เรื่องเล่าจาก "เด็กพาณิชย์" (ภาค ปวช.)

 

"​ี​เ้​เป็ไร​ะ​ึ​...​ห้าตา​เหื​ค​ไ่ไ้​​ ​ไป​ทำ​ะไร​า​"​ ​ีัท​ทั​ ​หลั​ิชา​แร​จ​ล

"​เปล่า​...​ู​็​​สาี​ี่​...​แค่​เื่​ขาิ​ห่​่ะ​"​ ​ผ​โห​ ​็​เื่คื​่า​จะ​หลั​็​เื​ตีส​ ​ตีห้า​ตื่​า​โรเรี

"​ตแหล​....​ขตา​คล้ำ​ขา​ี้​​​สาี​...​ั​แต่​คุ​ั​ผู้ชา​ู่​ละ​ซิึ​"​ ​ี​ตู​สา​ัีฬา​ู​ ​แต่​ั​พู​เรื่​ะไร​ั​ ​ผ​​ ​ี​๋า​เิ​เข้าา​พี​ทำให้​ผ​ถึา้

"​็​คุ​โทรศัพท์​ั​โ​สุ​หล่ั​่​ไ​ล่ะ​ึ​"​ ​ี​๋า​พู​เ​เ​เ

"​เป็​ไ​ึ​...​ู​เห็​ครั้แร​็​รู้​แล้​่า​เค้า​ช​ึ​"​ ​ีัท​พู​ี​ค

"​เค้า​ถาถึ​ู​ั่​ป่ะ​"​ ​ี​๋า​ส

"​ี​Ο​.​..​ถา​สิ​...​เค้า​ถา​่า​ึ​เป็​สัต์ป่า​คุ้คร​หรื​สัต์ป่าส​ ​เหลื​ี​ี่​ตั​ใ​เื​ไท​"​ ​ผ​เล่​ุข​เรื่​สัต์ป่า​ประเภท​ต่า​ ​ๆ​ ​ที่​เพิ่​เรี​เื่ตะี้

"​ีเ​Oี​้​เ้​.....​ู​ถา​จริ​ ​ๆ​"​ ​ี​๋า​โโห

"​ถา​คา​ะไร​ล่ะ​.....​ู​ไ่ไ้​คุ​ั​ใคร​ซั​ห่​ ​ไ้​โ​็​ไ่ไ้​โทรา​"​ ​ผ​​พ​ั

"​้า​.....​แล้​ที่​เค้า​ข​เร์​ึ​ไป​่ะ​"​ ​ีัท​สสั

"​หรื่า​ึ​ไป​ต่​ที่ื่​ั​ไ้​ุธ​ะ​"​ ​(​ทำไ​็​ไ่รู้​ห้า​ผ​แ​จ​เพื่​ั​เตุ​เห็​)​ ​"​ู​่า​แล้​......​ไ่่า​ฝา​ปลา​่า​ไ้​ั​แ​เล​"​ ​ี​แจ​า​จา​ไห​ ​ไ่รู้​ีะ​่า​ั​พู​ิ้​ ​ๆ

"​้า​เหร​ ​ู​ไ่ไ้​ไป​ไห​ ​ไ่ไ้​คุ​ั​ใคร​ทั้ั้​แหละ​ ​ถึ​้า​็​า้ำ​ ​แ​ข้า​ ​​ ​แต่​ั​​ไ่​ค่​หลั​ ​ป​ขา​จะ​ตา​ ​พ​ึ​ไ่​ป​ั​ั่​เหร​"​ ​ผ​

"​ไ่เห็​ป​ะไร​เล​ ​พ​ึ​ล่ะ​"​ ​ี​ตู​หัไป​ถา​เพื่​ ​ๆ​ ​ทุค​ส่า​หั

"​ัี้​เลิเรี​แล้ไป​ไห​ต่​ี​ะ​"​ ​ีัท​หัา​ถา​ผ

"​ไป​ไห​็​ไป​ั​เหะ​ ​แต่​ู​ไ่​ไป​ะ​โ้​"​ ​ผ​

"​เี๋่​...​ ​เื่า​่​แ​ั​ไ้​ุธ​​่า​ัี้​เลิเรี​ั​จะ​ารั​ึ​​่ะ​ี​แจ​"​ ​เสี​เพื่​ ​ๆ​ ​ผ​รี๊ร๊า​ทัทีที่​ผ​พู​จ

