บทที่15 ทดลองงาน ไม่ทดลองรัก
..ต้่า,พู และ แปลเสารภาษาต่าประเทศไ้ไ่้่าสาภาษา...เป็หึ่ใคุณสัติขผู้สัคร ที่หญิเติาต์ต้ใช้คาสาารถพิเศษใแผภาษาต่าประเทศ ที่เธไ้เข้าไปทลาเป็แห่ที่ส ต่จาฝ่าผลิต
และหญิสา็ไ่ีปัญหาใเรื่ภาษาเหล่าั้ เธจึทำไ้ี
..ขณะ..ที่คู่แข่สาสีสิ่าค ที่ต่าระจาไปตาฝ่า และ แผต่าๆ ทั้ฝ่าารเิ...ทั้ฝ่าุคคล.,แผพัสุ.หรื ห่าต่าๆ และค็ต่าโช์สาารถไ้ีไ่แพ้ั
ใารทลา โใช้ระส่ให้ทุคหุเีัไปทลาตาแผต่าๆ ใแต่ละสัปาห์.. โีเิเืหาศาล..เป็เิพั..จึีเรื่ที่พูจาและล่าขาั.ใเหล่าพัาใริษัทฯ .หรืแ้ระทั้ผู้ที่ำลัทลาเ. .ที่ต่าพาัิจารณ์ัไปต่าๆาๆถึผู้ที่จะไ้รัคัเลืให้ทำาใตำแห่ี้...
“ เขา่า..ริษัทต้ารจะเาหัห้าฝ่าที่ไ่ีประสิทธิภาพให้ห.แล้ใช้ชุให่เข้าาทำาไ้ทัที่.”
“ไ่ใช่..เขา่าจะต้ถูส่ไปต่าประเทศ..เพื่เป็เลขาส่ตัท่าีตรัฐตรีเจ้าขริษัทที่ตี้ไปาศัู่ต่าประเทศ.”
“ เฮ้...ไ่ใช่..คุณหญิโสภิตาเจ้าขริษัทฯ..จะไปเป็หัห้าพรรคารเืที่ เหล่าสส.ำลัระส่ำระสา..จจะพาัจะ้าพรรคเพราะไ่ีหัห้าพรรค จึไ้หาเลขาส่ตั เพื่ที่เธจะไ้เข้าไปเล่ารเืไ้เต็ที่.” ฯลฯ
จะทำห้าที่ะไร็ช่า.หญิเติาต์ไ่คิจะส..เพราะเธคิ่าเิเืขาี้..พ่ที่ัทำารัเหาเล็ๆ้ๆ และ..แ่ที่ต่าจัหัขเธ จะไ่ลำาีต่ไป.เื่เธไ้าี้่าแ่..
............................................................................
.
.ต้เป็ผู้หญิโส หรื.ัไ่เคผ่าารีสาี..และผ่าารีุตรา่ คื.หึ่ใคุณสัติ..ที่ทำให้หญิสาหลาคต้หลุโคจรารแข่ขััใครั้ี้ไป..เพราะีารทุทุใารสืทราแจริจัขริษัทิเตร์คปเรชั่
.ต้สาารถทำาไ้ตลี่สิสี่ชั่โ.และ.สาารถไปพัาศัตาที่ริษัทประสค์หึ่ใคุณสัติที่หญิสาหลาคต้ทำาล่เลา..จต้ไปพัค้าแรที่ริษัทฯ หรื ตาเคหะสถาที่เปิริารให้เช่าพั ทำให้หลาคที่เหล่า ญาติพี่้ไ่พใจ จสั่ให้ผู้ทลาเลิไป..็ีหลาค...
