Chapter 3 - Life in The Shadow
Chapter 3
Life in The Shadow
ลีูซีคัหรูสีำขัาจิู่่ที่ห้าตรื ถสข้าทาีแค่แสไฟะพริเลืราพให้เห็ทาเิ ตัาคารร ๆ เป็ตึสู ำแพิฐขึ้ราทรุโทรไร้ารูแล เื้ห้าตึเล็ที่ไ่โเ่สะุตา ประตูขตึี้ทำจาเหล็ขึ้สิไ่่าสัผัส รราาศโรหาีใครา่าที่ี่เป็แหล่ซ่สุโจร็ไ่่าแปลใจ
ประตูรถเปิพร้ร่าาใชุเรสสีทประาเิลา คาหรูหราราัแสส่าใตรืช่าเป็ภาพที่ชให้รู้สึขัตา
ให้าสาร์เล็ตต์ตี้เรีเฉไร้ริ้ ไ่เหืัตทีู่่ใปาร์ตี้ ตาคสีเทาตรไปัประตูเหล็ขึ้สิขณะที่เิเข้าไปหา ืขาหิเาุญแจาปลล็แล้ผลัเปิโไ่สใจ่าีจะเละหรืเปล่า
ประตูเหล็เปิเผให้เห็ข้าใที่ืสิทไร้แสไฟ สาร์เล็ตต์เื้ไปเปิสิตช์ไฟข้าำแพ ทัใั้แสี็ส่าขึ้าพร้ัประตูที่ปิล่าแ่หา ลิ่ขห้ลคลุ้ไปทั่ ขณะเีัเครื่ใช้ไฟฟ้า็เริ่ทำา เครื่ปรัาารเป็เพีสิ่เีให้ี้ที่ช่ระาาาศ เพราะห้ทรสี่เหลี่แห่ี้ไ่ีห้าต่าแ้แต่เพีาเี ซึ่ประตูเหล็ข้าหลัหญิสาเป็ทาเข้าเพีทาเีเท่าั้
ห้ี้เหืเป็ห้ปิตา จาห้้ำที่แู่ีห้ ทุ่าต่า็ู่รภาให้เีั ไ่่าจะเป็ที่ โซฟา ตู้เสื้ผ้า หรืแ้ระทั่เครื่ครั
ร่าสูเพรีใชุสีทเิไปที่โต๊ะเครื่แป้ สาร์เล็ตต์ถิผสีโรสโล์แล้าทิ้ไ้โต๊ะ่าไ่ใส่ใจ ปล่ให้ผาสีำสาู่ข้าหลั เธเช็ให้าที่แต่แต้้สีสใสจเลี้เลา ่จะถคแทคเลส์สีเทาใส่ไ้ใตลั เผให้เห็ตาสีำสิทคล้าสะท้ลัาใระจ
เจ้าแ่าเฟี...
หัห้าค์รค้าาุธราใหญ่...
แ้จะู่ใชุสีทสใส แต่็ไ่าจปปิคาุัไ่สโลไปไ้ ิ่ไร้เครื่สำา ให้าคสขสาร์เล็ตต์ิ่่าลั
ใเื่ัคืให้าขคที่ผ่าคาตาาัครั้ไ่ถ้
สาร์เล็ตต์ถเรสสีทแล้สเสื้ล้าัาเีสีำธรรา ร่าาทิ้ตัลทตัาโซฟา่าผ่คลา ขณะที่ื็หิไแพขึ้าตรจสคาคืห้าาต่า ๆ ที่สั่ทิ้เาไ้
ทุ่าัคเป็ไปตาำห แต่ีไ่าเรื่าา็จะโถเข้าา คาุ่าจะลัาีครั้ ่าเช่ข่าโจรรรใฝรั่เศสที่ถึจะฉาโฉ่สัเท่าไร ็ัไ่ีใครพลุ่คต้เหตุขเรื่ทั้ห
เพื่คารุ่โรจ์ขแล็เิร์สาร์เล็ตต์ทำทุ่า แ้ั่จะหาถึารฆ่าใครสัค
ิ้เรีพิพ์ค้หาขู้ลขคคหึ่ใัทึขู้ลขลสแเจลิส ขณะที่ตา่าขู้ลขรผ. หุ่คัู้่ เธ็ไ้รัีเลจาคคหึ่่าาให่พร้ที่จะำเิาร
