บทที่ ๑ :: ปฐมบท : ยืมร่างคืนวิญญาณ
ร่าผาขเ็หญิาุราสิสปีผู้หึ่ สิ้ไร้เรี่แรู่เตีไ้เ่าๆ ภาใเพิพั้าร้า ใีตห้าี้เคาเป็หึ่ใแผ่ิ ท่าาี้ลัซีขาไร้สีโลหิตริฝีปาแห้แตระแหำลัผ่ลหาใจา่าาลำา ราั่าจะปลิปลิจาหาไปไ้ตลเลา
ตาขาเต็ไป้คาเศร้าตรหห่ะพริเชื่ช้า พาาหรี่ปรืขึ้รแขาห้าต่าทีู่่ติข้าเตี าาศหาเห็จัใจ แต่เ็หญิ็พาาฝืเลื่ืัสั่เทาผ้าห่ผืหา หาเื้ไปเปิห้าต่าูเื้ ้เรี่แรที่ีู่้ิ ทำให้แ้เปิไ้เพีช่เล็ๆ แต่ระั้็เพีพให้เห็ภาพที่ปราฏ้า
ทุ่หญ้าแห้แล้และคาืิ
ัไ่เช้าีหรื...
เ็หญิผู้หาใจรริครุ่คิใใจ
าคืค์หญิห่าหิแห่ราชศ์ซ่ พระธิาค์ที่สขฮ่เต้ซ่จเหริ ถืำเิจาหาฮเฮาผู้เป็าราแผ่ิ ชาติำเิสูส่ถึเพีี้ ัที่จริาครจะใช้ชีิต่าเษสำราญู่ภาใัหล
ท่าัตั้แต่แค้ซ่ขาพ่าศึ สูญเสีสิหหัเืสำคัญทาตเหืให้แ่เผ่าชี่ตัที่เพิ่สถาปาตั้ตเป็แค้เหลีไ้ไ่า ทุสิ่ทุ่า็พลัเปลี่ไป
ทาหึ่ทำสคราัแค้เหลี ีทั้ทาหึ่แค้ซ่็รำศึหััเผ่าหี่์เจิ ซึ่เป็เผ่าเล็ๆ แห่ิแทุ่หญ้า
ใาล่เผ่าหี่์เจิไ่ีาณาเขตติต่ัแค้ซ่ ท่าัตั้แต่เผ่าหี่์เจิไ้ประุขข่าคให่ขึ้าปคร ซึ่คเถื่ผู้ี้เ่าจ้าารรและแข็แร่่าิ่ ไ่า็สาารถึคริแส่หึ่ขแค้เหลีเาไ้ไ้ ซึ่ิแใส่ีู้่ติัแค้ซ่ทาทิศตะัเฉีเหื
ใตั้สถาารณ์สคราัเผ่าหี่์เจิใล้ปราชัเต็ที พระิาขาร้พระทั่าิ่ พระค์ไ่าจสูญเสีเืสำคัญทาตเหืให้แ่ประุขข่าเผ่าหี่์เจิไ้ี จึขทำพัธสัญญาสศึ โ [1] เฮ่เจี้ข่าไ้ื่ข้เรีร้ใสัญญาสศึสาข้
หึ่คืส่เิรรณาารราปีให้แ่เผ่าหี่์เจิหึ่ล้าตำลึ
สต้ส่ผ้าไหปีละสาแสพัให้แ่เผ่าหี่์เจิ
และสาต้ส่ตัค์หญิสูศัิ์แห่ราชศ์ซ่ไปภิเษเป็พระชาาขประุขข่า...
