​ 

​ 

 ​EP1 

  

  

  

  

  

หาสุทร​แตแลติ​ ​ี​่า​​้ำ​ทะเล​ที่​แปล​พิศ​แห่หึ​่​ชื่​ ซิ​เ​เรีใ​ภาษา​ลาติ​เริา​แปล​่า​ เรืแส ​ซึ่​่า้ำ​แห่​ี้​ห่า​จา​ชาฝั่​เร​โร​รี​ ​ประาณ​ ​19​ไล์​ ​(​30​ ​ิโลเตร​)​ ​ั​เต็ไป้​แะพรุ​สาพัธุ์​ประหลา​รตัั​ู่​ ​ตลาคื​ทะเล​แห่​ี้​จะ​เรืแส​ขึ้​า​ ​้​ลไ​โปรตี​เรืแส​สีเขี​ ​หรื​จี​เฟ​พี​ ​(​green​ ​fluorescent​ ​protein,​ ​GFP)​ ​ั​จึ​เิ​ปราฏารณ์​ทะเล​เรืแส​ขึ้​า 

ั​ไ่ใช่​แค่​สี​เี​แต่​หลาหลา​สี​ราั​สารุ้​ที่​ส่​ประา​ ​แะพรุ​ที่​ทำให้เิ​แส​ั้​ ​เคลื่ตั​พลิ้ไห​ราั​ั​เต้ระำ​ ​ส่แส​เรืร​เป็​ภาพ​ที่​สา​ละลาตา​ิ่​ ​ให้คารู้​สึ​เหื​ำลั​ื​ู่​ท่าลา​แสรุ้​โล้​ไร้​ที่​สิ้สุ​ ​จ​ั​ไ้ชื่​่า​ ทะเล​แห่​แส​ ​(​SIDEREA)​  

คาสา​ข​ั​ล่ล​ผู้ค​ให้​าชื่​ช​ ​ลาเป็​จุ​ท่เที่​สำคัญ​ที่​พลา​ไ่ไ้​ข​ประเทศ​ซี​ ​ัั้​ผู้ค​จา​ทั่ทุ​ุ​โล​ต่า​ุ่ั่​ ​เิทา​า​ ​ทะเล​แห่​แส​ี้​สัครั้​ใ​ชีิต​ให้​ไ้ 

แต่ท่า​คาสา​ข​ั​ ​็​า​พร้ั​โศาฏรร​่า​สะพรึ​ ​เพราะ​ใ​ีต​หลา​ร้​ปี​ ​ี​เรื​หลา​ลำ​ต่า​หาสาสูญ​ที่​ผื​ทะเล​แห่​ี้​ ​คล้า​ั​สาเหลี่​เร์​ิ​า​ ​(​Bermuda) 

ผู้ค​สั่​เล่า​ต่​ๆ​ ​ั​า​ ​่า​ใต้​ท้ทะเล​แห่​ี้​ีา​สิ่​ซ่​ู่​และ​ุษ์​ไ้​ไป​ลหลู่​ล่เิ​เข้า 

ทำให้​สิ่​ที่​เฝ้า​ู่​โรธแค้​ ​า​เรื​ไป​ใจลา​ทะเล​ตร​ที่​เป็​จุ​เรืแส​ ​เรื​พ​ั้​็​ลื​หา​ไป​ั​แส​ั้​ทัที​ ​ราั​ถู​ึ​ให้​จ​ล​สู่​ห้​ทะเล​ลึ​ ​แล้​หาสาสูญ​ไป​ ​ต่ให้​ี​ค​พาา​ค้หา​่า​ั​เิ​ะไร​ขึ้​ ​แต่​ค​พ​ั้​็​ไ่ไ้​ลัา​ี​เช่ั 

