จินฮวานหมวกแดง 06
จุฮเลัาใหู่้าขเขา ไ้ลิ่าหารลาแต่ไล เข้าาใล้เขตหู่้าไ้ไ่เท่าไหร่็เห็พี่ฮัิิ่ารัตาา้พี่จีพี่ชาแท้ๆขเขา
“ิีต้รั้รัลั้า” ฮัิตะโแต่ไล แต่เื่ไ้เห็รแผลตาตั้็เิตา้าทัที จูฟุตฟิตไ้ลิ่ฉุจต้เืห้าหี “าไปฟััจิ้จาหรืไ สภาพถึไ้เป็แี้”
“พี่เห็่าัไ็่าั้แหละ แต่่าไปพ่ัแ่ล่ะ ผไ่าโ่” แหะ ขาไปทำผิาไ่ลั้าัุส่าาสั่พี่ัไ้ี
“เห้ๆๆ หุทำห้าเหี่ใส่เีฉัะ” ไพี่จีโใส่้ตัเเื่เห็ไจุเ่ัทำห้าเหี่ีแล้ ั็ปติไ่ใช่หร?
“พี่ห่ะเีไปเถะ” ฮัิโใส่จี ีค็ใช่จะห ลห้าลตาใส่ซะั้
“าไปา้ำ่ี่า ขืลัไปใ้าทั้แี้ ทั้ลิุ่ษ์ลิ่จิ้จไ้คลุ้ไปหแ่ๆ” ฮัิแะา จุฮเเิตรไปัทะเลสาเล็ๆที่ตัู้่ลาเขา หู่้าี้ตัู้่ลึาพที่จะไ่ีัท่เที่าั ีแต่ชา้าที่แะเีัา้า จุฮเถเสื้ลา้ำ ลาึแี้คไ่ีะไรต้า แต่ที่ต้เรคเป็สิ่ที่ไ่เห็า่า
า้ำเสร็จแทที่จะลัเข้า้าแต่เขาลััู่่โขหิริ้ำั่แท ั่พระจัทร์ใคืแรสค่ำ จัทร์ที่เคลโตเริ่แห่ไป้าแล้ ไ่รู้ป่าี้เจ้าตัเล็ั่จะเป็ัไ้า พระจัทร์ที่เคลื่คล้าู่ลาหัเลาเที่คื ัให่ำลัเริ่ขึ้ เจ้าตัเล็คำลัขู่ใต้ผ้าห่เป็แ่ คไ่หาเื่ไ่ีใครให้ เหืที่เขา
ำลัเป็
“ทำะไรู่ ทำไไ่ลัเข้า้า” เสีฮัิัขึ้จา้าหลั เพราะเห็้าาแล้ัไ่ลัไปจึไ้าตา ฮัิเิเข้าาใล้ ห่าลั่ข้า้ที่ัคเห้าฟ้าไ่หุ ถหาใจเาๆัท่าทีข้ตี้ “คิถึเจ้าุษ์ตัเล็ั่หร”
จุฮเถหาใจเาๆ เพราะสิัาถึไ้ล้าจะคุเรื่ส่ตััแี้ ฮัิเป็พี่สะใภ้เขาาหลาปีแล้ คใครครัเขาแทจะรัพี่ฮัิาิ่่าจีเสีี เพราะีคคเป็ห่เป็ใ คูแลคใ้าเส
“า็รู้่าเรื่แี้ัเป็ไปไ่ไ้ ถึัไุษ์ตัเล็ั่็เป็ค และเรา...” ัไ่ทัจะพูจคเป็้็พูา่ “พเถะพี่ ผไ่าพูถึจิฮาี”
จิฮา??
ุษ์ตัเล็ชื่จิฮา?