และาคืค์หญิโชคร้าผู้ั้ ที่พระิาีคำสั่เ็ขาให้แต่ไปัเผ่าทุ่หญ้าห่าไลัพัลี้
าั้ไ่่าาและเส็จแ่จะร่ำไห้ข หรืแ้ระทั่ให้เหตุผล่าาัเา์าุเพีสิสปี ที่สำคัญัสุขภาพไ่ีาตั้แต่ำเิ ไ่าจเิทารแรระะทาไลไ้
และไ่่าพาจะพาาทำทุ่าเพื่ให้พระิาเห็ใจเท่าใ ท่าลัไร้ซึ่ารเหลีแล ิ่ไป่าั้ัีราชโารสั่ให้าเร่แต่ไปัเผ่าหี่์เจิภาใเจ็ั
ัตั้แต่ั่เี้หส์จาัหล แล้าเปลี่เป็รถ้าขิ่ใหญ่ที่ชาเืเปี้จิ โีคสิทและขครัษ์ขเฮ่เจี้ข่าที่เิทาารัา้ตเ ไ่่าัเลาผ่าไปาเท่าใ าไ่รัรู้ีเล
เสื่าทั้ร่าาและจิตใจขค์หญิผู้าภัพไ้ตาไปตั้แต่ข้าผ่าประตูพระราชัาแล้
ารเิทาขึ้เหืุ่ห้าสู่เผ่าหี่์เจิ ส่ผลให้ร่าา่แาไ่าจทต่สภาะาาศที่เปลี่แปล่ารเร็ไ้ าารป่ขค์หญิห่าหิจึำเริขึ้เป็ระะ ค์หญิ้หลัๆ ตื่ๆ และิาต่าข้าู่ภาใรถ้า โีาำัลคสิทสคที่ติตาา้คูแลปริัติ
ัเลาผ่าไปเท่าใไ่าจรัรู้ไ้ จจขรถ้าข้าผ่าแ [2] ่า ุ่ห้าสู่เขตทุ่หญ้าทะเลทรา ที่าลาัาาศแสุ่ แต่าลาคืั้าาศลัหาเ็จัิลึถึระู าถึไ้รู้ตั่าตเใล้เข้าสู่ิแป่าเถื่แล้
ขณะหคิถึคาหลััสู สตรีสาใชุาำัลชั้สูตาแราชสำัซ่รีเิเข้าา้าใ่าเร่ร้
“ห่ฉััหลัชิไ้ิเสี้าใ พเราเลรีเข้าาู ค์หญิทรตื่รรทแล้หรืเพคะ าี้ฟ้าัไ่สา รรทต่ีสัิีหรืไ่เพคะ”
าำัลาุ้ชิ คลาเข่าเข้าาทูลถาู่ข้าเตี้คา้ห่ใ
ค์หญิ้สิ้ไร้เรี่แรู่เตีไ้หาไ้ตคำัใ ท่าเปลี่เป็ฝ่าล่าถาลัแท
“ตะ ตี้... ตี้าใแล้” เสีที่เ่ถาาฟัูแหแห้แผ่เาจแทจะไ่ไ้ิ
“ปลา [3] าิ๋แล้เพคะ ีไ่า็ส่าแล้ ค์หญิเสโสถแล้รรทต่ีสัิ ตื่รรทขึ้าีที าารป่็่าจะทุเลาลแล้เพคะ”
ุ้ชิพาาห่าล้ ขณะที่หลัชิาำัลีคประคถ้าที่โชไคัรุ่ร้เข้าา
“ไร้ประโช์... ตัข้าทั้ร่าล้ไ่ต่าจาชาาเิไ้ ร่าาี้ไ่แข็แราตั้แต่เ็ ัี้ทร พรุ่ี้ทรุ ไ่่าจะิาาเท่าใ็ไ่าจแข็แรขึ้ไ้หร”
“แต่าตำรัี้ ท่าจาไชเป็ผู้ำาถา โ้ั่าเป็าีขชเผ่าทุ่หญ้าที่รัษาาารไข้ลหาไ้ชะัั ค์หญิลเสูสัห่เถิเพคะ หาค์หญิพระาารีขึ้ พเรา็จะไ้เิทาต่ ไ้ิท่าจาไช่าีไ่ี่ั็จะเข้าสู่เขตเทืเขาฉาไป่ซา ัเป็ที่ตั้ขเืหลเผ่าหี่์เจิแล้เพคะ”
ุ้ชิเ่ถึท่าจาไช ผู้าุโสคสิทขเฮ่เจี้ข่า เขาเป็ตัแทเิทาารัตั่าที่พระชาาข่าถึต้าซ่
