ข้อมูลที่ควรรู้เกี่ยวกับอนิเมะเรื่อง Naruto

 

 

 

​ประัติ​ ​าร์ตู​า​รู​โตะ​ฉั​โคร​ตละ​เี​ ​✨​????​ ​ิ​จา​โ้โห​เหะ

 

-​า​รู​โตะ​ ​(​ญี่ปุ่​:​ ​ナ​ル​ト​ ​โรา​จิ​:​ ​Naruto)​ ​เป็าร​์​ตู​ญี่ปุ่​ ​เื้หา​เี่ั​ิ​จา​ ​เรื่​และ​ภาพ​โ​ะ​ซะ​ชิ​ ​คิชิ​โะ​โตะ​ ​ตีพิพ์​ครั้แร​ใ​ปี​ ​พ.ศ.​ ​2542​ ​ใ​ิตสาร​ ​"​โช​เ​็​จัป์​"​ ​ใประเทศ​ญี่ปุ่​[7]​ ​โ​ี​โครเรื่​เิ​าจา​ผลา​ที่​คิชิ​โ​โตะ​เค​เส​ให้​สำัพิพ์​ใ​ปี​ ​2540[8]​ ​ต่า​ไ้​ถู​สร้า​เป็​ ​ิ​เะ​ ​และ​ ​เ​ ​หลา​ต่​หลาภาค

-​ ​ชื่

ิ​จา​จ​คาถา

ชื่​ญี่ปุ่

ナ​ル​ト

ชื่​ัฤษ

Naruto

ลุ่เป้าหา

โช​เ​็

แ

ิ​จา​,​ต่สู้​,​ตล​,​รา่า​,​ไซ​ไฟ​,​แฟตาซี

-​ ​เขี​เรื่

าซา​ชิ​ ​คิชิ​โ​โตะ

สำัพิพ์

ญี่ปุ่​ ​สำัพิพ์​ชู​เชะ

ไท​ ​สำัพิพ์​เชั่​ ​เ็​ู​เท​เท์

ิตสาร

ญี่ปุ่​ ​โช​เ​็​จัป์

ไท​ ​ู

เื่

21​ ​ัา​ ​2542​ ​–​ ​10​ ​พฤศจิา​ ​2557[1]

จำ​เล่

72​ ​เล่​ ​(​ราชื่​ต​)

-​ิ​เะ​โทรทัศ์

า​รู​โตะ​ ​ิ​จา​จ​คาถา

ำั

ฮาา​โตะ​ ​า​เตะ

สตูิโ

สตูิโ​ปิ​เ​โร

ผู้​ทร​ลิขสิทธิ์

ไท​ ​โรส​ ​ิีโ

เครืข่า

ญี่ปุ่​ ​ทีี​โตเี

ไท​ ​ช่​ ​5​ ​(​2547,2550-2551)

ไท​ ​ไที​ี​ ​(​2548-2549)

ไท​ ​าร์ตู​เ็ต​เิร์​ ​(​2552)

ไท​ ​แ๊​าร์ตู

ไท​ ​าร์ตู​คลั

ฉา​เื่

3​ ​ตุลาค​ ​2545​ ​–​ ​8​ ​ุภาพัธ์​ ​2550[2]

ต

220​ ​ต​ ​(​ราชื่​ต​)

-​ ​ิ​เะ​โทรทัศ์

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั

ำั

ฮาา​โตะ​ ​า​เตะ​[3]

สตูิโ

สตูิโ​ปิ​เ​โร

ผู้​ทร​ลิขสิทธิ์

ไท​ ​โรส​ ​ิีโ

เครืข่า

ญี่ปุ่​ ​ทีี​โตเี

ไท​ ​แ๊​าร์ตู

ฉา​เื่

15​ ​ุภาพัธ์​ ​2550[4]​ ​–​ ​23​ ​ีาค​ ​2560

ต

500​ ​ต​ ​(​ราชื่​ต​)

__________

-​ ​ภาพตร์

า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​ศึ​ชิ​เจ้าหญิ​หิะ

า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​ศึ​ครั้​ใหญ่​ ​ผจญ​คร​ปิศาจ​ใต้พิภพ

