ใ​โค​ี​ี​หึ่​คื​ ​ลลิตา​ลั​ถึ​้า​จัาร​ซั​เสื้ผ้า​เ็ข​เข้าที่​ ​รัประทา​าหารเ็​ใ​้า​คเี​ ​ล​ลีั​้​​ลั​้า​ตัเ​่า​จะ​พั​สา​ั่​จะ​าทำ​า​ิ๊​แร​์​เคิ​ ​คืี้​เธ​หลั​สา​ู่​เตี​คเี​ใ​้า​หลั​ใหญ่​ ​จห์​ลัา​้า​ตึ​หลัจาที่​เธ​หลั​ไป​แล้​ ​พ่แ่​และ​้ชา​ข​เธ​ั้​ไปล่​​เรื​สำราญ​ ​ใ​ฝรั่เศส​เป็เลา​ส​สัปาห์​และ​ทัร์​ุโรป​ต่​ ​ี​เพี​เธ​และ​พี่ชา​ุญธรร​ู่​้า​ัตา​ลำ​พั​เพี​ส​ค​ 

 

ฟิลลิป​เตรีตั​เตรีใจ​ั​าาศ​หา​ใ​ไ​โิ​แล้​ ​คาจริ​ิ่​โหร้า​รุแร​่า​ ​ทั้​หา​ ​ทั้​ฝต​ ​หิะ​ต​ ​ขา​ี​ฮีท​เตร์​แ๊ซ​ ​แต่​็​ั​พ​ปัญหา​เรื่​หี​า​เพ่พ่า​ ​ีเสี​ร้​โหเห​ลาึ​ ​คื​ั้​เขา​ฆ่า​หี​ ​ทำให้​ัท่เที่​สั่ขัญแข​ไป​ตา​ๆ​ ​ั​ ​าๆ​ ​จะ​ี​ข่า​่า​หี​าละา​ ​เขา​พ​ปื​ทั้​ปืสั้​และ​ปื​ไรเฟิล​สำหรั​ล่าสัต์​ ​ิ​หี​้​ปื​สำหรั​ล่าสัต์​ ​แต่​ครครั​ที่​ถู​หี​ทำร้า​าเจ็​ต้หา​ส่​โรพาาล​ ​ผู้ูแล​ุทาแห่ชาติ​ต้​ทำาหั​ขึ้​ ​และ​ต้​จ่า​ค่ารัษาพาาล​ให้​ผู้​ไ้รัาเจ็​้​ 

 

“​คุณ​ิลค์​คะ​ีลู​ค้า​ข​เข้าา​พั​่ำห​ค่ะ​ ​ฉั​เห็​่า​เคิ​หลั​ั้​ที่​เขา​จ​ไ้​ราคา​สู​ ​และ​่า​ไ่ี​ลูค้า​จ​ตล​สัปาห์​็​เล​ให้​เขา​พั​ไ้​”​ ​เรซ​พัา​รี​เซพ​ชั่​ประจำ​ิ๊​แร​์​เคิ​ราา​ใ​ตเช้า​ที่​เธ​เข้าไป​ูา​ ​พัา​รี​เซพ​ชั​าะ​ละ​ค​เท่าั้​ ​ซึ่​ตี้​ี​เพี​เรซ​คเี​เท่าั้​ ​ถ้า​เรซ​ไ่ู่​ที่​เคา​เตร์​จห์​หรื​เธ​็​ต้​ทำห้าที่แท​ 

“​เื่คื​ี​ข่า​หี​ทำร้า​ัท่เที่​ค่ะ​ ​ีั​ท่เที่​้าที่​พั​จำา​ ​และ​้า​า​พั​ั​เรา​็​เื​สิ​รา​ค่ะ​ ​ตี้​ที่พั​เต็​แล้​”​ 

“​่าสสาร​ค​าเจ็​ะคะ​ ​เรา​ช่​ไ้​เท่าที่​ช่​ี่แหละ​ ​ช่​ๆ​ ​ั​ไป​ะคะ​ ​ีา​ค่ะ​คุณ​เรซ​ ​ห้พั​เต็​หลั​ไรัส​โคิ​ระ​า​ ​ธุริจ​ข​เรา​ั​ไป​ไ้​ส​ ​ฉั​จะ​ไปู​ร้าาหาร​ ​เครื่ื่​ ​เรา​่าจะ​ี​ช่​แฮปปี้​เา​เร์​ ​ลราคา​าหาร่า​และ​เครื่ื่​ประจำั​”​ 

