ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

บทที่ 36

เื​ฉา​ั​ ​ถ​จู​เช​ี่​ตะัต​สา​ที่สี่​ ​หัถ​ฝั่​ขา​ติั​ประตูเื​จิ​่​เ​่า​ทา​ทิศเหื​เป็ที่ตั้​ข​ซิ​เต​๋​ฟา​* 

ณ​ ​ุ​ทิศเหื​ภาใ​่า​ี้​ี​ั​สเี​แห่หึ​่​า​่า​ ​'​ั​หฝู​' 

ช่​ระห่า​าร​สคัเลื​เื​ส​ ​โา​ผู้​เข้า​ส​จา​ต่าเื​จะ​พำั​ู่​ที่​เรื​พั​แข​ตา​ารา​ั​ต่าๆ​ ​ข​เื​ฉา​ั​ ​ใ​เืหล​ี​ั​พุทธ​ทั้สิ้​หสิ​สี่​แห่​ ​แ่​​เป็​สา​ระั​โ​พิิจ​จา​ขาที่​ตั้​และ​ผู้​ราไห้​ูชา​่า​คึคั​หรื​ซเซา​ ​เื่จา​ทิศใต้​ขั​หฝู​ตร​ั​ประตู​ฟา​หลิ​ ​ทิศตะั​ติั​ั​เี​่​ถิ​ ​ส่ผล​ให้​ถู​รรา​เหล่า​ปัญญาช​และ​ผู้​เข้า​ส​รัราชาร​​ให้​เป็​สถาที่​ที่​ีพลั​ิ​รุแร​เล็้​ ​ฉะั้​ัณฑิต​ซึ่​พั​ู่​ที่​ั​แห่​ี้​ส่ใหญ่​เป็​คาจ​ไร้​ที่พึ่​พา​าศั​  

หลู​จื้​ั​หลูจ​ิ​้​า​ถึ​เื​ฉา​ั​ต่า​ข​ัที่​สิเ็​ ​พเขา​เช่า​รถ้า​ใ​ำเภ​ชิ​หา​ร่ั​ผู้​เข้า​ส​ค​หึ่​แซ่​จี้​า​เต​๋​ ​ชื่​ร​ี​เหี​​ ซ​ี​ซุ่​*​ ​ี่สิ​เ็​ปี​ ​ตแร​ที่​รู้จั​ั​ ​จี้​เต​๋​ตตะลึ​า​เื่​รู้​าุ​ข​หลู​จื้​ ​ภาหลั​ไ้​ู่ร่​ั​หลา​ั​ ​แ้​าุ​ต่าั​ ​ต่า​ฝ่า​ต่า​รู้สึ​่า​ี​ฝ่า​เป็​ค​่าคหา​ ​จึ​เริ่​ั​พี่​ั​้​ั​  

จี้​เต​๋​เค​เข้าร่​าร​สคัเลื​า​แล้​สครั​้​ ​ัเป็​ผู้​ีประสารณ์​ค​หึ่​ ​เขา​สาธา​ถึ​ปัญหา​ุ่า​จุ​ๆ​ ​จิ​ๆ​ ​ใ​ขั้ต​าร​ส​เข้า​รัราชาร​ให้​หลู​จื้​ฟั​ตลทา 

ถึ​จี้​เต​๋​ี​ฐาะ​ี่า​หลู​จื้​ ​แต่​ล้​าจา​ตระูล​าจ​ุจ​เีั​ ​เื่​เขา​เสแะ​ขึ้​ ​ทั้​สา​็​ไ่​เสาะหา​ที่พำั​ื่​ ​่าห้า​ตร​ไป​ข​าศั​ที่​ั​หฝู​ใ​ซิ​เต​๋​ฟา​ทัที 

