แม่โขงสะอื้น

แส​ ​ตะั​าเช้า​ส่​า​ระ​ท​แ่้ำ​โข​ ​ขณะที่​ล​พั​พื้ผิ​้ำ​แลู​เหื​ผ้าไห​สีท​ ​ ​ำลั​พลิ้​ล​ ​เสี​​ร้​เจื้แจ้​ ​ต่า​ิ​หาิ​าเช้า​ ​แ่​เสี​ระฆั​ั​าจา​ั​ ​หู่้า​คู่​ไ่​ไล​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​ค่ๆ​ ​ลืตา​ขึ้​ ​แล้​าตา​​ไปร​​ๆ​ ​เธ​ั​ไ่รู้​่า​ู่​ที่ไห​เพราะ​เผล​หลั​ไป​หลา​ชั่โ​ ​ ​เสี​หู​ั​ขึ้​ ​ทุค​ตใจ​ตื่​ ​เื่​เิทา​ถึ​ฐาทัพ​้า​ึ​สา​ ​ทหาร​ประาศ​ให้​ผู้ลี้ภั​ล​จา​รถ​ ​สำหรั​คเจ็​ี​ห​ารั​ตั​ ​ไปรั​ษา​ที่​ห้​พาาล​ ​ส่​คที​่​เหลื​ให้​ไป​ื​เข้าแถ​ที่​สา​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ทหาร​ฝรั่เศส​หลา​ค​เิ​ั​จำ​ผู้ลี้ภั​ ​และ​ถา​ชื่​ ​าค​แจ้​ชื่​ที่ตั้​ขึ้​เ​ตั้​ ​าค​ไ่​ให้​ข้ูล​ะไร​เล​ ​าร​สถา​จึ​เป็ไป​่าเคร่เครี​ ​ทุค​ื​เข้าแถ​ห้าระา​เรี​หึ่​ ​ณฑา​สรรค์​รู้สึ​ึั​่า​​ไ่​ถู​ ​ที่จะ​ต้​ไป​ื​เข้าแถ​เหื​เป็​เชล​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ภาใ​ค่า​ี​้า​พั​ที่​สร้า​ขึ้​ชั่ครา​ห้า​หลั​ ​ ​ส่​ที่พั​สำหรั​ทหาร​ฝรั่เศส​ ​ตั​้า​จะ​ทำ​จา​ไ้​ไผ่​หลัคา​ุ​หญ้า​ ​ส่​ที่พั​ข​เชล​ ​เป็​หลัคา​ุ​หญ้า​เหืั​ ​แต่​ตั​้า​ทำ​จา​เศษไ้​เ่าๆ​ ​ที่​ำา​จา​ซา​ระท่​เ่า​ข​ชา้า​แถ​ั้​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ใ​ค่า​ี้​ ​ี​เชล​ถูจั​า​หลา​ค​ ​ห้าที่​คื​ทำา​แต่เช้า​ ​า​พื้​ ​หุข้า​ ​ซั​เสื้ผ้า​ข​ทหาร​ ​ ​เชล​เป็​ผู้ชา​ทั้ห​ ​ส่า​จะ​เป็​ทหาร​เีา​ ​ทหาร​ฝรั่เศส​จะ​ไ่​ทำร้า​เชล​ ​เ้​ารณี​ ​คื​เชล​ทำผิ​ฎ​ ​จะ​ี​าร​ลโทษ​ตาระเี​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผู้​เชร์​ี่​ ​ ​เิ​าท​่า​ทา​ ​ขึขั​ ​เคร่ขรึ​ ​ืถื​โทร​โข่​ ​พร้ั​ทหาร​ล่า​ี​สา​ค​ ​ ​ทหาร​ตะ​เะ​คำั​ ​่า​พร้เพรี​..