“​ค่ะ​คุณ​ิลค์​ ​จัาร​เล​ค่ะ​”​ 

“​พี่​เห็้​ะ​ ​คาคิ​เชิ​ธุริจ​ะ​เรา​”​ ​ทัทีที่​เส​ ​จห์​็​เห็้​แล้ั​เ่​คำช​ี​ ​้สา​ิ้แป้​ ​พี่ชา​ผู้​ี​ให้า​หล่เหลา​ ​ผ​สีำ​ ​ตาสี​ฟ้า​ ​สูใหญ่​เหื​ผู้ชา​คที​่​ช่​เธ​เื่า​ี้​ ​แต่​ผู้ชา​ค​ั้​ผ​สี้ำตาล​ ​ตาสี​เขี​ ​ผิ​สี​แท​ ​ู​หล่​ไ่​แพ้​ั​ ​ผิ​ตร​ที่่า​หเครา​รุรั​ ​และ​ตั​เห็​ี่​สิ​ ​ทำให้​เธ​คิถึ​แล้​ต้​่​จู​ 

 

 

“​เป็​ะไร​ไป​ ​คิถึ​หุ่​ที่ไห​?​ ​หรื​หุ่​ไท​ค​ั้​ ​แ็ซ์​คู่หั้​?​”​ ​รู้​่า​คิถึ​ผู้ชา​แต่​ผิค​แล้​ค่ะ​ ​แต่​แปล​จั​เธ​ครจะ​คิถึ​และ​เสีใจ​ที่​ถูคู่​หั้​ถหั้​ ​แต่ลั​คิถึ​ผู้ชา​แปลห้า​แท​ 

“​คุ​ะไร​ั​ู่​เหร​?​”​ ​ล​ลี​j​โพล่​า​ 

“​ไห​แ​่า​จะ​พั​สา​ั่​เริ่​า​ไ​ล่ะ​ ​ทำไ​โผล่​า​ัี้​?​”​ 

“​ฉั​เปลี่ใจ​ ​คิถึ​แ​จั​”​ 

“​ฉั​ไ่ไ้​คิถึ​แ​ ​เื่​ห้า​แ​้ซ้ำ​”​ 

“​ู​สิ​พี่​จห์​ ​้สา​ข​พี่​ใจร้า​ั​เพื่รั​ ​เพื่สิท​่า​ฉั​ไ้​ลค​ ​ู​พู​สิ​ ​ไ่​รัษา​้ำใจ​ั​เล​ ​หึ​ ​ฉั​​แล้​ะ​แ​”​ ​ล​ลี​หัห้า​า​พู​ั​จห์​ ​ซึ่​ู​้สา​และ​เพื่​ำลั​ราา​ั​ู่​ตรห้า​ 

“​ิีต้รั​ลั้า​ค่ะ​พี่​จห์​”​ ​ล​ลี​ทำ​เี​ๆ​ ​โผ​หา​้​ ​ทัทา​่า​ุ่​ ​ทำเา​ลลิตา​​ ​หัเราะ​หึๆ​ๆ​ ​รึ​่า​ผู้ชา​ที่​เพื่​แ​รั​จะ​เป็​พี่ชา​ข​ตัเ​จริๆ​ ​ึ​่า​พูเล่​เสีี​ 

จห์​​ทัทา​ล​ลี​เพื่​้สา​ตาาราท​ ​เขา​ู​่า​ล​ลี​แ​ช​เขา​าา​แล้​ ​แต่​เขา​เป็​ผู้ชา​ที่​าุ​า​่า​ล​ลี​หลา​ปี​ ​และ​เขา​ขึ้ชื่่า​เป็​เสืผู้หญิ​ใ​ช่​ัรุ่​จึ​ไ่​า​ทำร้า​จิตใจ​เพื่สิท​ข​้สา​ที่​สาชิ​ใ​ครครั​รั​เหื​คใ​ครครั​ ​ี่​ล​ลี​เหื​จะ​ั​ไ่​เลิ​ช​เขา​ะ​ ​คารู้สึ​ที่่า​ี​คที​่​รั​และ​ร​เขา​า​ถึ​สิ​ปี​ ​ั​ทำให้​ูเหื​ค่า​จิตใจ​ข​เ็สา​ค​ี้​ั่ค​ ​ตั้​สิ​ปี​ ​เธ​็​ั​้าแข​ต้รั​เขา​ู่​ ​ล​ลี​ห้าตา​สะส​ ​ร่าา​ั​ ​ีส่​เ้า​ส่โค้​ ​ห้า​เป็​ห้า​ ​สะโพ​เป็​สะโพ​แล้​ตี้​เธ​ี​ผิ​สี​แท​ ​และ​ผ​ลา​ถ้า​เที​ั​ช่​ัรุ่​ ​ีเส่ห์​่า​า​ 