ั​แห่​ี้​ี​าณาเขต​แค่​ไ่​ี่​สิ​หู่​ ​แ้​ที่ี่​จะ​เหื​สถาที่ศัิ์สิทธิ์​ไร้​ชื่​ื่ๆ​ ​เช่​คำล​ที่่า​ ​'​คั​ธูป​ล​เาา​ุจ​เฆ​ริ้​ ​ผื​ผ้า​ัต์​พลิ้​ปลิ​ตา​ลโช​'​ ​ท่า​สภาพ​ร​ๆ​ ​สเี​เป็ธรรชาติ​ ​ต้ส​เขีชุ่​ทั่​าณาริเณ​ข​ารา​ ​ใ​โถ​รัร​ประัประา​้​ผ้า​แข​ผั​ัทึ​ตััษร​ ​เสีส​ต์​แผ่เา​แ่​ลา​ระท​หู​ ​คละเคล้า​ลิ่า​สชื่​ข​้ำค้า​า​แร​รุ่​ล​ล​ตร​ปลาจู 

ทั้​สา​พำั​ู่​ใ​ห้พั​แข​ขั​ ​ั​ถัา​็​ไป​ที่​ร​าร​ื่​หัสื​ส่ตั​จา​ำเภ​ชิ​หา​ ​และ​รั​ใสำคัญ​ประจำตั​า​ ​เพี​ร​เข้าพ​ผู้คุ​ส​ข​ร​พิธีาร​เพื่​ขรั​สาร​เสชื่ 

ผู้​ที่​ไ้รั​าร​เสชื่​จะ​ไป​ขึ้ทะเี​ที่​ร​าร​ ​เื่​ไ้​เป็จ​ี่​เห​ริ​แล้​ ​ไ่สำคัญ​่า​จะ​าจา​ชชั้​ปัญญาช​ ​ชาา​ ​ช่าฝีื​หรื​พ่ค้า​ ​ล้​สาารถ​เป็​ขุา​ไ้​ ​ี่​คื​เส้ทา​าร​เข้า​ส​รัราชาร​ข​ลุ่​เซี​้ 

ี​ลุ่​หึ่​คื​ผู้​ที่​ไ้รั​คัเลื​จา​สำั​ศึษา​ใ​เืหล​และ​เื​ต่าๆ​ ​ัณฑิต​เหล่าี้​สาารถ​ข้าขั้​ต​เข้าพ​ผู้คุ​ส​ข​ร​พิธีาร​ ​เข้าร่​าร​ส​ชุ​เห​ไ้​เล​โตร​ ​ี่​คื​เส้ทา​าร​เข้า​ส​รัราชาร​ข​ลุ่​เซิ​ถู 

ลุ่​ที่สา​คื​ผู้​ศึษา​ใ​สำั​ารศึษา​ ​เป็​ลูหลา​ข​ขุา​เืหล​ ​เื่​เล่าเรี​คร​สี่​ปี​ ​หลั​ผ่า​าร​ส​เพื่​สำเร็จ​ารเล่าเรี​สาารถ​ข้าขั้​ต​าร​ส​ชุ​เห​ ​และ​ขึ้ัญชี​ข้าราชาร​ใ​ร​ปคร​ไ้​เล​โตร 

ส​ลุ่​แร​คืจ​ี่​จื่​ั​เซิ​ถู​ ​จะเข้า​ร่​าร​ส​ชุ​เห​ใ​เื​สี่​ ​หลั​าร​ส​จะ​คั​หึ่ร้​ค​จา​ทุๆ​ ​ศาสตร์​ิชา​ขึ้ัญชี​ข้าราชาร​ใ​ร​ปคร​ ​แล้​เลืเฟ้​ผู้​โเ่​ที่สุ​ลุ่​ละ​สิ​ค​เข้าร่​าร​ส​ห้า​พระที่ั่​ร่ั​ผู้​โเ่​จา​ทุ​แข​ซึ่​คัเลื​าจา​สำั​ารศึษา​สา​ละ​สิ​ค 

สุท้า​ฮ่เต้​จะ​เป็​ผู้​คัเลื​และ​แต่ตั้​เีรติศ​ัณฑิต​เ​ชั้หึ่​ไ้แ่​ ​จ้​ห​ ปั​่​เหี​่​​ ​และ​ทั่ฮ​า 

