อยู่อีกโลกนึงยังไงล่ะยัยเบ๊อะ!!

ถ้าไม่ใช่เสียงฉันแล้วเธอคิดว่าเป็นเสียงใครกันล่ะ?!!

เฟย!!..เธอนี่มันจริงๆเลย!!

ของแบบนั้นจะไปมีอยู่จริงที่ไหนกันล่ะ!!

เฟยเธอคงดูหนังผีมากเกินไปสินะ!!

ถึงได้เพ้อเจ้อแบบนี้!!

เหอะ!!..พวกงมงาย!!

เกิดอะไรขึ้นเฟย!!

รีบหาที่หลบซ่อนตัวเร็ว!!..อย่าให้พวกนั้นจับตัวเธอได้ล่ะ!!

อะไรก็ได้ใช้หลบไปก่อน!!

เธอแน่ใจแล้วใช่ไหมเฟย?!!

พวกตู้เตียงอะไรแบบนี้ไม่มีเลยหรือไง?!!

ราล์ฟไหนแกบอกว่าที่นี่เป็นศูนย์วิจัยลับของไอ่ดร.เจคมันไง!!

ทำไมไม่มีข้อมูลอะไรให้พวกเราค้นเจอเลยล่ะ?!!

นั่นน่ะสิราล์ฟ!!..สายที่รายงานแกเชื่อถือได้แน่นะ!!

เชื่อถือได้ร้อยเปอร์เซ็นเลย!!

แต่แก่คิดว่าคนอย่างมันจะหลงเหลือหลักฐานอะไรไว้หรอว่ะ?!!

ฉันจะค้นตรงตู้ฝั่งซ้ายเองนะ!!

งั้นฉันจะดูฝั่งขวา!!

ฉันตรงกลางสินะ!!

ฝั่งนี้ไม่เจอข้อมูลอะไรเลยว่ะ?!!

ฝั่งฉันก็เหมือนกัน!!

นี่ก็ไม่มีอะไรเลย!!

งั้นก็เหลือที่เดียว!!

....

ถังขยะ!!

จะบ้าเรอะ!!..ใครจะเอาอะไรไปใส่ไว้ในถังขยะกัน!!

มันก็ไม่แน่!!

พวกแกอย่าลืมว่าไอ่ดร.เจคมันเป็นนักวิทยาศาสตร์นะ!!..บางทีในนั้นอาจจะมีข้อมูลอะไรให้พวกเราสืบค้นก็ได้!!

แล้วใครจะค้น?!!

ฉันไม่เอาหรอกนะ!!..ราล์ฟความคิดแกนิจัดการเลย!!

ไงมาให้ฉันคนเดียวว่ะ?!!

คานส์แกก็เป็นนักวิทยาศาสตร์เหมือนกัน!!

เพราะฉะนั้นแกจัดการเลย!!

ไม่มีทาง!!..ถึงจะเป็นนักวิทยาศาสตร์เหมือนกับมัน!!..แต่ก็ใช่ว่าฉันจะมาจับอะไรมั่วซั่วได้!!

โอ้ย!!มันจะไปยากอะไรก็แค่ถังขยะใบเดียว!!

เห้ย!!

มีคนร่วงออกมาจากถังขยะว่ะ!!

แถมยังเป็นผู้หญิงชะด้วย!!

ออกมาได้ก็บ่นเลยนะยัยหนูสกปรก!!

ก็เธอน่ะสิออกมาจากถังขยะ!!..แถมตอนนี่ก็มีกลิ่นเหม็นหึ่งตามมาด้วย!!

นั่นเธอจะไปไหนนะ?!!

หยุดเดี๋ยวนี้เลยนะ!!..ใครอนุญาติให้เธอไปกันห๊ะ!!

ขอโทษนะแต่เธอคงไปไหนไม่ได้!!..ถ้ายังไม่ตอบคำถามของพวกฉันก่อน!!

ถ้าเธอไม่ตอบฉันจะจับเธอส่งขังในข้อหาบุกรุก!!

