เสน่หามายาตะวัน (The destiny of passion)

ใ​ตเช้า​ข​ัหึ่​ท้ฟ้า​แจ่ใส​เป็่าา​ ​ี​เลี​จึ​พา​โซล​และ​าร์​โค​า​เิเล่​ข้า​ที่​สสาธารณะ​ที่ู่​ไ่​ห่า​จา​ตั​้า​ั​เพราะ่า​ัี้​เป็​ัหุ​ครึ่​ั​ ​ทั้​สา​ิ่เล่​หล้​ั​ใ​สาหญ้า​จ​ลื​เลา​โเฉพาะ​าร์​โคิ​่​ไป​ิ่​ารั​ห่า​้​คาสุ​สา

“​าร์​โค​ทาโ้​ไป​เ็​า​เร็​ ​เร็​!​ ​​เข้า​”​ ​โซล​ตะโ​​าร์​โค​พร้ทั้​ระโ​ตั​ล​เพราะ​ลุ้​่า​าร์​โค​จะ​สาารถ​​ทั​ห่า​ที่​เขี้​​ไป​หรืไ่​ ​้​าาศ​ที่​แจ่ใส​แต่​หา​ิ่​ขั​ให้​ห้า​ข​หญิสา​เป็​สีชพู​เรื่​ๆ​ ​สัเตเห็​ไ้​่าชัเจ

ี​เลี​ื​ตาไ่ะพริ​สาตา​ข​เขา​จจ้​ู่​ที่​ร่า​าที​่​เคลื่ไห​ไปา​ ​ชาหุ่​ให้คาสใจ​ั​โซล​จ​เหืั​่า​โล​ทั้โล​หุ​หุ​ี​เพีแต่​โซล​เท่าั้​ที่​เคลื่ไห​ ​ทัใั้​ู​เ​แร​็​ลา​จา​ท้ฟ้า​ุ่​ตร​พุ่​า​ใ​ทิศทา​ที่​ร่า​า​ซึ่​ำลั​ื้ุ​หล้​ฉุระชา​ห่า​จา​ปาข​าร​์​โค​ ​ู​ไปู​า​เหื​ค​ั​สุัข​ำลั​เล่​ชัเ่​ั​ู่​ ​ี​เลี​รี​ถลา​เข้าไป​หา​แล้​ระโจ​ใส่​โซล​จ​ล​ไป​​​ที่​พื้หญ้า​โ​ีาร​์​โค​ื​ู่​ข้าๆ

“​เป็​ะไร​หรืเปล่า​?​”​ ​ี​เลี​ถา​้​คาเป็ห่​พร้ทั้​ขัตั​พุ​โซล​ให้​ลุขึ้

“​ไ่เป็ไร​ค่ะ​ ​แค่​ตใจ​ิห่​ ​ไ่ทั​ตั้ตั​ ​ู​เ​แร​ั​้ลั​ไป​ที่​ค​เขี้​ู่​แล้​ี่​คะ​”​ ​โซล​เ่​ขึ้​พาา​ปั​เศษ​หญ้า​จา​เสื้ผ้า

ี​เลี​ขั​เข้าา​ใล้​แล้​ช่​ปั​ให้​แท​เล่​เา​หญิสา​เขิ​ๆ​ ​ไป​เหืั​ ​แต่​็​ไ่ไ้​ขัขา​ ​ไ้​แต่​้ห้า​ุ​ให้​ชาหุ่​ปั​เศษ​หญ้า​ต่ไป​ี​ๆ

“​จริ​ั​้ลั​ ​แต่​ลั​ั​จะ​ระแท​ใส่​หั​โซล​่ที่​ั​จะ​้ลั​ไป​ะ​สิ​ ​ั​แร​และ​เร็​า​เล​ ​ทำไ​ถึ​า​เล่​แถ​ที่​ผู้ค​พลุพล่า​ ​เล่​แี้​ัต​้​​ไป​เล่​ที่โล่​ๆ​ ​ไ่​ค่​ี​ค​รู้​ไห​ั​ถึ​เป็​ีฬา​ที่า​จา​ประเทศ​สเตรเลี​ไ​เพราะ​เขา​ีพื​้​ที​่​้าขา​”​ ​ี​เลี​่​ืา