า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​เาะ​เสี้​จัทรา

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​เะูฟี่​ ​ฝื​พรหลิขิต​ ​พิชิต​คาตา

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​เะูฟี่​ ​ศึ​สาสัพัธ์

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​เะูฟี่​ ​ผู้สืท​เจตจำ​แห่​ไฟ

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​เะูฟี่​ ​หค​ที่​หาสาสูญ

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​เะูฟี่​ ​พัธาาร​แห่​เลื

า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​เะูฟี่​ ​พลิ​ิติ​ผ่าิ​ถี​ิ​จา

า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​ปิ​ตำา​าุ​สลาตั

-​โรุ​โตะ​-​ ​า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​ตำา​ให่​สาฟ้า​สลาตั​ 

__________________

-​ต​พิเศษ​ ​??????​’​?​ ​ที่​ี​เฉพาะ​ใ​ภาพตร์​าร์ตู​ชุ​ ​แ้ไข

ี่​เป็​ราชื่​ต​พิเศษ​ข​า​รู​โตะ​ ​ิ​จา​จ​คาถา​ ​ที่​ี​เฉพาะ​ใ​ิ​เะ​เท่าั้​ ​ไ่ี​ใ​ั​ะ​[11]

 

ภาริจ​สื​ข่า​ที่​หู่้า​โ​โตะ​า​คุ​เระ​ ​และ​ ​ช่​ ​ซา​ซา​เะ​ตาหา​พี่ชา​ที่​ถู​โ​โรจิ​ารุ​จัตั​ไป​ ​(​ตที่​ ​136​ ​-​ ​141)

ภาริจ​ารตา​ล่า​และ​ารต่สู้​ระห่า​ ​ิซึ​ิ​ ​(​าจาร์​ที่​ปราฏ​ใ​ต​ปฐ​ท​ข​า​รู​โตะ​ ​-​ ​ภาหลั​ไป​ฝัใฝ่​โ​โรจิ​ารู​ ​คล้า​ั​ซา​ซึ​เะ​)​ ​ั​า​รู​โตะ​ที่​ร่ื​ั​าจาร์​ิ​รู​ะ​ ​(​ตที่​ ​142​ ​-​ ​147)

ภาริจ​ารตา​ล่า​หา​แล​ข​ที​ข​ฮิา​ตะ​ ​(​ิ​จา​ลุ่​ ​8)​ ​และ​ารปะทะ​ั​ข​ตระูล​ะ​ุรา​เะ​ั​ตระูล​แล​ี​ตระูล​ชื่​คาิ​ซึ​รุ​ิ​ ​(​ตที่​ ​148​ ​-​ ​151)

ภาริจ​ั​ลุ่​ข​เจิ​ ​าร​ไป​เื​หู่้า​ที่​ตระูล​คุ​โร​ซึ​เะ​ ​(​หึ่​ใ​ลุ่​เจ็​า​ิ​จา​แห่​คิ​ริ​)​ ​ที่​ี​าร​ขี่​ ​เื่​ทำผิ​จะ​ี​าร​ฝั​ทั้เป็​ ​(​าจ​เรี่า​เป็​าศพ​ข​ค​เป็​)​ ​เพื่​ต่สู้​ปะทะ​ั​ ​(​ตที่​ ​152​ ​-​ ​157)

ภาริจ​ที่​ให้​รุ่พี่​ ​ๆ​ ​แห่​หู่้า​โค​โ​ฮะ​า​คุ​เระ​ ​(​รุ่​ข​า​รู​โตะ​และ​ร็​ลี​)​ ​พา​พ​รุ่้​ ​ๆ​ ​(​รุ่​ข​โค​โ​ฮะ​ารู​)​ ​ไป​ฝึ​ิชา​ั​ ​(​ตที่​ ​158)

ภาริจ​ารตา​ล่า​ตั​าชญาร​ชื่​ ​โ​ซุ​คุิ​ ​ร่​ที​ั​คิ​ะ​และ​ฮิา​ตะ​ ​(​ตที่​ ​159​ ​-​ ​160)

ารุ​รุ​เพื่​สื​ข้ูล​จา​หู่้า​โค​โ​ฮะ​ ​(​ต​ ​161)

