ึ​!

จา​ข้า​ใ​หึ่​ถู​า​ล​ที่​โต๊ะ​ข​เธ​โ​ชาหุ่​ที่​เธ​จ้​เค้า​่ห้าี้​ ​ซัเร์​เห้า​ขึ้ไป​​คที​่​ื​ู่​ตรห้า

“​Sorry​ ​I​ ​didn​’​ ​t​ ​order.​ ​(​โทษ​ทีะ​ฉั​ไ่ไ้​สั่​)​ ​”

“​You​’​ ​ve​ ​been​ ​watching​ ​me​ ​for​ ​hours.​ ​I​ ​think​ ​you​’​ ​re​ ​hungry.​ ​(​คุณ​ั่​​ผ​า​หลา​ชั่โ​แล้​ ​ผ​คิ​่า​คุณ​ค​หิ​”

“​Don​’​ ​t​ ​worry,​ ​it​’​ ​s​ ​on​ ​me.​ ​(​ไ่เป็ไร​ผ​จ่า​เ​)

ซัเร์​ไ้​แต่​ชาตา​าหาร​ตรห้า​ ​่ที่จะ​หิ​เิ​100​เหรีญ​ ​(​3000​าท​)​ ​า​ล​่​จะ​ลุ​เิ​​ไป​ ​สร้า​คา​ึ​ให้​แ่​คตร​ห้า​ ​่ที่​เขา​จะ​หิ​เิ​ขึ้​แล้​ิ่​ตา​หญิสา​ไป

“​I​ ​can​’​ ​t​ ​take​ ​is​ ​money.​ ​(​ผ​ไ่​สาารถ​รัเิ​ี้​ไ้​ไ้​)​ ​”

หญิสา​​คตร​ห้าที่​ให้า​เต็ไป้​เหื่​ที่​​เพราะ​ารทำา​หั​่า​ไ่ไ้​พัผ่

“​lf​ ​you​ ​will​ ​die​ ​tomorrow.​ ​What​ ​will​ ​you​ ​do?​ ​(​ถ้า​คุณ​จะ​ตา​ใ​ัพรุ่ี้​คุณ​จะ​ทำ​ะไร​)​ ​”

ชาหุ่​ิ่เี​ไป​ ​ให้า​ที่​เค​ี​ริ้​ั​เปลี่ไป​เป็​เรี​เฉ​่ที่จะ​​ให้า​ข​หญิสา​ตรๆ

(​ข​เปลี่​จา​าร​พู​ภาษาัฤษ​ข​ทั้ส​ค​เป็ไท​ะ​คะ​ ​เพื่​่า​ต่​ารเขี​)

“​ผ​เค​า​ที่จะ​ตา​แต่​ตี้​ผ​ั​ตา​ไ่ไ้​หร​ ​เพราะ​่า้​็​ั​ี​หึ่​ชีิต​ที่​ผ​ต้​ูแล​ ​ถ้า​เขา​ไ่ี​ผ​เขา​็​จะ​ไ่​เหลื​ใคร​ ​ผ​ไ่​า​ให้​เค​เจ​คาทุข์​แผ​”

ซัเร์​เข้าใจ​สิ่​ที่​ชาหุ่​สื่​า​ ​่ที่จะ​เิ​​ไป​่ารเร็​ไ่ทั​ที่​ชาหุ่​จะ​คืเิ​ให้​เธ

“​หึ่​ชีิต​ที่​ต้​ูแล​ั้​หร​”

ซัเร์​เ่​ิ่​ๆ​ ​เธ​ั​ไ่เค​เข้าใจ​าร​ูแล​ใคร​แต่​เธ​เ​็​เป็​ค​หึ่​ที่​าไ้​รั​าร​ูแล​จา​คที​่​เธ​รั​แ้​เธ​จะ​ทำี​แค่ไห​ ​เพราะ​เธ​ตร​เิไป​ที่จะ​ู่​ใ​สัค​ที่​ี​แต่​ค​ใส่ห้าา​เข้าหา​ั​ ​เธ​ตร​เิไป​ที่​พร้​จะ​จัาร​ทุค​ที่​พู​ไ่ี​ถึ​พ่​ข​เธ

