CHAPTER 2 (1/2)
ตาลโต้ลระาษเสี่ใืีครั้ คิ้เรีสขุ่เล็้่าึ าีืู่ห้าตึเรีขหาิทาลั แต่เธไ่รู้่าตัเต้ไปเรีตึไหัแ่ ตี้็เป็ช่่า แำลัีเตรีทไข่ไ้เลทีเี เธไ่รู้่าเื่ไหร่จะชิัาาศร้รแตแี้ไ้สัทีเหืั
“ตึริหาร…”
ิาีพึพำัตัเแล้เิไปใต้ตึสีเทา่ ซึ่็ไ่รู้ีั่แหละ่าัใช่ตึคณะริหารที่เธเรีหรืเปล่า เสื้ัศึษาสีขาัระโปรทรเผ่าห้าเลเข่าเล็้ทำให้าีรู้สึไ่ค่ชิเท่าไหร่ั แต่ั็ูแปลตาี
เ่…เหืสิ่ื่ใ ตี้เธต้หาตึเรีขตัเให้เจ่ จะถึเลาเข้าเรีแล้โ้!
“แ่ร้ฉิหา”
แชป์่่าหัเสีหลัจาหคาเรีและำลัไปหาข้าิหลั าร์สระพืเสื้ัศึษาพั่ๆ คลาร้ไ่ต่าั เขาหัไปภูผาที่จู่ๆ ็หุเิแล้หัไปูะไรขั็ไ่รู้
“ึะไร ไ่ไปิข้าไ”
“พึไป่เล เีู๋ตาไป”
ภูผาหัไปาร์สัแชป์ สาตาคจ้ไปัร่าาิ่ๆ คิ้เข้ขุ่เล็้้คาุที่เห็เธใส่ชุัศึษาแถัาืู่ที่ี่ี
“ึจะไปไหไ้ภูผา…ั่ใคร ครู้จัึเหร ่ารั่ะ” แชป์ถาและพตาสาตาขภูผา็เห็่าัำลัไปทาร่าาขใคราคู่
าร์สพเห็่าแชป์ตาไ่ะพริ็หัไปส่ตา้า “เ เ็ึเหร หรืัไ”
“ไ่ใช่ แค่เคเจครั้ึ พึไปไ้ละ เสืู่ไ้” ภูผาถหาใจาเฮืใหญ่ เ่เพื่ทั้สค้สีห้าเรีิ่ทัที ไ้สตัี้จะารู้ะไรัหาะ
“เๆ พูไป็ไ้ เจัร้าข้าหลั ่าัแต่เต๊าะสาจลืแข้าล่ะไ้ผา”
แชป์ัคิ้พร้ทำสีห้าตีใส่ าร์สหัเราะเาๆ ที่เห็ภูผาขคิุ้่่าหัเสีห่ๆ ทั้สคัไหล่่าไ่ใส่ใจแล้เิไปทาหลั ไ้ภูผาัเคไปสุสิัผู้หญิที่ไหล่ะ ส่ใหญ่เห็แต่ีผู้หญิาคตาัี่ห่า
“เต๊าะเชี่ไร…”
ภูผาพึพำเสีเข้ต่ำ เขาไปทาร่าาีครั้แล้พ่ลหาใจเาๆ ูไ่ไ้จะเต๊าะะไรใครสัห่ แค่เห็เธืเลิ่ลั่แล้ัไ่ไ้็เท่าั้เ…
ร่าสูใหญ่เิเข้าไปใล้ร่าา เธตั้ใจูไ้ระาษเสี่ใืจไ่รู้่าภูผาืู่้าหลั เขาชะโห้าไประาษแผ่ั้ข้าหัขเธ และเลิคิ้เข้เื่เห็่าัเป็เสารขคณะริหารหาิทาลัี้ เธเรีู่ที่ี่ั้เหร เขาคิ่าเธเป็ัท่เที่ซะี แต่พภูผาเหลืไปเห็สุจใืาีข้า เขา็รู้สึแปลใจา่าเิ ภาษาเาหลี…เธเป็คเาหลีเหระ
“เธ”
“เลี้ซ้า! ะ…า โ๊ะ…”