ภาริจ​ั​เจิ​และ​เท​็​เท​็​ ​ต่สู้​ั​าร​คาจริ​เรื่​"​ผี​"​ ​(​ต​ ​162​ ​-​ ​167)

ภาริจ​ช่​ลูสา​ร้า​รา​เ็​ ​(​ต​ ​168)

ภาริจ​หาคา​จริ​เรื่​ ​ุษ์​ปลา​ ​ั​ ​ีต​ข​าจาร์​ั​โะ​ ​(​ต​ ​169-173)

ภาริจ​พาลู​เศรษฐี​ู​ ​ชีิต​ิ​จา​เต็​ั​ ​(​ต​ ​174)

ภาริจ​ตาล่า​หา​ขุทรัพ์​ั​คิ​ะ​และ​ฮิา​ตะ​ ​(​ต​ ​175-176)

ภาริจ​ระั​าร​เิ​สครา​ั​จิ​ไร​ะ​ ​(​ต​ ​177)

ภาริจ​คุ้คร​หิ​ุาาต​ั​เจิ​ ​ลี​ ​และ​เท​็​ๆ​ ​(​ต​ ​178-183)

ภาริจ​ช่​ไล่​พิษ​เซรุ่​ร้าแร​ใ​ตั​า​าา​รุ​ ​และ​ ​คิ​ะ​ไ้​ทำให้​า​า​รุ​ลั​เป็​่าเิ​ ​(​ต​ ​184)

ภาริจ​ช่า​ู​แล​​ะ​ ​ที่​ติ​ู่​ที่​หลั​ข​า​รู​โตะ​ ​และ​ ​ปล่​ั​ลั​หา​แ่​ ​(​ต​ ​185)

ภาริจ​ช่​ไป​าศพ​แท​ลูชา​เจ้าข​ไร่​ซึ่​ห้า​หัเราะ​เ็ขา​ ​ตี้​ชิ​โะ​หัเราะ​ครั้แร​ ​(​ต​ ​186)

ภาริจ​ช่​คุ้คร​เจ้าหญิ​แห่​แค้​ะ​ให้​หลหี​ ​และ​ต่ร​ั​ ​3​ ​พี่้​ปีศาจ​ ​(​ต​ ​187-191)

ภาริจ​ให้​ิ​โะ​เข้า​พิธี​ูตั​แท​เจ้าหญิ​ที่​ห้าตา​เหื​ิ​โะ​เปี๊​แต่​้​่า​ ​(​ต​ ​192)

ภาริจ​เป็​คู่ซ้​ให้​ลี​ ​ที่​โร​ฝึ​ ​(​ต​ ​193)

ภาริจ​ปราสาท​ผีสิ​ต้​คำสาป​ ​(​ต​ ​194)

ภาริจ​จัาร​ ​3​ ​พี่้​ที่​พ่​เป็​ศัตรู​ข​ไ​ ​(​ต​ ​195-196)

ภาริจ​ู้​ระเิ​ใ​โค​โ​ฮะ​ที่​า​ไ้​เื่​ ​30​ ​ปี่​และ​จัาร​เ​โ​ืา​ัั​ ​(​ต​ ​197-201)

ภาริจ​5​ัั​ฉา​ประทัใจ​ ​(​ต​202)

ภาริจ​ปป้​า​คุ​โ่​ ​ข​ที​คุ​เร​ไ​และ​า​รู​โตะ​ ​(​ต​ ​203-207)

ภาริจ​ปป้​ชา​ฟุ​โจ​ทัต​สึ​ ​(​ต​208)

ภาริจ​คุ้ั​ัโทษ​ไป​เืหล​ั​ซาุระ​และ​ลี​ ​ซึ่​คาจริ​เป็​ค​ช่​็​ไ้​หลา​ค​ ​(​ต​ ​209-212)

ภาริจ​ช่​ ​เ​ะ​ ​เ็หุ่​ที่​คาจำเสื่​ให้​ลัา​จำไ้​ีครั้​ั​เจิ​และ​เท​็​เท​็​ ​(​ต​ ​213-215)