ส่จ​ี่​เห​ริ​ที่​ั​ีาุ​ไ่​คร​สิ​ห​ปี​ต้​ผ่า​ารคัเลื​ข​ร​พิธีาร​ส่ตั​ไป​ที่​สำั​ศึษา​ชื่่า​ ​ซื่​เหิ​เสี​ ​ภาใต้​สัั​ข​สำั​ารศึษา​เพื่​ศึษา​เล่าเรี​ขั้สู​ั​พ​ลูหลา​ขุา​ ​ไ่จำเป็​ต้​เข้าร่​าร​ส​ชุ​เห​ ​ร​เื่​ส​จ​ารศึษา​แล้​ถึ​ขึ้ัญชี​ข้าราชาร​ใ​ร​ปคร​ไ้ 

 

​ารคัเลื​รัห้าที่​เสชื่​ผู้​เข้า​ส​รัราชาร​ทุปี​โเฉพาะ​ ​ใ​​า​ี้​ี​ผู้คุ​ส​ี่สิ​แป​ค​ ​แ่ระั​ไป​ตา​คุณาคาี​และ​ชื่เสี​ ​ระั​ล่า​เสชื่​ไ้​ห้าสิ​ค​ ​ระัสู​เสชื่​ไ้​ส​ร้​ค​ ​ัั้​ีจ​ี่​เห​ริ​ที่​ไ้รั​เสชื่​รทั้​สิ้​หึ่​พั​สา​ร้​หสิ​ค​ ​ทุปี​เซี​้​ที่​เข้าสู่​เืหล​ ​จะ​ต้เต​รี​​าเขี​ต้ฉั​สำหรั​ื่​เข้าร่​ส​ตา​ระั​ศาสตร์​ิชา​ ​จะ​เป็คา​เรี​หรื​ทล​็ไ้​ ​เพื่ให้​ผู้คุ​สคัเลื 

หา​ไ่ไ้​รั​าร​เสชื่​จา​​ารคัเลื​ ​ัณฑิต​ั​สาารถ​ำ​าเขี​ไป​แะำ​ตเ​ั​ขุา​ชั้ผู้ใหญ่​ที่​ปราเปรื่​าคา​สาารถ​ใ​ราชสำั​ไ้​ ​แค่​่า​ใ​หึ่​พั​ค​าจี​เพี​หึ่​หรื​ส​คที​่​ไ้​ส​ัใจ​หั 

ัที่​สิ​สา​ ​หลู​จื้​ั​จี้​เต​๋​ตื่​แต่เช้า​ ​ำ​้​าเขี​ั​ใสำคัญ​ประจำตั​ไป​ที่​​ารคัเลื​ข​ร​พิธีาร​ ​หลั​ื่​ส​สิ่​ี้​ไป​พร้ั​เที​ชื่​แล้​ ​เพี​รฟั​ข่า​ู่​ใ​ั​ที่พำั​ู่​ ​ห้าั​ให้​หลั​จะ​ไ้รั​เสชื่​หรืไ่็​จะ​ไ้​รู้ั 

เื่​ส่​าเขี​ไป​แล้​ ​จี้​เต​๋​ช​หลู​จื้​ไป​พ​สหา​ที่​รู้จั​ต​ส​เข้า​รัราชาร​เื่​ปี​ที่แล้​้ั​ ​ครั้​ถู​หลู​จื้​ปฏิเสธ​่าละุละ่​ ​เขา​็​แ​ไป​ตาลำพั​โ​ไ่ี​ท่าทา​ระัระ่​ใจ 

หลู​จื้​ั​หลูจ​ิ​้​ส​ค​ลั​ถึ​ั​หฝู​ ​พ​เข้าสู่​เรื​พั​แข​ซึ่​เป็​ที่พำั​ชั่ครา​ ​ค​หึ่​่า​ตำรา​ู่​ใ​ห้​ ​ค​หึ่​รำ​​ู่​ใ​ลา​ ​ท่า​ไ่​ถึ​ครึ่​ชั่​า​ ​็​ี​ฝ่า​หึ่​​ร​ทไ่ไห​่ 