“​ี​เลี​จะ​จริจั​า​ไป​หรืเปล่า​ ​โซล​ไ่ไ้​เป็​ะไร​เล​”​ ​โซล​ิ้้​ๆ​ ​​ขำ​ไ่ไ้​ ​เื้ื​ทั้ส​ข้า​ไป​ประค​แ้​สา​ที่​เพิ่​ผ่า​าร​โ​ห​า​ใ​ตเช้า

“​ผ​ไ่​า​ให้​โซล​เป็​ะไร​เข้าใจ​ไห​?​”​ ​ี​เลี​ขัตั​จ้ห้า​โซล​ิ่​ ​ตั​ร่า​า​เข้าา​แชิ​ ​ใช้​ิ้ื​รี​ไล้​สัผัส​แ้​ล​่าทะุถ

“​ผ​เป็ห่​โซล​า​ ​รู้ตั​ไห​?​”​ ​ี​เลี​เ่​ขึ้​่าจริจั​ ​ขัตั​เข้าหา​พร้​้ห้า​ล​ใล้​ๆ​ ​ั​ให้า​ส​หา​ ​ปลาจู​แตะ​ั​เา​ๆ​ ​เรี​ปา​ู่​ใล้​ั​จ​แทจะ​ประ​ล​ไป

โซล​เืห้า​หี​ใ​ิาที​สุท้า​้​คาตใจ​ ​ถึแ้​จะ​ไ่ี​ประสารณ์​ระห่า​ชา​หญิ​ ​แต่​้​สัญชาตญาณ​ทำให้​เธ​ค่ข้า​แ่ใจ​่า​ี​เลี​ำลัจะ​ทำ​ะไร​ ​โเฉพาะ่าิ่​ที่ี่​เป็​สสาธารณะ​ ​ผู้ค​เิผ่า​ั​ไปา​ให้​ขัไข่​คที​่​ี่​าจจะ​ไ่ส​ใจ​ไ่ถืสา​เห็​่า​เป็เรื่​ธรรา​ ​แต่​เธ​เป็​คไท​ที่​เติโต​าจา​ัฒธรร​ประเพณี​ที่​ต่าั​เธ​ถู​ร​ปลูฝั​า​ไ่​ให้​ทำตั​รุ่ร่า

“​ี​เลี​คะ​ ​คื​...​เ่​...​”​ ​หญิสา​เ่​ขึ้​่า​ตะุตะั​ค่ข้า​ลัเลใจ​เพราะ​ไ่​า​ทำร้า​้ำใจ​ข​ชาหุ่​ ​ลั​่า​ี​เลี​จะ​คิา​่า​เธ​รัเีจ

“​ี​เลี​่า​ู​เ​แร​าจา​สเตรเลี​ ​แต่​โซล​ึ​่า​าจา​ที่ื่​เสีี​”​ ​หญิสา​เ่​ถา​ทั้​สสั​และ​ต้าร​เี่เ​ประเ็​คาสใจ​ข​ชา​ห​ุ่​ใขณะี้

“​ื​จริๆ​ ​็​าจา​เผ่า​พื้เื​เขา​ใช้​เป็​าุธ​ล่าสัต์​เื่​สั่​ทำ​จา​ระู​สัต์​ ​หรืไ่็​ไ้เื้แข็​ ​หลัฐา​ทา​ประัติศาสตร์​ชี้​่า​ู​เ​แร​เิขึ้​จา​ชา​ีิปต์​ิเีแ​และ​ชา​เผ่า​พื้เื​สเตรเลี​”​ ​ี​เลี​ธิา​ต่​พร้ทั้​โ​เ​ข​โซล​เาไ้​ ​แล้​พุ​ให้​ไป​ั่​ที่​้า​ไ้​ใ​สสาธารณะ​ ​ผิปา​ให้​าร์​โค​ตาา​ติๆ

ี​เลี​ั​โซล​ั่ล​ใล้​ๆ​ ​ั​ ​แข​ข​ชาหุ่​พา​ไป​ที่​พัพิ​ส่​โซล​เ​็​เ​ศีรษะ​เข้า​ิ​ั​่า​้า​ำำ​ใขณะที่​าร์​โคั​่​เา​คา​เช​เข่า​ข​เขา​โ​ี​ี​เลี​ลู​หั​าร์​โค​เล่​ไป​พลา​ๆ