ภาริจ​รพล​ไป​ช่​า​า​ระ​ที่จะ​ถู​แ่​พลั​ไป​ ​และ​า​รุ​โตะ​เิทา​ ​(​ต​ ​216-220

__________

-​ ​เพล​ประ

Rocks​ ​(​R​★​O​★​C​★​K​★​S,​ ​Rokusu)​ ​ขัร้​โ​ ​Hound​ ​Dog​ ​(​ตที่​ ​1-25)

Haruka​ ​Kanata​ ​(​遥​か​彼​方​)​ ​ขัร้​โ​ ​Asian​ ​Kung-Fu​ ​Generation​ ​(​ตที่​ ​26-53)

Kanashimi​ ​wo​ ​Yasashisani​ ​(​悲​し​み​を​や​さ​し​さ​に​)​ ​ขัร้​โ​ ​Little​ ​by​ ​Little​ ​(​ตที่​ ​54-77)

GO​!​!​!​ ​ขัร้​โ​ ​Flow​ ​(​ตที่​ ​78-103)

Seishun​ ​Kyosokyoku​ ​(​青​春​狂​騒​曲​)​ ​ขัร้​โ​ ​Sambomaster​ ​(​ตที่​ ​104-128)

No​ ​Boy,​ ​No​ ​Cry​ ​(​ノ​ー​ボ​ー​イ​·​ノ​ー​ク​ラ​イ​)​ ​ขัร้​โ​ ​Stance​ ​Punks​ ​(​ตที่​ ​129-153)

Namikaze​ ​Sateraito​ ​(​波​風​サ​テ​ラ​イ​ト​)​ ​ขัร้​โ​ ​Snowkel​ ​(​ตที่​ ​154-178)

Re:member​ ​ขัร้​โ​ ​Flow​ ​(​ตที่​ ​179-202)

Yura​ ​Yura​ ​(​ユ​ラ​ユ​ラ​)​ ​ขัร้​โ​ ​Hearts​ ​Grow​ ​(​ตที่​ ​203-220)

เพล​ปิ​เรื่

Wind​ ​ขัร้​โ​ ​Akeboshi​ ​(​ตที่​ ​1-25)

Harmonia​ ​ขัร้​โ​ ​Rythem​ ​(​ตที่​ ​26-51)

Viva​★​Rock​ ​ขัร้​โ​ ​Orange​ ​Range​ ​(​ตที่​ ​52-64)

ALIVE​ ​ขัร้​โ​ ​RAICO​ ​(​ตที่​ ​65-77)

Ima​ ​made​ ​Nando​ ​mo​ ​(​今​ま​で​何​度​も​)​ ​ขัร้​โ​ ​The​ ​Massmissile​ ​(​ตที่​ ​78-89)

Ry​ū​sei​ ​ขัร้​โ​ ​TiA​ ​(​ตที่​ ​90-103)

Mountain​ ​A​ ​Go​ ​Go​ ​Two​ ​(​マ​ウ​ン​テ​ン​·​ア​·​ゴ​ー​ゴ​ー​·​ツ​ー​)​ ​ขัร้​โ​ ​Captain​ ​Straydum​ ​(​ตที่​ ​104-115)

Hajimete​ ​Kimi​ ​to​ ​Shabetta​ ​(​は​じ​め​て​君​と​し​ゃ​べ​っ​た​)​ ​ขัร้​โ​ ​GaGaGa​ ​SP​ ​(​ตที่​ ​116-128)

Nakushita​ ​Kotoba​ ​(​失​く​し​た​言​葉​)​ ​ขัร้​โ​ ​No​ ​Regret​ ​Life​ ​(​ตที่​ ​129-141)

Speed​ ​ขัร้​โ​ ​Analog​ ​Fish​ ​(​ตที่​ ​142-153)

Soba​ ​ni​ ​iru​ ​kara​ ​(​そ​ば​に​い​る​か​ら​)​ ​ขัร้​โ​ ​Amadori​ ​(​ตที่​ ​154-165)

Parade​ ​ขัร้​โ​ ​Chaba​ ​(​ตที่​ ​166-178)

Yellow​ ​Moon​ ​ขัร้​โ​ ​Akeboshi​ ​(​ตที่​ ​179-191)