คาจริแลุ้้ชิ็ไ่าให้เิทาถึเผ่าหี่์เจิเท่าใ ้ิตติศัพท์เล่าลื่าชเผ่าี้ป่าเถื่และโหร้า่าิ่ าำัลผู้ื่ล้ไ่าเิทาติตาค์หญิาที่ี่
หาแต่หาฮเฮาทรีุญคุณต่พา่าล้ำลึ สำคัญิ่าัหลัชิรัใช้ค์หญิห่าหิาตั้แต่ทรพระเา์ ไ่าจตัใจปล่ให้ผู้เป็าเิทาสู่ขุรตาลำพัไ้ จึขาสาติตาาูแลรัใช้
แต่ระั้าี้าารป่ขค์หญิทรุหัลทุที พาจึาเร่เิทาไปให้ถึเผ่าหี่์เจิโไ ่า้ทาั้คตาท่าหฝีืขเผ่าารัษาาารป่ค์หญิขา ท่าประุขข่าคไ่ใจจืใจำปล่ให้่าที่พระชาาขตเสิ้ใจ
“ให้ข้าสิ้ใจตาลตรี้เสีัี่าไปเผชิญัคาัปศที่ั่... เผ่าหี่์เจิเป็ิแป่าเถื่แร้แค้ ีแต่พพพเร่ร่ สตรีใเผ่าี้เสีิ่่า้ ประุขข่าผู้ั้ถึไ้เรีร้ข้เสขตัข้าไปทำห้าที่สืพัธุ์ให้คใเผ่า่าไรเล่า พระชาาข่า็เป็เพีตำแห่ลโลเท่าั้ แท้จริแล้สตรีต่าเผ่าที่แต่เข้าไป จาจะีห้าที่ปริัติำเราแ่ประุขข่าแล้ ล้แต่ต้เผชิญชะตารรััปศสู ตัข้าไ่ต่าัใั้เื้ชิ้า ที่พประุขข่าตัตคาสำราญจสใจแล้ ็จะถูส่ต่ให้ไปเป็คณิาเตีแ่เหล่า๋พี่้ใเผ่า... พเจ้ารู้หรืไ่่า ข้าาฆ่าตัตาให้รู้แล้รู้รไปเสี ท่าิาจระทำไ้ตาแต่ใจ ้ีสัญญาสศึค้ำคู่ จึไ่าจำหาะไปสู่เส็จพ่และชาต้าซ่ทั้หไ้ ิเช่ั้ทุคจะเืร้”
ค์หญิห่าหิสะื้ร่ำไห้ ขณะพาาฝืพูา่าลำาาเ็ แต่ไ่่าจะาเ็เพีใา็จำต้พูัา ราั่าี่จะเป็ครั้สุท้าที่าจะไ้เื้เ่ถ้จี
ุ้ชิและหลัชิลืขึ้เช็้ำตา แสสสารค์หญิ้จัใจ
คาจริทาเฮ่เจี้ข่าเพีแจ้คาประสค์ขให้ต้าซ่ส่ตัค์หญิสูศัิ์แต่ไปเผ่าหี่์เจิเท่าั้ ิไ้ระุเจาะจ่าต้เป็ค์หญิพระค์ใ าี้ราชศ์ซ่ีค์หญิสูศัิ์ู่เพีสาค์ ัไ้แ่ค์หญิใหญ่เจิผิที่ำเิจาจูุ้เฟ ค์หญิห่าหิขพาที่ถืำเิจาหาฮเฮา ผู้เป็ประุขสูสุขฝ่าใ และค์หญิหลซีที่ถืำเิจาาำัลผู้หึ่ ซึ่ีห้าที่ถาารรัใชู้่ภาใตำหัฮเฮา
ล่าถึาำัลผู้ี้ หลัจาคลค์หญิหลซี ฝ่าาททรแต่ตั้าให้เป็พระสขั้ [4] ไฉเหริ ท่าหลัจาหลิไฉเหริเป็พระสไ้ไ่ทัครปี็เสีชีิตไป่าะทัหัจาพิษชิหึ่โไ่ทราสาเหตุ
แต่ระั้ทุคใัลัลโจษจั่าลัๆ ่าเป็ฝีืขหาฮเฮา เพราะริษาเคีแค้ที่ถูาำัลคสิทขตทรศหัหลั