ื ฮัิจะจำไ้
จริๆเขา็เคเห็ุษ์คั้่ๆ เพราะเขาและจีรัผิชูแลล่าตระเใเขตภูเขาที่เป็หู่้าขจิฮา เคเห็คตัเล็ั่เล่หล้ัคื่ๆใหู่้า เพราะรูปร่าห้าตา่ารั ตัเล็เป็เลัษณ์ ริ้ทรเส่ห์เลทำให้จจำไ้ไ่า แถคๆั้ัูจะเป็ิตรัทุคี้ เพิ่ไ้รู้เหืั่าชื่จิฮา และ็ัาเป็คที่ทำให้จุฮเ้เขาต้เป็แี้้
“ผไ่ไ้ตั้ใจจะเป็แี้หร” ู่ๆจุฮเ็พูา เหืไ้ระาคาใใจ “ผไ่ไ้ตั้ใจจะคิถึเขาแี้ แต่รู้ตัีที็จำไ้แททุ่า ทุารระทำเลาที่ไู้่้ั ทั้ๆที่ั็แค่สั แต่คารู้สึัเะแะไปห”
ฮัิ้ชา่าเห็ใจ รู้ี่าคารู้สึที่จุฮเเป็ู่ี่คืะไร ั็เหืัที่เขาีให้จี และั่คหาถึ
จุฮเคชจิฮาเข้าให้แล้
แต่จะให้ทำัไ ั็่าที่เขาพู คไ่ีทาเป็ไปไ้ เ้เสีแต่จะเิปาฏิหาริ์ัคทั้คู่ ฮัิ็ไ้แต่ข่าัจะีัั้ เขาไ่าให้้ต้ทราณ และถ้าหาจุฮเไ่ตัสิใจที่จะีคารั หรืผูจิตัใครซัที คุณพ่็คจัให้้ไปูตััูจ หาป่าสาสที่คุณพ่าไ้เป็ลูสะใภ้แ่ๆ
ฮัิค้ชาปลโคารู้สึขจุฮเ ท่าลาแสจัทร์ใคืี้ ่า้ๆจุฮเ็ไ่ไู้่คเี และเขา็พร้จะเป็ที่พึ่ให้ั้เส
» จิฮาหแ «
หลัจาที่าถึหู่้าขา จิฮา็โคเป็าัคัใหู้่พัรัษาข้เท้าที่เขีช้ำให้หา แ้จะแ้าไปแล้่าต้ลัไปูาารแ่ที่หู่้า แต่า็เถีคเป็เ็่าถ้าเิหลาชาสุรัเป็ะไรไประห่าทาจะทำัไ ซ้ำัาให้พราใหู่้าช่เาาแ้พิษไปส่ให้่จะไ้คลาัลทั้าทั้หลา า่าถึัไพราป่า็เิทาเร็ ชำาญ่าพเราู่ี ไ่ถึั็คไปถึหู่้าู้แล้ จิฮา็เลต้แพ้า
จถึัี้็เืสาทิต์เพราะข้เท้าที่เขีช้ำไ่ไ้รัษา่าทัท่ที ซ้ำจิฮาัเผลใช้ข้เท้าเจ็ๆขตัเู่หลาครั้จหาา่าเิ พถึัลัาเลสั่ให้เขาไปัพราหุ่ใหู่้าีคให้ไปส่ให้ถึที่ เพราะลัเขาจะซุ่ซ่าเิตเขาี
ตลเลาทีู่่ที่้าา จิฮาระแตลเลา่าจะไ้ลิ่ฉุๆขจิ้จั่ีหรืไ่ แต่ที่แ่ๆใใจลัประหัไปถึแตาสีฟ้าุ่ๆคู่ั้ ครั้สุท้าที่ไ้สตาัคๆั้ ัเป็แตาขคาาลัเสีจลืไ่ล จัี้จิฮา็ัไ่ลืแตาเศร้าขหาป่าตัั้ ไ่รู้่าป่าี้จุฮเจะเป็ัไ และ็ไ่รู้จะาเจ็าหรืไ่ เพราะถึจะิ่าไลแต่หูเขา็ไ้ิเสีต่สู้ัขหาสตััู้่ี
