เหมือนหมาน้อยที่โดนทิ้ง
(ภาษาิสาีแปลท้าประโคขประโคั้ั้ค่ะ "เี้เฮื คืเ็าทำคาสะา้า")
"ัหล่าขา ..."าจัทร์แ่ขป๊้าแขรรัหลาชาทัทีที่เห็่าใครลจารถา
หั !!
"าสัสีครั เิาทำไเี๋็ล้ ี่จะเิเข้าไปหาเ ..."ัี่พูพร้ัรัร่าาที่เหี่่ไปตาัขาเข้าาเาไ้
"ปู่แล้ะหัื้ เฒ่าหิแะ ..."ตาพธ์พ่ขป๊ พูพร้ัเิาจาใ้าช้าๆ่าระั
"แ่โทราแล้ใช่ไหครั ่าี่จะาู่้สัพั ..."ัี่ถาตาัา้ํ้าเสีที่่โ
"ัป๊ัหาะโทราื้ห่าหึ่หิ ..."าตหลา้คาีใจ ที่หลาจะาู่้ (เธ่า ป๊เพิ่จะโทราเื่ี้)
"แล้คูแลตาัาู่ไหครั ..."ัี่ถาพร้ัหาไป้ เขาเข้าใจภาษาิสาและพพูไ้ เพราะ่าแ่คุภาษาิสาัเขาตล ถ้าู่ัตาลำพัเลาที่ไ่ีพู่่้
"แพ…แพเ้ ..."าจัทร์เรีคที่าทำา้าให้เธ และูแลเธ้ เพื่ที่จะไ้แะำหลาชาขเธให้แพรู้จั แพไ่เคเห็หลาชาขเธ เพราะแพเพิ่จะาทำาัเธัไ่ถึปีเล และัี่็ไ่ค่จะไ้าุาหาร่ั
"เราเข้า้าัเลี่าครั าืาๆเี๋ล้ ..."ัี่าพร้ัประคาเข้า้าไป้
"ิหัา ..."แพเิาที่ห้า้าพร้ัถืไ้าา้
"แพ หลาชาูสิาู่ำ ่ีำหเื ัหล่าหิเ๊ะ คที่าเิ่าัตาัเี้เฮืให้ำ เิ้้าแพะไ่ลู ..."าจัทร์แะำให้ทั้คู่รู้จัั(เธ่าแพคืคที่าูแลเธและทำคาสะา้าให้้ เรี่า้าแพ็ไ้)
"้าแพสัสีครั ขร้ะครั ..."ัี่ืไห้พร้ัิ้ให้
"สัสีจ้า หลาชาขาคืเป็ตาฮัคัเาะ คุณหูคัๆผิพรรณ่ะ ..."แพพูพร้ัพิจารณาคตรห้าไป้ เธ่า่ารัแล้ผิพรรณ็เป็ลูหูชัๆ
"ึเี้ห้ให้หลาูแล้แล่่ ..."าจัทร์ถาขึ้ (เธถาแพ่าทำคาสะาห้ให้หลาขเธหรืั)
"ำลัเีู้่ ัหล่าั่ท่าจัเี๋เ้ เี๋้าไปถูห้่ าจัทร์หาะสิแะ ..."แพัี่(เธ่ารแป๊ะ เพราะ่าาขัี่เพิ่จะเธ)
"้าแพ เรีผี่็ไ้ครั แล้็ไ่ต้รีทำหรครั ผั่คุัารไ้ ...."ัี่แพพร้ัิ้ให้่าใจี
"จ้า …"แพพัห้ารัคำ ่ที่เธจะเิลัเข้าไปทำคาสะาห้ให้ัี่เหืเิ
"คุณหูครั ผเาระเป๋าาแล้ครั ให้ผเาไ้ที่ไหครั ..."ไ้ ี้าร์ส่ตัขัี่ ที่พ่ขัี่ ส่าใหู้แลัี่ ระห่าที่ัีูุ่่าหาร ถาพร้ัาระเป๋าเิทาใใหญ่ไ้พื้ข้าๆตัเขาไป้
"เาไ้ตรี้่ครั ให้้าแพทำคาสะาห้เสร็จ่ แล้ค่เาไปเ็ไ้ข้าให้ ..."ัี่ไ้เสีเรี
"ั้ผไปรข้าะครั ..."ไ้ัี่ เพราะีืีครู่ข้า ที่จะาู่ทีุ่าหาร้ั เพื่าูแลคุณหูตาคำสั่ขเคิชาขพเขา
"พี่ไ้ัพี่ืลัรุเทพไปเลครั หาาู่ัี่แี้ เี๋จะีคสสัเา เี๋ี่จะโทรพ่เ ..."ัี่ไ้้ํ้าเสีที่จริจั
"แต่ ..."
