Hi, Darling 3
Hi, Darling 3
“้เฟื่ไปไหลู” เสีแ่หี่เ่ถาฉัใเช้าขัถัา
“ไปซื้๋เตี๋ค่ะแ่ แ่เา้ไหคะ ร่า ๆ เละคะแ่” ฉัำเสแ่หี่่าเต็ที่เพราะเป็ร้าโปรขตัเ้
“ไปัไลู แแรู่ะ” แ่หี่เ่ถา่าเป็ห่ ฉัิ้้าส่ลัไปพร้ัเ่ตท่า่าารณ์ี
“เี๋ขัรถไปค่ะแ่ เี๋หูลัาะคะ” พเห็่าแ่หี่พัห้าฉัจึรีเิไปัรถตัเที่จู่ทัที แต่พไปถึ็ต้ชะัเท้าค้าไป ้ี้เสาขฉัหาไปไห!! ทำไเหลืเพีไเ็สาขพี่ริช เพราะคาตใจทำให้ฉัล้โทรศัพท์จาระเป๋า้ืที่สั่เทา รสัพัปลาสา็รัสา่าเป็ปติ
“พี่ริช รถหูหาไปไห เื่เช้าพี่เห็ไห หูาแล้ไ่เห็...”
(พี่ขัาทำา เรา็ขัรถพี่ไป่)
“พี่ไ่หู...”
(็หูให้พี่เาาตรจสภาพให้เื่สั่ ี่าขัรถัไให้้ำัใล้หแี้ ลัไปต้าคุัห่แล้ ประาทเิไปแล้ะ)
“ไ่เาแล้ ๆ ไุ่แล้ หูจะไปซื้๋เตี๋แล้หูใช้รถพี่ะคะถ้าั้่ะ”
(็ใช้เล ไ่ต้ข ุญแจรถ็ี) ใช่แล้ค่ะ ฟัไ่ผิหร ทั้ฉัและเขาถืุญแจรถัคละ ที่้าีรถสคั็ีคละส แทจะทุ่าที่เป็ขส่ตัแต่เราลัแชร์ั่าไ่รู้สึหคาเป็ส่ตั ทัุ้ญแจ้า ุญแจรถ และห้ห้าีทีีถ้าจะูให้ลาู้าล่าที่ห้ั่เล่ ถ้าไ่จำเป็หรืีธุระต้ิข้าเ็้ั เหืั่าทำไต้ทำแต่เรา็ทำัาจชิเสีแล้ ไ่สิ ฉัเต็ใจที่จะทำเสีา่าัเรื่ราพี้
“ั้หูาแล้ะ”
(ครั ขัรถี ๆ)
“จ้า”
้ เรื่หั้ะไรั่ฉัั่ใจ่าฝัไปแ่ ๆ เพราะตื่าแ่หี่็ไ่พูะไรที่สื่ไปัเรื่ั้ ส่พี่ริชฉัตื่ไ่ทัตเขาไปทำาแต่คิ่าเขา็ัทำตัปติ ไ่ีะไร่าตใจ ฉัแค่ฝัไปเ็เท่าั้แหละ เื่ขึ้รถาไ้ฉั็จัารเชื่โทรศัพท์เข้าัรถขีฝ่าจาั้็เปิเพลที่ชทัที เสีเพลัคลเา ๆ ใรถขัล่ให้ใจเ็เลาเจรถติ ใช้เลาสัพั็าถึร้า๋เตี๋ไ่ร้าโปร
“ลุคะ หี่ขาส เาเหลาหึ่ ุ้แช้้ำปลาส ลั้าค่ะ”
“ไ้ลู ั่ร่” ลุที่ืู่หลัห้ต้้ำซุปขาใหญ่เ่ฉัพร้ัริ้ใจีฉัคสูาุ
“เฮ้ โล่ไปเะ ึ่าจะต้ตาัหเสีแล้” เสีพัาคุัูุ่หึ่ไ่ไลจาที่ฉัั่ร๋เตี๋
“จริ เจ้าขร้าคใหู่พร้เซ้ต่จาเจ๊่ะ”
“เขาีเิ เขาจ้าเราต่็ีาแล้ เรา็ตั้ใจทำาต่”
“ื้ ขคุณเขาาแต่เขา่าาจจะปรัปรุร้าเพิ่เติ แต่าจจะค่ ๆ ทำไปเพราะไ่าให้ร้าปิ”
“ื้ เาละ ไปเสิร์ฟโต๊ะเจ็”
“จ้าป้า”