จิฮาลัาถึหู่้าขตัเ่าปลภัแล้ ชา้าหลาคที่เห็เขา็ิ่เข้าาทัทา าจิฮาัใหญ่ เพราะเ็หุ่ตัเล็หาห้าหาตาไปหลาาทิต์ ไ่ไ้เห็ริ้สใสเป็ิตรขจิฮา็พาลคิถึัไปห ้า็ถาาารที่ข้เท้าขเขาที่ไ้ิข่าจาคที่าให้เาสุไพราส่ให้ จิฮาิ้ทัทาทุคพเป็พิธี่จะิ่ลั้าตัเทัที ตลเลาที่จาหู่้าไปเขาห่แ่ใจแทขา าจะเป็ห้าแ่จะแู่่แล้
ทัทีที่ิ่าถึห้า้าจิฮา็ไ้เห็ร่าขผู้หญิัเป็ที่รัำลัั่ทำาหารู่แคร่ไ้ไผ่ห้า้า หญิัลาคเห้าขึ้คาให่ ่จะิ้าและลุขึ้เิไปหาทัที จิฮาเ็ิ่ไปแ่ไ้แ่ให้สาสัคาคิถึที่ต้ห่าัไป
“ลัาซะทีลูแ่ หาไปตั้า แ่เป็ห่ารู้ั้” จิูจิฮาเสีุ่ไ่ไุ้จิฮาแต่่าไร
“จิ็เป็ห่แ่เหืั แ่หาีแล้ใช่ั้ครั” จิฮาถาาารแ่ทัที แ่ขจิฮาพัห้าิ้ๆใคาตัญญูขลูชา
“ัที่จริหลัจาที่จิฮาจาหู่้าไปลุช็ลัา แล้เขา็ัเิญเ็สุไพรที่รัษาแ่า้” จิูัลูชาตัเล็ ทำให้ให้า่ารัขจิฮาู่ี้่าขัใจ
“แี้จิ็ไปเสีเที่สิครั โถ่แ่่ะ” จิฮา่ แต่ใจลัคิไปถึเจ้าขตาสีฟ้า ถ้าเขาไ่ไ้ไป ็คไ่ไ้เจั
“ไ่เป็ไระครั ถื่าจิฮาไปเที่แล้็ลั แค่ี้แ่็ชื่ใจจะแ่แล้ที่เห็ลูชาแ่ห่แ่ขาี้” จิูปลไ่ให้ลูชาคเีารณ์เสี
“ั้เี๋ัี้แ่ทำาหารร่ๆให้เราิี่าเะ แล้เี๋เราไปิัาห้ีั้ครั จิฮาไู่่าห่คิถึตลเละ” จิูล่ลูชาเสีหา ทำให้คตัเล็ิ้้าทัที
คาทุข์ที่เป็ห่าารขแ่่ห้าี้หาไปแล้ ใที่สุเขา็ไ้ลัาู่ัแ่เสีที ทุ่า็ลัาเป็ปติเหืที่ัครจะเป็ เหลืไ้แต่คาทรจำและคารู้สึที่ฝัแ่ใใจ จู่โ ุ้่ แผ่หลั้า ไหา้าัู่่ที่ไหัะ
» จิฮาหแ «
“จุฮเหาไปไห?” เสีทุ้ต่ำถาขึ้ลาที่ทาาหาร คื่ๆทีู่่โต๊ะ็พาลห้าัไปา แต่สาตาคถาจ้ไปหาจีัฮัิไ่าตา คที่สิั้เล็ข้าที่สุ็ีแต่สคี้แหละ
“เ่ ไปล่าตระเัฮะครั” ฮัิตพ่สาีเรๆ ื็ลใต้โต๊ะเื้ไปหิพุจีที่ทำห้าเ๋ ตัาหารเข้าปาไ่ไ้สใจรราาศึครึี่ซัิ
ทัทีที่ไ้ิคำตจาฮัิทุคโต๊ะ็ขคิุ้้ัไปห
แปล
ฮห่ะไ่แปลหร ราั้ชไปเที่ล่าตระเ่ๆตาประสาคหุ่ แต่ที่แปล คืจุฮเไปล่าตระเทั้ๆที่ไ่ใช่เขตขตัเ ใครๆ็รู้่าจุฮเขี้เีจ แถัชู่ั้า้
“แ่ใจหร่าัไปล่าตระเห่ะฮัิ” เสีแ่สาีถา้ำาีครั้ให้ฮัิถหาใจหัๆ พัห้ารัีครั้
ซึฮัจีห้าั ไลูชาัไปิะไรขัถึไ้ขัแี้
“ปล่้ไปเถะครัพ่ จุฮเาไปเที่้า็ปล่ไปเถะ” เสีิโฮพี่คโตข้าา ไ่ให้ซึฮโโหั