ิาีที่ำลัตั้ใจ่าคำภาษาไทสำหรัถาทาที่จเาไ้สะุ้โห ทัทีที่เสีเข้ต่ำัขึ้ทา้าหลัโไ่ทัไ้ตั้ตั พเธเห้าขึ้ไป็เิตาโพล้คาแปลใจที่เห็่าเป็ภูผา เขาคืคที่ช่เธัแรที่าถึไที่
ภูผาเืหลุขำัท่าทาตใจขิาี เขาเื้ืไปั้าหลัเธเาไ้เล็้ เพราะลั่าเธจะหาหลัไปซะ่
“เธาทำะไรที่ี่”
“า…าเรี”
“าเรีแล้ทำไถึัืู่ตรี้ เรีี่โ”
“่า” ิาีเค้สหาศัพท์ภาษาไทเร็จี๋เพื่าตคำถาขภูผา ัีที่เขาพูช้าๆ ไ่ั้เธตุ้ขัและเร็ปา่าี้แ่ๆ
“ี่็่าแล้” ภูผาูเลาห้าจโทรศัพท์ืถืขตัเ เขาเลิคิ้และเหลืให้าสหาขคตัเล็ีครั้ “หาตึเรีไ่เจรึไ”
ิาีืฉีิ้้าพร้หัเราะแห้ๆ ่จะพัห้าหึหัลัไปให้ภูผา้คารเร็ เธฟัที่เขาพูเื่ี้เพีไ่ี่คำ แต่็รู้่าเขาหาถึะไร ร่าสูใหญ่ที่ืู่้าห้าขเธตีู้่ใชุัศึษาหาิทาลัเีั ิาีไ่คิ่าเราจะไ้เจัีครั้แี้้ซ้ำ เธัรู้สึซาซึ้ใจตที่เขาช่เธจาหาัษ์ไ่หาจถึทุัี้
“ตาาสิ เี๋พาไปที่ตึ”
ภูผาหัไปร่าาที่ัืซื่ืู้่ที่เิ าีเ้ปา พัห้ารัๆ ่าเข้าใจแล้รีเิุ๊ๆ ตาแผ่หลั้าีครั้ เขาช่เธีแล้ ถึแ้ท่าทาขภูผาจะเหืคเข้าถึาไปสัห่ แต่เขา็ี้ำใจช่เหลืหญิต่าแตัเล็ๆ ่าเธ ซาซึ้ใจีแล้ พ่คุณ พ่ทูหัข่า
“าเรีที่ี่เหร”
“ื” ร่าสูใหญ่พัห้าเาๆ สาตาคเหลืคตัเล็ที่เิู่ข้าๆ “เธเรีคณะริหารใช่รึเปล่า”
“ใช่ๆ (า)…โ๊ะ”
“เรีิศะ”
ิาีหัขัเห้าภูผาคแทเคล็ เธเผลพูภาษาเาหลีแต่เขาลัเข้าใจั้เหร ตาลโตะพริปริๆ เสี้ห้าหล่คคา เขาเข้าใจที่เธพูสิะ แต่เขาเข้าใจไ้ัไ ไปเรีภาษาเาหลีาเระ หรื่าเขาาจจะชูซีรีส์เาหลี ิาีเหลืภูผาีครั้ แต่่าท่าทาเขาเหืไ่ใช่คที่ชูซีรีส์เาหลีเท่าไหร่เลแฮะ เขา่าจะชูะไรที่ัุัฮาร์คร์เลืสา่าหัแ็ชัะไรประาณั้า่า…็เขาูิ่ๆ ปาี้ หรื่าเขาจะูโฟรเซ่ ผจญภัปริศาราชิีหิะ เืเ็ี…
“ถึแล้ ตึี้แหละ เธเรีห้ไหล่ะ”
“เรีห้…เิ่”
พเิาถึห้าตึริหารภูผา็หัาถาิาีีครั้ ร่าาที่ำลัคิฟุ้ซ่าเรื่เปื่ชะั ่จะตั้สติไ้และรีล้หิแผ่ระาษใระเป๋าสะพาที่ปริต์ห้เรีเาไ้ขึ้าู เ…ภาษาไทเธ็่าเล็้ แต่ทำไัี้ัูแปลๆ ะ ูไ่คุ้เาซะเล
พรึ่!