ต้สาารถไปเที่ใสถาริารใลาคืไ้ คืีข้ที่..หญิสาทุคต้ไ้ไปตาสถาที่ริารลาคื ตาประสค์ขลูค้า..ที่ไ้ทำธุริจร่ัริษัทฯ...จทำให้หญิสาหลาคต้ลัึ..และาคลั้าถึเช้า..แต่็ต้เข้าาให้ตรตาเลาขระเีปฏิัติ..จแททัไ่ไ้็หลาค
และ หญิเติาต์็ไ้รัคำสั่ไ่ต่าไปจาผู้ทลาคื่ๆ..เพราะเื่คื เธ็ไ้รัคำสั่ให้ร่ไปัคณะขริษัทฯเพื่ต้รัคู่ค้าจาทาต่าประเทศ.. ตั้แต่าหารเช้า ั าหารค่ำ ่ที่จะพาัไปื่ิัต่ใผััจึ..ทำให้ัี้หญิสาไ้เพีไ่ถึสชั่โเศษ..แต่็ัต้พาร่าาเล็ที่แสจะ่ล้า าปราฏ.ัห้าาคารสำัาใหญ่ริษัทิเตร์คปเรชั่ ่สโเช้า.เช่เลาี้
“ เ..ติ..า..คั..”
“ ่าแล้.”
.เติาต์คิใใจเื่ไ้ิเสีเรีใขณะที่ำลัเิเข้าตึสำัา ่หญิสาจะหัห้าไป..ที่าขเสีเรีเป็ภาษาไทไ่ชั ที่เธพรู้่าเขาคคืหุ่เาหลีที่เป็หึ่ใคณะริษัทคู่ค้า..ที่พร่ำเรี พร่ำคุ ัเธใผััเื่คื ที่ทั้สคณะไ้พาัฉลารรรลุข้ตลขสัญญาที่ทำร่ั แททั้คืที่ผ่าา
“ สัสีค่ะ..คุณชุโฮ..”
หญิสาืไห้แไท.ให้คล่าทั และ ไ่ลืหัไปไห้ชาเาหลีร่คณะทุค จทำให้ทุคประทัใจใารไห้ทัแไทๆีครั้. ่ที่ทุคจะพาัืไห้รัหญิสาแแปลตาพร้ัพูขึ้..่าพร้เพีั...
“ ซาหั..ลีคั..”
.............................................................................
ภาให้ประชุ..คุณหญิโสภิตาลาใสัญญาระห่าสริษัทฯ ั หัห้าคณะริษัทจาประเทศเาหลีใต้ที่าลทุข้าชาติครั้ี้ เสร็จสิ้แล้.. ัั้ารพูคุัระห่าผู้ริหารทั้สริษัทฯเี่ัเรื่สัพเพเหระ ้ภาษาัฤษ..ที่เป็เรื่ที่ไ่เี่ัเรื่ธุริจีต่ไป.จึไ้เิขึ้ภาให้รัรหรูขริษัทิเตร์คปเรชั่..
ใขณะ ที่หญิเติาต์ หึ่ใคณะริษัทชาไท..ั่่าชื่ชารสทาใครั้ี้..แ้่าัจะเป็ารพูคุัแ่า...าครั้ใช้ภาษาัฤษ...าที่็ใช้ภาษาไทปๆัไป..แต่คาเป็ืาชีพขคุณหญิโสภิตา..ทำให้ารพูคุ เป็ไป่าธรรชาติ และเิคารู้สึจริใจต่ั ขสฝ่า
“ผ ไ า..เสื้.่า...คุณิ ติา..จะ..เป็.. พู..ั า..ผึ..หะ... “
“ จริสิค่ะ.เติเป็พัาฝึหั..จริๆ..”
หุ่เาหลีพาาพูสื่เป็ภาษาไท แต่ เติาต์ลัตไปเป็ภาษาัฤษสำเีี..จเืเหืเจ้าขภาษาพู..หุ่ชาเาหลีผู้ีให้าหล่เหลา....จึตลัเป็ภาษาัฤษสำเีไ่แพ้หญิสา
“ ผ่า..คเ่่าคุณไ่ต้ฝึแล้ครั..เพราะถ้าไ่รัเลี ริษัทฯขผคจะิีา ถ้าคุณจะไปร่าที่ริษัทฯขเรา..ใทัที่ที่คุณต้าร..”