​ ​ณฑา​สรรค์​ตใจ​ ​เขา​ีแล้​หรื​ ​ ​าทหาร​ค​ี้​เป็​ใคร​ ​เี่ข้​ะไร​ั​เื​ไท​ ​ทำไ​ถึ​พู​ภาษาไท​ไ้​ ​พู​ภาษา​ลา​ไ้​ ​แต่​ไ่​พู​ภาษาัฤษ​ ​เธ​ครุ่คิ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผู้​เชร์​ี่​ ​ ​าตา​​ไป​ทั่​แล้​ประาศ​เป็​ภาษาถิ่​่า​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​...​ขให้​ทุค​ู่​ใ​คาส​ ​…​ใาข​ทัพ​ร​​ประเทศ​ ​ภาคพื้​ตะัไล​ฝรั่เศส​ ​ ​ซึ่​ไ้​ปฏิัติห้าที่​ ​ใประเทศ​ลา​ ​ ​ฐา​ที่ั่​้า​ึ​สา​ ​แข​คำ​่​ ​ข​แส​คาเสีใจ​ ​ั​คาสูญเสี​ใ​ครั้ี้​ ​…​ ​ ​ทา​ทัพ​จะ​ช่เหลื​และ​ให้​ที่พั​พิ​ชั่ครา​ ​เท่าที่​เรา​ทำไ้​ ​ขให้​ทุค​แจ้​ชื่​ ​ั​ทหาร​ ​รุณา​ให้คาร่ื​ทั้ค​ไท​และ​ค​ลา​ ​ตี้​เรา​ไ่รู้​ไ้​่า​พคุณ​เป็​ใคร​ ​ชื่​ะไร​ ​าจา​ไห​ ​เลาี้​ ​พคุณ​ู่​ใ​คา​คคุ​ข​ทัพ​ฝรั่เศส​ ​รุณา​่า​ต่ต้า​”​ ​เขา​พู​้ำเสี​เฉีขา​ ​สีห้า​เคร่เครี​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผู้​เชร์​ี่​​ร​ๆ​ ​ีครั้​ ​เห็​ณฑา​สรรค์​ื​ิ่​้ห้า​ใ​แถ​ ​ทหาร​ถา​ชื่​เธ​็​ไ่​ต​ ​ห้าตา​ข​เธ​เปื้​ฝุ่​ ​เรื​ผ​เต็ไป้​ละ​ฝุ่​สีำ​ ​เขา​เ​็​ั​จำ​ห้า​ผู้ลี้ภั​ไ่ไ้​เล​่า​ ​แต่ละค​ห้าตา​เป็​่าไร​ ​เพราะ​ทุค​ตั​แ​เปื้​ฝุ่​และ​คัไฟ​ ​“​ ​ทัพ​ ​ี​ฎ​ู่​่า​…​ ​ห้า​ผู้ลี้ภั​คใ​หลหี​ ​​ไป​จา​ค่า​เป็ัขา​ ​ห้า​ี​าร​ต่ต้า​เิขึ้​ซึ่​ทำให้เิ​คาุ่า​ ​และ​ทา​ทัพ​ไ่​ุญาต​ ​ ​ให้​ติต่​ั​ผู้ใ​ที่​ไ่เี่​ข้​ใ​ค่า​ี้​ ​ ​หา​ทา​เรา​จัไ้​่า​ี​ารลั​ล​ส่ข่า​ ​หรื​แจ้​จุุทธศาสตร์​ ​ ​ที่ใ​ใ​เขต​าร​ึคร​ข​ทัพ​ฝรั่เศส​ ​ให้​คภา​รู้​ ​เรา​จะ​ถื่า​ค​ๆ​ั้​ ​ ​เป็​ผู้​ต่ต้า​และ​ตเป็​เชล​ทัที​ ​และ​จะ​ไ้รั​โทษ​ตา​ฎ​ข​ทัพ​”​ ​ ​ผู้​เชร์​ี่​ ​ ​แจ้​ฎ​ข​ทา​ทัพ​ให้​ทุค​ทรา​ ​ผู้ลี้ภั​หลา​ค​ไ่พใจ​ส่เสี​โห่​และ​ต่่า​ ​ ​ ​“​พ​เฮา​่​แ้​ัโทษ​..