ตาหลัารแล้ ารแต่ไปเผ่าหี่์เจิใครั้ี้สครเป็ค์หญิเจิผิจึจะเหาะสที่สุ ้เพราะค์หญิใหญ่เจิผิเป็พระธิาที่เิจาสชั้เฟ ีทั้ีาุสิสี่ปีู่ใัเรืพี ส่ค์หญิห่าหิีาุสิสปี และค์หญิหลซีที่ีาุเพีสิปี ั่าัเา์ัเิ่าจะเรื
แต่ฝ่าาทที่รัใคร่โปรปราเพีค์หญิใหญ่เจิผิ ไ่าจตัใจส่พระธิาใจแต่ไปัชเผ่าป่าเถื่แไลไ้ ัั้คราเคราะห์ใครั้ี้จึาตลที่ค์หญิห่าหิขพา
ุ้ชิและหลัชิล้ไ่เข้าใจฝ่าาทเท่าใั ทั้ที่ค์หญิห่าหิโฉสะคราญเป็หึ่ ซ้ำัสุขภาพไ่ีชให้ถสสารถึเพีั้ เหตุใฝ่าาทลัไ่เคเหลีแล หรืาจเป็คาผิขหาฮเฮาที่ลาาพิษหลิไฉเหริใปีั้ คาผิขาราจึเปลี่แปรเป็คาชิชัถ่าทสู่ผู้เป็ธิา
สรรค์ช่าไุ่ติธรรสัิเล
ค์หญิห่าหิคลี่ิ้เล็้ รู้สึ่าตเัโชคีู่้า แ้าต้เผชิญชะตารรร้า า็ัีาำัลคสิททั้สที่ห่ใภัี
“หลัชิ เจ้าเาชาาาไ้ตรั้ ประเี๋ข้าลุขึ้ไปิเ พเจ้าลัไปพัผ่ต่เถิ” ค์หญิ้ล่า้ำเสีแหโหเหื่ล้าลทุที
“เพคะค์หญิ” ุ้ชิและหลัชิรีเช็้ำตา ทำตารัสั่แต่โี าชาาลโต๊ะใล้หัเตี่าเาื แล้จึถหลัจาห้ไป
เืู่่ตาลำพั ค์หญิ้พาารรำลัเฮืสุท้า ลุขึ้เื้ืไปเปิห้าต่าีครั้ จใที่สุห้าต่า็เปิ้า้า สาลัหาเห็พัรุแรเข้าาปะทะให้า แ้ร่าผาจะสใส่เสื้คลุขสัต์ถึสาชั้ แต่ระั้็ัหาสั่เข้าไปถึไขระู
ค์หญิห่าหิัฟัทต่คาหาเ็ หัไปหิชาา้ืัสั่สะท้า าหาไ้ชาาขึ้ื่ไ่ ลัหัไปเทาทั้หทิ้ห้าต่า แล้ำชาาไปาไ้โต๊ะที่เิ ่จะพาาถเสื้คลุทั้หให้เหลืเพีาภรณ์้าใ จาั้็ค่ๆ ทรุลเตีัเิ
าขี้โรคาตั้แต่ำเิ พาารัษาาารป่่าทโีเส็จพ่และเส็จแ่เป็พลัแรใจ ท่าเลาี้าลัถูส่ตัาเป็าำเรขคเถื่ คาหาลัทุข์ตรัิจิตใจทุทิาราตรีจไ่าจทาทไ้ี
าไ่าีชีิตู่ต่ไปแล้
ีแต่ต้ป่ตาไป่าสุิสัาณาเขตต้าซ่เท่าั้ ถึจะไ่เป็ารผิพัธสัญญาสศึ
ลหาเสีระูพัระโชเข้าาระลแล้ระลเล่า ร่าผาขค์หญิ้ขตัสั่สะท้า ปลาืปลาเท้าขาเริ่แข็ชาไร้คารู้สึ ารหาใจทำไ้เชื่ช้าลทุที ตาเศร้าทไปห้าต่า่าเลื่ล
ลำแสสีส้ทค่ๆ ทประาขัไล่คาืเหืผืรัตติาลทีละ้ ชั่าสุท้า่ฟ้าสาำลัผ่าพ้ไป าคไ่ีโาสไ้เห็ตะัที่าีแล้ ค์หญิห่าหิรู้ี่าาำลัจะตา ซึ่เป็ารตาที่าเต็ใจ่าิ่ เสีใจเพี่าเีที่ไ่ีโาสร่ำลาพระารา
“สะ... เส็จแ่ ลูทต่ไปไ่ไหแล้ ลูทูลลาเพคะ...”