หญิสาิ้..เพราะเขาไ่รู้่า..ตี้เธำลัฝึาเพื่เิเืหึ่ล้าาท ..
“ คุณเป็หญิไท ที่สารู้ไหครั..”
คำๆี้เติาต์ไ้ิทั้คื. และ เธ็แล้ทำเป็เขิาทุครั้...เพื่คาสจริใารค้า และ..ครั้ี้หญิสา็แล้้ห้า..ิตัเล็้..ให้สทาทีครั้..
“ เป็ะไรครั..ปท้เข้าห้้ำหรืครั.คุณเติาต์.”
เสีล่าเป็ภาษาัฤษแทุ..ที่เป็คำถาแ่ารัเีจ ชิไ่เรใจ่าี้...ัไ่ถูต้..
“What ? ”
เติาต์เห้าขึ้ถา..่ตาจะหุจ้สาตาผู้พู ที่เธรู้่าใคร?.
“ ี่แหละพชเที่ลาคื..จึื่..ท้ไส้ชปั่ป่..”
“ แล้ิฉัไปเที่ศีรษะใครค่ะ.เจ้าา...”
ปฏิภาณิ้้ปาที่ีร่รขาแผลถูช..ใขณะที่หุ่เาหลีคู่สทา ขหญิสาืืขึ้ไปจัืผู้าให่..พร้ล่าทั
“ สัสีครัคุณปฎิภาณ..”
“ สุไหครั..คุณชุโฮเื่คื...”
“ สุาครั..และประทัใจหลา่า ผึ่าคุณปฏิภาณจะตาไปเสีี..”
“ ..ผไ่ไปีแล้..เพราะที่ผัีแต่สาๆ..สๆ..ลัีคหึ แล้ทำให้เสีา..เสีาร..”
ารพูขปฏิภาณแจริจั..ใขณะสาตาหรี่เล็จัจ้ไปัหญิสา..
“ หึ.??...ใครหึ คุณ...ครั..”
“ คุณชุโฮ..ฟัผิั่ค่ะ..คุณปฏิภาณ พู่า เขาลัไปแล้จะหึไ่ไ้..”
“ ้า..หึะไร...ใครหึใคร..ครั.??.”
“ ็หึเติะสิ..ค่ะ..เจ้าาิฉัตาจี เติาหลาเืแล้..”
หุ่เาหลี..เาหัแๆขณะสาตาไปที่ให้าหญิสา..แต่ให้าั้ไปทาปฏิภาณ แตเขาหัห้าไปทาื่...เหืำลัคิจะหาคำาแ้..
“ เลิาถึารั เติะค่ะ..”
เติาต์..หัห้าลัาล่าัหุ่ต่าแ...ที่ทำห้า.ๆ ่.ที่จะเห็เติาต์จะขิตาให้
“ แล้คุณปฏิภาณ..ไ่หึหรหรครั..”
ชุโฮล่าไปตา้ำ..ขณะที่เติาต์ิ้่าพใจ. ่ล่า้ำ
“คุณชุโฮ..ถาทำไไ่ตล่ะค่ะ..เจ้าา..”
“ ผจะไปหึทำไ...เธแค่พัาทลา..”
ปฏิภาณล่าเสีเครี..
“ คุณชุโฮ..ค่ะ..ไทัเาหลี็เหืัแหละค่ะ..ู่าหัทั้สประเทศสิค่ะ..หึัใจจะขา็่าไ่หึ..ี่เลค่ะ...คุณปฏิภาณตั่าคขี้หึตัพ่..”
“ ผเข้าใจ แล้..ฮ่าๆ..หึตัพ่..ฮ่าๆ..”
ใขณะั้ผู้ริหารขทั้สริษัทฯต่าล่ำลาัพี...ัั้ทุคให้ประชุต่าเริ่ล่ำลาั..ตาาราท
“ ผลา่ะครั..คุณเติาต์..”