​ ​่​ไ้​เฮ็​หั​ผิ​ ​่​สคร​ตั้​ฎ​้า​ๆ​พ​ี้​ ​้า​ ​ไป​ๆ​ ​ฝรั่​ไสหัไป​เล​ ​ไป​”​ ​ ​ ​หลา​ค​ตะโ​ไ่​หุ​ ​ณฑา​สรรค์​ฉุ​ขึ้​าทั​ที​ ​ไ่พใจ​เหืั​ ​“​ะไร​ั​!​ ​ใ​สัญญา​่า​ ​ผู้ลี้ภั​ ​ไ่ใช่​เชล​ ​ิใช่​รึ​ ​ ​ ​เรา​ครจะ​ไ้รั​ิสระ​ให้​า่า​ี้​ ​แผ่ิ​ล้า​ช้า​เป็​ข​ค​ลา​ ​เป็​ู่ข้าู่้ำ​ข​เขา​ ​ ​ ​พคุณ​ต่าหา​ ​สคร​จะ​​ไป​ซะ​ให้​พ้​ๆ​ ​ ​รุรา​ประเทศไท​ไ่พ​ ​ั​จะ​คิ​ปล้​แผ่ิ​้า​พี่​เื​้​ข​ไท​ี​ ​พคุณ​เป็​โจร​ ​ที่​ไ่สคร​จะ​ู่​ประเทศ​ใ​แ​ศรีิไล​ ​ตะัต​้ซ้ำ​ ​ฮึ​ ​ฝรั่เศส​ ​เป็​เศษ​ฝรั่​ล่ะ​สิ​ ​เศษ​สะ​ที่​ชาโล​เขา​คาทิ้​ ​ั​่าขะแข​ ​รู้​ไ้​ซะ​ ​ ​ ​ ​เรา​ต้าร​ิสระ​เี๋ี้​!​!​!​...​ ​”​ ​ ​ ​เธ​พู​ระแทเสี​ใส่​ ​ ​สาตา​ข​เธ​จ้​เป๋​ไป​ที่​เขา​ ​่า​หา​หิ่​ ​และ​ูแคล​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​ ​ฉุ​ขึ้​า​ี​ ​ใช้​คำพู​ถาถา​ต่าๆ​าา​ ​เธ​คิ​่า​ไ่​ุติธรร​ที่​ถู​ัริเณ​ ​ ​ ​“​ใจเ็​ๆ​ีา​เ้​ ​…​ตี้​เฮา​ต้​​เขา​ ​ั​่​ีประโช์​แล้​ ​เฮา​่​ีทา​เลื​แล้​ล่ะ​า​”​ ​ค​ลา​ื​ข้าๆ​ ​เ่​ขึ้​ ​ปลใจ​เา​ๆ​เป็​ภาษา​ลา​ ​ณฑา​สรรค์​ไ่​หุ​ ​“​คิ​่า​พเรา​สิ้ไร้ไ้ต​ ​ไ่ี​ที่พั​พิ​ ​ั้​รึ​ ​ฉั​ไ่​คิ​่าาร​ทำ​แี้​เป็าร​ช่เหลื​ ​คุณ​ระแ​ค​ลา​ทุค​ที่ู่​ใ​เหตุารณ์​ ​คุณ​คิ​่า​พเรา​เป็​ห่​ู้ชาติ​ ​ ​ไร้เหตุผล​สิ้ี​ ​ ​่าจะ​แแะ​ไ้​่า​ชา้า​ธรรา​ั​ผู้​ต่ต้า​ ​ัต​่า​ั​ัไ​ ​เรา​ข​​ลา​ป่า​ ​ขุ​ั​ ​ิ​ิ​ ​ี่า​ที่จะ​า​พึ่​ ​พ​ศัตรู​ ​ปล่​พเรา​ ​เี๋ี้​ะ​!​ ​เรา​เปลี่ใจ​แล้​!​ ​จะ​ไ่​ข​ลี้ภั​ต่ไป​”​ ​ณฑา​สรรค์​ ​พู​้​้ำเสี​เฉีขา​ ​ห้าตา​พร้​ลุ​ ​ผู้ลี้ภั​ทุค​เห็้​ ​ส่เสี​ร้​สัสุ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผู้​เชร์​ี่​ ​เิ​ช้าๆ​ ​ตร​าหา​ณฑา​สรรค์​ ​ ​่า​ท่าทา​เ็เี่​ ​ภูิฐา​ ​ ​ื​ข้า​หึ่​เขา​ถื​โทร​โข่​ ​เขา​เิผ่า​ห้า​ทหาร​ ​ไป​ื​ประจัห้า​ั​เธ​ ​ ​จ้​ห้า​ ​..