ให้ตายเถอะยัยนี่!!

หยุด!!..เลิกเถียงกันได้แล้ว!!

พวกเรารีบออกไปจากที่นี่กันก่อนเถอะ!!..ก่อนที่ไอ่ดร.เจคมันจะมา!!

นั่นสิ!!..ระบบรักษาความปลอดภัยคงแจ้งมันไปแล้วล่ะว่าที่นี่โดนบุกรุก!!

มาเสียเที่ยวชะมัดไม่ได้อะไรเลย!!

อย่าลืมสิว่าเรายังมีผู้หญิงคนนี้ให้ถามอยู่นะ!!

เออว่ะ!!..งั้นจับตัวไปเลยก็แล้วกัน!!

ถ้าเธอยังไม่หุบปาก!!..ฉันจะตัดลิ้นเธอทิ้งชะให้เธอพูดไม่ได้อีกเลย!!

เห้ย!!

เธอมีน้ำไหลออกมาจากตาด้วย!!

บางที่ยัยนี่อาจจะเป็นมนุษย์ก่อนวิวัฒนาการก็ได้!!

คานส์แกพกของแบบนี้ไปไหนมาไหนด้วยตลอดเลยหรอว่ะ?!!

(มองเข็มฉีดยาในมือ)

ปกติก็ไม่หรอก!!...แต่วันนี้เผลอหยิบติดมือมาเผื่อว่าจำเป็นต้องใช้น่ะ!!

คานส์!!..ยัยหนูสกปรกนี่จะไม่เป็นอะไรใช่ไหม?!!

อย่าห่วงเลย!!..มันก็แค่ยาสลบน่ะ!!

รีบออกไปกันเถอะ!!

ว่าแต่เราจะเอายัยนี่ไปไว้ไหนกันดีล่ะ?!!

คฤหาสน์ยอดมงกุฏเพชรของฉันก็ได้!!

คะ....

หยุดความคิดของพวกนายเอาไว้แค่นี้เลยนะ!!

อย่าคิดว่าฉันไม่รู้นะว่าพวกนายคิดจะทำอะไรกันอยู่!!

ฉันคิดจะทำอะไรไม่มี!!

ฉันก็เปล่านะ!!

ฉันตัดสินใจแล้ว!!

เอาไปไว้ที่คาเฟ่แมวของทิฟฟานี่มันน่าจะปลอดภัยสำหรับยัยนี่มากกว่าพวกเราทุกคนก็ได้!!

นี่แกว่าฉันอันตรายหรอว่ะ?!!

ฉันว่าผู้ชายทุกคนอันตรายไม่เว้นแม้กระทั่งตัวฉันเองด้วย!!

รีบไปกันได้แล้วเดี๋ยวไอ่ดร.เจคมันก็มาเจอหรอก!!

อื้ม!!

ป่ะ!!

ทิฟฟี่อยู่ไหม?!!

อ๊ะ!!

พวกนายยกโขยงมากันทำไมเนี่ย?!!

ฉันจะปิดร้านแล้วนะ!!

ฉันมีเรื่องอยากให้เธอช่วยนะทิฟฟี่!!

เรื่องอะไร?!!..อ๊ะ!!..อย่าบอกนะว่าพวกนายไปลักพาตัวผู้หญิงคนนี้มา!!

ไม่ใช่แบบนั้นหรอกทิฟฟานี่!!

พวกเราบังเอิญไปเจอเธออยู่ที่ศูนย์วิจัยลับของไอ่ดร.เจคมันน่ะ!!

พวกเราจะฝากยัยที่นี่ให้อยู่นี่ไปก่อนน่ะ!!

เอ่อ!!..เข้าใจแล้ว!!

ทำไมเนื้อตัวเธอถึงได้สกปรกและเหม็นขนาดนี้กันล่ะ!!

เธอออกมาจากถังขยะตอนที่ราล์ฟมันเตะน่ะ!!