 

“​ไ่ไ้​เจั​า​ ​ส​ขึ้​า​เล​ะ​ล​ลี​ ​ี​แฟ​หรืั​?​”​ 

“​ไ้​หา​ ​พี่ชา​เรา​”​ ​ลลิตา​ส่า​ศีรษะ​ 

“​ั​ค่ะ​”​ ​็​ฉั​รั​พี่​คเี​ี่​า​ ​รั​าต​ล​เล​ ​โส​แล้​ี่​ ​เรา​าค​ั​เถะ​ะ​ ​ล​ลี​ไ้​เพี​คิ​แต่​ไ่ล้า​พู​า​ ​ลั​่า​ผู้ชา​จะ​ลั​ ​แล้​เผ่​ 

 

ล​ลี​ทำา​แท​เรซ​ ​เรซ​ส่ต่​า​ให้​่​จะ​ลาคล​ ​หญิสา​ท้​ุ้้า​ ​ใล้​คล​เต็ที​แล้​ ​ท้​แร​ข​เรซ​ ​และ​ลา​ต่​หลั​คล​พี​ประจเหาะ​ั​ลู​ๆ​ ​ข​เจ้าา​ลัา​รัช่​ต่​ ​จห์​ที่​้า​ไป​ู่​ไล​ ​เค​เป็​โค้ช​เริั​ฟุตล​ที่​โรเรี​ระั​ัธปลา​และ​เป็​ครู​ ​หลัจา​ห่าร้า​็​ลัา​ู่​้า​ ​ซึ่​ิจาร​ี้​คร​เป็​ข​เขา​ู่​แล้​ใ​ฐาะ​ทาาท​ข​แร​ ​แต่​แร​็​รั​ลลิตา​เหื​ลูสา​จริๆ​ ​และ​ั​ี​ฌ​้ชา​คเล​็​ี​ ​แต่​ิจาร​ิ๊​แร​์​เคิ​ ​เป็​ิจาร​ใหญ่​ ​ที่พั​ ​ร้าาหาร​ ​สระ่า้ำ​ครจร​ ​แถ​ั​ี​ค้า​และ​เรื​ริาร​ลูค้า​ี้​ ​ลู​ทั้​สา​ค​ข​แร​ขี่้า​เป็​ทุค​ ​และ​สาารถ​ูแล​ค้า​ ​ูแล​้า​ไ้​้​ตเ​ ​แต่​็​ั​ี​คา​ูแล​ค้า​ู่​ส​ค​ ​เรซ​ไ่​ห่​เล​ ​เพราะ​ทั้​ลลิตา​และ​จห์​ต่า​เค​ช่​ิจาร​ทา้า​าตั​้​แต่​ัรุ่​ทั้คู่​แล้​ ​ถึ​จะ​เป็​พี่้​ลู​ติข​ั​ทา​ภรรา​ค​ให่​ค​และ​ลู​แร​ค​แต่​พี่้​้า​ี้​็​รั​ั​ี​ ​ถึ​ล​ลี​จะ​เป็เพื่​ั​ลลิตา​ ​แต่​็​เข้าา​เล่​ ​ิ​และ​ช่​า​ลลิตา​ตั้แต่​าุ​สิห้า​แล้​ ​ล​ลี​ีประสารณ์​และ​เรีรู้​ไ้​เร็​ ​เรซ​ส​า​แป๊เี​ ​ล​ลี​็​ทำ​เ​ไ้​แล้​ 

 

ลลิตา​คุ​ั​เรซ​ ​จห์​และ​ล​ลี​เสร็จ​แล้็​เิ​ไป​ห้ครั​ ​ส่​ร้าาหาร​ ​เช็ค​ราาราหาร​ ​่ที่จะ​เา​ราาร​ซื้ข​ไป​้​ ​เธ​ตรจ​สระ่า้ำ​ ​ตรจ​เคิ​ ​ู​แ่้า​ทำา​ ​และ​คุ​ั​คา​ ​ำ​ราาร​ซื้ข​แต่ละ​ฝ่า​ไป​้​ ​หญิสา​เิทา​ไป​จัจ่า​ซื้ข​้ตัเ​ใ​ช่​่า​หลั​รัประทา​าหาร​เที่​ร่ั​พี่ชา​และ​เพื่​แล้​ 

 

ลลิตา​ขัรถ​ระะ​คั​ใหญ่​ ​ฟร์เรเจร์​สีำ​ลั​เข้าา​ใ​ิ๊​แร​์​เคิ​ ​เธ​จ​รถ​ที่​ห้า​สำัา​ ​ีพ​ั​า​ไป​ช่​ถื​ข​เข้าา​ข้าใ​ ​ำเข้า​ไป​เ็​ใ​ห้เ็ข​่า​รู้​ห้าที่​ ​ไ่ทั​ไร​ล​ลี​็​เิ​เข้าา​หา​ 

