ตอนที่ 12 ความลับและความสงสัย
12
ใเลาลาคื ิำลัั่คุโทรศัพท์ััต์ที่ำลัาภาพู่เตี
“่าัแต่เล่เฟซุ๊เพลิจลืทำาร้าะ” ิัต์้คาห่ใ
“ไ่ต้เป็ห่หร เหลืแค่ระาสีีิห่็เสร็จแล้” ัต์พูทั้ๆ ที่ำลัร่าภาพเพื่ทำาส่ครูศิลปะ
“ีแล้ล่ะ ส่ตรเลา ครูจะไ้ไ่หัคะแ” ิพู “เรื่ัั้็่าตใจเหืัเาะ”
“ใช่ ถ้าเขาหาไๆ ็คจะี” ัต์หีโทรศัพท์ไ้ระห่าหูัไหล่ขา ขณะที่ืซ้าจัระาษ ืขาถืาลลริส
“แล้เรื่พลัที่เธเล่าให้ฟั่ะ ไ่าจะเชื่เละ”
“ตแรที่ไ้ิ็ไ่าจะเชื่เหืั” ัต์เล่า
“ถ้าเธีพลัิเศษ่าี้ ถ้าหา่าฉัตู่ใัตรา เธสัญญาไ้ไห ่าจะใช้พลัปป้ฉั”
ัต์าปาาหึซึลแล้ค่ๆ ลุขึ้าั่เตี “ไ้สิ ถ้าีตัะไรเหืัี้ี จะเผาัให้เล”
“ขใจะ” ิิ้และาโทรศัพท์ืถืลเตี จาั้็ราลไป้คาเหื่่ ิเพาห้ สัพัเธ็ถหาใจ
ตเช้าขทุัิจะลุขึ้าา้ำแต่ตัตหโ าั่ทาข้าเช้าัแ่ขเธตเจ็โ และาถึโรเรีเืแปโ แต่ใเช้าัี้ ทุ่าเริ่ไ่ธรราสำหรัิ
ทุสิ่ทุ่ารๆ ตัเริ่เปลี่ไปจาทุที ขณะที่ิำลัั่ไปข้าห้าต่าจารถรัส่ัเรีู่ั่เ เธ็ึถึเหตุารณ์แปลๆ ที่เพิ่จะเิัเธไ้ไ่า และั็เิขึ้ีครั้ใเช้าัี้
ิึถึตที่ำลัทาข้าเช้าัแ่ขเธ
“แ่คะ แ่่าแชาี้ัเ็ไปหรืเปล่าคะ” ิถาหลัจาที่ชิแโต๊ะ
แ่ขิ่าแปลใจ “แ่็เพิ่จะทำเสร็จุ่ๆ ร้ๆ เลี่า” แล้เธ็ช้ขึ้ชิ
“ไ่เป็ไรค่ะ หูคิ่าหูิ่พีเลค่ะ” ิพูและแ้้ำขึ้าื่ เธแ้ขึ้ ประริฝีปาัขแ้ และเีลเล็้ แต่ปราฏ่าไ่ี้ำไหลลาเลสัหเี
เพราะ้ำทุหไ้เปลี่สถาะเป็ขแข็ที่เ็จัไปเรีร้แล้
ิไปห้าต่า พลาคิถึเรื่ี้ เธไ่ค่ตใจัสิ่ที่เิขึ้ เพราะเธัีเพื่ที่สาารถปล่เปลไฟจาฝ่าืไ้ ัแค่ทำให้้ำลาเป็้ำแข็จะแปลใจะไร
เสีขัต์ัขึ้ใภัค์ขิ เธึถึัที่ัต์าหาเธที่้าและเล่าเรื่า่าให้เธฟั เรื่ราที่ผ่าาแล้หลาเื
ัต์จัืิและตาเธ “เราาจะให้เธรู้เป็คแร เพราะเธคืคที่เราเชื่ใจที่สุ”
“แล้เธจะคื่ไห ่าเธสาารถคคุพลัแห่เปลไฟไ้” ิถา่าใคร่รู้
ัต์ส่าห้า “ไ่จำเป็ ีไ่าพเขา็จะรู้เ”
“คาลัไ่ีใโล” ทั้สพูพร้ั ิฉีิ้ทัที
“คำี้เธพู่าเละ” ิเีห้าเล็้