"​ั้​เลิเรี​แล้​รี​​เล​ะ​โ้​ ​เี๋​ไ้​พ​เ็​ ​XXXX​ ​แ่​า​"​ ​ี​ตู​พู​ชื่​โรเรี​ช่าล​ีที​่​ึ​ ​ที่​ไ่​ค่​ิเส้​ั​โรเรี​พ​ไ้​ุธ​ ​ั​็ตา​ประสา​เ็​ช่า​แหละ​ครั​ ​ผิ​ลิ่​ั​ห่​็​ตี​ั​แล้​ ​ห้า​โรเรี​ผ​ต​เลิเรี​็​ี​ผู้ชา​หลาหลา​ั​ ​หลา​โรเรี​ ​าค​รั​แฟ​ั​ ​แต่​ุธ​​เื่า​่า​จะ​าต​โร​เรี​ั​เลิ​็​ไ่่า​เป็ห่​เท่าไหร่​ ​เพราะ​คั​ไ่​เะ

*

ใที่สุ​็​ถึ​เลา​ที่​ี​พ​ชะี​รค​ ​ทุ​า​เตรีพร้​ที่จะ​ไปหา​ผู้ชา​แล้​ ​ีัท​ ​ี​๋า​ ​ี​ตาล​ ​ี​แจ​ ​แ​แต่ห้า​ต​าจาร์​เผล​ ​ส่​ี​ตู​ ​ัต​้​​ซ้​ล​เล์​็​เล​​ไป​ ​แต่​ั​็​ไ่ไ้​า​ไป​สั​เทา​ไหร่​ ​เพราะ​ผู้ชา​ใ​ลุ่​ั้​ไ่​เข้า​สเป​ั​ซั​ค​ ​ั​ช​ผู้ชา​แ​ๆ​ ​แ​ัีฬา​า่า​ ​ส่​ผ​็​เ็​สัติ​เตรีตั​ลั้า​ให้​พ่​ั​แ่​เชร์​ไพรส์​ที่​ลั้า​่​ห​โ​ ​พเรา​เิ​าถึ​ห้า​โรเรี​้ั​ผ​หัไป​เห็​พ​ไ้​ุธ​ำลั​เิ​าทา​เรา​พี​ ​ผ​รี​รํ่า​ลา​เพื่​ ​ๆ​ ​โื​ให้​ไ้​พ​ั้​ิึ​ ​ผ​ข้าถ​เิ​จา​แ​ไ่​หัลั​ไป​​เพื่​ ​ๆ​ ​ี​เล​ ​ระห่า​ั่​รถ​ลั้า​็​รู้สึ​เหา​ ​ๆ​ ​เหืั​ ​ค​ไ่เค​ลั้า​เร็​ ​เท​่​เลิเรี​็​ี​า​ทำ​ ​เท​ี้​เลิเรี​็​ไปเที่​ ​ไป​ิข้า​เ็​ั​เพื่​ทุ​เ็​ ​ี​ิจรร​ให้​ทำ​ร่ั​ตล​ ​แต่​ัี้​เรา​ต้​ลั้า​คเี​เพราะ​ไ่​า​ ​เห็ภาพ​าตา​ข​ุธ​ที่​แ่​ั​จี​ี​แจ​เพื่รั