หุ่เาหลีล่าให้าเศร้า..
“ เร์โทรขเติจำไ้ะ เแล้่าลืแ.เฟสุ๊คเติ้ล่ะค่ะ เราจะไ้คุั.ทุๆั..”
“ ครั..ผไ่ลืแ่..”
เสี้ขทั้ส..ทำให้ปฏิภาณเิห้าไปีทา แต่หูทั้สข้าั้พาาที่จะจัทุคำพูขทั้คู่..ใ..ทุๆคำ
“ และตำเห่า..ที่คุัไ้ะ..่าพึ่รัใคระค่ะ..เผื่เติต้จาที่ี่่ำห..”
“ ครั..ผจะร..ัั้..”
“ ขใจ ะค่ะ.ชุโฮ.คุณช่าเป็คที่แสีจริๆ..”
เติาต์ไ่พูเปล่าใครั้ี้..เพราะเธเิเข้าไปจัืหุ่เาหลีขึ้าุไ้
“ โทราะค่ะ..เติจะร..”
“ เ..ริษัทฯเราีห้รัรส่ตัะครั..เผื่าล่ำลาัา่าี้..”
ปฏิภาณล่าประชเป็ภาษาไท ..และ ั้็ไ้ผล เพราะ.หญิสาหัไปจ้ให้าที่แสถึคาี่..ตาไ่ระพริ
“ หรค่ะ..เจ้าา..ที่ไหค่ะ..ขุญแจ้ค่ะ.เติไ่าเสีเลา.”
เติาต์ล่าประโคี้เป็ภาษาไทเช่ั...ทำให้หุ่ต่าแฟัไ้ แต่็ไ่เข้าใจ..ขณะที่ปฏิภาณรีล่าลา
“Goodbye..”
และั่็.เป็เลาที่หัห้าคณะำลัเิำเพื่ลัจาห้.หุ่ต่าแจึต้รีตาคณะขเขาไป่หัห้าาล่าลา..
“รา...่..เ..ตะ า “
……………………………………………
ภาให้รัรที่แขต่าชาติลัไปแล้ จาผู้ริหารหญิแร่และลูชา ..็ัคเหลื.ทีต้รัขภาริจี้ีสาสี่ค และแ่หญิเติาต์..็รู่ใั้้
“ ทุคทำี และเ่าะจ๊ะ..ที่ทำให้เราไ้สัญญาี้...ฉัจึขขใจทุคีครั้..เาล่ะลั้าไปพัผ่ัเถะะ เพราะเื่คืคเหื่ัทุค”
คุณหญิล่าจ..ทำให้พัาทุคิ้ ่จะพาัเิจาห้ประชุ เพื่ที่จะลั้าไปพัผ่ตาที่คุณหญิไุ้ญาต...
“ เ.หูเติาต์..ู่่ะจ๊ะ..”
ผู้ถูเรีขณะำลัเิตาลุ่หุชะั..่ที่จะเิลัาหุตรที่ คุณหญิโสภิตา ืเคีข้าลูชาที่แสห้าึตึแไ่รู้สาเหตุ..
“ .เติาต์คี้เ .ที่..ตสัภาษณ์ู่ีๆ็ลุเิลั...”
หญิสา.เริ่ึัเื่คุณหญิล่าประโคัล่า ใขณะปฏิภาณรีพูตัประเ็ี้ไป
“ ใช่ครัแ่.และเป็คเีัั ที่ผ.”
“ ้าแล้ ั่ปาลูเป็ะไรไป..ลู”
คุณหญิโสภิตาเพิ่สัเตเห็สิ่ผิปติให้าขลูชาคเีขเธ...
“ หาั..ะแ่.่าถาเลครั เาเรื่า่เถะ..ผ่า..”
ชาหุ่ล่า้ารณ์หุหิ..แต่สิ่ั้ัตรัข้าัพัาทลาที่ิ้จเผเห็ฟัส เพราะีคล่าถึผลาที่เธภูิใจ
“ เ..ัั้..ขถาหูห่ะจ๊ะ่า รรณิา..าราทีีคัตี้เป็พี่สาเธใช่ไห.จ๊ะ.”