ไ่ีใคร​สาารถ​พิสูจ์​เรื่​ี้​ไ้ 

จ​ผู้ค​ต้​ใช้​คาเชื่​โราณ​เข้าา​ช่​ ​ใ​าร​ขขา​ภัโทษ​ต่​สิ่​ั้​ ​า​ถึ​สิ​ปี​ ​ถึ​ไ้รั​ารให้ภั​ ​เรื​จึ​สาารถ​ขั​แล่​ผ่า​ไ้​ ​แต่​ผู้ค​แถ​ั้​ัค​หั่ลั​่า​จะ​เิ​โศาฏรร​ขึ้​ีครั้​ ​จึ​ี​ข้ำห​​เป็​ฎหา​รุแร​ทัที​ ​เรื​สำหรั​ท่เที่​ให้​​ไ้​แค่​หึ่​ลำ​ต่​3​ั​เท่าั้​ ​หาคา่า​เรื​ที่​​ไป​จะ​ู่​เที่​ช​ทะเล​แห่​แส​ไ้​3​ั่​ลั​ขึ้ฝั่​ ​ส่​เรื​ทั่ไป​็​ไ่ล้า​เข้าไป​จุ​ที่​เรืแส​ู่​แล้ 

และ​ข้ห้า​ที่​ทุค​ต้​ทำตา​่าเคร่ครั​ ​ไ่ี​ข้เ้​ระห่า​ล่เรื​ไป​ที่​ทะเล​แห่​แส​คื​ ​ห้า​สัผัส​ผื้ำ​เ็ขา​ ​ต่ให้​ถู​คาสา​ข​แะพรุ​ที่​ร่ารำ​เปล่แส​ล่ล​ ​็​่า​คิ​ื่ื​ล​ไป​เ็ขา​ ​ถ้า​สัผัส​ั​เพี​ิเี​ ​าจ​ถึขั้​ชะตาขา​เล​็​่า​ไ้ 

ี​ค​เค​คิ​ลี​ ​ื่ื​ไป​แตะ​พ​ั​เข้า​ ​จุจ​คื​คา​่า​สะพรึ​ที่​ไ่​คาคิ​ ​ห​แะพรุ​พ​ั้​ตั​ร่า​แล้​ระชา​ึ​ล​้ำ​ ​เสี​รีร้​ทรา​ครั้สุท้า​พร้ั​ร่า​ที่​ถู​พัธาาร​หลละลา​จ​เหลื​แต่​ระู​ ​่​จ​สู่​้​ทะเล​ลึ​แส​ืิ 

ทุค​​เรื​ต่า​ตะลึ​พรึ​เพิ​ ​หาลั​แท​ิญญาณ​หลุ​จา​ร่า​ ​​คาสา​ข​ทะเล​เรืแส​เปลี่ไป​ทัที​ ​ต่ให้​ั​สา​ตราตรึ​ราั​ู่​สรสรรค์​ ​แต่​เื้หลั​คาา​ข​ั​ ​เหื​หลุำ​ที่​พร้​ลื​ิ​และ​ปลิชีิต​ผู้ค​่า​เหี้โห 

จไ้​ชื่่า​ หลุำ​แห่​พิษ 

ญาติ​คที​่​สูญเสี​ ​ต่า​เสีใจ​และ​เคืแค้​แะพรุ​พ​ี้​ ​จึ​ทุ่เิ​หาศาล​ำ​สารที​่​เป็พิษ​ต่​แะพรุ​รรทุ​า​เต็​เรื​แล้​ปล่​ล​ไป​ ​แต่​สุท้า​เรืั​้​​็​หาสาสูญ​ไป​่าไร​้​ร่ร​เช่ั​ ​ไ่ีใคร​ติต่​หรื​พเห็​ี​ ​หลา​ค​จึ​ลคาเห็​่า​เรื​ลำ​ั้​ค​ถู​หลุำ​แห่​พิษ​ลื​ล​ทะเล​ไป​แล้ 

หรื​ต่ให้​ส่​เทคโโลี​ล้ำสั​แค่ไห​ำ​ล​ไป​ ​สุท้า​็​สูญเปล่า​เพราะ​ุปรณ์​ถู​ทำลา​่ารเร็​ ​หลัจา​ล​ไป​ไ่​ถึ​สิ​าที​ ​ทุค​จึ​ไ่รู้​่า​สิ่​ที่ซ่​ู่​ข้าใต้​ท้ทะเล​ั้​คื​ะไร 