"​เฮ้​...​เื่​!​ ​พี่ใหญ่​ ​เื่ครู่ี้​พี่​จี้​ช​พเรา​ไป​เี่เี​สหา​้ั​ ​ไฉ​จึ​ปฏิเสธ​เล่า​"​ ​หลูจ​ิ​้​เิ​พู​ตัพ้ต่่า​จา​ลา​้า​เข้าา​ใ​ห้​แล้​้า​ไป​หุ​ู่​ใล้​ๆ​ ​ห้า​โต๊ะ​หัสื​ข​พี่ชา 

หลู​จื้​ไ่​ขุ่ใจ​ที่​เขา​ขัจัหะ​ตเ​่า​ตำรา​ ​เหลืตา​ขึ้​เหล่​​้ชา​แ​หึ่​่​ล่า​ ​"​คำพู​ตาาราท​ั​แแะ​ไ่​​ ​เจ้า​ั​ไ่เข้าใจ​ผู้ค​ไ้​เท่า​เสี่​ี​้​เล​ะ​" 

"​เ๊ะ​?​ ​ั่​เขา​พูตา​าราท​หรื​ ​ข้า​ฟั​ไ่​​จริๆ​" 

"​ต่ให้​ิใช่​คำพู​ตาาราท​ ​าร​ไป​เี่​สหา​ั​เขา​ ​่​ต้​ร่​ิ​าหาร​ื่​้ำชา​่า​เลี่​ไ่ไ้​ ​แล้​เจ้า​จะ​ิ​ื่​ข​เขา​เปล่าๆ​ ​โ​ไ่​ละาใจ​หรื​ไร​ ​ใเื่​เป็าร​เที่เล่​ ​็​ต้​ใช้ส​เิท​ ​แ้​ค่าเิทา​ที่​ท่า​แ่​ให้​า​จะ​เพีพ​ ​แต่​ใ​เรื​ลั​เหลืู่​ไ่​ี่า้​ ​หา​เจ้า​า​ไปเที่​เล่​ ​ล​ตร​ู​เสี่​่า​ท่า​แ่​ั​เสี่​ี​้​ทำา​หาเิ​่าไร​เถะ​" 

ล่า​จ​หลู​จื้​ไ่แแส​เขา​ี​ ​พลิ​ตำรา​ใ​ื​ที่​เ่า​จ​เหลื​ซี​่าเาื​ ​และ​ท่​เสีั​ัา​ต่ไป​ ​ถึ​หลูจ​ิ​้​เป็​ค​โผผา​ ​หาแต่​ั​รู้ี​รู้​ชั่​ ​เื่​ไ้ิ​พี่ชา​ธิา​เช่ี้​ ​เขา​ึถึ​คำ​ำชัำชา​ข​ารา​่​เิทา​ ​จึ​ล้เลิ​คาคิ​ที่จะ​​ไป​ข้า​โพลั 

 

า​่า​ัเีั​ที่​​ารคัเลื​ ​ผู้คุ​ส​หลา​ค​ำลั​ชุุั​่า​้​าเขี​หลา​ฉั​่า​คร่ำเคร่​ ​ใ​รรา​ั้​า​ชิ้​ที่​เป็​ที่​ถเถี​า​ที่สุ​คื​คาเรี​ใ​ศาสตร์​ิชา​ระั​จิ้​ซื่​ ​ซึ่​ล่าถึ​ระเีาร​คัเลื​ขุา​ข​ราชศ์​ี้​ ​และ​ิพาษ์​สถาภาพ​ข​ลูหลา​ขุา​ั​ัณฑิต​าจ​  

"​ตััษร​เขี​ไ้ี​ิ่ั​ ​เพีแต่​ถ้คา​ลั​เพ้เจ้​เละเทะ​" 

"​เหลไหล​ทั้เพ​" 