“.ใช่ค่ะ.. พี่รรณิาเป็ลูสาขป้าแท้ๆขหู.แ่หูเป็้ขท่า.และตี้หู็พัาศัู่ที่้าขท่าค่ะ..”
“ ..ัี้ะหู..คื่าฉัารู้่า..พี่สาหูตี้ คหาใครู่ไห.??จ๊ะ.”
“ ็ไ่ีะค่ะ..ถ้าจะี็ีแต่เพื่ผู้ชา..ที่ชาเที่เล่ที่้า..็พีค่ะ..”
หญิสาตขณะใใจ..คิฉ? ่าทำไหคุณหญิโสภิตาจึถาถึเรื่ี้.
“ เ..ถ้าเป็่าั้..ฉั็โล่ใจ..”
“ ผแล้..แี้..ัไ่ไ้..คหาใคร..”
ปฏิภาณเริ่คาเห็..ขณะที่หญิเติาต์ืฟั่าตั้ใจ
“ ถ้าั้ลู็โทรชหูแี้ ัี้..เละ..”
โทรช...ชไปไห..ชไปทำะไร..? เติาต์เริ่าจะรู้ัตถุประสค์ขแ่ลู..าขึ้เป็ลำั
“ ผ่าผไปชที่้า..ชัร์่าครั เพราะเธเป็าราที่ต้รัษาภาพ ถ้าเราโทรไปแี้าจจะไ่้ซ้ำ.”
“ ็แล้แต่ลู.ทำัไ็ไ้ แต่แ่ขให้เรื่ี้สำเร็จ็แล้ั.ะ..”
ให้าขคุณหญิโสภิตาแสถึคาัลาชั..จทำให้หญิเติาต์ไ่ึ่า ภาพเช่ี้จะเิขึ้ัหญิที่เ่ แร่ แถร่ำร .่าเช่คุณหญิ ัั้เธจึคื่าเรื่ี้ัคจะต้สำคัญไ่้...
“ เ..ปฏิภาณ..ปลาเืลูต้ไปขึ้ศาลเพื่ให้ารคีขพ่..และารขึ้ศาลครั้ี้สำคัญที่สุ เพราะทั้หลัฐาและคำให้ารขลู.จะ.ีผลถึแพ้ชะคี ไ้เละปฏิภาณ..”
“ ครัแ่..ผเข้าใจ...”
เติาต์ฟัสิ่ที่แ่ลูคุั..ทำให้เธรัรู้ไ้ถึคาัเรื่คีคา ที่ฝ่าลูชาต้ไปเป็พาใศาล.
..........................................................................
“ คุณเติาต์..ครั..”
ขณะที่หญิสาพาร่าระห้าผ่าประตูริษัทาคาราไ้ไ่า ็ต้หุชะัเื่ีเสีเรี
“ ..คุณหญิให้ผขัรถไปส่ครั.ท่า่าเื่คืเหื่ัา จึให้ผาริารครั.”
“ หรค่ะ..ั้็ไปสิจ๊ะ..้า“
คขัรถประจำตัขคุณหญิ หญิสาจำไ้ี เธจึเิไปขึ้รถเซ์คัหรู่ ทาเาะหลั
่ที่รถจะเคลื่ตัไปข้าห้า แต่ั็ไปไ้ไ่ไลาั เื่คาเร็รถชะลลจหุิ่.แล้ประตูข้าตัหญิสา ็ถูเปิ พร้ัไ้ีร่าๆหึ่ขึ้ั่เคีข้าเธ.
“ าจไ้ะค่ะ รุ่พี่....”
.......ทั้คู่รััทั้คู่ต่ารู้ แตุ่ปศัิ์คืะไร ตาต่ะครั (และ่าลืเ้ให้ำลัใจไรท์้ะ..)...
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()