“​แล้​ชื่​ู​เ​แร​ั​แปล​่า​ะไร​คะ​”​ ​โซล​ซั​ต่​้​คาสใจ

“​เป็​ภาษา​ข​เผ่า​แ​​ริ​จิ​ล​ซึ่​เป็​เผ่า​พื้เื​ข​สเตรเลี​ ​แต่เิ​เสี​่าู​เ​แร​ ​าที​็​เรี่า​ ​ู​เ​ริท​ ​ท้าที่สุ​แล้​เผ่า​ทู​รู​ล​ที่ตั้​รรา​ู่​ที่​ิเซาท์เลส์​ข​สเตรเลี​เป็​ผู้​ตั้ชื่​ ​ู​เ​แร​ ​เพราะ​ชา​เผ่า​สัส​ั​าุธ​ี​ชิ​หึ่​ซึ่​็​คื​ ​ู​ี​รา​ ​ที่​เป็​ห​พุ่หลา​ใช้​เขี้​ล่าสัต์​ใ​ระะทา​ไลๆ​”​ ​ี​เลี​ธิา​้​คา​ช่ำช

“​ี​เลี​ไปรู​้​เรื่​พ​ี้​าจา​ไห​คะ​?​”​ ​โซล​​สสั​ไ่ไ้​่า​ทำไ​ี​เลี​ถึ​ไ้​รู้เรื่รา​เหล่าี้​ละเี​ั

“​ผ​เรี​าต​เ็​ๆ​ ​ะ​ ​โซล​รู้​หรืเปล่า​่า​ผ​ไ่ใช่​ค​เริั​แต่ำเิ​ ​ผ​เป็​ค​ัฤษ​ ​เป็​ลูครึ่​ัฤษ​และ​ี​เสี้​สเป​ั​ิตาลี​”​ ​ชาหุ่​ธิา

“​จริ​เหร​คะเี​่​?​”​ ​โซล​​ี​เลี​ตา​ไ่​ะพริ​ ​จริ​สิะ​เธ​็​คิ​ู่​่า​เขา​ู​ไ่​เหื​ค​เริั​เล​ ​ิ่า​ถึ​ไ้​เป็​่าี้

“​พ่​ผ​เป็​ค​ัฤษ​ ​แ่​เป็​ลูครึ่​ระห่า​สเป​ั​ิตาลี​ ​ต​เล็​จถึ​เื​สิ​ห​ผ​ู่​ที่​ัฤษ​ ​แต่​พ่​ั​แ่​ห่า​ั​แล้​แั​ู่​ ​ผ​เล​ต้​ตัสิใจ​า​ู่​ั​แ่​ที่​เริา​ ​เพราะ​ผ​ั​ไ่​สิ​แป​ต้​ู่​ั​ผู้ปคร​่​ ​แต่​พ่​็​ส่เสี​ให้เิ​ผ​าโตล​เหืั​ ​จระทั่​แ่​เสี​ไป​หลัจาั้​ไ่า​ ​ผ​คิ​จะ​ลั​ไป​ู่​ั​พ่​แต่​ท่า​็​เสี​ไป​เหืั​ ​ขณะที่​ไ่รู้​จะ​ทำ​่าไร​เพราะ​ผ​ั​เป็​ผู้เา์​ ​เิ​ร​็​ั​ใช้ไ่ไ้​ ​ทาราชาร​็​เล​พา​ผ​ไป​สถา​เ็ำพร้า​ู่​ที่ั่​ไ่​ถึ​ปี​ ​ผ​็​รรลุิติภาะ​เพราะ​เต็​สิ​แป​พี​ ​ที่ี่​สิ​แป​เป็ผู้ใหญ่​ ​ผ​็​เล​ตัสิใจ​า​ใช้ชีิต​คเี​ ​ทำา​ไป​เรี​ไป​จ​ี​ัี้​”​ ​ี​เลี​ธิา​เรื่ๆ