Pinokio​ ​(​ピ​ノ​キ​オ​)​ ​ขัร้​โ​ ​Ore​ ​Ska​ ​Band​ ​(​ตที่​ ​192-202)

Scenario​ ​ขัร้​โ​ ​Saboten​ ​(​ตที่​ ​203-220)

เพล​ปิ​ภาพตร์

Home​ ​Sweet​ ​Home​ ​ขัร้​โ​ ​Yuki​ ​Isoya​ ​(​ภาพตร์​ต​ ​า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​ศึ​ชิ​เจ้าหญิ​หิะ​)

Ding​!​ ​Dong​!​ ​Dang​!​ ​ขัร้​โ​ ​Tube​ ​(​ภาพตร์​ต​ ​า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​ศึ​ครั้​ใหญ่​ ​ผจญ​คร​ปิศาจ​ใต้พิภพ​)

Tsubomi​ ​(​つ​ぼ​み​)​ ​ขัร้​โ​ ​Maria​ ​(​ภาพตร์​ต​ ​า​รู​โตะ​ ​เะูฟี่​ ​เาะ​เสี้​จัทรา​)

---------

เื้เรื่​ ​✨​ ​า​รู​โตะ​ิ​จา​จ​คาถา

-​า​รู​โตะ​ ​ิ​จา​จ​คาถา

ใ​แ่แค้​ข​โล​แห่​ิ​จา​ ​หู่้า​ที่​ชื่​โค​โ​ฮะ​า​คุ​เระ​ไ้​ถู​ปีศาจ​จิ้จ​เ้า​หา​โจตี​เื่​สิส​ปี่​ ​ทำให้​โฮ​คาเ​ะ​รุ่​ที่​ ​4​ ​ซึ่​เป็​หัห้า​หู่้า​ ​ต้​​พลีชีพ​เพื่​สะ​ิญญาณ​ข​ปีศาจ​จิ้จ​เ้า​หา​ ​โ​ผึ​ไ้​ใ​ร่า​ข​ทาร​ค​หึ่​ ​า​่า​ ​ุซึ​าิ​ ​า​รู​โตะ​ ​สิส​ปี​ถัา​ ​า​รู​โตะ​ถู​เลีชั​จา​ชา้า​ที่​ล่รู้คาลั​ที่​เป็​พลั​สถิต​ร่า​ข​จิ้จ​เ้า​หา​ ​า​รู​โตะ​ี​คาใฝ่ฝั​จะ​เป็​โฮ​คาเ​ะ​และ​า​ให้​ทุค​รั

หลัจา​า​รู​โตะ​สำเร็จารศึษา​เป็​ิ​จา​ชั้​ ​เะ​ิ​ ​(​ิ​จาระ​ั​ล่า​)​ ​า​รู​โตะ​ปฏิัติห้าที่​ภาใต้ารคคุ​ข​ ​ฮา​ตา​เะ​ ​คา​คา​ชิ​ ​ซึ่​เป็​ ​โจิ​ ​(​ิ​จาระ​ั​สู​)​ ​โ​ี​ ​ุจิ​ะ​ ​ซาสึ​เะ​ ​และ​ ​ฮา​รุ​โะ​ ​ซาุระ​ ​เป็สาชิ​ร่​ที​ี​ส​ค​ ​ุจิ​ะ​ ​ซาสึ​เะ​ั้​ี​คาแค้​ั​ุจิ​ะ​ ​ิทา​จิ​ ​ผู้​เป็​พี่ชา​ข​ต​ซึ่​เป็​ค​สัหาร​ผู้ค​ใ​ตระูล​ุจิ​ะ​ทั้ห

 