​ห้าตา​หล่ั​้​ส​ ​ ​เืเ็​ ​ ​ ​ ​“​คุณ​ชื่​ะไร​!​..​ ​เป็​ะไร​!​ ​..​ทำไ​ไ่​ชื่​ั​ทหาร​”​ ​ ​ ​เขา​ถา​คาคั้​ ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​ิ​่่​ ​ไ่​ต​ ​“​รุณา​ให้คาร่ื​ ​คุณ​ไ่ีทา​เลื​”​ ​เขา​พู​ต่​้​้ำเสี​เ็ขา​ ​พลา​ละสาตา​จา​ให้า​แ​ข​หญิสา​ ​“​ไ่ีทา​!​ ​ที่​ฉั​จะ​ร่ื​ ​ั​พ​รุรา​ ​้าเื​คื่​”​ ​เธ​ระชาเสี​ใส่​เขา​ ​ทุค​เีริ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​ื​ิ่​สีห้า​คัแค้ใจ​ ​ผู้​เชร์​ี่​ ​เี​ ​ิ่​ไป​ ​หัา​ห้า​ที่​เปื้​แ​ข​เธ​แ​หึ่​ ​ึ​เจ็ใจ​ที่​เธ​ไ่​ทำตา​คำสั่​ ​แล้​เขา​็​พู​่าตั้ใจ​ให้​ทุค​ไ้ิ​ั​ทั่​ ​โ​ไ่​ใช้​โทร​โข่​่า​ ​ ​“​ใ​า​สครา​ ​ ​คำสั่​ข​ผู้​ึคร​ ​ถื่า​ศัิ์สิทธิ์​ที่สุ​ ​ไ่ี​ประโช์​ ​ ​ถ้า​จะ​า​พู​เรื่​ที่​ั​ผ่า​ไป​แล้​ ​สิ่​ที่​สำคัญ​ตี้​ ​คื​าร​รู้จั​เาตัร​ ​รัษา​ชีิต​ไ้​ให้​ี​ ​ ​ชีิต​ใ​า​สครา​ ​ั​สั้​ั​ ​ขให้​ทุค​รั​ตัเ​ ​ิ​ให้​ิ่​ ​​ให้​หลั​ ​ให้​รัษา​ลหาใจ​เาไ้​็​พ​ ​ทุค​เิตา​ทหาร​ไป​ ​ทัพ​จัเตรี​ที่พั​ไ้​ให้​แล้​ ​าหาร​ ​้ำ​ ​ตาที่​เห็​ ​ถ้า​ใคร​ิ​ไ่ไ้​ ​็​ช่​ะไร​ไ่ไ้​ ​ใ​า​ี้​ ​เรา​ ​เลืไ่ไ้​ ​ทหาร​!​ ​รุณา​แปล​ให้​ค​าค​ ​ที่​ไ่เข้าใจ​และ​สัส​เรื่​ภาษา​ ​ให้​เข้าใจ​้​ ​ขใจ​”​ ​ ​ ​เขา​พู​เหื​ท่​ท​าจา​หัสื​ ​ให้า​เข้​ๆ​ตึ​ๆ​ั้​ผ่คลา​ล​ ​สุท้า​เขา​็​ไ่​ปล่​ให้​ใคร​เป็ิสระ​ใ​ตี้​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ผู้​เชร์​ี่​ ​ ​พู​ภาษาไท​ไ้​้า​ ​ี​ล่า​ชา​ลา​แปล​เป็​ภาษา​ลา​ให้​ค​ลา​ฟั​ีครั้​หึ่​ ​แต่​ค​ลา​ส่า​ฟั​ภาษาไท​เข้าใจ​ ​เขา​ทสาตา​ ​​ิ่​ที่​ให้า​เปื้​ฝุ่​ข​ณฑา​สรรค์​แ​หึ่​่ที่จะ​หั​ตั​ลั​ไป​ั​ ​ที่พั​ข​เขา​่ารเร็​ ​พร้​ทหาร​ส​ค​ ​เิตา​หลั​ไป​ติๆ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​ห้า​ชา​เพราะ​ถูจั​จ้​ ​่า​ผู้​ที่​จำ​ ​เจ็ใจ​ ​และ​คิ​ที่จะ​หาทา​หี​จา​ค่า​ให้​เร็​ที่สุ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​หลัจาที่​ผู้ลี้ภั​ไ้​เข้าที่​พั​ ​ทหาร​จัหา​าหาร​และ​เครื่ุ่ห่​ให้​ ​ทุค​ไ้รั​ผ้าห่​คละ​ผื​ ​ห​ใ​เล็​ๆ​คละ​ใ​ ​และ​เสื้ผ้า​เ่าๆ​ที่​ั​ใส่​ไ้​ ​ห้า้ำ​ั​ห้​สุขา​ ​ู่​ติั​ ​แ​ฝั่​หญิ​ชา​ ​ทหาร​จะ​ไ่​ใช้​ห้้ำ​ร่ั​ผู้ลี้ภั​ ​ระท่​แ่​เป็​สา​หลั​สำหรั​ผู้หญิ​และ​เ็​ ​ู่​หลั​ละ​สิ​ค​ ​ส่​ผู้ลี้ภั​ผู้ชา​ให้​ไป​ู่​ร​ั​เชล​ ​ ​ทุค​เข้าใจ​ซึ่ัและั​เพราะ​ตที่ั่ลำา​เหืั​ ​ถึแ้่า​จะ​พู​ั​คละ​ภาษา​็​ถื่า​ลเรื​ลำ​เีั​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ช่​เ็​หลัจา​า้ำ​เสร็จ​แล้​ ​ณฑา​สรรค์​รู้สึ​สา​ตั​า​ ​เธ​ั่​เหลั​พิ​ต้ไ้​ ​ห้า​ระท่​ที่พั​ผู้ลี้ภั​หญิ​และ​เ็​ ​ ​ซึ่​าค​็​หลั​้​คา่เพลี​ ​ณฑา​สรรค์​ั่​​ฟ้า​ที่​ีแส​จัทร์​สลั​ๆ​ ​ทา​่าฟ้า​ฝั่​ไท​ ​เห็​สา้ำ​โข​ู่​ไ่​ไล​ั​ ​เธ​คิถึ้า​เหลืเิ​ ​ป้า​แ้​เิ​าทั​ ​เธ​สะุ้​ิๆ​ ​ตื่​จา​ภัค์​ ​ ​“​้า​หู​ ​ ​ั​ไ่​​ี​เหร​ ​ึ​แล้​ะ​ ​าั​่​ทำ​ะไร​ตรี้​ ​เี๋​ุ​ั​หร​ ​ู​สิต​ี​้​ไข้ป่า​ระา​ั​ทั่​ ​ค​ฝั่​ี้​ะ​ถ้า​จัไข้​ละ​็​ ​ต้​ั่​เรืข้าฟา​ไปหา​ห​ที่​โร​ห​ธาตุ​พ​ ​ฝั่​โ้​แะ​ ​หูา​็​ไ่ี​ ​เฮ้​ ​ ​ั​จะ​ร​ั​ไป​ถึ​ไห​้​”​ ​ป้า​แ้​เ่​ถา​ ​แล้​ค่ๆ​ั่ล​ปรัทุข์​ั​ณฑา​สรรค์​ ​ ​ ​“​เรี​ป้า​่า​..​ ​ป้า​แ้​ะ​ ​คำแ้​จ้ะ​”​ ​ป้า​แ้​ชื่​ ​ ​ณฑา​สรรค์​หัา​​ป้า​แ้​แล้​ิ้​ ​ ​ ​“​หู​ชื่​ณฑา​สรรค์​จ้ะ​ ​เรี​สั้​ๆ​่า​ ​ณฑา​ ​็ไ้​จ้ะ​ ​เ๊ะ​ ​ป้า​แ้า​ทำ​ะไร​ที่​ท่า​แข​คะ​”​ ​ ​เธ​ช​ป้า​แ้​คุ​ ​ป้า​แ้​้ห้า​สะท้ใจ​ ​ ​ถหาใจ​า​ ​ ​ ​ ​“​่​..