“ใช่ เื่ถึเลา โชคชะตาจะเป็ตัำห” ัต์ิ้ให้ิ ซึ่าครั้คำพูขเขา็าที่จะเข้าใจ
ิิ้ต เธให้าขเพื่สิท เขา็เป็คที่เธเชื่ใจที่สุ เธเชื่่าถ้าัไหเธตู่ใัตรา ผู้ชาคี้แหละที่จะาช่เธ ปป้เธ เพีแต่่าสถาะขเธัเขาเป็แค่เพื่ ซึ่ัต์ไ่เคเข้าใจคารู้สึา่าขเธเล ไ่เคเลจริๆ
“ฉัรู้สึะ” ัต์เ่ขึ้า ิระพริตาปริๆ “ฉัรู้สึะ่าเธ็ีพลั”
ิห้าัต์ต่ไป เธไ่ไ้พูะไร
“ทุครั้ทีู่่ัเธ ไฟใตัฉััจะีพลั ัลุโช” ัต์ห้าิ ทั้สคสตาั “และั็ุ่”
ลัสู่ปัจจุั ิิ้ทุครั้เื่ึถึเรื่ระห่าเธััต์
“ฉัเข้าใจแล้ล่ะ โชคชะตาำหให้ฉั็ีพลัสิะ” ิฝ่าืขตัเ “ถึจะไ่ค่ชิ็เถะ แต่ฉัจะคคุัให้ไ้ ฉัจะไ่ให้เธปป้ฉัู่ฝ่าเีหระ”
ตั้เัเรีหญิ.ต้คหึ่ที่ั่ข้าๆ ิ เธุแขลูขึ้ล้คาเ็ คาหาที่แผ่าจาตัิำลัระจาไปรๆ ตัรถ
“หาเหรคะ” ิถา้คั้
“ค่ะ”
ิสูหาใจและหลัตา เธจะลพาาคคุพลัขเธ ไ่าุณหภูิรถ็ลัสู่สภาพปติีครั้ ิรู้สึพใจัผลที่เธขึ้
ใคาเรีชั่โแร เป็คาเรีที่ัเรีชาหลาคัจะตั้ห้าตั้ตารครูต่าชาติสาัชุรัห้า พร้ั้ำหฟีโรโลิ่ชปลุคาสใจจาัเรีเหล่าั้ให้จ้าที่ห้าห้
“Good morning, everybody.” คริสเิาห้าห้แล้พู ัเรีทุคลุขึ้ล่าสัสี
เื่ให้ทุคั่ลแล้คริส็เิลัไปั่ที่โต๊ะและซัเร์ที่ั่เีู่
“เธำลัาใช่ไห” ซัเร์ถาเร
“ใช่ เข็เลล่ะ” เรต
ใขณะเรีซัเร์็คุัเรเป็พัๆ ทำให้ใคราคเิคาสสัาขึ้
“าไ้ิใช่ไห” เซคั์ถาเฟิร์สที่ัู่่ข้าๆ แต่สาตาัคจัจ้ไปที่ห้าระา
“ใช่ ตั้แต่เจครูต่าชาติคี้ ซัเร์ัเพื่ขเขา็ูแปลๆ ขึ้” เฟิร์สหาถึเรคที่ซัเร์คุ้่ๆ
หลัจาที่หคาเรี ทีทีาช่พุซัเร์ลุขึ้และเิไป ทุค็ไปจาห้ เรโ์ำลัู่่ัารเรีลำัห้าเสารราาที่ต้ส่ครูทำให้ไปช้า่าคื่
คริส็ำลัเ็ขและจะไปจาห้ เธทำซเสารสี้ำตาลซหึ่ตลพื้ รูปถ่าจำาทีู่่้าใหลุา
“ให้หูช่ะคะ” เรโ์เห็คริสำลั้เ็รูปถ่าเหล่าั้จึาสาเข้าไปช่ แต่เื่เรโ์เห็รูปถ่าเหล่าั้ซึ่ส่ใหญ่เป็รูปถ่าขซัเร์ที่โแถ่าาและรูปถ่าขคื่ ๆ รทั้ตัเธเ้ เรโ์จึแปลใจ
“ี่ั” เรโ์หิรูปถ่าขึ้าใหึ่ซึ่เป็รูปถ่าขตัเเื่หลาั่ตที่ซัเร์ส่เรโ์าทาาที่ห้พาาล “ทำไรูปพี้ถึ...”