ัั้​คำเตื​ห้า​สัผัส​ผื้ำ​จึ​ลา​า​เป็​ข้ฎหา​ี​ฉั​ ​ถ้า​ใคร​ไ่​ปฏิัติตา​จะ​ไ่​สาารถ​เรีร้​ะไร​ไ้​ ​ถ้า​เิ​คาสูญเสี​ขึ้​า​ ​แต่​ถึ​่าั้​ผู้ค​าส่​็​ไ่​เรลั​ ​หลั่ไหล​เข้าา​ชื่ช​ปราฏารณ์​ครั้ี้​่าไ่ขาสา​ ​เรี​เ็เิ​หลา​พั​ล้า​เข้า​ประเทศ​่า​คึคั 

ลุ่​ัท่เที่​ส่ใหญ่​เป็​ชชั้​ัล​ฟ่า​ ​หาเศรษฐี​ผู้ีำาจ​ต่าๆ​ ​ที่​ชื่ช​สิ่แปลให่​ ​ตาา​้​เต้า​ที่​เป็​ค​ปติ​ทั่ไป​ ​ส่้​ที่จะ​เห็​โ​เ้า​ู่​​เรื​ ​​เสี​จา​เป็​พัา​ที่ทำา​ู่​​ั้​ ​สัเต​ไ้​จา​ปลค​สีำ​ที่​ส​เาไ้​ ​ส่​โ​เ้า​ที่เิ​ใ​ชชั้สู​ไ่จำเป็​ต้​ใส่​ปลค​ ​แต่​็​ีา​ค​ที​่​ใส่​แต่​จะ​เป็​ปลค​ที่​ทำ​ขึ้​พิเศษ​เป็​สีท​ ​่ถึ​ชชั้​ฐาะ​ที่​ต่า​จา​โ​เ้า​ทั่ไป 

แ้​ุคสั​เปลี่ไป​ตา​าลเลา​ ​แต่​เรื่​ชชั้​รรณะ​็​ัค​ึถื​ให้​ัล​ฟ่า​เป็ใหญ่​ ​โ​เ้า​เป็เี้ล่า​สุ​ ​้​ที่​โ​เ้า​จั​ู่​ใ​ชชั้ล่า​ ​ทำให้​ถู​เารัเาเปรี​ ​ถู​ตีตรา​เป็​เพี​แ่พัธุ์​ไ้​ผลิต​ลู​หรื​ำเร​คาสุข​ให้​เหล่า​ัล​ฟ่า​ไ้​เสพ​ส 

ัั​โ​เ้า​ิ่​ถืำเิ​้ล​ ​เพราะ​ส่ใหญ่​จัคู่​แล้​เิ​เป็​ัล​ฟ่า​และ​เต้า​ ​า​ครครั​ที่​รู้​เส้ทา​โหร้า​ข​โ​เ้า​ใาคต​ ​จึ​ปปิ​ซ่​เาไ้​ให้​ู่​ใ​ลุ่​เต้า​ ​เพราะ​ไ่​า​ถู​ัล​ฟ่า​ที่​ีำาจ​ทั้หลา​ซื้​ไป​ข่เห​่ำี 

พ​โ​เ้า​เริ่​หาา​ ​คาสำคัญ​ที่​ี​ใ​ชชั้​็​เริ่​เปลี่ไป​ ​โ​เ้า​ทุค​ี​รูปร่าห้าตา​ที่​สา​และ​หล่เหลา​ู่​แล้​ ​ิ่​ึู​ให้​ัล​ฟ่า​ทั้หลา​า​ครคร​ ​แต่​พ​เริ่​หาา​ ​ูลค่า​ใ​ตั​โ​เ้า​ิ่​สู​ขึ้​ ​ิ่​โ​เ้า​ค​ไห​พิเศษ​หรื​ำเิ​ใ​ชชั้สู​ิ่​ถู​ให้คาสำคัญ​าขึ้​ไป​ี 

ตี้​โ​เ้า​็​เหื​ขล้ำค่า 

ที่​ัล​ฟ่า​ต้าร​แสหา​และ​าไ้​าค​ร​คร 

… 

  