“ลัหั”
ฝ่าืใหญ่จัแผ่ระาษใืาพลิีทา ภูผาิ้เล็้่าลั้ขำตเห็สีห้าึขิาีที่ตั้ตั้ใจ่าตัหัสืลัหัู่า
“แหะๆ ขคุณ…เห” ิาีส่ิ้แห้ๆ ลัไปให้เขา แต่ลที่พัาเืทำให้ระาษใืปลิไปีทา ร่าารีจัจืไ้พััพึ่พั่ไปห
หั!
ท่แขแข็แรค้าหัเข้าไปโเาเาไ้แ่ ่ที่ิาีจะเิไู่ตา้าตาเรืหัโขเสาตึเรีไปซะ่ คิ้เข้ขุ่จ้ให้าสหาที่เา่าุห่ๆ
“ูทาห่ เี๋็หัแตหร”
“ขคุณ…”
ิาีเ่เสีแผ่เา แล้เาหัตัเแ้เขิที่ทำตัเซ่ซ่าเ๋๋าต่ห้าเขาตล เธสสั่าตัเจะู่ที่ไทไ้ครสาสิสหรืเปล่า ูจาัแรที่าถึ็รู้สึัโชคตจหหู่ใจ
“ภูผาหิ าที่ตึริหารทำไล่ะ แล้คั้ใคระ”
“ึ่าพูัเี๋ภูผาไ้ิหร แต่แ่หล่จูารี๊คหแตเล ร๊า”
ขา่าพูัะั่ แต่เสีหีสั้ๆ ขพเธ็ทำให้ภูผาต้ถหาใจเาๆ เขาไ้ิทุคำที่พเธพูั่แหละ ็เล่เิผ่าและาขาั้ใครัจะไ่ไ้ิัะ
หญิสาตัเล็ๆ จาแิจิขคิ้เรีสที่ตั้ใจเขีสุชีิต่าุ เสีซุซิพูคุขครข้าที่เิผ่าไปผ่าาทำให้เธรู้สึแปลห่ๆ แต่เพราะิาีเป็คไ่คิาและฟัที่พเธคุัไ่ค่ทัเลไ่ไ้สใจะไรเท่าไหร่ั
ิาีเห้าภูผาที่เพิ่ปล่ท่แขแข็แรจาเาขเธ ่จะเ่เขาิ้ๆ
“ขคุณสำหรัคาช่เหลืะ ฉัไปเรี่”
“ื” ภูผาเลิคิ้เข้และลั้ขำ เขาเพิ่จะเจคขคุณาขาี้เป็ครั้แร แต่ัลัู่ารัีสำหรัเขา
หั!
ืหาเื้ไปจัข้ืาเาไ้่ที่เธจะเิเข้าไปใตึเรี ภูผาชะัไปเล็้และไ่รู้ตั้ซ้ำ่าไปจัเธเาไ้ทำไ แต่พิาีหัา้คาสสัและส่ิ้าาให้ เขา็เ่ถาเสีเข้ต่ำเรีิ่ทัที
“เธชื่ะไร”
“ชื่…้ าี ฉัชื่ิาี”
ิาีิ้้าแล้ตภูผา้ำเสีสใส เขาพัห้าเาๆ แล้หัหลัเิลัไปทาเิ ร่าาะพริตาปริๆ เขารู้จัชื่เธแล้ แล้เขาชื่ะไรล่ะะ…ตาลโตแผ่หลั้าีครั้ สขาเรีเิฉัๆ ตาร่าสูใหญ่แล้รีเื้ืไปจัชาเสื้ัศึษาขเขาไ้้คารเร็
“แล้าล่ะ ชื่ะไร”
ภูผาให้าสหาิ่ๆ แล้เ่เสีเข้ต่ำราเรี่าเค “ภูผา”
“ภูผา…”
ิาีพัห้าหึหั่าเข้าใจ และเผลิ้าเื่หัไปร่าสูใหญ่ตรห้า ่ชะัและหุตัลัิุ่๊ๆ ขึ้ตึเพราะเพิ่ึขึ้ไ้่าเธต้ไปเข้าเรีให้ทั จะสาตั้แต่ัแรไ่ไ้ะโ้!