ไ่ทัที่เรโ์จะพูจ คริส็หิรูปถ่าจาืเรโ์ใส่ซเสารไ้่าเิแล้พู่า “ขใจที่ช่เ็ให้ะจ๊ะ” จาั้คริส็เิห้ไป่ารเร็ ทิ้ไ้ให้เรโ์ตา่าแปลใจ
ใคาเรีต่า เรโ์็เิเข้าห้าั่ข้าซัเร์ ัคห้าิ่คิ้ข้คาสสั
“้า ทำไเรโ์าช้าจั่ะ” ซัเร์เหลีไปถาเรโ์
“พี่าเ็ขิห่่ะ” เรโ์ต
“จริสิ” ทั้สพูพร้ั
“เธพู่สิ” ซัเร์พู
“ซัเร์ั่แหละ ีะไรพู่็ไ้” เรโ์พู
“่าั้ถา่ะ คื่าช่ี้ีค่าเธูแปลๆ ไป ีะไรไ่สาใจหรืเปล่า เล่าให้ฟัไ้ะ” ซัเร์พู
“เปล่าะ ฉั็ปติีะ” เรโ์ต
“เหร เธแ่ใจะ”
“ื ฉัไ่เป็ะไรหร” เรโ์พู แต่ใใจ็ัคิแปลใจ่าทำไซัเร์ถึถาแั้
“ั้็ีแล้ล่ะ” ซัเร์พู “แต่่าเธีะไรจะเหร”
“คื่า เื่ี้ตที่ฉัห้ภาษาัฤษเป็คสุท้า ครูคริสทำรูปถ่าที่ใสู่่ใซเสารต ฉั็เลช่เ็” เรโ์พู
“แล้ไเหร”
“รูปถ่าพั้เป็รูปขเธ”
“ะไระ” ซัเร์แปลใจ
“ตแรฉั็แปลใจู่เหืั ูเหื่าครูคริสจะไ่าให้ฉัเห็ัสัเท่าไหร่ พฉัหิัขึ้าู เธ็ค้าไปทัที” เรโ์พู “ทำไล่ะ”
“ไ่รู้สิ แล้ีรูปถ่าขคื่ไห” ซัเร์ถา
“็ีะ ขฉั ทีที ิ แล้็คื่ แต่ีแค่ไ่ี่รูป”
“าจเป็เพราะ่าาจะีรูปลูศิษ์ไ้็ไ้ะ เพราะเธูท่าทาจะรััเรีทุคเลี่า” ซัเร์พูเพื่ให้เรโ์สาใจ
“าจจะเป็่าั้็ไ้เาะ” เรโ์พูและิ้
ขณะที่เรโ์สาใจขึ้ ซัเร์ลัคิหัาขึ้
ใตเ็ขณะที่ภัทรำลัั่่าหัสืู่ที่ห้ั่เล่โที่คื่ใ้าไปาเลี้้า เขาไ้ิเสีเคาะประตูจึเิไปเปิ
“้า แต้” ภัทรพูเื่เห็แต้ืู่ห้าประตู “ไ่เห็เธเล ่าจะาหาฉั”
“ภัทร” แต้พู้สีห้าทุข์ “คื่าฉัีเรื่ไ่สาใจ่ะ”
“เิะไรขึ้เหร” ภัทรถาและำืลูไหล่แต้ “ีะไรเล่าให้ฟัไ้ะ” ภัทรพาแต้ไปั่ที่โซฟา
“เธีปัญหาะไรเหร” ภัทรถาแต้่าห่ใ
“คื่า” แต้ั่้ห้าทำห้าเศร้า “คื่าคื่ฉัฝัร้า”
“แค่ฝัร้าเ” ภัทริ้และจัืแต้
“แต่ัเหืจริาเละ” แต้ภัทร้สีห้าเป็ห่
“เธฝั่าะไร” ภัทรถา
“เธถูใคราคทำร้า จสะัสะ” แต้เล่า “ฉัเป็ห่เธาเละ”