"ไ่ีแต่ครั ไ่ั้จะไ่ีใครไ้เห็ี่ีเล ..."ัี่พูขึ้เสีเรีิ่
"เ่คื…ผขถาา่ะครั ไ่ั้าิผทิ้แ่ๆ ..."ืัี่พร้ัหิืถืขึ้าโทรหาาขเขาไป้
"้ี่…้าถูห้แล่แล้ เข้าห้พัไ่เลเ้ ..."แพัี่พร้ัถืถัํ้าัุปรณ์ทำคาสะาาจาห้้
"ขคุณครั้าแพ ..."ัี่พัห้าตรัพร้ัิ้ให้
"ผถืระเป๋าเข้าไปเ็ให้แล้ พผลัรุเทพเละครั า่าีคตาหาคุณหูไปทั่รุเทพเลครั ..."ืัี่ หลัจาที่เขาคุโทรศัพท์ัาขเขาเสร็จแล้
"ครั ี่ครัค่าเิทา ขึ้เครื่ลัะครั ี่จตั๋ไ้ให้แล้ ้าแพครั ช่เรีรถรัจ้าไปส่คขี่ที่สาิครพห่ครั ..."ัี่คุัคขตัเเสร็จ ่ที่เขาจะหัไปขร้แพ
"ไ้จ้า้ี่ ..."แพพัห้ารัคำ ่ที่เธจะโทรเรีรถรัจ้าที่เธรู้จัให้
…
"ัหล่า าิเข่าแลัหัลู ..."าจัทร์ถาหลาชาขึ้่าเาใจ(เธถาัี่่าเ็ี้าิะไร)เื่ถึเลาห้าโเ็แล้ ี้าร์ขัี่็ลัไปแล้ ตี้เหลืแค่สี่คที่พัู่ที่้าหลัี้ คืตาัาและัี่ัแพเท่าั้ แพ้าาู่้เล เพราะป๊ให้แ่ัพ่หาคาู่้ จะไ้ีคูแล่าใล้ชิ และแพที่ตี้ไ่ีใครและไ่ีาทำู่ตัคเี ไ่ีครครัเล้าาู่้ไ้ เธไ่ีะไรเหลืเลแ้แต่้าหรืที่า และเธไ่ีที่ไป เธหตัตั้แต่เป็ัรุ่เพราะคาชเที่ และใช้เิสาล้าหภาใเลาไ่ี่ปี เธไ่ไ้แต่าและีครครั ตี้เธเป็โรคเื่ผู้ชา เพราะคาที่เที่และั่ไปเรื่ ตั้แต่าุสิห้าจตี้สี่สิสแล้ เธทั้เื่และเีจไ่าจะีครครั แต่็ัีผู้ชาที่เป็รุ่ลูาตาจีเธู่ เพราะเธัสและสัสี่สิสขเธ แต่เธ็ปฏิเสธผู้ชาทุค เพราะคาที่เื่และิ่จเิพแล้
"ิ่าๆ็ไ้ครัา ี่ไ่ค่หิครั ..."ัี่ตาโที่ไ่ไ้เห้าขึ้จาจแคุ๊คเล เพราะเขาต้ทำาส่ลูค้า
"ิไ่่าเาะัหล่า ิัแจ่หรืิัตำัหุ่ าสิให้้าแพเขา่าไ่ให่ัสััหุ่ให่ ..."าจัทร์ถาหลาชาขึ้่าเาใจ (เธถาหลาชา่าิไ่่าไห จะิัํ้าพริแจ่หรืส้ตำี เธจะไ้ให้แพสัะระให้)
"้าแล้้าแพไ่ไ้ิพร้ััพเราเหรครั ...'ัี่หุทำาแล้เห้าขึ้ไปถาา้คาสสั
"้าแพะิำั แต่้าแพเขาสิิแห่ไ้ หรืัหล่าสิิแห่ไ้ำั่ ..."าจัทร์ถาหลาชา่าเาใจ เธรู้่าหลาชาเธาู่ัเธ เพราะสาเหตุะไรจาป๊ลูชาขเธแล้ เธเลไ่ถาและเฝ้าเาใจหลาชาคเล็เป็พิเศษ เพราะเธลั่าหลาชาคเล็ขเธจะไ่ิข้าหรืิข้าไ้้ (เธ่าแพ็ิ้แต่แพจะิแห่ไ้ หรื่าัี่จะิแห่ไ้้ั)
"ิ้ครั แต่ขให้ีไ่่า้ะครั ถ้าีแต่แห่ไ้ี่ลัจะแสท้เา ..."ัี่ผู้เป็าพร้ัิ้ให้ไป้ เขาพาาจะไ่เศร้า เพราะเขาไ้สัญญาัพ่แ่ขเขาแล้่า เขาจะรัผิชคารู้สึขตัเ ถ้าเิผิหัจาสิ่ที่เขาเลืเ
"จ้า เฮ็าไป่เ้ลู าไปเิ่แพั่ ัึ่เข่าเหีสุแล่่ ..."าจัทร์หลาชา ่ที่จะเิไปจาห้ขหลาชา (เธหลาชา่าจะไปูแพ่าึ่ข้าเหีสุหรืั ให้ัี่ทำารไป่)
ัี่ตาหลัขาไป เขาคิถึเฮี่าขเขาแทขาใจ แต่เขา็ต้ตัใจและทำใจให้ไ้ คที่ไ่รัทำัไเขา็ไ่รั แล้เขา็ตื้จถึที่สุแล้ เขาไ่ีะไรที่จะต้าั่เสีใจีแล้ ่าตัเัทำไ่เต็ที่ัคารั เพราะเขาคิ่าเขาทำเต็ที่แล้ เขาโล่ใจาตี้ ถึผลลัพธ์ัจะาแล้ไ่สหั็เถะ เพราะทุค็ไ่ไ้เิาสหััทุค และเขา็เป็หึ่ใั้และต้รััให้ไ้ "แต่เขา็หัลึๆใใจ…ไพ่ใสุท้าาจจะไ่ท้าสุ็ไ้"
..........