"​ถูต้​!​ ​ใต้เท้า​ทั้หลา​โปร​ู​ ​ใ​ใสำคัญ​ข​ัณฑิต​ผู้​ี้​ัทึ​ไ้​่า​เพิ่​ีาุ​สิ​สี่​ปี​เต็​ ​เห็ชั​่า​เป็​าจา​เหิเริ​ลำพ​ข​เ็​ปาไ่สิ้ลิ่้ำ​" 

"​แค่​!​"​ ​เสี​ระแ​ไ​หั​ๆ​ ​เสี​หึ่​ั​ขึ้​ตัท​ผู้คุ​ส​ที่​ต​โต๊ะ​ฉี​ระาษ​้​คาโรธา​ ​เห็​ผู้าุโส​ี​โหแ้​เป็​สั​ู​เ่​ค​หึ่​เิผ่า​ประตูเข้า​า​ ​ทุค​พาั​ุลี​ุจ​ลุ​ขึ้ไป​ื​ู่​ห้า​โต๊ะ​ตั​เตี้​่า​สำร​ ​และ​ค้​า​คาระ​ทัทา​ผู้าุโส​ท่า​ั้​่า​เคารพ​ 

"​ใต้เท้า​เจิ​้​" 

"​ื​ ​ใต้เท้า​ทุท่า​ำลั​ถเถี​เรื่​ใ​ั​ู่​หรื​ ​ข้า​ู่​ห่า​จา​ประตู​ห้า​จั้​็ไ้​ิ​เสี​โต้เถี​ข​พ​ท่า​แล้​"​ ​ใต้เท้า​เจิ​้​ผู้คุ​ส​ี้​ถืไ้่า​เป็​ผู้​ี​าุโส​สูสุ​ ​และ​คาสาารถ​โเ่​ที่สุ​ข​ารคัเลื​ ​แต่​เพราะ​สูั​า​แล้​ ​ฮ่เต้​ค์​ปัจจุั​จึ​ุญาต​เป็พิเศษ​ให้​เขา​าทำ​า​ที่​หลั​า​เซิ​*​ ​ทุั 

"​ใต้เท้า​ ​ตรี้​ี​คาเรี​ข​ัณฑิต​ค​หึ่​ ​ถ้คา​ที่​เขี​ีั​จะ​สร้า​คาปั่ป่​ให้​ั​ระเีแแผ​ข​ราชสำั​จริๆ​ ​พ​ข้า​ำลั​โรธเคื​้​เรื่​ี้​ ​ถึ​เสีิริา​ไป​ขรั​" 

"​เา​า​ให้​ข้า​่า​สิ​" 

ผู้คุ​ส​ที่​เ่ปา​ธิา​ค​ั้​หุ​า​ไป​หิ​คาเรี​แผ่​ั้​าื​่​ส่​ให้​ใต้เท้า​เจิ​้​​่า​พิพิเทา 

ใต้เท้า​เจิ​้​​า​สาตา​่า​คาเรี​ซึ่​ี​คา​า​ไ่​ี่​ร้​คำแผ่​ี้​ผ่าๆ​ ​่​ ​จาั้​สีห้า​ข​เขา​คลา​คา​เคร่ขรึ​ล​ ​พู​ล่​คที​่​ู่​เื้ห้า​หลา​ค​้​าจา​ุ่ล​  

"​ใต้เท้า​ทั้หลา​ไ่ต้​ี​้ำ​โห​จ​เสีิริา​เพราะ​ัณฑิต​ที่​ไ่รู้​เรื่​รู้​รา​ะไร​ ​ั​ิใช่​สิ่​ที่​ค​ระั​พเรา​พึระทำ​จริๆ​ ​ใต้เท้า​จา​ ​หา​เที​ชื่​ั​ใสำคัญ​ข​ัณฑิต​ที่​เขี​คาเรี​ี้​ให้​ข้า​ที​ ​ข้า​จะ​ไป​ถ​ชื่​ที่​สำั​ระเีาร​้​ตเ​ ​ัหลั​พ​ท่า​คิ​ขึ้​า​จะ​ไ้​ไ่​ขุ่เคื​ี​" 