“​คุณหู​ครั​ ​คุณ​ไป​ไห​า​พผ​ตาหา​ต้​า​”

ลุ​ส​ ​คขัรถ​ข​พ่​เธ​ที่​โ​หา​า​ให้​ูแล​ซัเร์​ใ​ช่​ที่า​ู่​ต่าประเทศ​ไ่​ให้​คา​สาตา​ ​ิ่​เข้าา​หา​เธ​ ​ซัเร์​ไ้​แต่​ปราตา​

“​แ่​แล้ั​จะ​ิ่​ี​ ​ลัั​ไ้​แล้​”

 

ั​ถัา

“​พี่​ครัผ​ขเลา​ี​ั​ไ้​ไห​ครั​ ​เี​พรุ่ี้​ผ​จะ​รี​เา​เิ​า​ให้​”

เสี​ข​ชาหุ่​คุ​โทรศัพท์​ห่า​ไป​ไ่​ไล​จา​ที่​เค้า​ทำา​ู่​ ​ซัเร์​ที่​ัี้​ลัา​ั่​ที่​เิ​และ​ลุ​​ไป​เิเล่​ตา​ทา​ข​เธ​ลั​ไป​ไ้ิ​เสี​ข​ชาหุ่​ ​ไ้​แต่​คิใใจ​โล​ี้​ชั่​ไ่เป็ธรร​ั​ใคร​ทั้ั้​ ​ถึ​เธ​จะ​ีเิ​แต่​็​ไ่ีจุหา​ที่จะ​ู่​ต่​ ​แต่​เขา​ไ่ี​เิ​แต่​็​พาา​ิ้ร​ที่จะ​ู่​ต่​ ​ชั่​ห้า​ขำ​สิ้ี

ชาหุ่​าสา​่ที่จะ​ั่ล​่า​หแร​่​จะ​หิ​รูป​ขึ้​า​​สัพั​หึ่​่​จะ​ลุ​ไป​ทำาต่​ ​ซัเร์​เ​็​ไ่ไ้​สใจ​และ​เิ​​ไป​ตาใจ​ข​เธ​ ​จ​ระ​ทั้​พระาทิต์ติ​ลั​ฟ้า​ไป​แล้​หญิสา​ไ้​แต่​เิ​คิ​สิ่​ต่าๆ​ ​ไป​เรื่ๆ

 

ผัะ​ตุ​ ​ตุ​ ​ผัะ

“​ู​ให้​เลา​ึ​ถึ​ัพรุ่ี้​เา​เิ​ที่​ื​ไปา​ให้​ู​ ​ไ้​ลู​หา​เ๋​”

หญิสา​หุ​ู​ใ​ตร​ที่​ไ่​ค่​ี​ค​ลั​เห็​ชาหุ่​ที่​คุ้เค​ข​ตั​ู่​ ​โ​าค​รุ​ที​่​จะ​ทำร้า​เค้า​ ​ชาหุ่​ไ่ไ้​โต้ต​พ​คตร​ห้า​แ้แต่้​จ​ซัเร์​ ​หุหิ​ใจ​ ​ลั​พ​สะ​ที่​ช​ทำร้า​คื่​ู่​ฝ่า​เี

“​หุ​่​”

ซัเร์​ที่​เป็​ฝ่า​เิ​เข้าไป​ลา​ข​ลุ่​ที่​ำลั​รุ​ทำร้า​คตร​ห้า

“​ะไร​ั​สา้​ ​ตัเล็​แค่ี้​จะ​ทำ​ะไร​พ​พี่​จ๊ะ​”