​ ​้า​ป้า​ู่​ฝั่​ไท​โ้​แ่ะ​ ​ค​ธาตุ​พ​ ​แต่​ป้า​เป็​ครู​ส​โรเรีประถ​จ้ะ​ ​ช่​ปิเท​ ​็​าค​้า​ขา​ผ้าไห​ที่​ท่า​แข​ ​ำลั​ขาี​แท้ๆ​ ​ตี้​ร้า​พั​ห​ไ่​เหลื​ะไร​เล้​ ​ีะ​ที่​รชีิต​า​ไ้​ ​เ็หญิ​ค​ั้​็​หลา​ป้า​ ​เรี​ั​่า​ไห​แ้​ละ​ั​ ​ ​โ​เศษเหล็​า​เท้า​​เชี​ ​ห​เ็​แผล​ให้​แล้​หลั​ซะ​แล้​”​ ​ป้า​แ้​ต​ ​ท่าทา​ู​หัใจ​า​ๆ​.​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ป้า​แ้​รู้สึ​ช​ณฑา​สรรค์​ที่​ี้ำใจ​และ​เข้แข็​ ​เล​า​เป็ิตร​ั​เธ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​รู้สึ​เศร้า​ ​ที่​ไ้ิ​เรื่​ข​ป้า​แ้​ ​แต่​เธ​็​เริ่​ีคาหั​ขึ้​า​้า​ ​าที​ป้า​แ้าจ​จะ​ช่​แะำ​ทา​ ​ที่จะ​หี​จา​ค่า​ไ้​ ​ที่​แร​ที่จะ​ไป​และ​ปลภั​คื​้า​า​ข​เธ​ ​เพราะ​ค่า​ี้​ตั้ู่​ริ​โข​ไ่​ไล​จา​หู่้า​ึ​สา​ ​ ​ ​ ​“​ป้า​แ้​ ​หู​า​จะ​หี​ ​จา​ที่ี่​ให้​เร็​ที่สุ​ ​หู​า​ไปหา​า​ ​้า​า​ู่​้า​ึ​สา​ ​ู่​ไล​จา​ค่า​ั้​คะ​”​ ​ ​เธ​ระซิ​ถา​ ​ ​ ​ ​ ​ป้า​แ้​รี​เา​ื​ปิปา​เธ​ไ้​ ​แล้​​ซ้า​​ขา​ ​เ่​เา​ๆ​ ​้​้ำเสี​สั่​่า​ ​ ​“​จุ๊​..​จุ๊​ ​!​...​ ​่า​หลุปา​​ไป​เชี​่า​จะ​หี​ ​ ​เิ​ั​จัไ้​ทำ​ไ​ล่ะ​ ​ใจเ็​ๆ​ ​ค่​าแผ​ั​เีๆ​ ​ไ่ใช่​ตี้​..​”​ ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​ิ้เาะ​ ​เธ​ไ่​ลั​ ​ป้า​แ้​เล่า​ต่​ ​*​“​*​ฟั​ะ​หู​ ​ป้า​จะ​เล่า​ะไร​ให้​ฟั​แล้​หู​เีๆ​ไ้​ะ​ ​เื่่​ ​ีท​หาร​ู้ชาติ​ลา​ค​หึ่​ ​หี​ตา​ข้า​ไป​ฝั่​ไท​โ้​ ​แต่่​เขา​เค​ ​ซื้​ผ้าไห​ที่​ร้า​ป้า​ ​เขา​เล่า​่า​เขา​หีร​จา​ค่าทหาร​ฝรั่​ไป​ไ้​ ​ ​ ​ตั้​ี​เชล​เีา​สา​ค​ ​หลหี​​ไป​พร้ั​เขา​ ​ ​แห​ค่า​ที่ี่​แหละ​ ​แล้​ฝรั่​ั​รู้ทั​ ​ตแร​ั​็​ทำ​เหื​จะ​ปล่ไป​ ​เชล​ะ​ ​ิ่​!