“​ิลค์​ ​แข​เคิ​หลั​ที่​ ​23​ ​ข​า​แร​ๆ​ ​ที่​หุ​าาร​คั​ ​หลัจา​ไ้รั​พิษ​จา​เถาัล์​ ​(​พ้​สั​ ​ไ​ี​)​ ​”​ 

“​จะ​เา​ตี้​เล​เหร​?​”​ ​ทำไ​ต้​เป็​ฉั​ ​แ​ทำไ​ไ่​ไป​เ​ ​ฉั​เพิ่​าถึ​ ​ั​ไ่ทั​ั่​็​ใช้า​ ​ี่​แ​เป็​ลูสา​เจ้าขิจาร​ ​หรื​ฉั​เป็​ั​แ่​?​ ​ใช้​จริ​ ​ลลิตา​เถี​เพื่​ใ​ใจ​ 

“​ื​ ​แข​สั่าหาร​ไ้​้​ ​แ​จะ​ไป​ส่​า​ ​ั้​เา​าหาร​ไป​ส่​้​็แล้ั​ ​ฉั​ต้​รลู​ค​้า​ที่​ำลัจะ​เิทา​า​เช็ค​ิ​ ​โทรา​่า​จะ​าถึ​ี​ประาณ​สิ​าที​”​ 

“​เ​ ​ข​พั​แป๊​ึ​ ​ให้​ฉั​ไ้​หาใจ​หา​ค​ห่​สิ​”​ ​รัษา​้ำใจ​เพื่​ห่​็ี​ ​ล​ลี​ีเหตุผล​ ​ไ่​เหี่​ไ่​ี​ ​ขื​่า​หล่​ ​เี๋​หล่​​ ​หี​ไป​ใคร​จะ​ช่​า​ ​า​ที่​ล​ลี​ทำ​ู่​็​ค่ข้า​ุ่​ ​เพราะ​ต้​ร​รัโทรศัพท์​ลูค้า​โทร​เข้า​ติต่สถา​ ​จที่​พั​ ​ต้​ตรจส​ลูค้า​ที่​จที่​พั​ทา​เ็ไซต์​้​ ​ต้​ประสาา​ั​ทุฝ่า​ไ่​ให้​ขาตพร่​ ​ั่า​าหั​ ​ช่​ๆ​ ​ั​ไป​็แล้ั​ ​เพื่​ุตส่าห์​าช​่​ ​พัา​ี​ๆ​ ​และ​ไ้ใจไ้​ปัจจุัี้​ ​หาา​จะ​ตา​ไป​ ​ี​เท่าไหร่​แล้​ที่​ล​ลี​าช​่​า​ิ​จาร​ครครั​ 

“​ไ้​ๆ​ ​แต่​่า​ลื​เช็ค​ั​ครั​ะ​ ​ไ่​า​ให้าหาร​แข​เ็​”​ 

“​ื​”​ 

ั​ไ่ไ้​พั​ ​ลลิตา​็​หัไป​สั่า​ั​คา​ 

“​ฉั​ซื้​ชุ​ที่​ให่​า​หลา​ชุ​ท​เปลี่​็แล้ั​ ​เา​ไป​ซั​่​ ​ส่​ชุ​ที่​เ่า​เา​ไป​ให้​คา​ใช้​ ​ทำคาสะา​เคิ​หาเลข​ ​1-25​ ​่​ะ​”​ ​เคิ​หาเลข​ ​1-25​ ​เป็​เคิ​พรีเี​ ​ราคาแพ​ ​ส่​ ​เคิ​หาเลข​ ​26-50​ ​เป็​เคิ​ห้พั​ธรรา​ 

 

ลลิตา​ื่​าแฟ​ ​พร้ั​เช็ค​ีเล​ ​ู​ข่า​ ​เข้า​ห้้ำ​ ​หลัจาั้​็​ไปู​ตู้า​ ​เลื​า​ใส่​ระเป๋า​า​ ​แล้​ใส่​เข้าไป​ใ​ระเป๋า​สา​หลั​สีำ​ี่ห้​ไ​ี้​ ​เธ​ู​ประตู​ ​ั​ไ่ทั​ไ้​​ไป​ ​ล​ลี​็​เิ​าตา​ 

 

“​าหาร​พร้​แล้​ิลค์​”​ ​Food​ ​ready

“​ื​ ​ฉั​พร้​แล้​”​ ​I​'​m​ ​ready.

 

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++