“​ี​เลี​เ่​จั​ที่ู่​คเี​ไ้​ ​โซล​ค​ทำตั​ไ่​ถู​”​ ​โซล​เ่​ขึ้​่า​ัถื​ ​สัเตเห็​่า​สาตา​ข​ชาหุ่​ีแ​เศร้าห​เื่​เ่ถึ​ครครั​โเฉพาะ​เื่​เ่ถึ​ิา​ารา

“​ไ่​หร​โซล​ ​ผ​ไ่ีทา​เลื​า่า​าที​าร​ีเิีท​็​ไ่ไ้​ช่​ะไร​”​ ​ี​เลี​ต​เศร้า​ๆ​ ​รู้สึ​่า​ชะตา​เล่ตล​ทำให้​ตั​เขา​ขา​คาุ่​ครครั​แต​สาแหร​ ​และ​ต้​โต​เป็ผู้ใหญ่​เร็​ขึ้​เพื่​ูแลตัเ​ ​เขา​ไ่ีใคร​จริๆ​ ​ใ​โล​ใ​ี้​ ​ไ่ี​แ้ระทั่​ครครั​ที่จะ​ให้​ลั​ไปหา​ ​โเี่เีา​ิ้ร​หา​ครครั​และ​คารั​าต​ล​ ​โ​ี​คาุ่ั่​ต้าร​สร้า​ครครั​เป็​ข​ตัเ​ ​เขา​จึ​ฝา​คาหั​ไ้​ที่รั​ครั้แร​ั​โรส​า​เพราะ​า​ีครครั​ที่​เต็ไป้​คารั​ ​คาุ่​ซึ่​เป็​สิ่​ที่​ร่ำร้​เรีหา​ภาใ​้ึ้​ข​หัใจ​าโตล​ ​แต่​แล้็​ต้​สลา​ไป​เื่​โรส​ตัสิใจ​ที่จะ​ไป​จา​เขา​และ​เิ​ไป​ตา​คาฝั​ข​ตัเ​ ​คาฝั​ที่​เขา​ไ่ี​ส่​ร่​้​เล​แ้แต่้

“​ี​เลี​คะ​ ​ลัั​เถะ​ ​เข้าา​ะ​ึ​ ​เี๋​จะ​เตรีตั​ไ่ทั​”​ ​โซล​เ่​เตื​ทำให้​ี​เลี​ตื่​จา​ภัค์​ลัา​ใ​โล​ข​คาเป็จริ

เื่า​ถึ​้า​ชาหุ่​็​เข้าไป​แต่ตั​ใ​ห้​็​เห็​่า​เสื้ผ้า​ข​เขา​ถู​จัเตรี​ไ้​เรีร้​แล้้​้ำื​ข​โซล​ ​สิ่​เล็​ๆ​ ​้​ที่​โซล​ทำให้​ตล​ระะเลา​ที่า​ู่​ั​เขา​ทุั​ๆ​ ​ทำให้​เขา​รู้สึ​ีใจ​า​ ​ั​ุ่​จ​​ไ่​ถู

“​าี​่​ค่ะ​ ​ให้​โซล​จั​ป​คเสื้​ให้​ะคะ​”​ ​หญิสา​เ่​ขึ้​่​จะ​ขั​ป​ให้​เข้าที่​เข้า​ทา

“​ทำา​ให้​สุ​ะคะ​ ​่า​ลื​่า​ี​เลี​ี​โซล​ั​าร์​โคร​ู​่​ ​ีพ​​เรา​ ​ไ่ไ้​ู่​คเี​ใ​โล​แล้​”​ ​โซล​เ่​ขึ้​พร้ทั้​ิ้​หา​ให้​ ​ใขณะที่​าร์​โค​เห่า​สำทั​ี​แร

ี​เลี​ิ้​้​ตา​ ​โ​เา​เข้าา​แล้​ประ​ริฝีปา​่​จะ​​ท​จุพิต​ั​ซาซึ้​และ​่หา​ตแท​้ำใจ​และ​คาเป็ห่​ที่​หญิสา​ี​ให้

าร์​โค​หั​ตั​ลั​แล้​เิ​ไป​ทรุตั​ล​ที่​ห้าเตา​ผิ​่​จะ​ค่ๆ​ ​หลัตา​ล​ ​ทำเป็​ไ่รู้ไ่เห็​ะไร​ทั้ั้​ั​สิ่​ที่​เจ้าา​ำลั​ทำ​ู่​ั​า​สา​ค​พิเศษ​ค​ให่​ข​ั