ภัทรแต้่าเข้าใจ “ไ่เป็ไระ เธาจจะเครีเิไป็ไ้” ภัทรขัเข้าาั่ติัแต้และพูให้ำลัใจ “ัาจจะไ่ีะไร็ไ้”
“ฉั็าให้เป็่าั้ะ” แต้พูและืขึ้จะสัผัสัให้าขภัทร แต่ทัใั้เ็ีลปริศาพัผ่าเข้าาหาพเขาลาห้ เรืผเธปลิไส แต้หัขัไปทาต้ล
สาลั้หาไปใไ่ี่ิาที ทุสิ่ตู่ใคาเี
ลาร้าำลัจะเิขึ้
ัต่า ครูภาษาไทไ้เล่ราาขทุคาาไ้โต๊ะ และเิาพูห้าห้
“เี๋ครูจะให้ใาัเรีไปคละหึ่ชุ ให้ัเรีทุคเข้าห้สุเลืหัสืาคละ 5 เล่ แล้ทำารเขีรรณาุร้าิจาหัสืเหล่าั้ เื่จา่าราาขัเรีที่ครูตรจาทั้ห ไ่ีใครเขีรรณาุรถูเล” ครูภาษาไทพูและื่ใาปึหึ่ให้ััเรีคหึ่ที่ั่ห้าสุ เขาหิใาเ็ไ้หึ่ชุและส่ต่ให้ัเรีที่ัู่่ข้าๆ
“ให้ตาสิ” เรโ์รัใาาจาเพื่และเ็ไ้หึ่ชุ “แค่เขีรรณาุรไ่ถูัจะีผลระทจทำให้โคจรขาัคารเคลื่เลหรืไ” เรโ์พูัเพื่ เธชะัเล็้ขณะที่ำลัจะส่ต่ให้ซัเร์
“จริสิ เี๋ให้ฉัช่ทำไห” เรโ์หัไปพูัซัเร์ที่ั่ตัตรเีู่ “ถึจะไ่รู้่าทำัไ แต่ฉั็าจะทำะไรให้เธ้า”
“ขคุณะ” ซัเร์พู เรโ์เ็ใาส่ขซัเร์ไ้้และส่ต่ให้เพื่ที่ัู่่้าหลั
“ให้ัเรีเขีชื่ ชั้ เลขที่ ไ้ทีุ่ขา้าใา ่าศึษาิธีเขีรรณาุรให้ละเี และตั่ารรณาุร” ครูภาษาไทพู สาตาาัเรีทุค “เี๋ครูจะปล่ให้ัเรีเข้าไปค้ค้าให้สุะคะ ถ้าเสร็จใคาไ่ทั ครูุญาตให้ส่ใัพรุ่ี้เช้าไ้ะคะ”
ถึแ้่าห้สุจะไ้รัคาเสีหาจาารต่สู้เื่ั่ แต่็ัีส่ที่ปลภัและให้ัเรีเข้าไปใช้ไ้ ัเรีเืทุค็เข้าไปค้หาหัสืที่จะำาเขีรรณาุรให้สุ ีแค่าส่เท่าั้ที่เลืที่จะไปั่พูคุทำาัที่โต๊ะใต้ถุาคาร
แต้ เรโ์และิ ไปั่ทำ้ัที่โต๊ะตัหึ่ภาให้สุ
“โ้โห ทำไเธเาาเะจั ครูสั่แค่ 5 เล่เไ่ใช่เหร” แต้ถาเรโ์เื่เห็เรโ์เิไปเลืหัสืที่ชและถืลัาหลาเล่
“เาาเผื่ไ้่ะ แล้าเล่็ะ่าจะืลัไป่า้า้”
“ช่ี้พเธ็ูขัจัะ” ิพูขณะที่แต้ั่่าหัสืเตรีสข้าๆ
“็ใล้สลาภาคแล้ าจะทำคะแเ็ไ้ให้เะๆ ่ะ” แต้ตแล้้ห้าล่าหัสืต่