ชร​่า้ำ​ลู​่า​คลั 

ลู​่า​คลั​เป็​ชร​่า้ำ​ข​พ​คร​ ​ั​พิเศษ​เฉพาะ​โ​เ้า​ั​เต้า​เท่าั้​ ​ไ่​ุญาต​ให้​ัล​ฟ่า​เข้าา​ที่ี่​ ​เพื่​ป้ั​ฟี​โร​โ​ข​ัล​ฟ่า​ที่​าจ​ส่ผล​ต่​สภาะ​ารณ์​ข​โ​เ้า​ไ้ 

เสี​้ำ​ระฉ​ระท​ข​สระ​เป็​ระล​ ​ี​ร่า​หึ่​ำลั​่า้ำ​ใ​สระ​และ​ู​โเ่​่า​ใคร​ ​้​รูปร่า​เพรี​า​สส่​พลิ้ไห​เหื​ปลา​้​ที่​แห่า​ ​ท่ท่า​ที่​ฝึฝ​าา​ั​คาลื่​ไหล​ข​ล้าเื้​ทุ​สัส่​ ​จึ​ู​โฉ​เฉี่​สา​่า​่าทึ่ 

แ้​ให้า​ที่​โผล่​พ้​ขึ้​จา​้ำ​ ​ั​ตราตรึ​ทำ​ค​ล​ใจสั่ 

เลส​์​ ​ลาส​สั​ ​โ​เ้า​หุ่้​ที่​ี​ให้า​า​ ​ตา​ล​โต​ที่​สุ​สา​สใส​ ​รูปร่า​เพรี​สู​ ​ผิขา​ระจ่า​เหื​ไข่ุ​ ​ิ่ไป่าั้​ผิ​ข​เ็หุ่​ุ่​า​เหืั​เลลี่​ิ่​ๆ​ ​แถ​ั​ีลิ่ห​ประหลา​ ​ที่​ทำให้​ค​สู​เคลิเคลิ้​หลใหล 

้​ให้า​า​หจ​และ​ึูสาตา​ ​ทำให้​เลส​์​คื​หึ่​ใ​โ​เ้า​ที่​ถู​หาตา​า​ที่สุ​ข​เหล่า​ัล​ฟ่า​ทริทธิพล 

ตระูล​ลาส​สั​ ​เป็​หาเศรษฐี​ทำ​ธุริจ​เี่ั​ัญณี​ล้ำค่า​ ​ถืเป็​ตระูล​ที่​ใหญ่​และ​ทริทธิพล​ตระูล​หึ่​ข​ประเทศ​ซี​ ​ี​คาล​ส​ ​ลาส​สั​เป็​ัล​ฟ่า​ุำาจ​ข​ตระูล​ ​ี​ฝ่า​แต่า​ั​ิ​เี​ ​โจ​่า​ที่​เป็​ัล​ฟ่า​เช่เีั​ ​จ​ให้ำเิ​ทาาท​สี่​ค​ ​เป็​ัล​ฟ่าสา​ค​คื​ ​ี​ธา​,​ั​ลาส​และ​เซ​เร​่า​ ​ส่​โร​เซ่​้​ค​สุท้​เป็​โ​เ้า​เพี​คเี 

ารำ​เิ​โ​เ้า​ใ​ตระูล​ทำให้​คาล​ส​ีใจ​า​ ​ั่​เท่าั​่า​ลู​ค​ี้​สาารถ​สร้า​ฐา​ตระูล​ให้​แข็แร่​ขึ้ไป​ี​ ​ถ้า​ี​ัล​ฟ่า​ที่​เป็​คู่​โชคชะตา​หรื​ร่ำร​ทร​ิท​พล​าช​​พ​ ​ถืเป็​เรื่​ที่​่าิี​ิ่ 

คาล​ส​ระหา​ใ​ำาจ​า​ไต่เต้า​ให้​สู​ขึ้ไป​ี​ ​แ่​สิ่​ที่สาา​รถ​เป็​เส้ทา​สู่​ำาจ​ไ้​ั่​คื​ต้​ีโ​เ้า​ไ้​ครคร​ ​แต่​คาล​สรั​ลู​สา​ที่​เป็​โ​เ้า​ค​ี้​า​ ​จึ​ไ่​า​ให้​ลูสา​ไป​พ​เจ​ัล​ฟ่า​ที่​ใจร้า​ ​จึ​ไป​ี​คาสัพัธ์​ั​หญิสา​เต้า​ค​หึ่​ ​จ​ให้ำเิ​เ็้​ที่​เป็​โ​เ้า​ขึ้​า​ ​่​ตัสิใจ​ปลิชีิต​ผู้หญิ​ค​ั้​ทิ้​แล้​เ็​เ็​ไ้​ ​แล้​ตั้ชื่​่า​ ​เลส​์​ ​ลาส​สั​ ​ต่ให้​เ็​ค​ี้​ไ้​ใช้​าสุล​ ​แต่ท่า​าร​เลี้ู​ลั​ไ่ไ้​ี​ไป​่า​ครัใช้​สัิ 