“ิข้าัี่าค่ะ” แทฮ สะใภ้ใหญ่ข้าา้า ื็ตัาหารเาใจแ่สาีไ่ให้ารณ์เืปุๆ จีที่เห็ลูสะใภ้สาคสข้าเาใจ็ใจ่่าๆ ิข้าต่ แต่ถึ่าัู้เหืซึฮ็ัไ่เลิสสั
“ช่ี้จุฮเเป็ะไรรึป่า ทำไัทำตัแปลๆ” ซึฮถาา เพราะหลาๆัาี้เห็ลูชาคเล็ชไปไหาไห้า่ๆทั้ที่ปติจะเฉๆู่ั้าถ้าไ่จำเป็ต้ พลาคื็จะไปั่พระจัทร์ู่คเี าารแี้ั “ัไปโสาที่ไหหัาหรืเปล่า”
คำถาขซึฮทำเาฮัิัจีสะึ ชะัห้าัไปิ จะ่าสาหั็คไ่ใช่ แต่ถ้าเป็ุษ์ตัเล็ห้าหาละ็ไ่แ่ ถ้าซึฮรู้จุฮเคไ้โุแ่ๆ
“ไ่ีหรครัพ่ ้ไปแต่ล่าตระเจะไปเจใครที่ไหหล่ะครั”
ฮัิปัๆ พาาทำเหืไ่ีะไร ใจ็ึถึ้รัที่ไ่รู้ตี้หาหัไปู่ที่ไห ฮื ลัาซะทีเถะจุฮเ พี่ไ่ารัห้าแทเราแล้ะ!!
» จิฮาหแ «
“จุฮเ ลััเถะ” ฮเ่ชเื่เห็่าเลาล่เลาเ็าแล้ ป่าี้ที่้า็คิาหารัแล้้ เขาเัี้็เิาารเหื่ ขี้เีจิ่ล่าสัต์เหืั หลาัาี้จุฮเตาติเขาา่ๆ เลทำให้ไ่ค่ไ้ฝาท้ัที่้าเล หาาหาริข้าตล
“ู่ีิไ่ไ้หร ลำลัเ็เล” จุฮเตลั สาตา็ทไปไล
เขตล่าตระเที่ฮรัผิชีห้าผา้าที่เห็ิไ้ชัเจ ล็พัตลเลา ัไ่ไ้สำคัญที่คาสขห้าผาี้หร แต่ัสำคัญตรที่เขตล่าตระเขฮู่ติัเขตขพี่จีและพี่ฮัิ และั็ัเห็ไร่และหู่้าขจิฮาไ้่าชัเจี้ ั่เป็เหตุผลให้เขาชาัู่่ตรี้่ๆ แต่ทุครั้ที่ฮถาเหตุผลเขา็ปัไปเสีทุครั้
“ฉัไ่คิหระ่าาจะเป็พชเสพารณ์ศิลป์ะไรแั้่ะ” ฮ่าขำๆที่เห็จุฮเาัู่่ตรี้ีแล้ แต่็ไ่าจะถาะไรให้าคา
“าหิล่ะสิ ลัไป่็ไ้ะ เี๋ฉัตาลัไปเ” จุฮเ่า ่จะหัลัไปัเิ ฮพัห้ารั แปลร่าลัเป็หาป่า่จะิ่ลัหู่้าไป ทิ้ให้จุฮเัั่ิู่่ที่เิ
ไปัหู่้าเื่ล่า คัไฟที่ลขึ้าเป็ห่ๆ เป็ธรรชาติขุษ์ที่เลาเ็่ำแี้็คต้หาะไริ ึไปถึื้าหารตที่เขาู่ัเจ้าตัเล็
าที่เจ้าตัเล็ั้้ขให้ป้าหารให้
าที่ีคิ้หารั
ถ้คำขคุณหาๆั่
ื คิถึ
แต่็ไ่รู้่าจะไปถึีคหรืเปล่า
» จิฮาหแ «
‘ฮัชิ่’
“เป็ะไรรึป่าจิฮา เห็เราจาแี้าหลาัแล้ะ ไ่สาหรืเปล่า” จิูถาลูชาตัเล็ ืเรี็ขึ้สัผัสห้าผาเล็ขลูชาไป้ ุณหภูิปติทำให้จิูแปลใจเล็้ ลูชา็ไ่ไ้ป่แต่เป็ะไรัะ
“ไ่ี่ครั คีคคิถึจิละั้” ลูชาพูติตล แต่แตาั้ไ่ไ้ตลไป้เลซัิ
