ตอนที่ 6 สิ่งที่ต้องการจะบอก
“ทำไคุณโคะซาุระถึาทุัเลล่ะครั?”
ผตัสิใจถาเธัี้
ี่ขาคุณโคะซาุระถูสถาารณ์ีัคัให้ต้ิ่หีไปถึสัติ ถ้าเป็เพื่สัเ็คไ่ล้าแะาีแล้ละ แต่ทำไัี้คุณโคะซาุระถึัุตส่าห์า
เธเีค
“คืไ่ใช่่าั้ะครั ผาจจะถาแปลๆ แต่เาจริๆ ระห่าผัคุณเรา็ไ่ไ้ีะไรเี่ข้ัี่า จริไหครั?”
จริๆ ั็แปลตั้แต่แรแล้ ทำไคุณโคะซาุระถึเป็คที่ถืเสารขโรเรีาให้ ถ้าเป็ครูประจำชั้ เพื่ที่้าู่ใล้ หรืเป็เพื่ห้เีั็ัพเข้าใจไ้
ต้เป็ารเลืคที่ผิพลาแ่ๆ
แต่ถึ่าั้คุณโคะซาุระ็ุตส่าห์า้เจตาที่ี แ้่าาที็รู้สึเหื่าเธถูัคัให้าเี่ผ ระห่าที่ำลัสัสู่ั้...
ตึ!!
คุณโคะซาุระลุพรจเ้าี้ที่ัู่่เื่ครู่หาเ๋ ท่าทาเหืเธเพิ่ึขึ้ไ้่าลืเรื่สำคัญไปเสีสิท จาั้เธ็ขัตัเข้าาใล้้สีห้าที่ขึขั่จะเ่ปา่า
“…เ่ ใช่ ขคุณะ!”
ผเพิ่ไ้ิเสีเธครั้แรหลัจาที่เธาเี่เป็ัที่สา แต่็เป็คำที่ถูเค้าจาปา่าตะุตะั
ูเหืเธาจะพูะไรี แต่ไ่รู้จะพู่าไร
ตเจัครั้แรเธุตส่าห์แะำตั่าเต็รูปแ แต่ั่เป็เพีขู้ลใระาษ ที่จริแล้ผไ่รู้ะไรเี่ัคุณโคะซาุระาั แต่ใคาไ่รู้ั้ผแ่ใจู่่าหึ่่าคุณโคะซาุระเป็คซื่ๆ ตรๆ ัั้ผจึล้าที่จะื่ืไปจัืคุณโคะซาุระที่ืู่ตรห้า้ท่าทาตื่ตระห
เ็เฉี
คเราเลาตื่เต้หรืตใจ็ัจะีาารืไ้เ็ ฉะั้ิธีารแ้ปัญหาที่ีที่สุขผใตี้็คื ถ้าคุณโคะซาุระไ่พู ผ็จะไ่พู แต่จะแส้ารระทำแท
“ถ้าคุณีะไราจะ็ไ้เละครั ผตั้ใจฟัู่ จะาแค่ไหผ็จะรฟั”
ตี้ผู่ไ้แต่ที่โรพาาลจึีเลาเหลืเฟื โาราทแล้เป็สิ่ที่ผครทำเพื่ตแทที่เธุตส่าห์าเี่ผตั้หลาครั้
ูเหืสิ่ที่ผจะทำให้เธใจเ็ล เธหาใจเข้าลึๆ ครั้แล้ครั้เล่าจระทั่ตผาช้าๆ
“ขคุณะที่ช่”
เธหาถึะไร?
เธพูาแล้็จริ แต่เหืัพูไ่จ ผทรต่ไปีห่ ็ไ้ิเสีเาๆ ลา
“...้สาฉั เพราะ่าั้คุณเลต้เจ็ตั ขโทษ้ะคะ”
่าี้ี่เ แค่ี้็เป็เหตุผลที่าเิพแล้ที่เธจะาเี่ผ
ขคุณาะที่า
เท่าที่ผจำไ้ เื่ไ่าาี้ผไ้ช่เ็ผู้หญิตัเล็ๆ คหึ่ไ้ แตู่เหืไ่ใช่แค่เ็คั้คเี เพราะตั้เธู่ัพี่สา ซึ่็คืคที่ืู่ตรห้าผี่เ
ผไ่ไ้รู้สึเสีใจหรืเจ็แค้ะไรแ้แต่้ คิแค่่าเ็ผู้หญิที่ผช่ปลภั็ีแล้ ็เหลืแค่ผที่ต้รัษาตัและรเลาให้ร่าาหาจาาาราเจ็เท่าั้เ
“้สาขคุณเป็ัไ้าครั?"