เลส​์​ี​ให้า​า​่า​พี่้​ทั้ห​ ​พล​ทำให้​ถู​ริษา​เลีชั​ ​จึ​ถู​พี่้​รุ​ลั่แล้​ู่​่ครั้​ ​ส่​ผู้​เป็​พ่​รู้​แต่ลั​ไ่ส​ใจ​ไี​หรื​ปป้​ะไร​ ​ทุค​จึ​คิ​่า​ลู​ค​ี้​เป็​ลู​ชั​ข​ตระูล 

าร​ที่​คาล​ส​เลี้เ็​ค​ี้​ไ้​ ​จา​เพื่​ำาจ​แล้​ ​ไ่ไ้​ีคารู้สึ​ผูพั​ะไร​ ​ิ่​รู้​่า​เ็​ค​ี้​แปลประหลา​ ​ต​เิ​าตั​​่​เหื​ขเหล​ ​พล​ทำให้​ทุค​ตื่ตระห​และ​หาลั​ ​พ​โต​ขึ้​็​ช​คลุคลี​ั​้ำ​ ​แ้ระทั่​พูคุ​ั​ปลา​ ​คาล​ส​คิ​่า​เ็​ค​ี้​ค​ผิปติ​แ่ๆ​ ​แต่​ถึ​่าั้​็​ไ่​าจ​แพร่พรา​เรื่​ี้​​ไป​ ​ไ้​โเฉพาะ​ัล​ฟ่า​ที่หา​ตา 

เลส​์​เป็​เ็หุ่​ที่​สใส​ร่าเริ​ ​ู่​่า​เจีตั​ ​แ้​จะ​ถู​ลั่แล้​จา​พี่้​ ​็​ไ่ล้า​ีปาีเสี​หรื​โต้ต​ลั​ ​ิ่​รู้​่า​ต​เป็​ลู​ที่เิ​ั​หญิสา​รัใช้​ ​าร​เลี้ู​จึ​ไ่​ค่​ถู​เาใจใส่​ั​ ​แต่​ถึ​่าั้​็​ถู​ส่เสี​ให้​เล่าเรี​สฐาะ​ ​ี​้า​ที่​้ใจ​ ​สุท้า​็​ถู​ปล​้​เหล่า​ปลา​้​ที่​เลี้​ไ้​ใ​ตู้ 

ไ่รู้​เป็​เพราะะไร​ ​เลส​์​ถึ​สาารถ​สื่สาร​ั​พ​ั​ไ้​ ​และ​ั​ชื่ช​สัต์​ทะเล​ทุชิ​ ​พล​ทำให้​เลส​์​เลี่​ิ​าหารทะเล​ทุ่า​ ​โ​่า​ตัเ​แพ้​ ​ซึ่​เ็หุ่​ไ่ไ้​โห​ ​พ​เผล​ิ​หรื​ถู​แล้​จา​พี่้​ ​ท้​ไส้​จะ​ปั่ป่​จ​าเจี​ั​า​ ​แต่​็​ไ่​ถึขั้​ร้าแร​ถึขั้​เข้า​โรพาาล 

สิ่​หึ่​ที่​เ็หุ่​ช​า​สุ​ ​คื​าร​่า้ำ 

า​สัผัส​้ำ​ ​เขา​เหื​ไ้รั​ารปลปล่​และ​หล​เป็หึ่เี​ั​ั​ ​ทั้​รู้สึ​ผ่คลา​และ​ุ่​า​ที่​้ำ​พ​ั้​โล้​ตั​ ​จ​า​จะ​แห่า​เล่​ทั้ัทั้คื 