ใ​าร​สคัเลื​เป็​จูิ​ ​(​ิ​จาระ​ั​ลา​)​ ​พ​า​รู​โตะ​ไ้​เข้าร่​ารท​ส​้​ ​แต่​โ​โรจิ​ารุ​ไ้​ุ​โจตี​หู่้า​โค​โะ​ฮะ​ระห่า​าร​ส​ร​สุท้า​ ​ส่ผล​ให้​โฮ​คาเ​ะ​รุ่​ที่​ ​3​ ​หัห้า​หู่้า​ใขณะั้​ ​ต้​เสีชีิต​ล​ ​า​รู​โตะ​และ​จิ​ไร​ะ​เิทา​เพื่​ตาหา​ซึ​า​เะ​ให้​า​เข้า​รั​ตำแห่​เป็​โฮ​คาเ​ะ​รุ่​ที่​ ​5​ ​หลัจา​ซึ​า​เะ​า​เข้า​รั​ตำแห่​แล้​ ​ซาสึ​เะ​ซึ่​ไข่ค้า​หา​พลั​ข​โ​โรจิ​ารุ​เพื่​ล้าแค้​พี่ชา​ข​ต​ ​ไ้​หี​จา​หู่้า​ไป​ ​พ​า​รู​โตะ​พาา​จะ​ตาตั​ซาสึ​เะ​ลัา​แต่​ไ่สำเร็จ​ ​หลัจาั้​ ​า​รู​โตะ​ไ้​เิทา​จา​หู่้า​เพื่​ไป​ฝึ​ิชา​ั​จิ​ไร​ะ

---------

เื้เรื่​ ​า​รู​โตะ​ตำา​าุ​สลาตั​ ​????????

-​ ​า​รู​โตะ​ ​ตำา​าุ​สลาตั

หลัจา​เิทา​เพื่​ฝึ​ิชา​ส​ปี​ครึ่​ ​ุซึ​าิ​ ​า​รู​โตะ​และ​จิ​ไร​ะ​ไ้​ลัา​ั​หู่้า​โค​โ​ฮะ​ ​ใ​ช่เลา​เีั​ั้​ ​ลุ่​แส​ุษา​ไ้​เริ่​ส่​ิ​จา​​ไป​เพื่​รร​พลั​สถิต​ร่า​ลัา​เพื่​ึ​สัต์​หา​เพื่​ทำให้​สัต์​หา​ ​9​ ​ตั​ ​ร​ลั​ไป​เป็​ ​10​ ​หา​ ​ตา​แผ​เตร​จัทรา​ิรัร์​ ​พ​า​รู​โตะ​ไ้​ต่สู้​ั​ลุ่​แส​ุษา​หลาครั้​ ​ใเลาั้​ ​ซาสึ​เะ​ไ้​จัาร​โ​โรจิ​ารุ​และ​เิทา​เพื่​ไป​ฆ่า​ิทา​จิ​ ​ิทา​จิตา​หลั​ารต่สู้​ั​ซาสึ​เะ​ ​หลัจาั้​ ​ซาสึ​เะ​ไ้​รู้คา​จริ​เี่ั​พี่ชา​จา​ุจิ​ะ​ ​โิ​โตะ​ ​(​ซึ่​ขณะั้​ปลตั​เป็​ ​ุจิ​ะ​ ​าา​ระ​)​ ​จึ​ตัสิใจ​จะ​ทำลา​โค​โะ​ฮะ

แส​ุษา​ั​ำเิ​แผาร​ข​ต​ต่ไป​ ​ใ​ตั้​แส​ุษา​รร​สัต์​หา​ไ้​ ​7​ ​ตั​แล้​ ​เหลื​เพี​แป​หา​ั​เ้า​หา​ ​เพ​ไ้​เข้าา​โจตี​หู่้า​โค​โะ​ฮะ​เพื่​ชิ​เ้า​หา​ ​า​รู​โตะ​สาารถ​จัาร​เพ​ล​ไ้​ ​ห้า​คาเ​ะ​ซึ่​เป็​หัห้า​หู่้า​ิ​จา​ทั้​ห้า​ข​ห้า​แค้​ใหญ่​ไ้า​ประชุ​ั​ ​หลัจาั้​ ​ุจิ​ะ​ ​โิ​โตะ​ ​(​ภาใต้​ชื่​ ​ุจิ​ะ​ ​าา​ระ​)​ ​ไ้​ประาศสครา​โล​ิ​จาค​รั้​ที่​ ​4​ ​ั​แค้​ิ​จา​ทั้ห​เพื่​ชิ​แป​หา​ั​เ้า​หา

----

ป.ล​ ​ขคุณ​แหล่ที่า​จา​ิี​พี​เี​ ​??????​’