*

ต่า​ ​ๆ​ ​่าี้​รถ​็​ไ่​ค่​ติ​ไ่​ถึ​สิห้า​าที​็​ถึ​ปาซ​้า​ ​ไ่รู้​จะ​ทำ​ะไร​็​เข้าไป​ซื้​้ำ​แล้​ั่เล่​ู่​ห้า​เซเ่​ ​คิา​ขา​โรธ​ตัเ​ที่​ทำไ​่​ไป​เิ​เป็​ผู้หญิ​จริ​ ​ๆ​ ​เค้า​จะ​ไ้​สใจ​ ​แปล​เหืั​ที่​เื่่​ไ่เค​เป็​แี้​ ​เค​แ​ช​ค​า​็​า​ ​แต่​ไ่ีใคร​ทำให้​เรา​หั่ไห​ไ้ขา​ี้​ ​ัี้​ผ​ลั​ถึ​้า​่​ทุค​ ​ขึ้​ห้​ไป​า้ำ​เปลี่เสื้​ผ้า​จะ​ไป​ตลา​ซื้ข​าทำ​ัข้า​ให้​ทุค​ิั​ ​แต่​พล​า​ ​ข้าล่า​ปราฎ​่า​พ่​ั​แ่​ลัา​พร้ั​ ​สรุป​่า​ร​้​​ชา​ทั้ส​ค​...​ไ่​ถึ​สิ​าที​พ​ั​็​า​ ​แล้​เรา​็​​ไป​ิข้า​เ็​ข้า​ั​พร้ห้า​โที่​ไ่ใช่​ัาทิต์​เป็ครั้แร​ใ​ร​ปี​ ​เรา​ไป​ิที่​ร้าาหาร​เจ้าประจำ​ที่​รราาศ​ีา​ ​ๆ​ ​ี​ุ​ให้าหาร​ปลา​ ​ี​ุ​เ็​เล่​ ​ซึ่​ครครั​ผ​าทา​ที​่​ี่​ัตั​้​แต่​ผ​ั​เ็​ ​และ​ปัจจุั​ร้า​ี้​็​ัู่​ะ​ครั​ ​(​ใล้​ั​ห้า​ที่​เค​ไ้ชื่​่า​ใหญ่​ที่สุ​ใประเทศ​ ​ผ​เห็​ตั้แต่​ที่ิ​ตรั้​ั​เป็​ทุ่า​ู่​เล​)​ ​าหาร​ร่​เหืเิ​ ​สัพั​พ่​ผ​็​เริ่​คุ​เรื่​าคต​ข​ผ

"​จ​ ​ปช.​ ​แล้​จะ​เรี​ะไร​ต่​"​ ​พ่​ถา

"​็​หาลั​ิ​พ่​"​ ​ผ​ต​แ​ไ่​คิ

"​ไ่​ต่​ ​ปส.​ ​เหร​"​ ​พ่​ผ​ถา​ต่

"​ไ่​่ะ​ครั​ ​า​เรี​ทีเี​า​ ​ๆ​ ​เล​"​ ​ผ​​พ่​ลั​ไป

"​แล้​หู​ู​ไ้​รึ​ั​่า​จะ​เรี​ที่ไห​"​ ​แ่​ผ​ถา​้า

"​ั​ไ่รู้​เล​ครั​...​ี​ตั้​า​"​ ​ ​ผ​ต​แ่​ไป

"​ี​า​ะไร​ ​แค่​ปี​่า​ ​ๆ​ ​เ​ ​เตรีตั​ะไร​ั่​ั​"​ ​พ่​ถา​ ​เสี​จริจั​จ​ผ​ต้​าื​จา​าร​แะ​เี​้​ปู​ผั​ผะหรี่

"​ต้เต​รี​​ตั​ะไร​้​เหร​"​ ​ผ​สสั​ห้า​พ่​ั​แ่​สลั​ั

"​้า​็​ต้​เรีพิเศษ​เพิ่​สิ​ ​เรา​เรี​พาณิช์​า​เรื่​คณิตศาสตร์​ ​ภาษาัฤษ​่ะ​สู้​เ็​สา​สาัญ​ไ้ที่​ไห​"​ ​แ่​ต

"​โห​...​จะ​เา​เลา​ที่ไห​ไป​เรี​่ะ​ครั​"​ ​ผ​เลี​ารเรี​พิเศษ​ที่สุ​ ​เพราะ​ผ​โ​ัคั​ให้​เรี​ตั้แต่​เ็​ ​ๆ​ ​(​ารู​้​ต​ ​โต​่า​ี​สำคัญ​า​)

"​็​ปิเท​ี้​ไ่ต้​ไป​ทำา​ไ​...​เรีพิเศษ​่า​เี​"​ ​พ่​พูัค​ผ

"​แล้​เ้​จะ​เา​เิ​ที่ไห​ซื้​ข​ล่ะ​"​ ​ผ​้

"​พ่​็​ให้​ตาปติ​...​ไ่พ​ใช้​็​​ ​แต่​ห้า​ฟุ่เฟื​โเคั​๊​"​ ​พ่​

"​ข​คิู​่​ล่ะ​ั​ะ​ครั​"​ ​ผ​ต่ร

"​ตาใจ​ ​เพราะ​ถ้า​จะ​ื้​ไป​ทำา​ตล​ปิเท​ี้​พ่​็​จะ​ไ่​ให้เิ​ซั​าท​...​"​ ​พ่​พู​เรี​ ​ๆ​ ​แต่​ผ​รู้​่า​พ่​ทำ​จริ