หญิสาพลัิ้่าพใจ่จะาืจาขู้ลขรผู้ัญชาารตำรจหุ่ แล้ส่รูปสรูปขหญิสาผสีโรสโล์และผสีำไปทาข้คาลั พร้ัประโคที่พิพ์ทิ้เาไ้่า
‘ฉัต้ารตุ๊ตาสตัี้’
าเช้าาเืเป็เลาที่สาร์เล็ตต์ีััไเคิล เ็ แล็เิร์ ที่เพท์เฮ้าส์หลัใหญ่หรูหราภูเขา ้าริเณแถี้เป็ทีู่่ขเหล่าครและคัาาใฮลิู ลุไเคิลเลืที่จะู่ใเขตชุชา่าารไปสร้าคฤหาส์หลัใหญู่่ตาป่าห่าไลผู้ค ้เหตุผลที่ต้ารให้้าคื้า และารู่ใลุ่คทำให้เขาสาารถปปิาชั่ร้าเาไ้ไ้
แต่ถึจะี้าู่ลาสาตาคเพื่ปปิตัต แต่ไเคิล แล็เิร์็ัแี้าไ้หลัเล็แซู่่ใจลาป่าแห่หึ่ทีู่่ใล้ ๆ ัคุและทาไปเืทะเลทรา ้าหลัั้ใช้เป็เหืสถาที่หลภัและแหล่าสำคัญใารจัารค คที่รู้ที่ตั้ีแค่คใแ๊ที่ีคาสำคัญเท่าั้ แ้แต่ภรราขไเคิลเ็ัไ่รู้เรื่ี้
ลัาที่้าปัจจุัขไเคิล ที่แห่ี้ไ่ีาร์หรืแ้แต่แ่้า เื่คทีู่แล้าทั้หคืตี่า ภรราขเจ้าพ่าเฟี คเพีคเีที่ไเคิลให้ทุ่า
สาร์เล็ตต์ลจาเตร์ไซค์ BMW S1000 สีำคัโปร เธถหั็คสีำสิทแล้าัแฮ์ขั เผให้เห็ให้าสคเจ้าขตาสีำสิทและผาสีำสาู่ลาหลั เื่ไ่ต้าสัคหญิสา็ัจะแต่ตัตาสา แ้ระทั่ให้า็ไ่แต่สีสัเหืเช่เื่คื แต่ถึระั้เธ็ัพุปรณ์ปลตัติตัเาไ้เส
ัี้หญิสาเจ้าขค์รค้าาุธเถื่ราใหญู่่ใชุเสื้ืสีขาไ่ีลา สทัไ้้แจ็เตหััระสุ ส่าเ็เป็เพีาเสิี่ีส์สีำธรรา เข้าคู่ััรเท้าหัสีำสิท ารแต่ตัแี้เป็สิ่ที่คใครครัแล็เิร์เห็จชิตา แต่แ่่าคที่รู้จัเธใฐาะีไซเร์สาไ่ีทาเชื่่าสาร์เล็ตต์จะาใส่ชุที่ให้ลุคต่าจาหญิสาผู้สใสแ่ ๆ
ตัตที่แท้จริขสาร์เล็ตต์เป็คเืเ็ เธชสีำ ทำาเป็เหืเาู่ใุื จาาารูเรื่ารผลิตาุธ ่าื่เธัชลืทำเคเีทุ่า ูไ้จาที่พัทีู่่่าโเี่ เรี่า แต่็แฝไป้ัตรา
ารเป็ีไซเร์สาต่ห้าคจำาทุ่าเป็แค่เพีห้าาที่เาไ้สัค สาร์เล็ตต์สร้าตัตให้คเชื่ถืเพื่ตตา่าตัเไ่ไ้เี่ะไรัธุริจใครครั โาร่าเธคืผู้หญิที่ครครัไ่สใจจะให้าุ่เี่ัธุริจครครัที่ีแต่ผู้ชา
ทัทีที่สาร์เล็ตต์าถึ ภาพแรที่เตะตาคืรถสปร์ต่าสิคัจเรีราห้าลาจรถ แต่ละคัล้ีโทสีแค่ขา ฟ้า ้ำเิ ำ ส่ประาสะท้แสแ ราัจะประาศให้คที่ผ่าไปารู้่าัีูลค่าหาศาลขาไห
“ลุไเคิลี่ะ” สาร์เล็ตต์ถหาใจา
ทำาใตลาืเพื่ซื้รถ...