สิ้​เสี​เขา​ ​ผู้คุ​ส​แซ่จา​หิ​ข​ส​สิ่​ั้​ื่​ส่​ให้​  

ใต้เท้า​เจิ​้​รั​าที​ละ​ชิ้​แล้​เ่​ั​ทุค​ ​"​ข้า​ั​ต้​ไปู​ที่ื่​ี​ ​ใต้เท้า​ทุท่า​ทำาต่​เถะ​" 

พ​คที​่​ู่​้าหลั​ค้​า​ี​ครา​เป็าร​คาระ​ส่​ ​ใต้เท้า​เจิ​้​ถึ​้า​​ไป​้​ฝีเท้า​เิา​ู่​้า 

 

ราตรี​ี้​ ​ภาใ​จ​หลั​ใหญ่​ำแพ​สู​แห่หึ​่​ข​เื​ฉา​ั​ ​ผู้าุโส​ส​าภรณ์​ลำล​ส​ค​ั่​ู่​้ั​ที่​ห้า​โต๊ะ​ฝั​ห​ลา​พัคฆ์​ใ​ห้​หัสื​ ​ชี้​้​ระาษ​ใ​ื​ค​หึ่​ไป​พลา​ ​สทา​ั​เา​ๆ​ ​ไป​พลา 

"​...​่าเสีา​ๆ​ ​ไฉ​คาเรี​ชั้​ี้​ถึ​ส่​ไป​ที่​​ารคัเลื​ข​พ​เจ้า​เสี​ไ้​" 

"​เ๊ะ​!​ ​เจ้า​เฒ่า​ผู้​ี้​ ​ข้า​ุตส่าห์​เา​ขี​ๆ​ ​า​ให้​ู​ถึ​เรื​ ​เจ้า​ลั​เห็แ​​ารคัเลื​ข​ข้า​ซะ​แล้​" 

"​ฮ่า​ๆ​ ​ลู่​​่า​ไ้​ฉุเฉี​ ​ห​เล่​เท่าั้​ ​ี่​ข้าิ​ใช่​คัแค้​เหลื​หรื​ไร​ ​หา​ัณฑิต​ผู้​ั้​ส่​าทา​ข้า​ ​ต้​ไ้รั​เสชื่​เข้า​ส​ชุ​เห​ทัที​ ​เผิญ​ลั​ส่​ไป​ทา​พ​เจ้า​ ​เร​่า​ค​ทำให้​พ​หัโราณ​คร่ำครึ​โโห​เจี​คลั่​ตา​ไ้​หลา​ค​" 

"​แค่​ๆ​ ​่า​เรื่​ ​ข้า​ถา​เจ้า​คำ​เี​ ​ัณฑิต​ค​ี้​เจ้า​ต้าร​หรืไ่​" 

"​ต้าร​!​ ​ทำไ​จะ​ไ่ต้าร​เล่า​ ​แต่่า​...​เจ้า​หัใจ​ไ้​หรื​" 

"​เฮ้​...​ิใช่​ข้า​จะ​ไ่รู้​่า​ขณะี้​​ารคัเลื​ไ่​าจ​เที​ั​ใ​าล​่​ไ้​แล้​ ​แ้​คำพู​ข​ข้า​ั​พ​ี​้ำ​หั​ู่​ ​ท่า​ไ่​ศัิ์สิทธิ์​เท่า​ี​ส​ค​ั่​ ​หา​ึั​เ็​ใสำคัญ​ข​ัณฑิต​ผู้​ี้​ไ้​ ​ข้า​หั่ใจ​่า​จะ​ำ​คาเืร้​า​ให้​เขา​แท​่ะ​สิ​" 

"​ข้า​​แต่แร​แล้​่า​ให้​เจ้า​โ้า​ไป​ที่ื่​ ​เจ้า​ลั​ไ่รู้​ฟั​ ​ถ้า​ิใช่​เจ้า​ปฏิเสธ​พระ​ประสค์​ข​ฮ่เต้​หลาครั้​หลา​ครา​ ​ไห​เล​จะ​สร้า​คาขุ่เคื​ให้​เขา​" 

