Story​ ​02 

  

 

 

​ส​เื​ต่า 

​  

​“​เธ​คะ​”​ ​ื​เรี​เข่าตั​คที​่​หลั​คพั​ู่​ที่​โซฟา​ตร​ุ​ห้ 

​“​เธ​คะ​ ​เธ​”​  

​“​ื้​”​ ​ร่า​หา​ลืตา​ขึ้​่า​ัเี​ ​ให้า​หล่​ค​ัู่ี่​ ​เื่​โ​ร​าร​ 

​“​ลั​ไป​​ที่​ห้​ไห​ ​​แี้​จะ​ป​ตั​เา​ะ​”​ ​เสีหา​ถา​่า​เป็ห่ 

​“​า​เธ​เสร็จ​แล้​เหร​”​ ​ื​หา​​รั​ตุ๊ตา​ูิ​สีขา​เา​คา​เ​ไ้​​หั​ข​ั​ ​ท่าทา​ข​เขา​ตี้​เหื​เ็้​โ​ผู้ปคร​ปลุ​่เลา​ไป​โรเรี 

​“​ั​ไ่เสร็จ​เล​ ​แต่​เรา​่า​เธ​ลั​ไป​​ที่​ห้​เถะ​ะ​”​ ​เธ​พาา​เลี้ล่​ให้​เขา​ลั​ไป​ 

ที่​คโ​ ​แท​าร​า​หลั​ข​หลั​แข็​เป็เพื่​เธ​ทำ​โปรเจต์​ส่​าจาร์​แี้​ ​เธ​เห็​แล้​สสาร​ ​ถึแ้่า​ครั้ี้​จะ​ไ่ใช่​ครั้แร​ที่​เขา​า​เฝ้า​เธ​ทำา​แี้​็ตาที​  

​ตั้แต่​ัที่​เธ​​ให้​เขา​จี​ ​เขา​็​จี​เธ​จริ​ ​ๆ​ ​าหา​ที่​หาิทาลั​ ​พา​ไป​ทาข้า​ ​ไป​เิ​ห้า​ไป​ซื้ข​าทำ​า​ ​า​เฝ้า​เธ​ทำ​โปรเจต์​เลา​ที่​เธ​ต้​เร่​ทำา​เพราะ​ใล้​ำห​ส่​ ​รถึ​ช่​เธ​ตั​โเล​้​ ​จ​ิ​้​ค​์​ั​เล​่​ิจ​ฉา​เธ​ที่​ี​ผู้ช่​ที่​แส​จะ​หล่เหลา​า​ให้ำลัใจ​ใ​เลาทำา​ ​และ​็​ทำให้​พ​ั​ี​ำลัใจ​ใ​ารทำา​ไป​้​  

​ส​เื​ที่​ล​เปิใจ​ให้​เขา​จี​ ​ตแร​เธ​็​ไ่​คิ​่า​เขา​จะ​จริจั​ั​าร​จี​เธ​ขา​ี้​ ​เธ​คิ​่า​เขา​าจจะ​แค่​ล​จี​เธ​เล่​ ​ๆ​ ​ตาประสา​ค​หล่​เลื​ไ้​ ​แถ​เขา​เ​็​เป็​คั​ข​หาิทาลั​รีฟ​คี​ผู้หญิ​ให้​เขา​เลื​เะ​ ​​ั​ุคลิ​ที่​ู​เจ้าชู้​ ​เจ้าเล่ห์​ ​ค​ไ่​จริจั​ะไร​ั​เธ​ ​เพราะ​เรา​เพิ่​เจั​แค่​ั​ส​ั​แต่​ผิคา​เขา​ทุ่เท​ใ​าร​จี​เธ​า​ ​ทุั​ที่​เขา​่า​ ​เขา​จะ​าหา​เธ​ที่​หาิทาลั​ ​ราา​เธ​ทุั​่า​เขา​ไป​ทำ​ะไร​า​้า​ ​โที่​เธ​ไ่เค​ข​ ​สถาะ​ข​เรา​คื​คที​่​เพิ่จะ​จี​ั​ ​ฉั​ไ่จำเป็​ต้​ให้​เขา​ราา​่าั​ ​ๆ​ ​เขา​ทำ​ะไร​้า​ ​คเรา​ัต​้​​ีิสระ​ภาพ​ใ​าร​ใช้ชีิต​ ​ถ้า​ี​แฟ​แล้​ต้​า​จำั​ิสรภาพ​ใ​ชีิต​ ​เรา​็​ค​ไ่​ช​เหืั​ ​แต่​เขา​ลั​ทำ​ ​เพราะ​า​ให้​ฉั​ั่ใจ​่า​เขา​ไ่​ลู่ทา​  