"เป็ไ…? รู้หรืั่าคุณหูู่ที่ไห ..."่าถาขึ้ หลัจาที่ลู้ขเขาลัาจาตาหาคุณหูขพเขา ใรสาทิต์แล้ และเขาจะถาลู้ขเขาแี้ทุั
เขาให้คไปัรัี่ที่ริษัทขสุภาพ ที่เป็ลูค้าขัี่้ และให้ไปัรที่ริษัทลูค้าขัี่ทุค
"าครั เราสืะไรไ่ไ้เล คุณพีชัคุณเคิชปิทุทา ..."ีตพร้ัสตาัเจ้าา่าจปัญญาแล้จริๆ เพราะถ้าพีชและเคิชไ่เปิทาให้ พเขา็สืหาที่าที่ไปขัี่ไ่ไ้เล
"เฮ้…!! ถึเลาแล้สิะ ..."่าถหาใจา้คาุ่าลำาใจ พีชัเคิชเีาจ่าลั และปิทุทาที่จะทำให้เขาไ้เจ้ ทุ่า่าเปล่าเหืไ่ีะไรเิขึ้ าตลสาทิต์แล้ ไ่ีใคร่าหรืต่่าเขาเล เีจเขาลัใจ ถ้า่าเขาหรืเรีเขาไปซ้หรืสั่สเขา้า เขาคจะสาใจ่าี้ แต่ี้ ทุคทำีัเขาเหืไ่ีะไรเิขึ้ แถไ่พูถึเรื่ข้ให้เขาไ้ิเล เขาึัจแทจะระเิตาู่แล้ เขาคิถึค้ คที่ชั่ตัขเขา เขาจะไ่ไ้เจ้ีแล้จริๆเหร
"คุณชาจะเาัไต่ไปครั ..."เผ่าถาขึ้่าึั เพราะพเขาทำะไรไ่ไ้เล ขู้ละไรขคุณหูไ่ีหลุราให้พเขาจัผิไ้เล
"ูจะไป้าใหญ่ เตรีรถเล ..."่าสั่เสีเรี ทีแรเขาะจะหา้ให้เจ แล้คุัั้ให้เข้าใจั่ แล้ค่เข้าไปคุและสารภาพัผู้ใหญ่ทั้สฝ่า แต่ทุ่าที่เขาคิไ้ ัไ่ไ้่า่าที่เขาคิเล ัเหืเขาำลัู่ใสคราคาเี เขาเครีจิะไราไ่ไ้หลาัแล้ ้เีาเหืชีิตี้ เขาจะไ่ีโาสไ้เจ้ีแล้
"ครั ..."ีพัห้ารัคำแล้ทั้คู่็ไปเตรีรถตาคำสั่
…
"าถู้เหร้า่ะ ..."เล็ถาลูชา้คาหั่ไส้ ทัทีที่เห็ห้าขลูชาครั้แรที่้าใรหลาเื ปติจะเห็ที่ริษัท้าแต่าๆครั้ เพราะเล็ต้ไปทำาที่ริษัทข้าเี้ เพราะทาั้็ไ่ีใคร ่า็ทำัใหญ่ที่รัช่ต่าจาเจ้าสัที าๆถึจะไ้เจัที เพราะธุริจีหลา่าให้ต้รัผิช
หั…!!