ีคาเซ้ร้า๋เตี๋แล้่าั้เหร ีจัเซ้แล้ร้า็ัู่เหืเิฉั็จะไ้าซื้ทุั ระห่าที่ร๋เตี๋เสร็จฉั็เิไปสั่เครื่ื่หา ๆ สแ้ให้ตัเและแ่หี่ เิลัา็รัถุ๋เตี๋จ่าเิแล้เิลัาขึ้รถ ท่าลาาาศร้้าแี้เครื่ื่หา ๆ ช่ไ้เะเละ ฉัพาาสะจิตตัเไ่ใหู้เผื่ปั่ใแ้่ถึ้า เพราะถ้าูหึ่ครั้ัจะีครั้ที่สสาสี่จหแ้และฉั็จะิ่่ไ้ิ๋เตี๋
“ฝจะตไหเี่” ฉัพึพำัตัเเสีเาเื่เห็ท้ฟ้า้าเริ่เปลี่สี ช่ี้าาศแปรปราจริะหึ่ัสาฤู พเลี้เข้าซหู่้าาไ้เล็้ฝ็เริ่ลเ็และแรขึ้เรื่ ๆ จฉัขัาถึ้า ฉัจรถที่รั้้าัไ่ทัที่จะไ้ลจารถไปเปิประตูรั้ ็เห็ลุค พ่ขพี่ริชาร่เิเข้าาใล้ประตูรั้จาั้ท่า็เปิประตูรั้ให้ เื่ขัรถเข้าาจที่โรจรถ ท่า็ปิระตูและเิาทาฉั
“คุณลุสัสีค่ะ”
“สัสีลู ไป ๆ เข้า้า่โฝแล้จะเป็หัไ้” คุณลุคาแั้ฉั็รีหหิ้ถุ๋เตี๋จาท้ารถแล้เิเข้าไปใ้า ฉัไ่รู้่าคุณลุา เื่าึ่าตัเฝัไป เลไ่ไ้ซื้าเผื่ท่า
“าแล้เหรลู หูจะิเลไห แ่้าทำัข้าีส่าเผื่หูาิข้า้”
“แค่๋เตี๋็ิ่แล้ค่ะแ่ แ่ิพร้ัหูเลไหคะ”
“ไ้ลู จะเที่แล้ี่เะ ั้เราิื้เที่ัเลี่า” แ่หี่ช ลเ็ ๆ พัเข้าาใ้าเื่แ่หี่เปิประตูตรเฉลี้าไ้ให้ลโร ฝตปรปราแี้าาศีา ๆ เลล่ะ เี๋ิข้าเสร็จฉัจะขตัขึ้ไปทำาต่ให้เสร็จแล้ าาศีีแรทำา ทำา็จะีเิ
“แ่จะิ๋เตี๋ัลูเหร”
“...”
“แ่ คุัพ่ห่ครั” ลุคถาแต่แ่หี่เี ฉัไ่รู้่าทั้คู่ทะเลาะหรืะไรัไหแต่ฉั่า่าจะเป็เรื่ที่่ไห่าูเพราะแ่หี่ไ่คุไ่ห้าลุคเล คที่ทำห้าที่้ภรรา็ไ่ีท่าทีท้ถเช่เีั ให้ท่าทั้สไ้คุัเี่าะ
“แ่คะ ลุค าิข้าัค่ะ”
“จ๊ะลู” แ่หี่ขารั ส่ลุคฉั้ท่าทีแส ีไร่ะ ฉัทำะไรผิไป่าั้เหร
“ทำไไ่เรีพ่่าพ่้าล่ะ เรีแต่ลุ แี้พ่็้ใจเหืัะ” ลุคเ่าตร ๆ ฉัขำเล็้่จะส่ิ้้ ๆ ส่ลัไปให้ท่า
“ไ่ะคะ ต่ไปหูจะเรี่าพ่็ไ้ค่ะ”
“ีลู ไปิข้าัเถะ”
“้เฟื่พี่ริชจะลัตไหะลู” เราั่ิข้าัไปสัพัแ่หี่็ถาเสีเา ูท่าแล้ท่าแทจะไ่แตะัข้าที่ถูตัาใส่จาโพ่คเล จาิ๋เตี๋ที่ฉัซื้าเี ๆ
“ัี้่าจะเ็เลค่ะแ่ หโเ็พี่็คถึถ้ารถไ่ติ”
“ั้เราไปิข้า้าัีไห รพี่ลัา่”
“ไ้ค่ะแ่ แ่ิเะ ๆ เละคะ ัี้ขโปรหูเลค่ะ”
“จ๊ะลู”
รราาศึครึระห่าแ่หี่และพ่คทำให้ฉัเ่ขตัขึ้ห้พัทัทีหลัจาิข้าเสร็จ ฉัพท่า่าจะขลัขึ้าทำาเพราะถึำหส่แล้ แ่หี่เ็เข้าใจให้ฉัลัาทำาส่พ่ค็ั่้แ่หีู่่แั้ ้โที่ีฝ่าพาาปฏิเสธารสทาทุประโค