​่า​จะ​าถึ​ัี้​ ​เขา​เค​พา​ฉั​ไป​เจ​พ่​ั​แ่​ข​เขา​า​แล้​ ​พ่​ข​เขา​เค​เป็ีต​ัีฬา​่า้ำ​ที​ชาติ​ ​ที่​ลา​แล้​ผั​ตั​าู​แล​ธุริจ​ข​ครครั​ ​ไ่​แปลที่​เขา​จะ​่า้ำ​เ่​ ​คไ้​คาเ่​ี้​าจา​พ่​ ​ส่​คุณแ่​ข​เขา​เป็คุณ​ห​ู่​ใ​โรพาาล​เช​ชื่ั​ ​ท่า​ทั้ส​เ็ู​เธ​า​ ​จ​เืจะ​​สัติ​ทั้ห​ให้​เธ​ ​ใ​ฐาะ​ที่​เธ​ทำให้​ลูชา​ข​ท่า​พา​แฟ​เข้า​้า​ไ้​ ​ถ้า​เธ​ไ่​ห้า​ไ้​่​ ​ท่า​ค​ให้​ทาคา​ร่า​พิัรร​ให่​ทัที​ใ​ตั้​ ​ท่า​เป็​พ่แ่​ที่​เข้าใจ​และ​สัสุ​ลู​ ​แต่​็​ไ่​ถึขั้​สปล์​ลู​จ​เสีค​ ​โ้​เขา​ไป​เสีา​ ​ข​ลั​า​เคลีร์​เหตุารณ์​ปัจจุั​่​็แล้ั 

​“​ไ่เา​ ​เรา​จะ​ู่​เป็เพื่​เธ​”​ ​เขา​ัค​ปฏิเสธ​ไ่​ลั 

​“​แต่​เรา​ไ่สาใจ​เล​ที่​เธ​า​ลำา​เพราะ​เรา​เเ​ี้​ ​พรุ่ี้​เธ​ี​เรี​ ​เธ​คร​ลั​ไป​​พั​ที่​ห้​ี​ ​ๆ​” 

​“​เธ​ไ่​า​ให้​เรา​ู่​้​เหร​” 

​“​ถ้า​ู่​แล้​เธ​สา​เรา​็​า​ให้​เธ​ู่​ ​แต่่า​พ​เห็​สภาพ​เธ​แล้​ ​เหื​เรา​ทำให้​เธ​ลำา​เล​ะ​”​ ​ฉั​ปั​ผ​ที่​หล่​ลา​ปิ​ตา​ค​​ให้​่า​แผ่เา 

​“​ไ่ใช่​สัห่​ ​เธ​่า​ทำ​ห้า​เครี​สิ​” 

​“​ั้​ลั​ไป​​ที่​ห้​ะ​ ​ไ้​​ตื่​แล้​ค่​โทร​หา​เรา​็ไ้​ ​โเค​ไห​คะ​”​  

​“​็ไ้​ครั​ ​แต่​เธ​ห้า​หัโห​ะ​ ​ถ้า​ไ่ไห​็​​่​เข้าใจ​ไห​”​ ​หลัจา​ล่​ู่า​เขา​็​​ลั​ไป​พัผ่​ ​แต่​็​ไ่า​ำชั​ไ่​ให้​เธ​หัโห 

​“​รัทรา​ค่ะ​” 

​“​เรา​ข​เา​ตุ๊ตา​ไป​​​ะ​”​ ​เขา​ชู​เจ้า​ตุ๊ตา​ที่​ถื​ู่​ขึ้​ ​ซึ่​ั​คื​ตุ๊ตา​ข​ฉัที​่​เผล​หิ​ติื​าจา​คโ 

​“​ื​”​ ​ฉั​ุญาต​ให้​เขา​เา​เจ้า​ูิ​​้​ข​ฉั​ไป 

​“​าาศ​เ็​ใส่​เสื้​ไ้​ ​เรา​ลั​่​ะ​”​ ​เขา​ถ​เสื้คลุ​ที่​เขา​ใส่​ู่​าส​ให้​ฉั​ ​่​จะ​เิ​จา​ห้​สตูิโ​ข​คณะ​สถาปัต์​ ​ที่​ี​ไ้​ให้​เ็​ใ​คณะ​ใช้​จ​าั​่​ทำา​ั​ ​โ​ี​ฉั​เิ​า​ส่​เขา​ที่​รถ 

​“​ขัรถ​ี​ ​ๆ​ ​ะ​” 

​“​ครัผ​ ​ลั​เข้าไป​ไ้​แล้​ ​เี๋​เรา​จะ​​ไป​แล้​” 

​“​ค่าาา​ ​ถึ​แล้​ไล์​า​​้​” 

​“​ครัผ​ ​า​ ​ๆ​” 