จิูถหาใจเาๆ เลี้ลูชาคี้าตั้แต่เ็ทำไจะูไ่ ถึจิฮาจะีริ้ให้คื่ไปทั่ แต่แตาัไ่สใสเหื่
“จิฮาีะไรจะแ่รึป่าครั”
“ี ีะไรหรครั” ถาแ่่าสสั ไ่รู้จริๆ่าแ่พูถึเรื่ะไร
“คิะไรู่หืเจ้าตัเล็ แ่เป็ห่เราะ แตาเราัเศร้าตลเล” คำ่า ‘เจ้าตัเล็’ ที่แ่เรีัทำให้จิฮาคิถึใคราคที่ชเรีเขาแี้ เจ้าขตาสีฟ้าั่
จิฮาิ่ไปไ่ไ้ตะไรแ่ตัเ ที่ไ่ตเพราะไ่รู้จะตัไ จะโห็ไ่ล้า
“แ่เลี้จิา ตาิเี็รู้แล้ ไหแ่ไ้ั้ครั่าเป็ะไร” จิูัล่ลูชาเสีหาัเค เป็คุณแ่ใจีไ่เคเปลี่ และั่็ทำให้เ็้โผเข้าแ่ทัที
“แ่ครั จิคิถึคๆึเหลืเิ” จิฮาซุห้าู่ัแ่ ตาสคล้ำใสๆ่าสสาร จิูลูหัลูหลัปลโลูชา่าใจี ปล่ให้จิฮาไ้ระาคาใใจา
“ใครัครั แ่ไ้ั้่าใครที่ทำให้ลูชาแ่ร้ไห้แแี้หื”
“เค้าชื่จุฮเ ไหา้าจุฮเ” จิฮาตา่า่า่า ไ่ีคาลััแ่ที่เค้าไ้ใจที่สุ คำพูติหาๆั้ทำคุณแ่ขคิ้เข้าหาั ไ่่หรที่จะไ้ิคำหาๆาจาปาจิฮาให้เธไ้ิห่ะ “ทำไไปเรีเค้าแั้ล่ะครั หื”
จิฮาึัเล็้ัคำถาขจิู ไ่รู้จะตแ่ัไ จะเล่าเรื่ี้ให้แ่ฟัีหรืไ่ ถ้าเล่าแล้แ่จะเชื่เขาหรืเปล่า
“แ่เชื่เรืุ่ษ์หาป่ารึป่าครั” จิฮาถา คเป็แ่ชะัไปิไ่คิ่าลูชาจะถาะไรแี้ “จิถาทำไครั”
“แ่ตจิ่สิครั ะครั ะะะ” จิฮา้ คเป็แ่ถหาใจิๆ
“ื ็เชื่ั้ครั”
“ทำไต้ีั้้ละครั” จิฮาจำไถาีครั้ คเป็แ่็ิ้าๆให้ัลูชาที่ตื้ไ่เลิ เป็เ็้ขเธไ่เคเปลี่ “ไ่ั้็ไ้ครั แ่เชื่แล้ แล้จิถาแ่ทำไครั”
“ถ้าจิเล่า่าจิเคเจคที่แปลร่าเป็หาป่าละครั คที่ชื่จุฮเั่เป็ุษ์หาป่า แ่จะ่าจิ้ารึป่าครั” จิฮาถาาี จิูเิตา้าๆ ึ้ๆีครั้ คที่ชื่จุฮเที่ทำให้ลูชาเธคิถึเป็ุษ์หาป่า!??
จิูค้าตัลูชาาแไ้แ่ ไ่าให้ลูเห็สีห้าขตัเาั หลัตาล ปา็พูัลูชาเสีแผ่เา “แ่ไ่่าจิแั้หรครั จิ่าคิะไราะ แ่เชื่จิทุ่า”
“แ่ครั จิคิถึเค้า คิถึเค้าาจริๆ จิต้ทำัไีครั จิต้ทำัไี” ลูชาตัเล็ร้แู่ใ้แ่
“แ่็ไ่รู้ ไ่รู้เหืั” จิูตเสีแผ่ ัเาซะราัคำระซิที่ไร้เสี ตัจิูเ็ไ่รู้เหืั ไ่รู้่าจะต้ช่ลูชาตัเัไี ไ้แต่ประคลูชาไ้แี้ เท่าั้เ…
» จิฮาหแ «
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น