หึ่​ใ​พ​ห้า​ปลาหึ​เิ​เข้าา​ใล้​เธ​่ที่​ ​ชา​ที่​ู่​ที่​พื้​ลุขึ้​า​เา​ตั​ั​เธ​ไ้

“​เธ​ไ่เี่​ะไร​้​ครั​”

ารระทำ​ข​ชาหุ่​ทำให้​ซัเร์​ิ่​หัเสี

“​ไ่เี่​ละ​า​เสื​ะไร​้​ะ​”

ไ้​ห้า​ปลาหึ​ตั​ที่ส​ตะโ​า​ถา

“​็​ฉั​จะ​เสื​ ​ี่​ั​ค​ข​ฉั​ ​พ​า​ั​็​แค่​สะ​”

ไ้​ห้า​ปลาหึ​ตั​ที่ส​ทำท่า​จะ​พุ่​เข้าใส่​ซัเร์​แต่​หั​ข​คตร​ห้า​ลั​ส​ไป​เร็​และ​แร​่า​ ​ใ​ใจ​ไ้​แต่​คิ​่า​ีฝีื​ขา​ี้​ทำไ​่​ไ่​สู้​ต่​แต่​ทีแร

“​ึ​ ​ต่​ู​หร​ ​หี้​ที่​ึ​ติ​ู​ู่​ู​จะ​คิ​เพิ่​เป็​เท่าตั​”

คตร​ห้า​ให้า​ห​ล​ไป​่ที่​ซัเร์​จะ​้า​​ไป​ข้าห้า

“​เค้า​ติเิ​ู่​เท่าไร​ฉั​จะ​เป็​คใช้​ให้​เ​”

“​หึหึ​ ​ตัเล็​แค่ี้​จะ​ีปัญญา​ใช้​ฉั​หร​สา้​ ​ไ้​ี่​ัติ​ฉั​ู่​ ​5000​เหรีญ​ที่​เา​เิ​ไป​ทำคล​เีั​แต่​ั​ั​ตา​เหลื​แต่​ลู​ให้​ั​เลี้​ ​ฮ่า​ๆ​ๆ​”

ซัเร์​ที่​รู้สึ​เหื​ี​ค​าต​ห้า​ตัเ​เต็ๆ​ ​ทั้ๆ​ ​ไ่ไ้​เี่​ะไร​ั​เรื่​ี้​เล​ ​หัไป​ห้า​ชาหุ่​ที่​ิ่เี

“​ไ้​ฉั​จะ​คืให้​พ​า​ ​6000​เหรีญ​เล​แล้ั​ ​เา​ัญชี​า​”

พ​ห้า​ปลาหึ​ทำ​ห้า​​เล็้​่​จะ​ส่​ัญชี​ให้​หญิสา​ ​แล้​เิ​เข้า​ทัที​ ​6000​เหรีญ​ทั้ห​ไ้​แต่​ทำ​ห้า​ึ้​ใ​สิ่​ที่เิ​ขึ้

“​ะไร​ั​สา้​ ​่าๆ​ ​แี้​ต้​แต่แร​็​จ​แล้​ ​แล้ั​ใจี​โ​เพิ่​ให้​ี​ต้​1000​เหรีญ​ี​”

“​ฉั​ไ่​ใช้​จะ​ให้​พ​า​ฟรี​ๆ​ ​เสีห่​”

ซัเร์​หัไป​​ค​ข้า​า​ตี้​ที่​ไ้​แต่​ห้า​เธ​่า​ุ

“​ที่​ส่​ให้​เิ​เพราะ​พ​า​จะ​ไ้​เ็​ไ้​เป็​ค่า​ทำแผล​ไ​ละ​ ​ใช่ไห​?​”

ชาหุ่​ห้า​่ที่​เข้า​จะ​พัห้า​รัทรา​สิ่​ที่​ตา​คู่​ั้​​เค้า​โ​ไ่ี​เสี​ จัาร​เล