​“​า​ค่ะ​”​ ​ฉั​โื​ลา​เขา​ ​แล้​เิ​ลั​เข้าไป​ใ​าคาร​ ​เพราะ​ฉั​รู้​่า​ถ้า​ฉั​ไ่​เิ​เข้า​าคาร​ ​เขา​็​จะ​ไ่​ขัรถ​​ไป​ ​ ​พ​ลั​เข้าา​ใ​ห้​็​เห็​่า​ิ​้​ค​์​ั​เล​่​พา​ั​หลั​ไป​แล้​ ​ส่​ฉั​็​ลัา​ั่​ตั​า​ข​ตัเ​ต่​ ​และ​ไ่ลื​ชาร์จ​แตเตรี่​โทรศัพท์​ไ้​้​ ​เผื่ลัฟ​ไล์​า​เี๋​เธ​จะ​ไ่เห็ 

​  

Rrrrrrrr 

​ฉั​รี​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​า​รั​ ​เื่ั​ส่เสี​ร้​่า​ีสา​เรี​เข้า​ ​เพื่​ไ่​ให้​เสี​ไปร​​​าร​​ข​เพื่​ ​ๆ 

​“​ถึ​ห้​แล้​เหร​”​ ​ฉั​หิ​หูฟั​า​ใส่​ ​เื่​​รัสา​ิีโ​คล​จาลัฟ 

​“​ถึ​แล้​ครั​ ​ิ​้​ค​์​ั​เล​่​ไป​ไห​แล้​ครั​ ​ทำไ​ห้​เี​จั​” 

​“​หลั​ไป​แล้​ทั้คู่​เล​”​ ​ฉั​แพ​ล้​ให้ลัฟ​ู​สภาพ​ข​เพื่สิท​ทั้ส 

​“​หึ​ ​ๆ​ ​หลั​ปุ๋​เล​ ​แล้​เธ​ไ่​่​เหร​ ​เพื่​หี​​ไป​แล้​ะ​” 

​“​ั​เล​ ​ถ้า​่​เรา​จะ​​ะ​” 

​“​ีา​ครั​ ​่า​ฝื​ตัเ​เิไป​ะ​ ​เรา​เป็ห่​” 

​“​คัป​๋​ ​เธ​ไป​​เถะ​ ​ตา​จะ​ไ่ไห​แล้​”​ ​เห็​สภาพ​ตาปรื​ ​ๆ​ ​ข​เขา​แล้็​​ห่​ไ่ไ้​จ​ต้​ไล่​เขา​ไป​ 

​“​ไ่ต้​า​ะ​ ​เรา​จะ​​เฝ้า​เธ​” 

​“​ไ่​า​็​ไ่​า​ค่ะ​”​ ​ฉั​ิ้​ให้​ั​คา่ารั​ข​เขา​ ​เื่​เห็​่า​เขา​หลั​แล้​ ​็​หัา​ตั้ใจ​ทำา​ข​ตัเ​ต่ 

  

ส​ั​ต่า 

​รถ​า​ี้​สีำ​แล่​เข้าา​จ​ห้า​คณะสถาปัตรรศาสตร์​ ​พร้ั​ั​ที่​ร่า​า​ข​โฮฟฟ​์​และ​เพื่​ ​ๆ​ ​เิ​าถึ​พี​ ​ประตู​ฝั่​้า​ข้า​คขั​และ​ประตู​รถ​้าหลั​ถู​เปิ​​โ​ฝีื​ค​ร่า​า​ ​่ที่​เธ​และ​เพื่​ทั้ส​จะ​ส​ตั​เข้าา​ใ​รถ 

​“​พรีเซต์​า​เป็​ัไ​้า​ครั​”​ ​ผ​ถาไถ่​คาเป็ไป​ข​เธ​เหืั​ทุั​ ​พิเศษ​ห่​็​ตร​ที่​ัี้​เธ​ีพ​รี​เซต์​โปรเจต์​ที่​หลั​ทำ​าา​ั​า​ทิต์​ ​และ​็​เป็​โปรเจต์​เี​ั​ที่​เขา​ตาา​เฝ้า​เธ​ทำา​ถึ​คณะ​ ​จ​เธ​ไล่​ลั​ไป​​ั่แหละ 

​“​ผ่า​ไป​ไ้​้ี​ค่ะ​ ​โ​ติิ​ห่​”​ ​โฮฟฟ​์​หัา​ต​ผ 

​“​่า​เรี่า​ติ​เล​ี่า​่ะ​หล่​ ​าจาร์​แค่​แะำ​เถะ​ ​ข​พ​ฉั​ี่​ถึ​จะ​เรี่า​ติ​ขจริ​”​ ​เล​่​ที​่​ั่​ู่​เาะ​้าหลั​พู​ขึ้​า 