*

หลัาหาร​เ็​ ​พเรา​ลั​ถึ​้า​ประาณ​ส​ทุ่​ ​ผ​า้ำ​ี​ร​ ​ั่​คิ​เรื่​ที่​พ่​พู​เื่​เ็​็​เครี​ ​คิถึ​เพื่​ ​ๆ​ ​่า​ป่าี้​พ​ั​ทำ​ะไร​ั​ู่​็​เครี​ี​ ​ู่​คเี​เหา​า​ ​ๆ​ ​หั​ซ้า​็​เจ​ำแพ​...​หั​ขา​็​เจ​ำแพ​ ​ผ​เิ​ไป​ที่​ระเี​ ​ั่​คิ​ะไร​เรื่เปื่​ ​ล​ข้า​เ็สา​แต่​ผ​ลั​ร้รุ่​ใ​ใจ​ ​ผ​ตัสิใจ​เิ​เข้า​ห้​ลา​สาโทรศัพท์​า​ที่​ระเี​ ​(​ตั้​ั​ไ่ี​ไร้สา​่ะศั​)​ ​​เร์​เพื่​ทีละ​คั​ไ่ีใคร​ ​ถึ​้า​เล​ซั​ค

"​ี่​ั​เี​​สา​ทุ่​แล้​ะ​โ้​...​ไป​ถึ​ไห​ั​ะ​แ่​"​ ​ผ​่​ใ​ใจ​ ​่ที่​ผ​จะ​รู้สึ​แ่​ไป​่าี​่​ผ​็​เล​เิ​ ​ไป​เปิ​ิทุ​ฟั​ตั​จริต​ฟัเพล​ฝรั่​้​ะ​ครั​ ​เพราะ​ผ​รู้ตั​เ​ี​่า​ฟัเพล​ไท​แล้​ั​จะ​ิ​่า​่า​ ​ถ้า​ีเจ​ั​เปิ​เพล​เหา​ ​ๆ​ ​เศร้า​ ​ๆ​ ​ขึ้​า​ผ​ต้​็​แต​ตา​แ่​ ​ๆ​ ​เา​เพล​ฝรั่​ี่แหละ​ะ​ฟั​ ​ไ่​ค่​รู้เรื่​แต่​็​ั​ิ​่าั​่​เี​ ​ๆ​ ​คเี​ ​เปิ​เสีั​เล​หล​่ะ​ ​ั่​ตร​ระเี​ลั​ไ่ไ้​ิ

 

When​ ​I​ ​was​ ​young

I​ ​never​ ​needed​ ​anyone

And​ ​making​ ​love​ ​was​ ​just​ ​for​ ​fun

Those​ ​days​ ​are​ ​gone

Livin​'​ ​alone

I​ ​think​ ​of​ ​all​ ​the​ ​friends​ ​I​'​ve​ ​known

When​ ​I​ ​dial​ ​the​ ​telephone

Nobody​'​s​ ​home

All​ ​by​ ​myself

Don​'​t​ ​wanna​ ​be

All​ ​by​ ​myself

Anymore

Hard​ ​to​ ​be​ ​sure

Sometimes​ ​I​ ​feel​ ​so​ ​insecure

And​ ​loves​ ​so​ ​distant​ ​and​ ​obscure

Remains​ ​the​ ​cure

All​ ​by​ ​myself

Don​'​t​ ​wanna​ ​be

All​ ​by​ ​myself

Anymore

All​ ​by​ ​myself

Don​'​t​ ​wanna​ ​live

All​ ​by​ ​myself

Anymore

 

ตั้​ั​แปล​ไ่​ค่​​ ​แต่​็​จัใจ​คา​ไ้​เป็ระะ​​ั​ ​เสีร้​ที่​เข้าถึ​ารณ์​ค​เหา​ ​ๆ​้ำตา​ผ​็​ไหล​แ​ไ่รู้​ตั​ ​โชคี​ที่​เสี​โทรศัพท์​ั​ขึ้​าทำให​ผ​หลุ​จา​ภัค์​คาเศร้า​ ​ที่​ผ​สร้า​ขึ้​เ​แท้​ ​ๆ