หา!!..ออกมาจากถังขยะ!!

ไม่ได้การแล้ว!!..CA-Tมานี่หน่อยสิ!!

มีอะไรหรอครับนายหญิง?!!

นายช่วยจัดการทำความสะอาดและเปลี่ยนเสื้อผ้าให้เธอด้วยนะ!!

ครับนายหญิง!!..

อยู่นิ่งๆสิครับ!!..ผมกำลังทำความสะอาดและเปลี่ยนเสื้อผ้าให้คุณอยู่นะ!!

เกิดอะไรขึ้นCA-T?!!

คุณผู้หญิงคนนี้ไม่ยอมให้ผมทำความสะอาดตัวเองและเปลี่ยนเสื้อผ้าน่ะสิครับนายหญิง!!

เข้าใจแล้ว!!..CA-Tนายออกไปก่อนเถอะฉันจะคุยกับเธอเอง!!

ครับนายหญิง!!

เธอจะอยู่แบบมีคราบและเศษขยะติดเต็มตัวพร้อมกับกลิ่นเหม็นเน่าแบบนี้ไปตลอดอย่างนั้นหรอ?!!

รีบเข้าตู้อบฆ่าเชื้อทำความสะอาดก่อนเถอะ!!..แล้วค่อยมาคุยกัน!!

ห๊ะ!!..นี่เธอไม่รู้จริงๆหรอ?!!

เธอว่าไงนะ?!!

เอ่อ!!..เข้าในตู้ก่อนเถอะ!!..แล้วค่อยมาคุยกัน!!

(รีบดันตัวเข้าตู้เพราะทนกลิ่นไม่ไหว)

อืม!!..ลงไปข้างล่างกันเถอะ!!.ทุกคนรอเธออยู่!!

ก็พวกที่พาตัวเธอมาที่นี่ยังไงล่ะ!!

เธอจำพวกเขาไม่ได้หรอ?!!

ไปกันเถอะ!!

ลงมากันแล้วหรอ?!!

ดูดีกว่าตอนนั้นอีกนะเนี่ย!!

ยัยหนูสกปรกแปลงร่าง!!

น่ารักกว่าตอนอยู่ในถังขยะอีกนะ!!

อ๊ะ!!..ไม่ได้การแล้วฉันต้องกลับบ้านแล้วล่ะ!!

อ๊ะ!!..จะไปแล้วหรอทิฟฟี่?!!

ใช่!!..ฉันมีนัดกับท่านแม่ไว้นะสิ!!.จะสายไม่ได้เด็ดขาด!!

คานส์ถ้าพวกนายยังอยู่ต่อก็ช่วยปิดร้านให้ฉันทีนะ!!..ส่วนเธอห้องนอนอยู่บนชั้นสอง!!

อืม!!..ฉันจะปิดให้!!

CA-Tมานี่หน่อย!!

ครับนายหญิง!!

ถ้าพวกเขาเสร็จธุระแล้ว!!..ช่วยนำทางเธอคนนี้ไปที่ห้องนอนทีนะ!!

ครับนายหญิง!!

ฉันไปล่ะ!!..แล้วก็ ราล์ฟ แบร์ พวกนายอย่าทำร้านฉันพังล่ะ!!

อืม!!..บ๊ายบ่าย!!

ไปเถอะฉันไม่ทำพังหรอกน่า!!

บ่ายทิฟฟี่!!

ที่นี้ก็เป็นเรื่องที่เธอต้องตอบคำถามพวกฉันแล้วล่ะ!!

เธอก็แค่ตอบที่พวกฉันถามก็พอพวกฉันไม่ได้ทำอะไรเธอหรอก!!

ถ้าพวกฉันทำอะไรเธอจริงๆ!!..เธอคงไม่ได้มาพูดสบายใจเฉิบอยู่แบบนี้หรอกนะ!!

เพราะฉะนั้นก็ยอมตอบคำถามพวกฉันมาชะดีๆอย่าลีลา!!