​“​ั​ขา​ั้​เล​เหร​สา​ ​ๆ​”​ ​ผ​เ่​หเ้า​ทั้​สา​สา​ ​ขณะที่​ำลั​ขัรถ​พาทุ​ค​ไป​ทาาหาร​เ็​ที่​ร้าาหาร​ที่​เพื่​ ​ๆ​ ​ข​ผ​ร​ู่ 

​“​้​ไป​้ซ้ำ​ค่ะ​สุ​หล่​ ​าค​ี่​าจาร์​ติ​จ​เล​่​า​จะ​ร้ไห้​แท​เล​ค่ะ​”​ ​ผ​็​พ​จะเข้า​ใจ​สถาารณ์​ที่​พ​เธ​เล่า​าะ​ครั​ ​เพราะ​ผ​เ​็​เค​เจ​เหตุารณ์​ประาณ​ี้​า​เหืั​ ​ผ​ปล่​ให้​สา​สา​เขา​คุ​ั​ไป​ ​ส่ตั​เ​็​ตั้ใจ​ขัรถ 

​  

ร้าาหาร 

​“​เจ๊​า​แล้​ค่า​หุ่​ ​ๆ​” 

​“​า​เล​เจ๊​ ​าั​่​ ​ๆ​”​ ​พ​าถึ​ร้าาหาร​ที่​เรา​ั​ั​ไ้​ ​เล​่​​็​เิ​ำเข้า​ไป​่​ ​พร้ั​ส่เสี​่​เสีหา​ให้​ั​เพื่​ ​ๆ​ ​ผ​ที่ั่​ร​ู่​ที่​โต๊ะาหาร​ ส​ไป​์​เื่​เห็​เข้า​็​โื​เรี​ให้​เล​่​เข้าไป​ั่​ใล้​ ​ๆ​ ​ั​ ​เื่​ไ้ที่​ั่​ั​คร​ทุค​แล้็​เริ่​สั่าหาร​ตาที่​แต่ละค​า​ทา​ ​ระห่า​ร​าหาร​า​เสิร์ฟ​พเรา​็​ั่​คุ​ะไร​ั​ไป​เรื่เปื่​ ​ส่ใหญ่​จะ​เป็​เล​่​ที​่​เป็​ค​ช​คุ​ ​โ​ี​เพื่​ ​ๆ​ ​ผ​เป็​ลูคู่​  

 

​ตั้แต่​ที่​ผ​เริ่​จี​โฮฟฟ​์​ ​ทั้เพื​่​ผ​และ​เพื่​ข​โฮฟฟ​์​่า​เล​่​ั​ิ​้​ค​์​็​ีโาส​ไ้​เจั​่​ ​ๆ​ ​เพราะ​เลา​ไปหา​โฮฟฟ​์​ผ​ช​ช​พ​ั​ไป​้​ ​ทำให้​ไ้​พูคุ​ั​และ​เริ่​สิท​ั​าขึ้​ ​จ​เพื่​ ​ๆ​ ​ผ​ทุค​เรี​เล​่​​่า​เจ๊​ ​และ​​ให้​เป็​เจ๊​ใหญ่​ข​ลุ่​  

​“​เธ​ ​เรา​ล​รูป​ไห​ี​”​ ​ผ​ให้​โฮฟฟ​์​ช่​เลื​รูป​ที่จะ​ล​ใ​ไ​จีระ​ห่า​ั่​ร​าหาร​า​เสิร์ฟ​ ​ปล่​ให้​คื่​เล่​ั​่าสุสา​ไป​ ​โ​เปิ​รูป​ใ​ืถื​ให้​โฮฟฟ​์​ู 

​“​เรา​่า​รูป​ี้​ีะ​ ​ปรั​แส​ี​ิ​็​โเค​เล​”​ ​เธ​ปั​เลื​รูป​ไปา​ ​่​จะ​หุ​ที่​รูป​ ​ๆ​ ​หึ่ 

​“​ปรั​ัไ​ะ​ ​เรา​แต่​รูป​ไ่​เป็​ะ​”​ ​ผ​ถา​ใ​สิ่​ที่​ผ​ไ่รู้​ ​ผ​แต่​รูป​ไ่​เป็จริ​ ​ๆ​ ​ะ​ครั 

​“​แล้​รูป​ที่​ล​ใ​ไ​จี​ปติ​ใคร​แต่​ให้​ะ​”​ ​เธ​ถา​้​คา​ุ​ ​แต่​ไ่ไ้​ี​าร​จัผิ​แต่่าใ 