“แล้ิไ่่า้าหร” เรโ์ถา
“็่าู่ที่้า้า่ะ” ิต
“ที่จริฉัเห็ซัเร์เขาสไ้ที่หึ่ทุปี ็าจะไ้้า่ะ” เรโ์หัเราะ “็เลเริ่ขั่าหัสื แต่่าคจะเป็ไปไ่ไ้”
“ขภััเรีที่ใช้ริารห้สุทุคะคะ” เสีประาศจาลำโพภาให้สุัขึ้ ซึ่เป็เสีขครูรรณารัษ์ “ขประชาสัพัธ์ให้ััเรีทุคะคะ ใัพรุ่ี้ ลุ่าห้สุและลุ่สาระารเรีรู้ภาษาไทไ้จัิจรรสัปาห์ห้สุ ซึ่ีิจรรให้ัเรีทุคไ้เข้าร่าา เช่ ารประาภาพระาสี ารแข่ขัร้เพลคัฟเร์ ่าลืาร่ิจรรัเะๆ ะคะ” ครูรรณารัษ์พู
“่าสใจีเาะ” ิพู
“ั่สิ” สสาต
เื่เลาผ่าไปจหคาเรีทั้สาคจึเ็ขและเ็หัสืไ้ตาชั้ เรโ์เิเ็หัสืไ้จเหลืเล่สุท้า
“เล่ี้เาาจาตรไหะ” เรโ์คิและเิไปที่ชั้หัสืทีู่่้าใสุขแถ “ตรี้ี่เ” เรโ์ไปที่แถหัสืแถล่าสุและ้จัหัสืเล่ื่ที่เีเพราะีช่่า ซึ่ขณะั้เที่เรโ์ำลัจะเาหัสืเล่ั้ใส่ไ้
“ะไรู่้าใ่ะ” เรโ์เห็ล่ไ้ล่หึ่ถูซ่ไ้หลัชั้หัสื เรโ์จึหิหัสืข้าๆ ไปสาสี่เล่ และหิเาล่ไ้ล่ั้า
เรโ์ล่ไ้ั่าเข่าและไ้ิเสีระทจาข้าใ “ข้าใี้ีะไร่ะ”
“เรโ์ เร็ๆ ห่” เสีขิัขึ้ เรโ์จึำหัสืใส่คืที่เิ ถืล่ไ้ั่ลุขึ้และเิา้
“ั่ะไร่ะ” แต้ถาเื่เห็เรโ์เิลัาพร้ล่ไ้
“ไ่รู้สิ เห็ั่าสใจี” เรโ์ให้ทุคู
“้า แล้จะเาาทำไ” ิถา
“่า่า ฉัารู้่าะไรู่ข้าใ่ะ ไปัเถะ” เรโ์พูและเิำห้าเพื่สาไป
หลัจาที่ทั้สาคเิจาห้สุเพื่ไปเรีคาต่ไป
คๆ หึ่ที่ืู่ห้าห้สุซึ่สัเตารณ์พเขาู่ตลเลา จึโทรศัพท์ืถืขึ้าพู “พเขาเจัแล้ เป็ไปตาแผ”
“Very Good” เสีขผู้หญิคหึ่ตลัา
“ไป่ะ สาาแล้” คๆ ั้สะพาระเป๋าัเรีและเิขึ้าคารเรีไป
สาชาต่าชาติที่ัู่่ที่โต๊ะให้พัครูาสาโทรศัพท์ลและิ้
หลัจาพัทาาหารลาัเสร็จเรีร้ เรโ์พาทุคาั่ที่โต๊ะไ้หิ่ใต้ต้ไ้ริเณห้าาคารเรีแห่หึ่
“ฉัรู้สึีลาสัหรณ์แปลๆ ็เลหิัา เี๋เราาูั่าีะไรู่ข้าใ” เรโ์พูและาล่ไ้ั่ลโต๊ะ