ูเหืคาคลั่ไคล้ใรถสปร์ตขไเคิลจะัคเป็เพีสิ่เีที่ไ่ีัเปลี่แปล รถที่สาร์เล็ตต์เห็ตี้ัเป็เพีส่หึ่ที่ลุไเคิลี ไ่รู้่า้าตี่าปล่ิสัแี้ไ้ไ้ัไั ใเื่จำรถัเพิ่ขึ้เรื่ ๆ ทุครั้ที่เธลัา้า
หญิสาใชุแจ็เตหัสีำเิเข้าไปใ้าหลัจาทำารสแ่าตา เธเิตรไปัโซห้ครัตาลิ่หขแพเค้ที่ลหรุ่ฟุ้ไปทั่้า แค่ไ้ลิ่ สาร์เล็ตต์็รู้ทัทีเล่าใครที่เป็เจ้าขื้าหารเช้าแสหาใัี้
“้าตี่า”
สาร์เล็ตต์เข้าาสหญิสาร่าเล็เจ้าขผสั้สีชพูแเหืัสีขเชร์รี
ตี่า ภรราสุที่รัข ไเคิล แล็เิร์ เธเป็หญิสาร่าเล็ผสั้ ห้าตาูหาส แต่ภาใต้เสื้ไหพรแขา ริเณแขข้าซ้าขเธีรสัขาใหญ่ทั่ทั้แขลาัร คทั่ไปาจเห็่าเธเป็หญิสาใสซื่ริสุทธิ์ ...แต่จริ ๆ แล้ ้าตี่าัลุไเคิลีิสัคาเหี้ไ่แตต่าัสัเท่าไร
ต้่าใตระูลแล็เิร์ ีแค่สาร์เล็ตต์และตี่าเท่าั้ที่เป็ผู้หญิที่ัคใช้าสุลแล็เิร์ คื่ ๆ ที่เป็ภรราขคใ้าถ้าไ่ตา็ทิ้ผู้ชา้าี้ไปจห
ถ้าหาลุไเคิลไ่ซื่สัต์ต่ภรราิ่ชีพ สาร์เล็ตต์็คิ่า้าตี่าเ็าจจะเป็ีคที่ทิ้แล็เิร์ไป
“ัเ็ตัแส ลัาคราี้จะพา้าหีไป้ัใช่ไห” เสีหาใสขหญิสาให้า่เา์่าัสี่สิห้าปีพูขึ้
“้าตี่าคส่าพูแั้สิคะ เิคุณลุไ้ิเข้าเี๋สาร์็โสั่เ็หร โทษฐาลัพาตัสุที่รัขเจ้าพ่าเฟีหีประเทศ”
“ไเคิลเี่ะ จะไปสู้ัหลาไ้ ฮ่า ฮ่า ฮ่า ้าขขำห่เถะ”
ตี่าหัเราะประชไเคิลผู้เป็สาี ่จะปิเตาไฟแล้หัาคุัสาร์เล็ตต์ผู้ที่า ๆ ครั้จะลัาลสแเจลิส และี่ัเป็หึ่ปีเต็ ๆ ที่เธไ่ไ้เจหรืแ้แต่ไ้ิข่าคราจาเ็สาตรห้าเล
สาสผู้ที่เพิ่ลัาหัไปโต๊ะที่จัจาเาไ้ทั้ห 5 ที่ แล้็รู้สึแปลใจ ระะเลาที่เธหาไป ูเหืจะีคหลาคจาไปไ่ต่าั
“ใครไู่่้า้าคะ”
“เจ้าูี้หาตัไปไหี็ไ่รู้ ไ้ลูเรั่จาจะไ่สใจพ่แ่ตัเแล้ัจะหาหัไู่ำูีลูตัเี ถ้าัีคืีโระทืขึ้า ้าจะส้ำห้าัให้” ้าตี่าขราแ่เื่พูลูชาเพีคเีขเธ
ูี้ ี แล็เิร์ ครจะเป็ลูพี่ลู้ัสาร์เล็ตต์ แต่้คาที่เขาเิ่สาร์เล็ตต์ถึสิห้าปีทำให้ห่าเหิัา ต่าัลูชาขูี้ ...เ็ี้ เจ้าเ็ั่ีาุไล่เลี่ัหญิสา ประัีไเคิลเป็คเลีู้า้ั แทที่จะเป็้าหลา สาร์เล็ตต์ัเ็ี้ลัเป็เหืพี่้ัา่า
ูี้เป็ลูชาขเจ้าพ่าเฟีที่ีิสัแปลประหลา เขาไ่คู่่ติ้า ไ่ค่สใจจะูแลธุริจื่าจริจั แ้แต่ธุริจสัหาขครครัเขา็ไ่สใจ เขารัิสระ แต่็คสัสุาแล็เิร์ู่ห่า ๆ ้ิสัที่ไ่ชู่ติที่ ไป ๆ า ๆ ิ่่าผี ภรราขเขาถึทิ้ไป