​“​ไ้​จี​แต่​ให้​ครั​”​ ​จี​ซัส​ั​เป็​คที​่​ถ่ารูป​ส​า​ ​ผ​และ​เพื่​คื่​จะ​ช​ใช้​ั​ถ่า​แล้็​แต่​รูป​ให้​ ​ที่​เห็​รูปส​ ​ๆ​ ​ใ​ไ​จี​ใ​เฟ​ซุ​๊​ ​็​าจา​ฝีื​ั​ทั้ห​ั่แหละ​ครั 

​“​ใ​เครื่​เธ​ี​แป​แต่​รูป​ไห​” 

​“​ไ่​ะ​ ​ปติ​ส่​รูป​ให้​ไ้​จี​แต่​ให้​ ​แล้​ั​็​ส่​ไล์​ลัา​” 

​“​ั้​เา​โทรศัพท์​าี​่​ ​เี๋​เรา​แต่​ให้​ ​เรา​โหล​แป​ล​เครื่​ไ้​ใช่ไห​”​ ​เธ​เ่​ถา​เป็​เชิ​ขุญาต​ผ​่ 

​“​ไ้​ครั​”​ ​ผ​ส่​โทรศัพท์​ให้​โฮฟฟ​์​ ​แล้​เจ้าตั​็​จัาร​โหล​แป​แต่​รูป​ะไร​สั​่า​า​ล​ใ​เครื่​ผ​ ​โ​ี​ผ​ั่​ู​ู่​่า​ไ่​ละสาตา 

​“​ี่​ะ​ ​ถ้า​เธ​า​แต่​รูป​็​ใช้​แป​ี้​ไ้​ ​ำเข้า​รูป​ที่​ต้าร​แี้​ ​จาั้​็​เลื​ปรั​แต่​ ​า​ปรั​ะไร​็​ปรั​”​ ​ผ​ฟั​โฮฟฟ​์​ธิา​เี่ั​าร​แต่​รูป​่า​เพลิเพลิ​ ​ถา​่า​ตั้ใจฟั​ใ​สิ่​ที่​เธ​พู​ไห​ ​็​ไ่​ะ​ครั​ ​เพราะ​ผ​ำลั​ั่​​ารระทำ​ข​เธ​่า​เ็ู​ู่​ต่าหา​ ​ปา​เล็​ขั​ไปา​เพื่​ธิา​ิธีาร​แต่​รูป​ให้​ผ​ฟั​ ​ื​เรี​​ ​ๆ​จิ้​ ​ๆ​ู่​ที่​ห้าจ​โทรศัพท์​ข​ผ​ู่​ครู่หึ่​ ​่​จะ​หัห้า​จา​ให้​ผ​ู​ชั​ ​ๆ 

​“​เรา​่า​แี้​ส​เล​ะ​”​ ​ใ​ห้าจ​ปราฏ​รูปภาพ​ที่​โฮฟฟ​์​เลื​และ​ปรั​แต่​ให้​ผ​ ​ั​ส​า​เล​ครั​ ​ี่​ผ​ไ่ไ้​​ะ​ ​โฮฟฟ​์​แต่​รูป​ไ้​ส​า 

​“​เธ​แต่​รูปส​จั​” 

​“​ฝีื​”​ ​ไ่ี​หร​ครั​าร​ถ่ตั​ะไร​แ​ั้​่ะ 

​“​ไ่​ถ่ตั​สัห่​เหร​ หื​”​ ​ผ​แล้​ถา​ ​พลา​ปั​ปผ​ที่​ตล​าปิ​ั​ให้า​ข​เธ​ไป​ทั​ที่​หู​ให้ 

​“​็​ั​เป็เรื่​จริ​จะ​ถ่ตั​ทำไ​ะ​ ​ะ​เสร็จ​แล้​ล​ไ้​”​ ​หลัจา​เซฟ​รูปภาพ​เสร็จ​แล้​เธ​็​ส่​โทรศัพท์​คื​า​ให้​ผ 

​“​ล​แคป​ชั​ะไร​ี​”​ ​ผ​ถา​คาเห็​เธ​ีครั้ 

​“​แล้แต่​เธ​สิ​ ​า​ล​ะไร​็​ล​” 

​“​แ่ะ​” 

​“​็​ไ​จี​เธ​ ​จะ​าถา​เรา​ทำไ​ล่ะ​” 

​“​หึ​ ​ๆ​”​ ​เื่​ไ้ิ​เธ​​แ​ั้​ ​ผ​็​จัาร​พิพ์​แคป​ชั​ที่​ตัเ​ต้าร​ล​ใ​ไ​จี​ ​แล้​แท็​ค​แต่​รูป​้​ ​ให้​เหื​เป็าร​เปิตั​ลา​ ​ๆ 

​  

TiwakornD. 