ั่ทำาไปสัพัใหญ่เพื่สิททีู่่ห่าัไล็โทรเข้าา ้คาคิถึฉัจึรัสาีีโคลลุ่ทัทีจาั้็าโทรพิัแ้้ำโที่ห้าจัจัภาพาที่ฉัู่ รสัพัสัญญาณิเทร์เ็ตขเราทั้สาค็เชื่ัสำเร็จ
(เป็จั่ไ๋สา) เสีแหล ๆ ขลัฟ เพื่ชาใจสาเ่ทัเป็คแร
(translation please) ห เพื่สาคสิทเ่ลัไปจาั้็ไ้ไ้ิเสีหัเราะ่าพใจัาจาลัฟ
(เป็ัไั้า เีหาไปเล) ลัฟถา้้ำเสีปติ ้าหลััีคเิไปาคา่าจะ่าเป็แฟขลัฟั่แหละ
“าเะา”
(รัเะเหรเืี้) หถาฉั้า
“ใช่ เะู่ แล้ทาั้เป็ไั้า” ฉัถาลั ฉัีเพื่สิทสคคัตั้แต่ปีหึ่จถึตี้ พเรีจลัฟ็ลัไปช่าพ่ัแ่ที่สระุรี ส่หพจ็สัคราที่ริษัทใรุเทพและฉัเ็ทำาฟรีแลซ์ เี่ัราฟฟิีไซ์ เี่ัาราปิาหรืารแ Give away หรืจะเรี่า ๆ ่าขแจเลาีาต่า ๆ ั่แหละ ตี้าที่ค้าู่เป็ปิาขัเขีคหึ่ที่ติต่เข้าา ตี้เหลืลสีและเ็ราละเีู่าทีเี
(เาัไไปเที่) เสีลัฟถา
(แขึ้าหาฉัที่รุเทพพััฉัหึ่คืเช้าัศุร์ค่เิทาไปพร้ั) หเป็ฝ่าเ่ช
(เาแั้็ไ้ เี๋พรุ่ี้เ็ ๆ จะขึ้ไปหา)
“ไ้ ๆ เ ั่เราเห็รีิร้าาแฟที่พัทา่ะ พาไป้้ไ้ไห”
(ไู้่แล้ แต่เารถฉัไปใช่ไห)
“รถแหรืรถฉัไ้หะ เาี้แขัรถาจที่คโไ้ห เี๋ัเิทาฉัจะไปรัจะไ้ไ่ต้ไปา” ฉัเส
(ตาั้เลจ๊ะ // คุณลัฟครั ีลูค้าเข้าาสั่ทราครั // ชะี แปะขาข่) พูจลัฟ็ปปิไค์แต่ัเปิลู้่ ฉัจึคุัหต่ เพื่้าูห้าจค้าสลััไป ฉัคุัเพื่าเืชั่โครึ่ พถึเลาสคร็าสาและตั้ห้าตั้ตาทำาโที่ไ่ไ้สใจเลาีเล จจเสีเคาะประตูและาประตูถูเปิเข้าา พี่ริชเิเข้าาให้ั่ลที่ปลาเตีจ้ฉั่าสใจ แตาเขาที่าูพราระิจ่าตี
“ะไรขาั้คะ”
“หึ ็ไ่ไ้หรืไ” เขาแล้ถาลั
“ไ่ไ้ ไ่ให้”
“แจััี้ เป็ไทำะไร้าัี้” เขาเปลี่เรื่่ารู้า และเพิ่จะสัเตเาตี้่าเขา่าจะา้ำเปลี่ชุเสร็จแล้เรีร้ เพราะปติเขาจะใส่เสื้เชิ้ตไปทำาแต่ตี้ลัสเพีเสื้ืาเขาสั้
“็ไปซื้๋เตี๋ค่ะ ลัาิพร้ัพ่แ่ เสร็จแล้็ขึ้าทำาา ๆ เล”
“ั้เหร ไปเปลี่ชุไ้แล้จะพาไปิข้า”
“ิที่ไหคะ หูไ่ไปไ้ไห” ฉัไ่ชเลเลาต้ไปิข้าข้าพร้ัพี่ริช ไ่ชที่ีสาตาหลาคู่จ้าทาเรา