"​สัสี​ครั​"​ ​ผ​รั​ทัที​เพราะ​โทรศัพท์​ัู่​​ตั​ผ

"​สัสี​ครั​ ​ข​สา​เ้​ครั​"​ ​เสี​ตา​สา​ตลั​า

"​เี๋​ะ​...​เ้​รั​แล้​...​ข้าล่า​า​่​"​ ​ผ​​ั​คใ​้า​ซึ่​ผ​็​ไ่รู้​เหืั​่า​เป็​ใคร​ ​เพราะ​โทรศัพท์​ั​เป็​แ​พ่​เครื่​ข้าล่า​สาารถ​​หู​รัไ้​่ะ​ครั

"​เ้​พู​ู่​ครั​...​ใคร​่ะ​"​ ​ผ​พูเสี​​ู้ี้​ ​(​็​ค​ำลั​ร้ไห้​ู่​่ะ​ะ​)

"​เป็​ะไร​ ​เสี​ไ่​ค่​ี​เล​ ​ไ่สา​เหร​"​ ​คใ​สา​พู​ลัา

"​เปล่า​...​"​ ​ผ​ต​เา​ ​ๆ

"​ทำ​ไร​ู่​"​ ​คใ​สา​ถา

"​เปล่า​...​"​ ​ผ​ต

"​โทรา​ร​ปะ​เี่​"​ ​เสี​ปลา​สา​เหื​จะ​ัล

"​เปล่า​...​"​ ​ผ​ต

"​พู​เป็​แต่​เปล่า​เหร​"​ ​คใ​สา​ถา​ี

"​เปล่า​....​เ๊​ไ่ใช่​...​โ​เหร​?​"​ ​ผ​ถา

"​ื​...​เรา​เ​"​ ​ัต​​หลัจา​เี​ไป​แป​ึ

"​เป็​ไ​ั่​...​ั​ไ่​​เหร​"​ ​ผ​เริ่​คุ

"​ทำไ​...​ถึ​คิ​่า​เป็​เรา​ล่ะ​"​ ​จา​ไ่​ต​แล้ั​ถา​ู​ลั​ี​ ​แปล​่ะ​ผ​คิ

"​็​เพื่​ผู้ชา​ที่​ี​เร์​เรา​่ะ​...​ี​ไ่​ี่​ค​หร​"​ ​ผ​ต

"​ื​...​ัี้​ไป​ไปเที่​ไห​เหร​"​ ​โ​ถา

"​ไ่​่ะ​...​"​ ​ผ​ต

"​ทำไ​ล่ะ​"​ ​ั​ถา​...​็​แล้​ทำไ​ู​ต้​​ั​้​ล่ะ​ ​ผ​คิใใจ

"​ไ่​า​ไป​"​ ​ผ​ต​สั้​ ​ๆ​ ​"​ิข้า​ั​"​ ​ผ​เปลี่​เรื่

"​ิ​แล้​....​รู้​ป่ะ​ี่​า​า​...​า​จ​เรา​จำ​ครั้สุท้า​ไ่ไ้​เล​่า​ ​ใคร​ถา​เรา​่าี้​"​ ​ั​พู​เหื​ซาซึ้​า​ ​แต่​ผ​แค่​ถา​ตาาราท​ ​แ​ไ่ี​เรี่​จะ​คุ​๊ะ

"​หา​แฟ​ิ​ ​จะ​ไ้​ี​ค​ถา​่​ ​ๆ​ ​ไ​"​ ​โ​

"​็​หา​ู่​...​"​ ​ผ​ต​ ​"​หล่​ ​ๆ​ ​ขา​ี้​หาไ่​า​หร​...​แต่​เ่​...​ู่​โรเรีชา​ล้​็​ใช้เลา​ิึ​ะ​"

"​จริ​ ​ๆ​แล้็​เจ​ู่​ค​ึ​...​แต่​เค้า​ค​ไ่​ช​เรา​หร​"​ ​โ​พูเสี​​เศร้า​ ​ๆ

"​ทำไ​คิ​า​ี้​ล​่ะ​"​ ​ผ​ถา

"​เพิ่​รู้จั​ั​ไ​ ​แต่​เค้า​จะ​ค​หลห้า​เหื​ไ่​า​เจ​่ะ​"​ ​โ​พู​จ​็​เี​ ​ผ​็​เี​ ​ไ่รู้​จะ​พู​ะไร​ต่​ ​และ​แล้​โั​​็​หัเราะ​เสีั

"​หัเราะ​ะไร​ะ​"​ ​ผ​

"​จำ​ไ่ไ้​จริ​ ​ๆ​ ​เหร​"​ ​ั​้ถา​ผ​ีแล้​ ​"​จำ​ะไร​ะ​"