‘​่าที่​คุณ​แฟ​เลื​และ​แต่​รูป​ให้​ ​@Tamu.Hoff​’ 

  

​จาั้​็​​โพสต์​ ​เื่​เห้า​ขึ้​าจา​ห้าจ​็​พ​่า​ทุค​ใ​โต๊ะ​จ้​าที​่​ผ​ั​ทุค​และ​าหาร​ที่​สั่​็​า​ู่​เต็โต๊ะ​แล้​ ​าหาร​าตั​้​แต่​ต​ไห​? 

​“​ไ่ต้​ิ​แล้​ั้​ข้า​ะ​”​ ​จี​ซัส​พู​ขึ้​ค​แร 

​“​ิ่ิ่ใจ​ู่​ไ้​จถึ​พรุ่ี้​แล้​้า​​”​ ​ตา​้​ส​ไป​์ 

​“​ปา​จะ​ฉี​ถึ​รูหู​ ​ต​ไ้​เร​เ​ไ่เห็​จะ​ีใจ​ขา​ี้​เล​”​ ​เล​ต้า​เ​็​เา​้ 

​“​้ำ​แตโ​ที่่า​หา​ข​ฉั​็​จื​ไป​เล​”​ ​ิ​้​ค​์​​ไป​ที่​แ้้ำ​แตโ​ข​ตัเ 

​“​ฉั​าทำ​ะไร​ที่ี่​~​~​ ​ทำไ​ฉั​ต้​าั​่​ู​ชะี​ั​ผู้​ข​ั​ ​สีต​ั​ให้​ลำา​สาตา​และ​ลำาใจ​แี้​้​ะ​”​ ​ปิท้า​้​เล​่​ที​่​สะัห้า​หี​ ​เรี​เสีหัเราะ​ไ้​จา​ทุค 

​“​ะไร​ข​พ​ึ​ ​าหาร​า​แล้็​ิ​ิ​ ​ร​ะไร​”​ ​ผ​าโทรศัพท์​ ​แล้​​ช้​ขึ้​เตรี​ตั​าหาร 

​“​รึ​ั่แหละ​!​!​!​”​ ​จี​ซัส​ ​เล​ต้า​ ส​ไป​์​ ​พู​ขึ้​พร้ั 

​“​เ​ ​ู​ขโทษษษษ​”​ ​ผ​ื​ไห้​พ​ั​ที่​ทำให้​เสีเลา​ ​เหร​ะ​?​ ​ส่​ค​ข้า​ ​ๆ​ ​็​ั่​หัเราะ​ผ​่า​ีคาสุข 

​“​ีคาสุข​เชี​ะ​”​ ​ผ​เ​ตั​ไป​ระซิ​​โฮฟฟ​์​ ​ื​็​ตั​าหาร​า​ใส่​จา​ให้​เธ​ไป​้ 

​“​ฮึ​ ​ไ่​ขำ​แล้​ ​ๆ​”​ ​ถึ​ปา​จะ​่า​ไ่​ขำ​แล้​ ​แต่​็​ั​แ​ขำ​ู่ี​ ​เชะ 

​หลัจา​ทาาหาร​เ็​ั​เสร็จ​เรีร้​แล้​ ​เรา​็​พาั​ไป​เิ​่​าหาร​เล่​ที่​ตลาั​หลั​หาิทาลั​ผ​ต่​ ​่าที่​เค​​ไป​่าที่​หาิทาลั​พผ​เ​็​ค่ข้าจะ​ีชื่เสี​ู่​พสคร​ ​เลา​เิผ่า​ตรไห​็​จะ​ี​แต่​ค​​ ​และ​สสั​่า​ผ​า​เิ​ั​ใคร​ ​้​ครั้​ั​ที่จะ​เห็​พผ​า​เิตลา​ ​ไ่ใช่​่า​เิเที่​ะไร​แี้​ไ่​เป็​ะ​ครั​ ​แต่​ติ​ที่​ขี้เีจ​า​เจ​ผู้ค​เะ​ ​ๆ​ ​า่า​ต่ให้​เป็เลา​เื​ห้า​โ​เ็​แล้​ ​แต่​แสแ​ประเทศไท​ัค​แร​ประหึ่่า​ตี้​ั​เป็เลา​่าโ​ู่​ ​ผ​จึ​​ให้​โฮฟฟ​์​ส​ห​่​ลา​จา​รถ​ ​โ​ี​ผ​ส​เป็เพื่​้​ ​ผู้ค​จึ​เห็​ห้า​เธ​ไ่​ค่​ชั​ ​ถ้า​ไ่ไ้​า​เิ​ู่​ใล้​ ​ๆ​ ​ตล​ส​เื​ที่ผ่าา​ ​ส่ใหญ่​ถ้า​เิตลา​พเรา​จะ​ไป​เิ​ที่​เจ​เจ​รี​หรื​หาิทาลั​ข​โฮฟฟ​์​เสีา​​่า​ ​ไ่​แปลที่​คใ​หาิทาลั​ผ​จะ​ตา​ค​แท​เคล็ 