​ ​เลาะ​ริ​โข​ไป​ซะ​ไล​ ​ั​ปล่​ให้​เชล​ิ่​ไป​จ​หแร​ ​พ​ทหาร​ฝรั่​ั​็​ระจา​ำลั​​ไล่​ล่า​ ​ทั้​เฮลิคปเตร์​ ​และ​็​เรืต์​ ​เหื​ล่าสัต์​เล​ ​แล้​ั​็​ิ​!​ ​ทีละ​ค​!​ ​ทีละ​ค​!​ ​ทีละ​ค​!​ ​เสี​ปื​ั​ขึ้​สา​ครั้​ ​ทุ่า​็​จ​ ​ ​แล้​ั​็​ึ​เา​ป้าชื่​ทหาร​สา​ค​ั้​ ​เ็​ใส่​ล่​ไ้​ ​ ​ส่​ศพ​ทหาร​ ​ั​็​เา​ ​ ​รถ​จิ๊​ลา​าที​่​ค่า​ ​แล้​ประาศ​ให้​เชล​ทุค​าู​ ​ไ่​ให้​เา​เป็​เี่่า​ ​แล้​ั​็​เา​ศพ​ใส่​แพ​ไ้​ไผ่​ ​​เรี​ั​สา​ค​ ​รา​้ำั​ ​แล้็​จุไฟ​เผา​ ​ปล่​แพ​ไหล​ไป​ตา​ลำ​โข​ล​ไป​ทา​ ​ปา​เซ​โ้​ ​จาั้​ั​็​สีซ​ฝรั่​ั​ไป​ทั่​ ​เหื​พิธีรร​ะไร​สั​่า​ ​เชล​เีา​ที่​เหลื​ ​ต่า​ร้ไห้​เสีใจ​ ​าค​เห็​แล้็​เสีสติ​ไป​เล​​ผา​ลั​ตลเลา​ ​ส่​เชล​ชาติ​ื่​็​ทำไ้​แค่​ปลใจ​ ​ทำ​ะไร​ไ่ไ้​ ​ฎ​คื​เชล​หี​ถ้า​จัไ้​คื​ตา​ ​ั​โหร้า​า​ ​ ​รู้​ั้​หู​ ​คืี้​ป้า​ค​ไ่หลั​เล​ ​ลั​ ​”​ ​ ​ ​ ​ ​ป้า​แ้​ตัสั่​​ซ้า​​ขา​ ​แล้​พู​ต่่า​ ​ ​“​หู​ ​ป้า​ๆ​ๆ​ ​่า​ๆ​ ​ ​เรา​เข้าไป​ข้าใ​ระท่​ั​เถะ​…​ ​ู่​ตรี้​ั​หิๆ​ไ​ไ่รู้​ ​ใ​ค่า​ี้​ั​ๆ​ี​คตา​ไ่รู้​เท่าไหร่​แล้​”​ ​ณฑา​สรรค์​ไ้​ฟั​ ​เธ​ไ่ไ้​รู้สึ​ลั​ ​ิ่​ทำให้​เธ​เลี​พ​ฝรั่เศส​ ​าขึ้​เป็​ทีคูณ​ ​“​ป้า​คะ​…​ ​แล้​ตั้​ ​..​คที​่​ิ​เชล​เป็​ใคร​ละ​คะ​ ​ ​ใช่​ั​ั้​คะ​…​ ​ทหาร​ค​ั้​”​ ​ ​เธ​ถา​ ​ ​“​ ​เรื่​ี้​ ​…​ป้า​ๆ​…​ไ่​ๆ​รู้​ ​จ้ะ​…​ ​หู​..​หาถึ​าทหาร​ค​ั้​เหร​ ​ป้า​่า​ไ่ใช่​ั้​ ​่าจะเป็​ทหาร​คื่​า่า​ ​ู​แ​จะ​ี้ำใจ​ะ​ ​ู​่า​ัี้​สิ​ ​ป้า​่า​แ​ู​ีเหตุผล​ี​ ​เรา​ู่ิ​ใ​ค่า​เขา​ ​็​ครจะ​ปฏิัติ​ ​ตาคำสั่​เขา​ ​ั​ถึ​จะ​ถู​ ​เขา​ให้​ทำ​ะไร​็​​ๆ​เขา​ไป​่​ ​ะ​หู​ะ​ ​ไ่ั้​ ​ทุค​จะ​เืร้​ั​ไป​ห​”​ ​ป้า​แ้​​เสีสั่​ ​ๆ​ ​เตื​้​เหตุผล​ ​ไ่​า​ให้​ ​ีเรื่​ั​า่า​ี้​ ​ณฑา​สรรค์​ทำ​ห้า​ื้​ใส่​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ทัใั้​ทั้ส​็ไ้​ิ​เสี​ไโลิ​ ​ั​แ่​าจา​ที่​ไ่​ไล​ั​ ​เป็​เพล​เศร้า​ ​ซึ้​ ​ไพเราะ​ ​ทั้ส​สะุ้​ ​ห้า​ั​ ​เี​ิ่​ ​ตะลึ​ฟั​ ​พาา​หา​ที่า​ขเสี​ ​ั​าจา​ไห​ ​ป้า​แ้​เริ่​ตัสั่​.