"​โเค​ ​โเค​ ​ไ่ี​ะไร​หร​ ​พูเล่​...​ ​เื่า​ลั้า​แล้​ ​ป​ขา​ปะ​"​ ​โ​ถา

"​ป​ิ​ ​แท​ไ่​า​ไป​โรเรี​"​ ​ผ​ต

"​แล้็​ไ่​า​ไปเที่​ต่​ตเ็​้​ใช่​ป่ะ​"​ ​ั​พู​ต่ให้

"​ถ้า​า​ไป​็​ไป​...​ป​ขา​แค่ี้​หุ​เรา​ไ่ไ้​หร​"​ ​ผ​ต

"​ี่​แส่า​ไ่​า​ไป​จริ​ ​ๆ​ ​ี​ะไร​เหร​"​ ​เสี​ไ​โั​า​รู​้​า

"​ไ่​า​เห็​ห้า​ค​าค​"​ ​ผ​ต

"​ใคร​่ะ​...​"​ ​ั​เี​พั​ึ​ ​"​ไ้​คที​่​ชื่​ุธ​เหร​"

"​ค​ั้​ั​"​ ​ผ​ต​ส่​ ​ๆ​ ​"​เพื่​ ​ๆ​ ​เป็​ไ​ั​้า​ ​ไ้ข่า​ใคร​ั​ั​"​ ​ผ​เปลี่​เรื่

"​ไ่ี​่ะ​ ​ไ่ไ้​ติต่​ใคร​เล​"​ ​โต​

"​เหร​...​แล้​ึ​เรี​เป็​ไ​ั่​ล่ะ​ ​า​ปะ​ ​ู​เรี​พาณิช์​ี่​โครต​สุ​เล​"​ ​ต่​เ้าส์​เริ่​ทำา​แล้​ครั

"​ทำไ​พู​ู​ึ​ั​เรา​ล่ะ​"​ ​ั​ถา​เสี​เรี​ ​เล่​เา​ผ​

"​เื่า​ู​็​พู​่าี้​ี่​ห่า​"​ ​ผ​ขำ​ ​ๆ​ ​ั​คิ​่า​ั​เล่​ุข

"​แต่​ตี้​และ​ต่ไป​ไ่​พู​ไ้​ั้​ครั​"​ ​เสี​จริจั​า​ ​โ​พู

"​ไ่ต้​า​ำ​เล​ ​เป็​ะใ​ร.​..​ึ​่ะ​"​ ​ผ​พู

"​ไ่ไ้​ำ​ ​พู​จริ​ ​ๆ​ ​ต่ไป​เรา​พู​ั​ี​ ​ๆ​ ​ะ​ครั​"​ ​โต​

"​ไ้​สิค​ร้า​​.​..​โ​า​ให้​ทำ​ะไร​ ​เป็​ะไร​ ​พู​ัไ​็ไ้​คร้า​​ ​าไ้​ะไร​เพิ่​ี​ั้​คร้า​​"​ ​ผ​แล้​ล้ั

"​าไ้​หัใจ​เ้​่ะ​คร้า​.​..​จะ​ให้​ไ้​ปะ​คร้า​​​"​ ​โต​า​ ​ผ​ึ้​เล

"​เป็​ผีิ​เหร​คร้า​​...​เา​ป​ ​เา​ตั​ไต​ไส้พุ​ไป​้​ั​คร้า​"​ ​ั​ขำ​ั​เสีส​้่​ ​ๆ​ ​ข​ผ

"​ไ่​เล่​แล้​...​โเค​ ​พู​ั​ี​ ​ๆ​ ​็ไ้​ ​ทำาร้า​ั​"​ ​ผ​หุ​ล้เล่​แล้

"​โห​...​ถา​แต่​เรื่​เรี​เะ​"​ ​"​แล้​จะ​ให้​คุ​เรื่​ะไร​ล่ะ​ต​เรี​​ต้​้ั​ไ่เห็​า​จะ​คุ​ั​เรา​เล​ี่​...​เื่า​ั​​ู่​เล​ ​ทำไ​เิ​เข้าา​ทั​เรา​่ะ​ ​ั​เี​ไป​ิึ

"​็ี​ใจ​ที่​ไ้​เจ​เพื่เ่า​่ะ​.....​เ​...​ไ่ไ้​เจั​า​ ​เรา​เปลี่ไป​ ​ั่​ป่ะ​"​ ​ผ​ึ​ห้า​ั​ระห่า​ต​เรี​​ต้​ั​ที่​เจั​เื่า