“แล้าาโห์ละคะ”
ทัใั้็ีเสีทุ้หัขชาสูาุ่าห้าสิปีัขึ้จาห้าประตูทาเข้าห้ครั
“หลาคิ่าเจ้าั่จะู่ที่ไหไ้จาคุ”
เจ้าขเสีเป็ชาผขาทีู่แล้คล้า ๆ ผู้พัแซเร์ไ้หเครา เขาสแ่ตาทรสี่เหลี่ผืผ้า แ้จะาุเข้าัลาคแต่รูปร่าภาใต้ชุเสื้ืสีขาธรราลัเต็ไป้ัล้าที่ซ่เาไ้
คคี้ไ่ใช่ใครที่ไหไล แต่เป็ ไเคิล เ็ แล็เิร์ เจ้าพ่าเฟีแห่ลสแเจลิส
“คุคื้าสำหรัาสิะคะ จะเข้า ๆ ๆ เื่ไร ใคร็ห้าไ่ไ้”
าโห์คืเพื่ตาขไเคิล เขาเป็ชาัลาคาุา่าไเคิลสปีที่ัีิสั้าิ่ิ่่าัรุ่สัี้ เจ้าตัีลัษณะเ่คืหัล้า ตัผแห้ แต่ลัสร้าคา่าลัไ้้รสัไปทั่ทั้ตัตั้แต่หัจรเท้า
ท่าคา้าิ่ขาโห์ไ่ไ้ีแค่เฉพาะรสั เื่เขาเป็ตัเต็ใเรื่ขารแหคุ ่จลาจล โจรรรและฆาตรร แล้ัเป็หัโจใารขาาให้ัลุ่คชั้ลาทั่ทั้เื ใครที่ล้าขัขาเขาแ้แต่ิ าคี้ขสาร์เล็ตต์็พร้ฆ่าทิ้ทุเื่
ไ่่าใคร็ไ่าีเรื่ัปีศาจคี้ เ้็แต่ไเคิล แล็เิร์ ที่ต่ให้ทั้สทะเลาะัรุแรจเืจะฆ่าั ใตสุท้าพเขา็ลัาจัืร่สู้ัเหืเิ
“ถ้าารู้่าสาร์ลัา ีไ่าคจะไ้เจั” สาร์เล็ตต์พูิ้ ๆ เธรู้ี่าทุคต่ารัเธ เพราะใรราทาาทตระูลแล็เิร์ เธเป็คเีที่ทำาไ้สูรณ์แาที่สุ
“เจ้าั่ไ่ีทาพลาแ่” ไเคิลตหลาสา ่จะเิไปพาาตี่า แต่ภรราสุที่รัลัเี่ตัหี
“สาร์ ไปตาแล็เิร์ที่ไ่ไ้เรื่สคั้าให้้าห่สิ ถ้าพัไ่ตื่็ให้่า เิไ่ต้ใช้ ข้าไ่ต้ิ จตาไปเล็แล้ั”
“ถ้า้าให้สาร์พูแั้ ิทิ้เลไ่ี่าเหรคะ” สาร์เล็ตต์พูติตล่จะเิขึ้ไปข้าชั้ส
้าหลัี้ส่าีแต่ผู้ชาที่าศั ัั้ารตแต่ส่าจะีแต่โทสีเข้สะท้คาุั ไร้ซึ่คา่โ สัเตไ้จาำแพสข้าทาที่ีตู้โช์แขาุธหลาชิเรีราเป็ขประั
เิาเืสุทาเิจะเห็ประตูไ้สีำสิทขห้ห้หึ่ทาเิาปิไ้ไ่สิท เผให้เห็สภาพห้ข้าใที่ีสภาพไ่เป็ระเีเล็้แต่ข้าข็ัาไ้เป็ระ ภาให้ี้ขส่าตแต่เป็โทสี้ำเิเข้ โที่ห้าระจข้าตู้เสื้ผ้าไ้ีชาหุ่ให้าหล่เหลาผิขาใชุสูทสีำ ตาคเข้ขเขาสะท้ใเาาัสาร์เล็ตต์ เผให้เห็่าให้าขคทั้คู่ีเค้าโครแาคล้าัไ่ีผิ
“สัสี พี่ชา” สำเีเริััาจาร่าาที่ืพิขประตู
คถูเรีสตาขหญิสาที่สะท้แตาเจ้าเล่ห์ ชาหุ่็พลัแสะิ้ชั่ร้าา
“สัสี ้สา”
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น