​พูเสี​​สั่​ๆ​่า​ ​“​ใช่​แล้​!​..​ ​หู​ไ้​ๆ​ ​ิ​ั้​..​ ​ี่​ไ​เสี​ซ​ฝรั่​ ​ฟั​แล้​ขลุ​ ​แล้​ๆ​ั​ๆ​ั​าจา​ไห​ ​เรา​เข้าไป​ข้าใ​เถะ​ ​ ​ไ้เรื่​แล้​ั้​ล่ะ​ ​ป้า​​หู​แล้​ไ​ ผผ​ผี​…​.​ ​หล​ ​”​ ​ป้า​แ้​ห้าซี​ ​ณฑา​สรรค์​ ​ั่​ิ่​ไ่ไ้​ลั​ะไร​ ​สีห้า​ส​ ​ระั​คารู้สึ​ ​“​ซ​ฝรั่​ะไร​จ้ะ​ป้า​ ​ั่​ั​เสี​ไโลิ​ ​ต่าหา​..​ ​ค​สีไ​โลิ​.​.​ ​เพล​คุ้ๆ​ะคะ​ ​เหื​เพล​ไท​ ​เพล​ลพัชาเขา​ ​ผี​ที่ไห​เล่​ไโลิ​ไ้​ล่ะ​ป้า​”​ ​ ​ณฑา​สรรค์​​ ​ ​ป้า​แ้​ ​ึ้​ไป​ิๆ​ ​แล้​พัห้า​เิๆ​ ​“​ไ่ต้​ลั​หร​ ​ไป​เข้า​ั​เถะ​ ​เี๋​ตื่​สา​ ​ป้า​ทำใจ​สา​ๆ​ะคะ​ ​ีไ่า​ ​ทุ่า​็​จะ​ีขึ้​ ​เื่​สครา​จ​”​ ​ณฑา​สรรค์​รี​แทร​ขึ้​ ​พลา​ขั​ลุขึ้​เิ​ ​​แข​เื้​ไป​ ​โ​ไหล่​ป้า​แ้​เิ​เข้าไป​ใ​ระท่​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ณฑา​สรรค์​พาา​ข่ตา​หลั​ ​เสี​ไโลิ​ัค​รรเล​ต่ไป​ ​ค​รรเล​ล่​ทุค​ให้​หลั​ ​ค​สีไ​โลิ​ค​จะ​ไ่หลั​เหืั​ ​ ​เสี​ั้​ ​เศร้า​ ​คร่ำครญ​ ​รค​ ​ผิหั​ ​ฟั​แล้​ช​ให้​คิถึ้า​ ​ ​คิถึ​พ่แ่​ ​ไ่รู้​ทา​ฝั่​ไท​จะ​เป็​่าไร้า​ ​พ่​ั​แ่​ค​เป็ห่​เธ​า​ ​ป่าี้​ค​รู้​ข่า​าร​โจตี​เืท่า​แข​แล้​ ​้ำตา​เริ่​ไหล​า​ช้าๆ​ ​เธ​พาา​ลั้​เสีสะื้​ไ้​ ​ไ่​ให้​ทุค​ไ้ิ​ ​เพราะ​ทุค​หลั​ห​แล้​ ​ี​เพี​เสี​ไโลิ​แ่​ตา​สาล​ประสาเสี​​ร้​ั​าจา​ป่า​ ​เป็ระะๆ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​แสจัทร์​สลั​ๆ​ ​สา​แส​ล​ฝา​ระ​ท่​ที่​สา​้​ไ้​ไผ่​ ​แลู​เป็​ริ้​แสสีท​ ​หลา​ริ้​ ​ทำให้​เห็​ค​ั​สิ​ทั้​เ็​และ​ผู้ใหญ่​ ​​ห่​ผ้า​เรีรา​ ​หลั​ไป​้​คา​่ล้า