"​ตแร​...​ตแร​ข้า​คิ​่า​สาารถ​ทำประโช์​ให้​ัณฑิต​าจ​พ​ั้​ไ้​้า​ ​าั​ี​้​เพิ่​รู้​่า​หา​ใช่​ข้า​คเี​ทำไ้​ไ่​...​" 

"​เาล่ะ​ ​เจ้า​่า​คิา​ไป​เล​ ​เรื่​ี้​เค​่​หิ​รัห้าที่​ไ้​แล้​ ​รัร​่า​จะ​เา​ตั​เขา​เข้าไป​ไ้​แ่​" 

"​เช่ั้​็​ขใจ​า​" 

"​ขใจ​ะไร​ั​ ​ขใจ​ที่​ข้า​แ่​ัณฑิต​ี​ๆ​ ​ค​หึ่​จา​เจ้า​หรื​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​ๆ​" 

"​เฒ่า​่า​เจ้า​ี่​ะ​ ​เฮ้​...​ช่าเถิ​ๆ​...​" 

าร​สทา​ั​าา​ ณ​ ​ราตรี​ลา​สัตฤู​ข​สหา​ร่​สำั​ศึษา​ใ​ัา​ทั้ส​ไ้​เิทา​ี​สา​หึ่​ให้​แ่​ัณฑิต​าจ​ค​หึ่​ที่​เื​ถู​ตัเส้​ทาาร​เป็​ขุา​ไป​แล้ 

 

 

​ ​*​ ​ฟา​ ​(​坊​)​ ​คาหา​โทั่ไป​แปล​่า​ตร​ซซ​ ​แต่​ใ​สั​ราชศ์​ถั​า​ผัเื​ฉา​ั​แ​พื้ที่​แต่ละ​่า​แต่ละ​ชุช​เป็ตารา​แ่​ชั​ ​ใช้​คำ​่า​ ​'​ฟา​'​ ​เรี​เขต​พื้ที่​ริหาร​ภาใ​ช่​ถ​หึ่​ๆ​ ​ซึ่​ี​ประตู​เปิ​ปิ​ทั้​สี่​้า​เป็เลา​ ​ีทา​แ่​ ​ตร​และ​ซ​ู่​ใ​ฟา​ีที​หึ่ 

*​ ​าร​ั​าุ​ข​คจี​ีส​​แ​ ​คืซ​ี​ซุ่​ ​(​虚​岁​)​ ​ั​โจ​ซุ่​ ​(​周​岁​)​ ซ​ี​ซุ่​จะ​ั​าุ​ตา​แคิ​โราณ​ที่​เชื่​่า​ทารใครรภ์​ั้​ไ้​ถืำเิ​แล้​ ​ัั้​พ​เ็​คล​า​จะ​ั​าุ​เป็หึ่​ข​เล​ ​ถ้า​เ็​คล​า​ใ​ช่​ครึ่​ปี​แร​ ซ​ี​ซุ่​จะ​า่า​โจ​ซุ่​หึ่​ปี​ ​หา​คล​ใ​ช่​ครึ่​ปี​หลั​ ซ​ี​ซุ่​จะ​า่า​โจ​ซุ่​ส​ปี 

*​ ​า​เซิ​ ​คื​ช่เลา​ ​15.00​ ​.​ถึ​ ​17.00​ ​. 

กลับหน้าเรื่อง

 

 ประกาศความฟิน!

กับโปรเจ็ค Jamsai x Inkstone

รวมผลงานนิยาย Bestseller ที่ขายดีตลอดกาล และถูกเรียกร้องให้นำมาเป็น e-book และนิยายรายตอนมากที่สุด

ผลงานนิยายแปลในเครือสำนักพิมพ์แจ่มใสที่ได้รับลิขสิทธิ์ออนไลน์ภายใต้บริษัท Inkstone Entertainment

 

#

 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นปักหมุด


ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น