เธอแน่ใจหรอว่าจะออกไปอยู่ข้างนอก!!..มันไม่ใช่ที่ๆคนแบบเธอจะอยู่ได้เลยนะ!!

เพราะเธอไม่เหมือนกับพวกฉันนะสิ!!

เธอแน่ใจนะว่านั่นคือมนุษย์?!!..เอาเถอะฉันจะอธิบายให้เธอฟังคร่าวๆแล้วกันว่าพวกฉันต่างกันกับเธอตรงไหน!!

พวกฉันไม่มีทั้งเลือดและก็น้ำตาแบบเธอ!!..แถมร่างกายของพวกฉันยังสามารถต้านทานเชื้อโรคได้สูง!!..เรียกว่าไม่เจ็บไม่ป่วยไม่ไข้นั่นแหละถ้าร่างกายชำรุดก็แค่เปลี่ยนมันใหม่!!

พวกฉันไม่ใช่หุ่นยนต์!!..พวกฉันมีความรู้สึกมีหัวใจแต่แค่ไม่มีเลือดมีน้ำตาแบบเธอเท่านั้นเอง!!

รู้แค่นี้ก็พอแล้ว!!

เงียบแบบนี้แสดงว่าเธอพร้อมที่จะตอบคำถามของพวกฉันแล้วใช่ไหม?!!

เธอมาจากไหน?!!

เธอมาทำอะไรที่นี่?!!

เธอมีความสัมพันธ์อะไรกับไอ่ดร.เจค?!!

ห๊ะ!!..แล้วเธอไปโผล่ในถังขยะที่ศูนย์วิจัยลับของมันได้ยังไง?!!

เธอคงจะไม่รู้เรื่องอะไรจริงๆนั่นแหละ!!(กระซิบ)

เอายังไงดีว่ะ?!!(กระซิบ)

ให้เธออยู่นี่และรอดูท่าทีไปก่อนก็แล้วกัน(กระซิบ)

อืม(กระซิบ)

ก็ดี(กระซิบ)

ฉันคานส์น่ะ!!

แล้วเธอล่ะชื่ออะไร?!!

ยินดีที่ได้รู้จักน่ะเฟย!!..เราแบร์นะ!!

ฉันราล์ฟ!!

นี่มันก็ดึกมากแล้วให้เฟยได้พักพ่อนเถอะ!!

เธออยู่คนเดียวได้ใช่ไหม?!!

มันมีเสียงสัณญาณดังน่ากลัวมากเลยนะ!!

โอเค!!..งั้นพวกเรากับก่อนแล้วนะ!!

ฝันดีเฟย!!

ไว้พรุ่งนี้ฉันจะมาเยี่ยมนะยัยหนูสกปรก!!

เฟย!!เธอขึ้นไปนอนได้แล้วล่ะ!!..ฉันจะปิดร้านให้ทิฟฟี่แล้ว!!

เจอกันพรุ่งนี้นะ!!

เอ่อ!!..เฟย!!

ฝันดี!!

เชิญทางนี้เลยครับคุณผู้หญิง!!..เดี๋ยวผมจะนำทางไปยังห้องนอนของคุณ!!

นี่คือห้องนอนของคุณ!!..มีอะไรเรียกใช้ผมที่ด้านล่างได้ตลอดเวลาเลยนะครับ!!

ครับคุณผู้หญิง!!

อะไรกันเฟย?!!..แค่วันแรกเธอก็บ่นชะแล้วหรอ?!!

แน่นอนสิ!!

ไม่รู้สิ!!

เฟย!!..เธอต้องเป็นคนไปหาคำตอบเองว่าดร.เจคกับคนชื่อเจคในความฝันของเธอคือคนๆเดียวกันไหม?!!

คุยกันแค่นี้ก่อนนะ!!

จะบ้าเหรอ!!..พรุ่งนี้เช้าฉันมีประชุมกับองค์กรน่ะ!!

ไปล่ะฝันดีนะเฟย!!