เธผหั
“ีแล้ละ ส่เรื่ขผคุณไ่ต้ัลเละ”
คราี้เธส่าหั
“ไ่เป็ไรหร ็ัเป็ุัติเหตุี่า คุณโคะซาุระเสีใจไป็ไ่ีประโช์ เรื่ค่ารัษาทาคที่าช็รัผิชให้ทั้ห ทุ่าเคลีร์เรีร้หแล้ครั ไ่ีะไรต้ัละครั”
เธส่าหัีครั้
ท่าทาจะไ่ท่าเี
ผไ่าให้เธัลใสิ่ที่ไ่ครัล แต่คุณโคะซาุระลัไ่แพ้เาเสีเล
หรืเรื่จะเป็ไปใทำ่าพี่สาต้เป็ทาสขชาที่ช่ชีิต้สาขตัเตลไป?
ี่ัาร์ตูตาหาหรืเปล่าเี่?
คิไปคิา็เิรู้สึเขิขึ้าซะั้
“แต่คุณหสั่่าให้ผู่ิ่ๆ คุณโคะซาุระาหา็คไ่ีะไรทำั้ครั...”
พสิ้ประโคี้สีห้าขคุณโคะซาุระ็เริ่ขุ่ขึ้เรื่ๆ ใขณะที่เธำลัเริ่เ็ข้าารหๆ
“ขโทษครั ผล้เล่ ผีใจที่คุณาเี่ต่าหา!”
ผรีแ้ต่า คุณโคะซาุระจึแสสีห้า่าโล่ ผคต้แพ้แล้ละ จาี้ารปฏิเสธผู้หญิที่จะาเป็ทาสรัใช้แี้ ผาจจะถูหา่าขาคุณสัติขผู้ชาที่ีไ้
“แต่ผไ่ีะไรให้ทำจริๆ ะครั”
ี่าเธัต่าจาผตรที่ต้ไปโรเรีทุั ซึ่็ใช่่าหลัเลิเรีจะีเลา่าไ้ทุัเื่ไหร่ เื่คิไ้เช่ั้...
ตึ!!
หัสืเรีตั้ใหญ่ถูาโครลเตีคไข้
ัคืหัสืเรีขผั่เ
จาั้คุณโคะซาุระ็ขัไปที่ำแพและเริ่ปฏิทิ้ปาาเจิสีแตรัสุท้าขัหุโลเ้ีค*
“ัั้ีะไรเหรครัคุณโคะซาุระ?”
เธเีค
ปฏิิริาตลัจาเธที่ผไ้รั่าจะเป็ารแสคาประหลาใจา่าจะตคำถาขผ ทำให้ผรู้สึไ้่าัต้ีะไรสั่าใัหุสุท้าขโลเ้ีค
ทัใั้ผ็ไ้คำตจาหัสืเรีที่าู่ข้าห้า
“ใช่แล้! สลาภาคี่ห่า!”
เธพัห้าหึๆ
ซแล้ ผลืไปซะสิท
จะพูให้ถู็คืจริๆ แล้ผเ็รู้ี แต่พาาไ่คิถึัา่า
ทาโรเรีัไ่รู้สถาารณ์ขผ ถ้าผเิเรีไ่ทัขึ้าต้หาะแ่ๆ
“แต่จถึโลเ้ีค ผัตู้่โรพาาลู่เล ทำัไีล่ะ?”
แ้จะีตำราเรีู่ตรห้าแต่ลัเข้าไปเรีให้ไ่ไ้็ไ่ีประโช์ ตสเข้า็ผ่าแคาเส้ ถึจะจาโรพาาลแล้็คตาเพื่ไ่ทั าจเลร้าถึขั้ต้เรีซ้ำชั้็ไ้
ขณะที่ผำลัจิตตัารโถึชีิตใโรเรีขตัเั้...
หั!
ไหล่ทั้สข้าขผถูืค้าไ้ พเห้าขึ้าผ็เห็ให้าขคุณโคะซาุระที่เขิา่าสุขีจแ่ำประจัห้าัผพี
“....”
โ๊...พูะไราสัคำสิ!
คุณโคะซาุระเป็คสร้าสถาารณ์แี้ขึ้าเแท้ๆ แต่ลัาเีใส่แี้ไ้่าไรั!?