“ถ้าฉัเาไ่ผิ ัู่ให้สุ ็่าจะเป็หัสืเ่าๆ เล่หึ่ล่ะั้” แต้พู
“แล้ทำไหัสืเ่าๆ ต้าู่ใล่ไ้เ่าๆ ้ล่ะ” ิพู “หั่าคไ่ีแลสาาหระ”
“่าเสีเลาเาเลี่า” เรโ์พูและค่ๆ เปิฝาล่ไ้ สิ่ทีู่่ข้าใเป็จริ่าที่แต้พูไ้ ัคืหัสืเ่าๆ เล่หึ่
“เห็ไห ฉัแล้” แต้พู
“็ึ่าจะีะไรีๆ เสีี” เรโ์ถหาใจแล้พู
“แต่ฉั่าั็่าสใจีะ ูสิท่าทาจะเ่าา้ะ” ิพูและหิหัสืเล่ั้าจาล่ ัเป็หัสืที่แะสลัลลารูปไ้่าประณีตทั้ปห้าและปหลัโไ่ีตัหัสืเขีไ้ “ฝุ่เะไปห่ะ” ิาหัสืเล่ั้ไ้โต๊ะ ปัฝุ่จาืตัเ และเป่าลไปที่หัสืเล่ั้
“ุตส่าห์แขโา ข้าใจะีะไร้าะ” เรโ์หิหัสืเล่ั้าไ้ตรห้าตัเแล้ค่เปิปห้า ทุคจ้่าใจจใจจ่
“ไ่ี” แต้พูแล้ลัไป่าหัสืเตรีสใืตัเต่่าหคาสใจ
เรโ์ห้าที่่าเปล่าขหัสืเล่ั้ ระาษภาใทำ้ระาษเปลืไ้ชิเ่า ซึ่เห็ไ้ชั่าหัสืเล่ี้ทำ้ืทั้หและทำาาแล้้
“ลเปิไปเรื่ๆ สิ ถ้าัไ่ีะไรแล้ัจะถูเ็ไ้่าีใล่ไ้ทำไ” ิพู เรโ์จึพลิห้าหัสืไปเรื่ๆ ซึ่เหืัห้าแร ห้าต่ๆ า็ไ่ีตัหัสืะไรู่เล เป็แค่ห้าระาษเปล่าๆ
“เจแล้” เรโ์พลิห้าหัสืาจถึลาเล่จึพัตัหัสืที่เขีู่ลาห้าระาษที่เขี้้ำหึซึ่็เลืราู่ไ่้
“เี๋ะ ี่ัภาษาัฤษไ่ใช่เหร” ิตัหัสืั่แล้พู
“ใช่ แล้เขี้ตัเขีแี้ ใครจะไป่าล่ะ” เรโ์พู
“ไหขูห่สิ” แต้หิหัสืเล่ั้าูใล้ๆ ้คาสใจีครั้ “จริ้”
“เราเาไปให้ครูคริสช่่าแล้แปลให้เราฟัีไห ฉัคิ่าเธ่า่าไ้ะ” เรโ์พู
“็ีะ” ิพัห้า
“ไ่” แต้าหัสืลแล้พูเสีแข็
“ทำไล่ะ” เรโ์และิถาพร้ั
“เ่... ฉัแค่รู้สึไ่ไ้ใจเธสัเท่าไหร่”
“แล้จะทำัไล่ะ” ิหัาถาแต้
“เาเป็่าเี๋คืี้ฉัจะพาาแปลตัหัสืพี้เะ” แต้พูแล้หัไปถาเรโ์ “ให้ฉัเาลั้าะ”
“ถ้าเธ่า่าั้็ไ่ีปัญหาหร” เรโ์พู
“ัไ็่าลืาเล่าให้พเราฟั้ะ” ิพู แต้พัห้า
คาลัทีู่่ใหัสืเล่ี้ำลัจะถูเปิเผ...
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()