“ไ่ไ้ ไปเปลี่ชุ เี๋พี่ไปรข้าล่า ่าิเพราะพ่ัแ่ไป้” เขาสั่เสีเข้ ไ่รฟัคำคัค้าจาฉัเลสัประโค เื่ประตูห้ปิลฉัถึัถหาใจเฮืใหญ่้คาหุหิ ฉัาจะทำาให้เสร็จทำไเขาไ่ฟัฉั้า ถึแ้จะไ่พใจแต่ฉั็ัทึาและเิไปเปลี่ชุให้้ำ ่จาห้ฉัปิคพิเตร์ปิไฟปิแร์เสร็จถึไ้เิจาห้ ภาใ้าีเพีไฟตรห้ั่เล่ที่ถูเปิู่ เสีรถถูสตาร์ทรแล้ที่ห้า้า ไเ็สาคัสเป็าพาหะขเราใครั้ี้ เื่ปิประตูรั้้าเสร็จ็เิเข้าไปใล้รถตั้ใจจะเปิประตูรถ้าหลั ืที่ำลัื่ไปชะัเล็้เื่ระจ้าห้าฝั่ข้าคขั็ถูเลื่ล
“ั่้าห้า” เสีพี่ริชเ่ ฉัจึเิาเปิประตู้าห้าคู่คขัแทรตัเข้าไปั่ แร์ภาใรถเ็ฉ่ำ่่าีฝ่าสตาร์ทรถรไ้สัพัแล้ เาะ้าหลัีแ่หี่และพ่คัู่่
“าิะไรครั” พี่ริชเป็ฝ่าถาระห่าที่ำลัเคลื่รถจาห้า้า
“แล้แต่พี่เลค่ะ”
“ปิ้่าไห าิหรืเปล่า”
“ิไ้ค่ะ”
“ไปิข้าี่าไห...พ่จะไ้ชเพื่า้...” พ่คเ่แทรเข้าา ฉัเีเสีไปไ่ล้าพูะไรต่
“ั้ไปส่เขาที่ร้าาหาร แล้เราค่ไปร้าปิ้่าลู” แ่หี่เป็ฝ่าทำลาคาเีที่เิขึ้
“คุณหี่ ทำไไ่ฟัผ้า”
“คุณต่าหาที่ไ่ฟัฉั”
“ะแฮ่” เสีระแไขพี่ริชทำให้ทั้พ่และแ่เขาเีไป ตี้ภาใรถเลีเพีเสีเพลที่คลู่เา ๆ เป็แเพลที่ฉัฟัไ่่าจะรถฉัหรืรถพี่ริชเพลที่เปิใรถล้เป็เพลที่ฉัชฟัทั้ั้ เขาเ็ไ่เปลี่หาต้ใช้รถ ไ่รู้เหืัเลาเขาไปข้าแล้ีคื่ไป้แล้เขาจะต่าัไหาถา่าฟัเพลแี้เหร
“เฟื่”
“คะ?”
“ไปปิ้่าร้าั้ัไห ร้าที่เรา่าร่ตไปิครั้่”
“พ่ัแ่ต้ิข้าไ่ใช่เหรคะ เราไปร้าข้า็ไ้ะ”
“ไ่เป็ไรลู เาร้าที่หูาิเลแ่ัไ็ไ้ แ่าละไรให่ ๆ ้่ะ”
“ั้ไปร้าปิ้่าัะคะแ่”
“จ๊ะลู”
“่าเล่โทรศัพท์ตั่รถครั” คที่ทำห้าที่ขัรถู่หัลัาุเสีเข้ ฉัที่เล่โทรศัพท์ู่็รีเ็โเร็ พี่ริช่ะ ใจี็ใจีู่หรแต่่าใหุ้เล ฉัลั
“่าุ้” แ่หี่เ่ห้าพี่ริชเสีเข้ ฉัลิ้ีใจ่า้แ่หี่็เข้าข้าฉั
“ใช่ ๆ ่าุ้” ฉั้ำประโคที่แ่หี่พูัพี่ริช คที่ขัรถู่หัาแหึ่่จะระตุิุ้ปา ไ่่าิ้เพราะะไร
“็้ื้พี่็ตุ้”
้าจริ! ไปหแล้สสฉั เพีแค่ประโคสั้ ๆ ขเขาทำเาหัใจฉัเต้แรตึตั่าที่ไ่เคเป็า่ ้าไปแล้ ี่ฉัเป็ะไรไป!!
======
ใช่ไหล่ะถ้า้ื้็ตุ้ โ้ ใจฉัคิีไ่ไ้จริๆ พี่หคะีะไรแแฝไห ุ้ขสัภาษณ์!!
้เฟื่คืเ็เ๋คหึ่ จะตาพี่เขาทัไหลู
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()