เลา​ผ่า​ไป​ชาหุ่​ัค​ละเลี​ื่่ำ​ู่​ั​คาหา​จ​ลื​เลา​ ​เหื​จิ่​ล​ไป​ใ​ห้​เห​ลึ​ล​ไป​เรื่ๆ​ ​จ​า​ที่จะ​ถตั​ ​เรี​ปา​​จู​ลี​ปา​ุ่​จ​เริ่​จะ​ช้ำ​ ​แต่​ี​เลี​็​ั​ไ่ี​ทีท่า​ที่จะ​ปล่​ให้​โซล​เป็ิสระ​ ​สติ​ข​เขา​ำลั​ล่ล​ไป​ไล​าขึ้​ทุที​ๆ​ ​จ​ไ่ู่​ั​เื้​ั​ตั

แต่ท่า​โซล​ั​ีสติ​ู่​่าเต็ที่​ทรา​ี​่า​ำลั​เิ​ะไร​ขึ้​ระห่า​เขา​ั​เธ​ ​โซล​ค่ๆ​ ​ุ​​ข​ชาหุ่​​ไป​เา​ๆ​ ​ไ่​รุแร​ั​แต่​็​พให้​ี​เลี​รู้สึตั

“​ไป​ทำา​ไ้​แล้​ค่ะ​ ​เี๋​จะ​สา​”​ ​โซล​เ่​สั้​ๆ​ ​้ห้า​ิ่​ๆ​ ​ให้า​เปลี่เป็​สีชพู​ระเรื่

“​ครั​”​ ​ี​เลี​ไ้สติ​่​จะ​จุพิต​ที่​ห้าผา​่าเร็​ๆ​ ​แล้​ิ่​​ไป​่ารเร็

“​ี​เลี​”​ ​โซล​ขั​เสื้คลุ​ ​ช้ตา​ตา​ร่า​สูใหญ่​ที่​ิ่​​ไป​้​หัใจ​ที่​ุ่​เ่า

 

...................................................................................................................

Copyright​ ​©​ ​All​ ​rights​ ​reserved.​ ​ห้า​คัล​ัแปล​เื้หา​ใ​ิา​เรื่​ี้​โ​ไ่ไ้​รั​ุญาต​จา​เจ้าข​ผลา​และ​สำัพิพ์​เลิฟ​ ​าร์​เ้​ะคะ​ ​ไ่เช่ั้​จะ​ถื่า​เป็าร​ละเิลิขสิทธิ์​ตา​พระราชัญญัติ​ลิขสิทธิ์​ ​พ.ศ.​ ​2539

 

 

ไห​ฝา​​ไลค​์​แฟ​เพจ​เพื่​พูคุ​และ​ติตา​ข่าสาร​ิา​้​ะคะ

http://goo.gl/b3t03a

 

 

เพลิ​ารา​...​ทะเล​หัใจ​ ​ ​(​The​ ​Flame​ ​of​ ​Revenge)​ภาค​จ​ข​ซีรีส์​ชุ​ ​‘​พี่​ิษ​’​ ​ค่ะ​และ​ี​หึ่​าปาา​ข​ไห​ค่ะ​ ​Candy​ ​Eye​ ​ฝา​ไ้​้​ะคะ​ ​หัใจ​ทระ​ ​ ​(​Oh​ ​my​ ​sweetheart)​ ​ทั้ส​เรื่​ ​เปิ​ให้​สั่จ​แล้​ะคะ​ ​สใจ​ติต่​ไ้ที่​เลิฟ​ ​าร์​เ้​ค่ะ​ ​ไห​ฝา​ุหุ​้​ะคะ

สใจ​แ​รูป​เล่​สาารถ​สั่ซื้​โ​ ​:​ ​แจ้​ราละเี​ชื่​-​ที่ู่​จัส่​ ​หัสื​และ​จำ​ที่​ต้าร​ทา​ล่​ข้คา​เฟ​ซุ​๊​เลิฟ​ ​าร์​เ้​ ​หรื​ส่​ีเล​าที​่​ ​,lovegarden@saiyai.co.uk​ ​หรื​ ​lovegarden88@hotmail.com​ ​ะคะ