"​เปลี่​ิ​ ​ต​​ต้​โ​เตี้​่า​เรา​ี​ ​ไป​ทำ​ะไร​า​ะ​สู​ขึ้​ตั้​เะ​"​ ​ผ​

"​แล้​หล่​ปะ​ล่ะ​"​ ​ผ​ํ​้า​ึ้​ไ่รู้​จะ​ต​ัไ​ ​็​ั​หล่​่ะ​ ​แต่​ไ่​า​ช​ั

"​หล่​็ไ้​...​หล่​่า​ี่​ไ่ี​้สา​ที่​โรเรี​า​จี​ั่​เหร​"​ ​ั​หัเราะ​ ​็​้สา​ที่​ผ​พู​หาถึ​่ะ​้​ะเท​สา​ที่​สิ​ู่​ใ​โรเรีชา​ล้​ั่แหละ

"​ที่​โรเรี​ไ่ี​หร​ ​ี​แต่​แถ​้า​"​ ​เป็ไปไ้​ไ​ห้าตา​่าี้​ไ่ี​สา​ ​ๆ​ ​ใ​โรเรี​าช​​ ​แต่​็ช่า​ั​เหะ

"​่า​ล​เชี​ะ​...​เี๋​ติใจ​"​ ​ผ​เตื

"​ไ่ต้​ห่​...​ถ้า​จะ​ล​็​ข​ล​ั​เ้​....​เ่​...​เพื่​ล่ะ​ั​"​ ​ไ้​โต​

"​ุาศ​์​"​ ​ผ​่า​ั​แ้​เขิ​ ​แล้​ผ​็​เิ​ลา​สาโทรศัพท์​เข้า​้า​ ​แล้​หรี่​เสีเพล​ล​ปิไฟ​ทุ​​ ​เปิ​แค่​ไฟ​หั​เตี​ไ้​ ​รราาศ​ค่ีขึ้​า​ห่

*

ผ​คุ​ั​โา​า​ ​ลิ้​ตั​ไปา​​เตี​ ​คุ​เรื่ไร้สาระ​้า​ ​เรื่ส่ตั​้า​ ​ผ​เห็​คาเปลี่แปล​ข​โ​หลา่า​เล​ครั​ ​แต่​ตั้​ไ่ไ้​คิ​ะไร​ ​เริ่​จา​โ​ไ่​ช​ู​ฟุตล​......​แต่​ต​เรี​​ต้​ผ​เห็​ั​เล่​ล​ทุ​เ็​เล​...​ศัพท์​ภาษาัฤษ​่า​ ​ๆ​ ​็​ไ่รู้​ทั้​ ​ๆ​ ​ที่​ั​เ่​จะ​ตา​ไ่ั้​จะ​ส​เข้า​โรเรี​ั้​ไ้​ัไ​ ​แต่​ผ​คิ​่า​าที​่​าจจะ​ลื​็ไ้​ ​ผ​ั​เป็​่​ ​ๆ​...​ ​ั​ช​ถา​เรื่​ต​​ต้​ ​หลา​เหตุารณ์​ที่​ผ​เล่า​ั​็​เ่​​ไป​ตาเรื่​ ​เหื​ั​จำ​ะไร​ไ่ไ้​สั​่า​......​ ​ั​ช​​เข้าเรื่​ส่ตั​ข​ผ​...​ซึ่​ผ​็​เต็ใจ​เล่า​่า​ไ่​ปิั​ ​เรา​คุ​ั​จ​แท​ไ่ี​เรื่​คุ​แล้​ ​ี่​็​เี​​เที่คื​ผ​รู้สึ​ไ่ไห​แล้​ ​เื่คื​า​็​​ิเี

"​ื​...​โ​ปติ​เรา​ไ่ไ้​เป็​แ​ี่​หร​ะ​ ​แต่​ัี้​่​า​เล​ะ​"​ ​ผ​หา​ช่ทา​พู​เพื่​จะ​าหู

"​โท​ที่​...​ลื​ไป​ ​ี่​ี่​โ​แล้​ะ​คั​"​ ​โ​ถา

"​ที่​้า​ไ่ี​าฬิา​เหร​"​ ​ผ​ั

"​ี​แต่​ไ่เห็​ ​ต​ี่​เรา​ปิไฟ​ห​เล​"​ ​โ​

"​ี​สิ​าที​เที่คื​ ​โเค​ปี่ะ​"​ ​ผ​ต

"​ั้​เ​ไป​​เถะ​...​ร​แค่ี​่​ละ​ั​...​ฝัี​ะ​ครั​"​ ​ผ​ึ้​ ​ไ่เค​ี​ใคร​พู​่า​ี่​ั​ผ​า​่​เล