​“​เรา​แะ​ู​เสื้​ร้า​ั้​ไ้​ไห​”​ ​โฮฟฟ​์​ชี้​ไป​ั​ร้า​เสื้ื​แ​สตรี​ตร้า​หึ่ 

​“​ไ้​สิค​รั​ ​ปะ​ ​เรา​ไปู​ั​ี่า​”​ ​ผ​จูื​พา​เธ​เิ​เข้าไป​ั​ร้า​ัล่า​ ​และ​ปล่​ให้​เธ​ไ้ 

​เิ​เลื​ตาใจช​ ​ื​ร​ู่​ครู่หึ่​เธ​็​เิ​ลั​า​พร้​ถุ​เสื้ผ้า​ ​แล้็​ถู​ผ​ค้า​าถื​ไ้​แท 

​“​เธ​”​ ​พ​เิ​ห่า​า​จา​ร้า​เสื้ผ้า​ไ้​เล็้​โฮฟฟ​์​็​หัา​เรี​ผ 

​“​ครั​” 

​“​เธ​ช​ใส่​ำไล​ข้ื​ไห​”​ ​ำไล​ข้ื​เหร​? 

​“​็​ช​ู่​ครั​ ​แต่​ไ่​ค่​ไ้​ใส่​่​ ​ทำไ​เหร​” 

​“​ำไล​ร้า​ั้​สี​”​ ​พ​ผ​ตา​สาตา​ข​โฮฟฟ​์​ไป​ ​็​เจ​เข้าั​ร้า​ขา​เครื่ประั​แฮ์เ​ร้า​หึ่ 

​“​ถ้า​เรา​ซื้​ให้​เธ​จะ​ใส่​ไห​คะ​”​ ​เธ​หัา​ถา​ผ​่า​คที​่​ำลั​ลัเล​ ​ค​เพราะ​ไ่​ค่​เห็​ผ​ใส่​เครื่ประั​ข้ื​เท่าไร​ั 

​“​จะ​ใส่​ทุั​เล​ครั​” 

​“​ถ้า​ั้​าี​่​”​ ​ื​า​ลา​ผ​เข้าไป​ใ​ร้า​เครื่ประั​ร้า​ั้​ ​ส่​เพื่​ ​ๆ​ ​เรา​เิ​แ​ไป​ี​ทา​ ​โฮฟฟ​์​าสาตา​​ไป​ทั่​ร้า​ ​่​จะ​เิ​เข้าไป​หุ​ที่​ุ​หึ่​ข​ร้า​ ​เป็​ุ​สร้ข้ื​สเตเลส​ที่​ัรุ่​ชา​ช​ใส่​ั​ ​เธ​หิ​สร้​ขึ้​า​หึ่​เส้​ ​แล้​ำา​ั​เที​ั​ข้ื​ผ​ ​ท่าลา​สาตา​ผู้ค​ที่​พาั​า​หุ​ื​​เรา​ส​ค​ู่​ห่า​ ​ๆ​ ​ทั้​เ็​ัธ​ ​เ็​ใ​หาิทาลั​ ​าค​็​หิ​โทรศัพท์​ขึ้​าถ​่า​รูปแ​แ​ ​ๆ​ ​แต่​ผ​่า​ขา​ี้​แล้​ ​เขา​ไ่​เรี​แ​ถ่า​แล้​ละ​  

​“​ัี้​ใส่​ตััษร​เพิ่​ไ้​ไห​คะ​”​ ​โฮฟฟ​์​หัไป​ถา​เจ้าขร้า 

​“​ไ้​ค่ะ​ลูค้า​ ​า​เพิ่​เป็ตั​ัษร​แ​ไห​ ​สาารถ​เลื​ไ้​ทา​ี้​เล​ค่ะ​”​ ​เจ้าขร้า​เิ​ำ​ไป​ี​ุ​ข​ร้า​ที่​ีตั​ั​ษร​หลาหลา​แ​า​เรี​ู่​ใ​ล่ 

​“​เธ​าี​่​”​ ​โฮฟฟ​์​ัื​เรี​ผ​ให้​เิตา​ไป​ ​เธ​เค​​ผ​่า​ไ่​ช​ตเป็​เป้าสาตา​ข​ใคร​ ​แต่​ตี้​เจ้าตั​เขา​ั​ไ่รู้​เล​่า​โ​สาตา​ั​สิ​คู่​จ้​ู่​ ​ท​จะ​ไ่ส​สภาพแล้​็​คื​ไ่​รัรู้​ะไร​เล​แ่คุณ 