เสีแหแห้คราร่ำไห้ เปลืตาาปิล ลหาใจแผ่เาล แผ่เาล...
ใที่สุค์หญิ้ผู้่าสสาร็ลาจาไป่าส...
ท่าเลาผ่าไปเพี [5] ชั่ลัิ้ืเี เปลืตาที่เิปิสิทลัขัไหชั่ครู่ ่จะลืตาโพลสะุ้เฮืตใจตื่ขึ้า
ตาลโตราผลซิ่ไ่ไู้ทุข์ตรเศร้าห่ีแล้ าี้ลัเต็ไป้ประาคาตื่ตระหุ ิญญาณสตรีผู้หึ่ที่ถืำเิให่่าัศจรร์ใร่าผาร่าี้ พาาาตาสำรจรา จจแสตะัขเช้าัให่สาส่เข้าาจาห้าต่าเป็สิ่ึูสาตาให้าหัไป
ทุ่หญ้า!? ทะเลทรา!?
ี่ัเิะไรขึ้ัแ่ ตัาถูทราเี่สัต์เรัจฉาจขาใจตาไปแล้ิใช่หรื เหตุไฉลืตาขึ้าีครั้ลัาู่ใสถาที่ัไ่คุ้เคแห่ี้...
ขณะที่ไ่าจค้หาคำตให้ตเไ้ า้ลร่าที่ขตัล
ร่าี้ัเป็เพีเ็หญิที่เจริญัไ่เต็ที่ ทุส่ใร่าาูเล็าไปห หำซ้ำัู่ใสภาพสูรณ์่าที่สุ แ้่าัะาส่จะหาจแข็ชาไร้คารู้สึไป้า็ตา าพาาแขขึ้เพื่สำรจ
ี่ไ่ใช่ร่าขา!
ิญญาณสตรีใร่าตใจัคาจริที่ไ้รัรู้ รีระโลจาเตี่าลลา หาแต่ร่าี้ถูแช่แข็ู่ใคาหาเ็เิ่าจแขขาแข็ชา ทำให้ร่า้ลิ้หล่ลจาเตีเสีัลั่
ุ้ชิัหลัชิรรัใชู้่ห้าประตู รีิ่เข้าาข้าใ่ารเร็ พเห็ค์หญิ้หล่จาเตีลาู่พื้เ็เี าำัลทั้สร้ตใจจเสีหล
“ค์หญิ!”
แต่แล้เื่ิญญาณที่ถืำเิให่ใร่าค์หญิห่าหิเห้าขึ้าำัลทั้ส ลัแตตื่ตใจจรีร้เสีัเสีิ่่า
“ุ้ชิ! หลัชิ! เป็พเจ้าทั้สเหรื?”