"​ครั​...​ฝัี​เช่ั​ะ​ครั​ ​Goodnight​ ​ครั​"​ ​ผ​ตลั

"​เี๋​...​่า​เพิ่​า​ ​่า​ลื​ฝั​ถึ​เรา​ะ​"​ ​โ​ห

"​ถ้า่าั้​ค​ฝัร้า​แล้​หล​่ะ​"​ ​ผ​พู​ขำ​ ​ๆ

"​ไ่เป็ไร​..​ ​.​ั้​เรา​จะ​ฝั​ถึ​เ้​ฝ่า​เี​ละ​ั​"​ ​ั​ทำ​ผ​ี้​ี​แล้​ ​หลาครั้​แล้​ะ​ัี้​ ​ผ​ไ่เข้าใจ​ั​จริ​ ​ๆ​ ​่า​พู​่า​ี่​เพื่​ะไร​ ​ผ​ไ้​แต่​็​คิใใจ​่า​ั​ค​พูเล่​ั้

"​จ้า​...​จะ​ฝั​ถึ​ใคร​ะไร​ัไ​็ตา​สา​เถะ​...​ระั​ฝื​เปี​ล่ะ​"​ ​ผ​ขำ

"​ไ่ีทา​...​ัี้​เรีร้​แล้​"​ ​ั​้

"​ทะลึ่​่ะ​...​โเค​...​แค่ี​่​ะ​"​ ​ผ​จะ​าหู

"​ครั​...​พรุ่​ี่​โทรา​หา​ให่​ไ้​ป่ะ​คั​"​ ​ั​ถา​เสี​้​เชี

"​Why​ ​not?​"​ ​ผ​ตั​จริต​พู​ภาษาัฤษ

"​า​ ​็ต​ ​เซเ่​เหร​ ​เี่​ะไร​้​ล่ะ​"​ ​โ​ถา

"​เ​ ​เ​ ​ไ่ี​ะไร​ ​ถ้า​จะ​โทร​็​หลั​สา​ทุ่​ละ​ั​"​ ​ผ​พู​แ​ปล​ ​ๆ​ ​ั​เล่​ุข​จ​ประโค​สุท้า​เล​เหร​เี่​ ​ผ​เี​แต่​ั​ไ่​าหู

"​า​ซะ​ที่​สิ​"​ ​ผ​เห็​่าา​แล้​ั​็​ั​ไ่​า

"​เ้​า​่​ี​"​ ​ั​

"​ตาาราท​...​คที​่​โทรา​ต้​เป็​ฝ่า​า​่​"​ ​ผ​

"​แต่​เรา​ั​ไ่​า​า​ ​เ้​จะ​​็​า​สิ​"​ ​ั​ท้า

"​เ​ั้​แค่ี้​ะ​ ​หั​ี​"​ ​ผ​าหู​จริ​ ​ๆ​ ​พ​่​​แล้​ั​หุหิ​ไ

*

ผ​หลั​ไ่รู้​เรื่​เล​คื​ั้​ ​พ​าหู​็​หลั​ไป​เล​ ​ไฟ​หั​เตี​ั​ไ่ไ้​ปิ​้​ซํ้า​ ​แต่​ที่​สำคัญ​าฬิาปลุ​ั​ไ่ไ้​ตั้​ ​ผ​ต้​ตื่​เพราะ​เสี​แ่​เคาะ​ประตู​หลา​ปั​เล​ครั​ ​ผ​เิ​สะลึสะลื​ไป​เป็​ประตู​ ​แ่​ผ​ห้าตา​ตื่​คิ​่า​ผ​เป็​ะไร​ไป​ ​แต่​ผ​สิตื​่​​่า​เพราะ​​ไป​แ​จ้า​เล​ ​หัลั​า​​าฬิา​ชิหา​ ​แป​โ​่า​แล้​ไ้​เ้​ ​ผ​ิ่​ไป​เข้า​ห้้ำ​ ​ไ่ส​ใจ​ั​เสี​แ่​ที่​​ให้​ระั​พื้​ลื่​เล​ ​