ูทรแล้คไ่ีคำพูใหลุจาปาเธแ่ๆ ผจึตัสิใจเ่ปาเ
“เิ่...ขคุณะครัที่ให้ำลัใจ”
“...”
ไ่ปฏิเสธ แต่็ไ่ตรั
เาไต่ีล่ะ?
ั้คุต่ไป็แล้ั
“เาละ ัไ็เรีเเท่าที่ไ้ไป่็แล้ั... “
เธส่าหั
...ผถูปฏิเสธซะแล้เหร?
“ถ้า่าั้็เลิสใจผเถะ ปล่ให้ตไป็ละั...”
เธส่าหัแรเป็สเท่า
้า ไ่ใช่่าั้เหร?
จะเรีเ็ไ่ไ้ จะปล่ให้ต็ไ่ไ้...แล้จะให้ทำ่าไรล่ะ?
่ื่ขเรีเรีขู้ล่
คุณโคะซาุระาเี่ผเพราะต้ารรัผิชที่ีส่ทำให้ผต้เข้ารัษาตัใโรพาาล และคา่าต่จาี้เธ็จะัคาเี่ผีต่ไป รทั้เธไ่าให้ผสลาภาคต้
าถึตรี้ผคิ่าไ่ีขู้ลส่ไหผิพลา แต่่าผจะเรีเ็ไ่ไ้...
แต่ เ๊ะ! เี๋่
สิ่ที่ผพูไปคื “เรีคเี”
หรืหาคา่าต่จาี้คุณโคะซาุระที่จะาเี่จะไ่ให้ผเรีเตาลำพั
“หรื่า...คุณโคะซาุระจะาช่ติหัสืให้ผั้เหร?”
เธผหัรัๆ
โ้...ถูเผ!
ไ่ีเหตุผลใจะปฏิเสธ แถต้ขคุณ้ซ้ำทีุ่ตส่าห์จะาช่ติหัสืให้ผใาี้
“ถ้า่าั้็ร้ะครั”
ิธีี้่าจะช่ให้ผรจาารสลาภาคไ้ะ
คุณโคะซาุระจะเป็ครูสพิเศษให้ผ
แต่ผ่าสิ่ที่า่าารเรีพิเศษที่ำลัจะเิขึ้ ่าจะเป็ารเาคาต้ารขคุณโคะซาุระา่า
*โลเ้ีค (Golden Week) หาถึช่ัหุาประจำปีขคญี่ปุ่
ฮาจิเมะมาชิเตะ มินะซัง...ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รู้จักทุกท่านค่ะ! ฮานะจัง(ฮานะแปลว่าดอกไม้) เป็นผู้ดูแลอาณาจักรแห่งนิยายญี่ปุ่นที่ชื่อว่าฮะนะชิ (ฮะนะชิแปลว่าเรื่องราวนั่นเองค่ะ) ทั้งในรูปแบบไลท์โนเวลและบุนโกะหลากหลายแนวที่ฮอตฮิตติดอันดับจากสำนักพิมพ์ที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น ทั้งแนวแฟนตาซี เกมออนไลน์ ลึกลับ สืบสวน ฆาตกรรม รักใสๆ ในวัยเรียน รักโรแมนติก 18+ ฯลฯ แบบที่อาจจะหาอ่านได้ไม่ง่ายนักในบ้านเรา แต่ไม่เกินกำลังของฮานะจังในการรวบรวมมาให้ทุกท่านอย่างแน่นอน
นิยายทุกเรื่องที่รวบรวมไว้ ณ อาณาจักรฮะนะชิ ล้วนเป็นงานที่นักแปลและทีมงานทุกคนตั้งใจสร้างสรรค์ออกมาเป็นผลงานคุณภาพอย่างถูกลิขสิทธิ์ จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตอบรับและแรงสนับสนุนจากทุกท่าน เพื่อให้กระแสนิยายญี่ปุ่นกลับมาทวงคืนบัลลังก์ได้อีกครั้ง เพราะฮานะจังมั่นใจว่ายังไง้ยังไงแฟนคลับนิยายญี่ปุ่นก็ทิ้งกันไม่ลงจริงไหมคะ
ทั้งนี้หากท่านใดพบเห็นนิยายจากอาณาจักรของเราถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งฮานะจังได้ทุกช่องทางเลยนะคะ
ฮานะจังขอขอบคุณการสนับสนุนของทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องปัจจุบันและต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่า โดโมะอาริงาโตโกะซัยมัส
ฮานะจัง แห่งฮะนะชิ
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น