ภูผาที่เห็ร่าาิ่ห้าตั้ขึ้ตึเรีไป็หัเราะาเาๆ เขารู้สึารณ์ีจเืลืไปเหืั่าไ้เพื่สตัขเขารู่ร้าข้าหลั สาตาค้ลฝ่าืใหญ่ขตัเ แต่เเธเล็จัะ แถผที่ไ่แห้ีขเธ็หีต่าหา ภูผาส่าห้าเพื่ตั้สติแล้เิไปทาหลัีครั้ เขา็ัไ่เข้าใจตัเู่ีที่ช่าีแี้ ทั้ๆ ที่ัไ่ใช่ิสัขเขาเลสัิเี…
แฮ่
“าทั้แฮะ”
ิาีิ่ระหืระหเข้าาให้เรี และรู้สึโล่ใจที่าจาร์ัไ่เข้าาส เธฉีิ้้า แล้เิไปหาที่ั่เพื่พัเหื่ ิ่า่าไ่คิชีิตแถ่าจะหาห้เจ็ต้ถาคที่เิผ่า ่าจะรู้เรื่็ปาไปหลาาทีแล้ ัีที่าทั หแฮ่เืตา ร้็ร้ โ๊ ชีิต!
“เ่…เธใช่คที่สทุาใช่ั้” ิาีหัไปคที่สะิเาๆ ที่หัไหล่ขเธ ผู้หญิห้าตา่ารัผาประ่าั่ิ้้าส่าให้่าเป็ิตร ร่าาพัห้าและิ้ลัไปให้เธ
“ค่ะ ชื่ิาีค่ะ”
“ิาีเหร ฉัชื่ิะ” ิขัตัหัาทาิาีเพื่คุัไ้ถัาขึ้ และลไปัสุจเล่เล็ๆ ขร่าา่าสสัปสใจห่ๆ “ิาีาจาประเทศะไรเหร หรื่าเาหลี”
“ใช่ๆ าจาเาหลีค่ะ แต่่าเรีาีเฉๆ ็ไ้”
“โ้ จริเหร! ้า…แต่เธพูไทใช้ไ้เละ เ่จั” ิิาี่าึ้ๆ สาตาาั่าสใสและตื่เต้ที่เห็่าิาีพูไทแถัูชั่าชาต่าชาติาคที่เคาเรีแลเปลี่ที่ี่ซะี
ิาีิ้้า แต่ใหัลัคิ่าึและสัสไปห่าิพูถึปลาหึทำไ เธหิปลาหึั้เหร หรื่าคำ่าปลาหึจะเป็คำแสลที่ัรุ่ไทุทาั แ่า ‘ปลาหึ! เจ๋ไปเล’ ะไรแี้เหระ…
“เ่…โจิ ที่เธพูเื่ี้ัเป็ภาษาัรุ่ที่ี่เหร”
ใเื่ั่คิู่าจปหั และุตส่าห์พลิระาษสุจที่ใช้เขีเรีภาษาไทไ้แล้ไ่เจคำี้ ิาีเลตัสิใจถาิทัที
“โจิ (ปลาหึ)…้! โ้ จริเหร ไ่ใช่โจิ (ปลาหึ) สัห่ ทำไเหร”
“แหะๆ ั้เหร ฉัฟัผิเแหละ พีัแปล่าปลาหึ่ะ เลๆ ิห่”
ิาีหัเราะแห้พร้เาหั่าาๆ เล็้ เื่ี้ืำปาาำลัจะจลไปไ้ใช้้าแล้เชี ะจะไปใช้พูที่เาหลีเละเี่ เืไป…
“ใครจะุทา่าปลาหึเล่า ฮ่าๆๆๆ” ิห้าิาีิ้ๆ แล้หัเราะาเสีัจคที่ัู่่ข้าห้าหัา้คาตใจปุ “โ๊ ขำจเจ็ท้…เธ่ารัีะาี ถ้าีะไรสสัถาไ้เละ เี๋ฉัจะช่สภาษาไทให้เ”
“ะ…ื้”
ิหัไปเห็าจาร์เิเข้าห้เลหัไปาิสให้เพื่ให่เพราะเห็่าเธไ่ีิสาสัแท่ “าจาร์าแล้ๆ ะ…ให้ื ิชาี้ัต้าผั่ะ”
ิาีหัไปิ้้าให้ิ แล้หิิสที่เธาไ้ให้โต๊ะาถืไ้ ิิสัีจริๆ แถัี้ำใจีต่าหา ่าแต่…เื่ี้เธพู่าผัเหร ผััแปล่าะไระ ขเปิสุจศัพท์แป๊…