"แ่ต้ครั พ่ประช่าครั ..."่าเิเข้าไปเขแ่่า้
"โห๊ะ…!! ตั่าคาึ่าา้เีู ..."เล็่าให้ลูชา้ํ้าเสีที่ไ่จริจัั
"แ่ครั…พ่พูไ่เพราะั่า ..."่าพู้แ่ แต่เขาหัไปสตาัพ่แล้ัคิ้ให้ข้าหึ่
"่า…!! ่าผไปหรืเปล่าครั ไปู่คโคเี็แี้แหละ ลัาู่ที่้าไหครั ..."หต้ถาลูชา้คาเป็ห่ โที่ไ่ไ้สใจสพ่ลูที่จิตาใส่ัู่ เพราะ่าเป็แี้ประจำเลาที่เจั แต่ทั้คู่็รัและห่ัา
"ีเรื่ะไรหรืเปล่า ทำไห้าตาเหืคที่ไ่ไ้าเลลู ..."เล็ถาขึ้้า เพราะ่าเขาสัเตห้าตาขลูชา หลัจาที่เีขเขาทัขึ้าแล้
"เ่… ถ้า่า พ่ห้าระทื่าะ ..."่าถาพ่พร้ัทำตาปริๆ่า้ไป้ ส่แข็เขแ่แ่ เพื่หาที่ึเหี่ทาจิตใจ เพราะตี้จิตใจขเขาห่เหี่า ัรู้สึผิ รู้สึเหา คิถึ้ รู้สึเหืใจัไู่่ัเื้ัตัเล
"่า…ทำห้าแี้ึไปทำะไรผิาี ..."เล็ถาพร้ัห้าขลูชา ่าไ่ค่จะไ้ใจั
"พ่สัญญา่่าจะไ่ระทื่า ..."่าห้าพ่แล้ต่รขึ้
"ึูา่ ถ้าึไ่ถึที่สุ…ึไ่าหาูหร ีเรื่าใช่ไห ...."เล็ถาขึ้เสีุ เพราะรู้ิสัขลูชาี ตั้แต่สัเรีแล้ ีเรื่ชต่าประจำ ถ้าทำคาผิหรืีเรื่ลั้าา ถ้าไ่แ่็ปู่ เพื่ประจและจะไ้ไ่โเขาลโทษ
"ีเรื่ะไราครั้่า ..."หต้ถาลูชา พร้ัเาืลูผไป้่ารัใคร่
"ต้่าโ๋ั ู็รู้่าไป่เรื่าแ่ๆ ..."เล็ลูชา่าจัผิ
"าเถะครั แ่แล้ใช่ไห…ถ้าทำผิแล้รัแล้แ้ไข ทุคพร้ที่จะให้โาส ..."หต้พูพร้ัลูผขลูชาไป้่า่โ
"็่าที่ทุครู้ เรื่ัเริ่ตั้แต่ที่้รัผแแฟ ........"่าเล่าตั้แต่ัี่ชเขาและไปหาเขาที่ผั รทั้แผที่เขาัเพื่ทำขึ้า้จาทีสุท้า ที่เขาไล่้จาคโ
"ไ้่าึ…!! ..."
"พี่เล็หุ…!! ลู็ารัผิแล้ี่ไครั ..."หต้แขขึ้าัเาไ้ เพราะ่าเล็ลุขึ้จะต่ลูชา
"ต้…!! ต้ัจะเข้าข้าัีเหร ้ี่รัั้คาริสุทธิ์ใจ แต่ัลัตแท้้ิธีี้ ูจะึให้ะ่า าเขาเีแี้ ั่าลั่าเขาลุขึ้าโาี ..."เล็ืชี้ห้าลูชาแล้่า้คาโโห ใขณะที่ลูชาั่้ห้าิ่
"ต้รู้ครั่า้่าผิ ้่า็รู้ตัแล้ใช่ไหครั่าตัเทำผิ ..."หต้ถาลูชาขึ้เสีุ่
"ให้พ่ต่่าหรืทำโทษ่าเถะครั แต่่าเีเหืลุพีชลุเคิชหรืแ่ป๊เล ถ้าเีแั้ ่ารัืไ่ถูครั ..."่าพูพร้ัห้าแ่ขเขา้คารู้สึผิ
"ึ็รู้ะ่า ้ทั้สาค่าจะเิาัไ่ไ้่า ่าเขาจะทำให้ท้แล้เิขึ้าไ้ เขาราี่ปี แล้ึเป็ใครไปทำลูเขาขาั้ แล้ึจะรู้…่าสำหรัึั้ัจะไ่ีะไร่าีต่ไป ..."เล็พู้คาโโห ่ที่เขาจะเิจาห้ไป เพื่ระัารณ์โรธขตัเ
"แ่ครั… ..."
"ัเิขึ้แล้ครั เราาช่ัหาิธีแ้ไขี่าเาะ ..."หต้ึลูชาที่เขาเลี้าตั้แต่เิ เข้าา้คาสสาร เพราะห้าขลูชาตี้ เหืหา้ที่โทิ้ใหู้่้าคเีไ่ีผิเล
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น