“ห่ฉัทั้สเเพคะ ค์หญิทราเจ็ตรที่ใหรืไ่ ให้ห่ฉัประคขึ้เตีเพื่ตรจูาแผลสัห่ะเพคะ”
ุ้ชิัหลัชิรีเข้าาประคผู้เป็า แต่ลัถูเสีแหเล็ตาห้าปราเาไ้ ตี้ิญญาณหญิสาที่คืชีพใร่าให่ี้ เริ่สัหรณ์ใจถึเรื่ราเลร้าา่า... ิผิ ารู้จัคุ้เคัาำัลทั้สคี้เป็่าี
“ประเี๋่! พเจ้าไปเาคัฉ่าให้ข้า!”
“ค์หญิห่าหิรัสั่่า่าไระเพคะ”
หลัชิุ เพราะตั้แต่ถูส่ตัา ค์หญิขา็ไ่เคสใจรูปลัษณ์ขตเแ้แต่้ ท่าาี้ลัเรีหาคัฉ่
“เจ้า่า่าไระ! ข้าคืค์หญิห่าหิ่าั้หรื!?”
สตรีผู้ืร่าคืิญญาณำเิให่หัใจระตุรุแร า่รู้จัค์หญิห่าหิเป็่าี! ค์หญิ้ผู้่าสสารแห่ต้าซ่ ที่ถูพระิาพระราชทาสรสัคัให้แต่ไปัเผ่าหี่์เจิ ตาพัธสัญญาสศึที่คทั่เืหลต่าโจษจั!
“ใช่แล้เพคะ ค์หญิ็คืค์หญิห่าหิแห่ราชศ์ซ่ ผู้เป็าขห่ฉัทั้สเพคะ”
ุ้ชิัหลัชิลห้าั แตาเต็ไป้คาัล เหตุใค์หญิจึรัสั่ถาราัจจำค์เไ่ไ้เช่ี้ หรืเื่ครู่ค์หญิตเตีหล่ลาศีรษะระแทพื้ แต่่า้ค์หญิที่เป็เช่ี้ลัูแข็แรและีชีิตชีาขึ้ ช่าผิแผจาใัาาั
“ไปเาคัฉ่าให้ข้า! ไปเาาเี๋ี้!”
“ค์หญิไ้โปรรสัครู่เพคะ”
หลัชิไ่ล้าชัช้า รีไปำคัฉ่าถา
แล้ทัทีที่ิญญาณสตรีใร่าเห็เาสะท้ขตเ าตใจสุขีจถึัทำคัฉ่ร่หลุืแตระจา
เพล้!
“ไ่! ไ่! ไ่จริ!!”
หลัจาที่รีร้จสุเสี ร่าขค์หญิ้็หสติล้พัไปทัที
...............................................................
[1] ข่า คืคำเรีขาผู้ำสูสุขชาชเผ่าต่าๆ ใิแทาตเหืขประเทศจี
[2] ่า: ใที่ี้หาถึำแพหื่ลี้หรืำแพเืจี (长城 : Chángchéng) ำแพส่ใหญ่ที่ปราฏใปัจจุัสร้าขึ้ใสัราชศ์ฉิ เพื่ป้ัารุรุจาชาซหูตั้แต่สัราชศ์โจ เื่จาเข้าารุราจีตาแชาแทาเหื ใสัราชศ์ฉิไ้สั่ให้สร้าำแพหื่ลี้ตาชาแเพื่ป้ัพซหูและพเติร์ ที่เข้าารุราจาทาเหื หลัจาั้ัีารสร้าำแพต่ีหลาครั้้ั แต่ภาหลั็ีเผ่าเร่ร่จาโเลีและแจูเรีสาารถุฝ่าำแพเืจีไ้สำเร็จ
[3] าิ๋ (寅 : yín) คื 03.00 - 04.59 .
[4] ไฉเหริ (才人) ตำแห่พระสใค์จัรพรริ ขั้ 5 ชั้เ
[5] หาคา่ารเร็ฉัพลั ชั่ประเี๋เี เช่ ชั่ลัิ้ืเี็ถึ
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()