หลัจาหคาเรี ิ็พาาีาั่ที่โต๊ะใต้ตึเพราะเห็่าเธัจตาที่าจาร์สไ่ทั ิหัไปเพื่สาชาเาหลีที่เพิ่รู้จััไ้ไ่า เธรู้สึ่าาีเป็คที่จริใจ รู้สึัไทุ่าาทาแตาและสีห้าขเธ่าเห็ไ้ชั ส่ใหญ่ิเจแต่เพื่ที่ชใส่ห้าาเข้าหาัเธเลไ่ค่ีเพื่าั เธเหื่ที่จะต้ปั้ห้าิ้แ้แ้ใใจจะรู้สึิหัะัคาคิขคพั้
“ขคุณสำหรัคาช่เหลืะิ” าีิ้้า่าซาซึ้ให้เพื่ชาไทคแรขเธ ิพัห้าและหัเราะา้คาเ็ู
“พู่าขใจเฉๆ ็ไ้ เราเป็เพื่ัแล้หิ ไ่ต้ทาารขาั้หร” ิไปที่สุจคำศัพท์ภาษาไทขาีที่เธำลัเขีีครั้ “าีพัู่ที่ไหเหร”
“ิแชิแ่...เ่ ิแสาะพาร์ตเต์่ะ” เืไป ทำไเธถึจำแต่ชิแ่้าั่ตลเล็ไ่รู้ จำจติปาฝัติหัจพูผิตลเล ฮื
“ู่คละทาเลแฮะ ้าฉัู่ไลหาิทาลัห่่ะ” ิหิโทรศัพท์ืถืที่สั่เตืครืๆ ขึ้าู แล้็สะุ้ตใจเื่ึขึ้ไ้ “โ้…ัี้ต้ไปทำาพาร์ตไท์ ฉัไป่ะาี เจัพรุ่ี้”
“ื้ เจัพรุ่ี้ะ”
าีโไ้โืและิ้้าลัไปให้ิที่เิฉัๆ ไปทาห้าหาิทาลั แล้หัาตั้ใจจคำศัพท์ภาษาไทต่ ่จะืตัตรเื่ึขึ้ไ้่าเธ็ต้ตาหาร้าคาเฟ่ร้าั้เหืัี่ห่า เพื่ที่เาหลีเธ่าู่ที่รุเทพหาคร รรัตโสิทร์ หิ…พเถะ าเิ๊ จำไ่ไ้แล้
ร่าารีล้โทรศัพท์ืถืขึ้าเสิร์ชหาทีู่่ขร้าที่เธคิ่าเป็คาเฟ่ใัเ็ีครั้ เ…จาทีู่ัเหืจะู่แถๆ หาิทาลัที่เธาเรีู่หรืเปล่าะ ทำไพาูแผที่แล้ทาัๆ ๆ ีจั แถหุที่ปัู่็ลไปไห่ะ คุณพระ! เาไีล่ะเี่ ไ้ละแเีัหาิทาลัเี่็ไ่ใช่แคๆ ั็้าู่ะเ้เฮ้ หาี่ปีถึไปถู เธจะไ่แ่หำเหื่เระ!
พรึ่
าีถหาใจาเาๆ เ็สุจและระาษราาทุสิ่ทุ่าัใส่ระเป๋าสะพาขตัเ ั่จ้รูปขเค้และโโ้แสร่ขคาเฟ่ใัเ็ตาปริๆ ัไเธ็ต้ตาหาร้าี้ให้เจจไ้! เ็หญิิาีใัั้จะเปิร้าคาเฟ่ให้ไ้เลคู!
ร่าาเิไปัห้าหาิทาลั เธเหลืไปเห็ัศึษาส่ใหญ่โืเรีิเตร์ไซค์ัให้ขั าีรู้สึตื่เต้จตาโตระิระั เธเลลเิุ่ๆ ไปเรีเตร์ไซค์ิ้า าีคิ่าจะลไปตรใล้ๆ ัหุลๆ ที่ปัูู่่ เผื่เจร้าที่เธตาหาู่แถั้็ไ้
“เ่…” าี้ห้าจโทรศัพท์ืถืที่เธเพิ่จิ้ไปัแผที่ร้าคาเฟ่ห่าจาหาิทาลัไ่า “ไปที่ี่ค่ะ”
ตุๆ
“ขึ้าเลหู แป๊เีถึ”
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น