เลส​์​จึ​ตัสิใจ​เข้าช​ร​่า​​้ำ​ ​ปีห้า​เข้า​หาลั​็​จะเข้า​สาขา​ิทาศาสตร์​าร​ทะเล​ ​จ​า​็​จะ​ไ้​ไปู​แล​ปป้​เหล่า​สัต์้ำ​่าที่​า​ฝั​ ​เสื​่า​สิ่​ี้​ร​ให้​เขา​ลั​ไป​ทำห้าที่​ข​ั​ีครั้ 

แต่​เ็หุ่​ไ่รู้​เล​่า​เส้ทา​ที่​ตเ​า​ฝั​ไ้​่าสา​ ​จะ​เลืหา​ี​ไ่​ี่​ปี​ ​เลส​์​เิ​าาร​ฮีท​ตั้แต่​าุ​17​ ​และ​เริ่​ิ​าทุ​เื​ ​ั่​เท่าั​่า​ร่าา​ข​เขา​พร้​สำหรั​เป็​แ่พัธุ์​ให้​ั​เหล่า​ัล​ฟ่า​แล้​ ​เพีแค่​ร​ให้​ผู้​เป็​พ่​คัสรร​ัล​ฟ่า​ให้​เท่าั้ 

“​เลส​์​ ​ขึ้​า​ไ้​แล้​” 

เจ​เร​ี่​หรื​เจ​ ​โ​เ้า​หุ่้​เพื่สิท​เพี​คเี​ข​เลส​์​ ​เจ​เป็​ลูชา​ข​ตระูล​ที่​ค้าขา​เครื่​รูปพรรณ​ ​ฐาะ​ตระูล​ต่ำ่า​เลส​์​พสคร​ ​แต่​้​ที่​เป็​โ​เ้า​จึ​ถู​ให้คาสำคัญ​จา​ครครั​า​ ​จึ​ส่เสี​เรี​ใ​ระั​เี​ั​ลู​คร​ื่ๆ 

พ​เรี​ครั้แร​ ​เจ้าตั​็​ั​ไ่​ขึ้​จา​้ำ​ ​่า​เล่​ู่​่าั้​ส​ชั่โ​ ​ถ้า​เป็​คื่​ค​ตะคริ​ิ​หรื​เื่ล้า​ล้าเื้​จ​​แข​ไ่​ขึ้​้ซ้ำ​ ​แต่​เลส​์​ลั​่า​เล่​ุ​ำ้ำ​ู่​่าั้​ราั​สุ​ัหา​ ​ไ่​เห็เหื่​สัิ 

“​ชาติ่​เิ​เป็​ปลา​หรืไ​”​ ​เจ​ไ้​แต่​่​ุิ​ ​เลส​์​ที่่า​เล่​จ​พใจ​แล้็​ขึ้​จา​สระ​่​เิ​าหา​เพื่รั​ตัเ 

“​ขโทษ​ที่​ให้​ระ​”​ ​เลส​์​เ่​ขโทษ​ ​เพราะ​เขา​เล่​้ำ​เพลิ​ไป​ห่​ ​เลา​ล​้ำ​ั​ลืตั​และ​ลื​เลา​ทุครั้​ ​ส่​เจ​ไ่ถืสา​เพราะ​ชิ​แล้​ ​จึ​ไ่​โรธ​ะไร 

“​ลัั​เถะ​ ​ื​แล้​” 

“​ื้​” 

หลัจา​เลิเรี​ทั้ส​ที่​ช​่า้ำ​ ​ัจะ​าที​่​ชร​ี้​ทุ​เ็​ ​ถ้า​เิ​ั​ไห​เรี​หั​ถึ​ไ่ไ้​า​ ​ส่​าทิต์​ห้า​พเขา​็​จะ​เรีจ​แล้​ ​โ​เ้า​ทั้ส​าแผ​ไ้​่า​จะ​ไปเที่​ทะเล​ส่ท้า​ั 

แ่​สิ่​ที่​พเขา​ใฝ่ฝั​า​ไปา​ที่สุ 

คื​ ​ซิ​เ​เรี​ ​ทะเล​แห่​แส​ั่เ 

  

  

  

  

​ 

 

  

  

  

 

​ 

​ 

 

 

​