 

​ฝา​ebooks​ผลา​เรื่​ที่ผ่าา​้​ะคะ​

 

ี​ุ๊​พรหลิขิต​รั​ ​(​The​ ​destiny​ ​of​ ​love)

1.www.mebmarket.com​ ​:

-​พรหลิขิต​รั​ ​ ​1

https://goo.gl/BqePdT

-​พรหลิขิต​รั​ ​ ​2

https://goo.gl/Gs3OhW

 

2.​ ​http://www.hytexts.com:

-​พรหลิขิต​รั​ ​ ​1

https://goo.gl/19Ufl5

-​พรหลิขิต​รั​ ​ ​2

https://goo.gl/kh5cc0

 

3.http://www.ebooks.in.th​ ​:

-​พรหลิขิต​รั​ ​ ​1

http://goo.gl/OgbMIV

-​พรหลิขิต​รั​ ​ ​2

http://goo.gl/EgI7ZG

 

ี​ุ๊​สาี​ฉุเฉิ​ ​1​ ​ ​(​Emergency​ ​Husband)

1.www.Mebmarket.com​ ​:

https://goo.gl/SJJLOH

2.www.ebooks.in.th​ ​:

http://goo.gl/j6d3Xo

3.Google​ ​Play​ ​:

https://goo.gl/CTISSa

4​ ​.http://www.hytexts.com:

http://goo.gl/CwDXRf

 

 

ี​ุ๊​สาี​ฉุเฉิ​ ​2​ ​ ​(​Emergency​ ​Husband)

1.www.Mebmarket.com​ ​:

https://goo.gl/RhanSv

2.www.ebooks.in.th​ ​:

http://goo.gl/ygorlE

3.Google​ ​Play​ ​:

https://goo.gl/Y6uWWi

4​ ​.http://www.hytexts.com:

http://goo.gl/CwDXRf

 

 

ี​ุ๊​สูตร​รั​หาร​ส

1.​ ​ ​www.Ookbee.com​ ​:

http://goo.gl/qRF32t

2.​ ​ ​www.mebmarket.com​ ​:

https://goo.gl/rPZXDL

3.​ ​ ​http://www.ebooks.in.th​ ​ ​:

http://goo.gl/9LHFFH

4.​ ​ ​http://www.hytexts.com​ ​:

http://goo.gl/3MrJ7H

5.​ ​ ​https://play.google.com

https://goo.gl/r6l98J

 

 

ี​ุ๊​เล่ห์​หัใจ

1.​ ​ ​www.Ookbee.com​ ​:

http://goo.gl/0Wopi8

2.​ ​ ​www.mebmarket.com​ ​:

https://goo.gl/yPn8xM

3.​ ​ ​http://www.ebooks.in.th​ ​ ​:

http://goo.gl/RYXnzc

4.​ ​ ​http://www.hytexts.com​ ​:

http://goo.gl/iGWZYB

5.​ ​ ​https://play.google.com

https://goo.gl/5ykxJW

 

 

ี​ุ๊​เส้รุ้​ที่​ขฟ้า​ ​(​Rainbow​ ​of​ ​Love)

1.​ ​ ​www.Ookbee.com​ ​:

http://goo.gl/G7mXmt

2.​ ​ ​www.mebmarket.com​ ​:

https://goo.gl/HSDV3O

3.​ ​ ​http://www.ebooks.in.th​ ​ ​:

http://goo.gl/v4fxMX

4.​ ​ ​http://www.hytexts.com​ ​:

http://goo.gl/OvuOQ2

 

 

ี​ุ๊​สาสาท​ ​(​Moonlight​ ​Sonata)

1.​ ​ ​www.Ookbee.com:

http://goo.gl/wtNeAb

2.​ ​ ​www.mebmarket.com​ ​:

https://goo.gl/y6Sezf

3.​ ​ ​http://www.ebooks.in.th​ ​ ​:

http://goo.gl/rNSpUo

4.​ ​ ​http://www.hytexts.com​ ​:

http://goo.gl/FZB1i3