​“​เรา​เา​ัี้​ะ​”​ ​เธ​ชู​ตััษร​ตั​แล​ให้​ผ​ู 

​“​เรา​่า​เา​ตั​ี้​ี่า​”​ ​ผ​ส่า​หั​ปฏิเสธ​ ​่​จะ​หิ​ตััษร​ตั​เช​ขึ้​า​แท 

​“​เธ​ชื่ลัฟ​ ​ขึ้ต้​้​ตั​แล​ ​จะ​เา​ตั​เช​าทำ​ไ​” 

​“​แต่​เธ​ชื่​โฮฟฟ​์​ไ​ ​เา​ตั​ี้​ครั​”​ ​ผ​ส่ตั​ัษร​ที่​ตัเ​เลื​ให้​ั​เจ้าขร้า​เา​ไป​ใส่​ั​สร้​ ​โที่​คซื้​ให้​ั​ื​ึ้​ู่​เล​ครั 

​“​ทั้ห​ส​ร้แป​สิ​าท​จ้ะ​”​ ​แ่ค้า​ลัา​พร้​ื่​ถุระาษ​เล็​ ​ๆ​ ​ให้​เรา​ส​ค 

​“​ี่​ค่ะ​”​ ​โฮฟฟ​์​จ่า​เิ​ให้​ั​เจ้าขร้า​ ​เรา​ี​ข้ตล​ั​่า​ถ้า​ใคร​า​ซื้​ะไร​็​จะ​​เิ​เ​ ​ไ่​ให้​ี​ฝ่า​เลี้​ ​ี่​เป็​ข้ตล​ที่​โฮฟฟ​์​เส​ขึ้​า​ ​แต่​็​ี​้า​ที่​ผ​ไ่​ให้​เธ​จ่า​ ​จาั้​ผ​็​จะ​โ​เธ​ุ 

​“​ใส่​ให้​ห่​สิค​รั​”​ ​ผ​​ ​เื่​โฮฟฟ​์​รั​ถุ​สร้​า​แล้ 

​“​ื​ข้ื​าสิ​” 

​“​เา​ข้า​ซ้า​ละ​ั​ ​เพราะ​ู่​ฝั่​เี​ั​หัใจ​”​ ​คตร​ห้า​ผ​แ้​แ​เชี​ครั​ ​้ห้า้ตา​ใส่​สร้​ื​ให้​ผ​่า​ขเขิ​โฮฟฟ​์​ารู​้​ตั​่า​ตัเ​ตเป็​เป้าสาตา​ ​็​เื่​ตที่​ำลัจะ​เิ​จา​ร้า 

​“​เฮื​ ​ทะ​...​ทำไ​ค​ื​​เรา​เะ​จั​ ​พเขา​า​​เรา​ตั้แต่​เื่ไร​”​ ​โฮฟฟ​์​รี​ถหลั​ลัา​หา​ผ 

​“​เขา​าื​​​ัตั​้​แต่ต้​แล้​ ​แต่​เธ​ไ่ไ้​สใจ​ไ​ ​เิ​เถะ​ ​ไ่ีใคร​ทำ​ะไร​เรา​หร​”​ ​ผ​เป็​ฝ่า​จัื​พา​เธ​เิ​า 

​“​ทำใจ​ะ​ครั​ ​เพราะ​คที​่​จี​เธ​่ะ​ ​เป็​คั​ข​ี​้​เล​ะ​”​ ​ผ​เี​ตั​ล​ไป​ระซิ​​เธ 

​“ื​้​​” 

​“​หึ​ ​ๆ​”​ ​ผ​​ขำ​ั​ท่าทา​แ​ข​เธ​ไ่ไ้ 

​“​ไป​ั่​ร​เพื่​ใ​ร้า​ไติ​ี​ไห​ ​จะ​ไ้​ไ่ต้​ไป​เิ​เจ​ค​เะ​ๆ​”​ ​ผ​เส​ทาเลื​ให้ 

​“​ไป​ ​ๆ​”​ ​ลั​ะไร​ขา​ั้​แ่คุณ​ ​เค​ถา​เหืั​่า​เื่​ต​เิข​ครั้่​ไ่​ลั​เหร​ค​หลา​ร้​คเล​ะ​ ​คำต​ที่​ผ​ไ้​คื​  

‘​ตั้​ไ่​ลั​ค​ ​เพราะ​ั​แต่​ลั​ชุ​หลุ​ ​และ​ลั​ตัเ​สะุ​ล้​’ 

คุณ​่าที่​แฟ​ข​ผ​็​เ๋​เาเรื่​ู่​เหืั​ะเี่ 

​“​ไ้​เ๋​เ๊​” 

​