ตอนที่ 4-1 สนมชาย
ตที่ 4 สชา
ัที่จริารเป็คขจัรพรริ็ไ่ค่ีประโช์ัใั ่า่าแต่จะไปตำหัครุเล ระทั่เาเท้าลไปสัผัสพื้้าล่าตั่เตี็ัแทัิ้ไ้ ไ่ใช่เพีแค่ัหรืสั แต่เป็เช่ี้ตลเลา
้ารร่สัพัธ์ลึซึ้าเิำลัขณะสภาพร่าา่แร าารไข้จึหลัจโซัต้ิ่ๆ รัารรัษาู่ถึสั ท่าพล้ป่เช่ั้็สร้าคาุ่าให้หหลทัที เื่จาฝ่าาททรเรีหา ีทั้ัรัสั่ให้ฟื้ฟูพละำลัขีฝ่าให้ลัคืโเร็้
ผู้เป็หหลจึตู่ใสภาพลืไ่เข้าคาไ่ ถึรัสั่ขค์จัรพรริจะชัเจแจ่แจ้ แต่จะให้ฟื้ฟูร่าาผู้่แหลัถูรัแใทัทีั้ ทรเข้าใจ่าแพท์่าตเป็เทพหรื่าไรถึรัสั่เช่ั้ ท่าขณะึขุ่เคื ผู้ใต้ัญชา็พลัเิคาคิา่า ใีตฝ่าาทไ่เคให้ใครไ้ึครแท่รรทา่ ัั้ ผู้ที่ำลัึครแท่รรทู่ใเลาี้จะหาถึผู้ใัเล่า
จาั้็พึระลึไ้่าหาโซัไ่รีหา คขตาจจะลระเ็ไปเล็ไ้ แต่ใัต่าลัไ้รััญชา่าให้ค่ๆ รัษาให้หาี็ไ้ หหลเิลาสัหรณ์่าฝ่าาทคจะตหลุรัคผู้ั้เสีแล้
ตจึทุ่เทรัษาผู้ค้าหัใจขค์จัรพรริ่าสุำลั และเพีแค่สัาารไข้ขโซั็ทุเลาล่าเห็ไ้ชั แตู่เหืารทำให้ร่าา่แฟื้ฟูำลัคืา จะไ่ใช่ปัญหาที่แ้ไขไ้ภาใัสัเฉเช่พิษไข้ หหลต้ำาเข้าาถึัละสาครั้ ล้แต่ีส่ผสขสุไพรช่ำรุำลั
แล้็ทำตาีหึ่รัสั่่าไ่ให้แพร่พราเรื่ี้แ่คใัหล เจ้าตัจึไ่ไ้ล่าแ่ผู้ใใสำัหหลทั้สิ้ และเข้าาที่ตำหัครุ้ตเ
ระห่าั้ค์จัรพรริเพีเข้าร่าร่าราชาร ณ ตำหัฮัรัรราขุาใช่เช้า ส่า่าทรไุ่ญาตให้ผู้ใเข้าเฝ้าและขัค์เู่ใตำหั แจ้แ่เหล่าขุา่าจะจัาราราชิจใตำหัครุสัระะหึ่
เื่ฝ่าาททรประทัู่แต่ภาใัหลจึลาเป็ข่าลื่าทรประชร เื่จาขัทีและาำัลฝ่าใทุคล้ปิปาเี
่จะีารแต่ตั้สชา ค์จัรพรริหตัู่แต่ใตำหัครุและีรัสั่ให้ครัษ์ฮัรสืหาเี่ัชาติำเิขโซั ผู้ไ้รััญชาจึพาา่าิ่ใารสืหาเี่ัตัตขคผู้ั้้เคลื่ไห่าลัๆ แต่ลัไ่ีผู้ใเปิปา
คาจริแล้ เพีทาสขรฝ่าใต้เปิปา็จะรู้ไ้ทัที่าีฝ่าเป็ใครัแ่ ท่าราัทำสัญญาา่าไ้ ทุคล่าเพี่าตไ่รู้ัใ เื่จาทาสเหล่าั้ต่าเคระทำารัร้าาจต่โซั และหลัจาโซัหาตัไป ็ีุรุษท่าทา่าหาลัาถาเี่ัีฝ่าจึทำให้พเขาหาลัจัใจ
สุท้าครัษ์ฮัรจึไล่สถาเาัเหล่าทาสหญิ จระทั่สืพผู้ที่สาารถเล่าเรื่ราเี่ัโซัาไ้
แ่่าั่ไ่ใช่สิ่ที่สืรู้โ่าั เพราะเหล่าทาสหญิเ็ัล่าหา ตจะต้พเจัเรื่ราเลร้าเสีิ่่าตี้ จึปัคารัผิชัไปา เหล่าครัษ์ฮัรไ้รัคำสั่ให้สืหา่าลัๆ เลทำไ้เพีเลี้ล่พา
เฝ้าตาหาู่ถึเจ็ั ระทั่พ้าขคาหญิที่ทำาใโรครัขรฝ่าใต้
หาจาภา ้าหลัี้เป็เพี้าหลัเล็ๆ ขาหึ่คูหาีเขตรั้ร แต่ระั้็ัเป็้าที่จัไ้พร้สรรพ แ้จะรู้่าเป็ารเสีาราท พเขา็ต้เคาะประตู้าขสตรีที่าศัู่ลำพัใาค่ำืเช่ี้
"ร้เถิขรั"
"ผู้ใัเจ้าคะ"
เสี่ำิทราริเณลา้าขา่ัขึ้พร้้ำเสีแผ่เา ทัใั้ประตู้าหึ่็เปิพร้ัารปราฎตัขสตรีัราๆ สาสิ เื่เห็ุรุษสครูปร่าำำใชุรัุสีำืู่ห้า้า ตาขา็พลัเิโตขึ้
"ถืเป็เรื่ที่ต้ระทำ่าเป็คาลั เชิญเข้าไป้าใ่ขรั"
ทั้สผลััาเข้าไป้าใพร้ถืิสาสะตาเข้าา่จะปิประตูล
"ี่ั ื้!"
"พข้าหาไ้ีเจตาร้าไ่"
าตั้ใจจะตะโร้ ท่าปาลัถูปิ้ืขุรุษผู้หึ่จึไ่สาารถส่เสีใๆ ไ้ พเขาฉุึตัาแล้พาเข้าไป้าให้ าารขัขืั่แรขสตรีาไ่าจส่ผลต่ารเคลื่ไหขค์รัษ์ห่ฮัร
ทัทีที่เข้าาถึให้ ุรุษที่ใช้ำลัปิปาเจ้าข้า็คลาืพร้เ่ขึ้
"หาส่เสีร้ ข้า็คต้ปิปาีคราขรั"
"ัเรื่ะไรัเจ้าคะ"
ัั้แทที่จะตะโร้ าเลเ่ถา้้ำเสีเปี่โทสะ ผูุ้รุทั้สค้คำัเล็้ และเริ่เข้าประเ็
"ขภัที่ล่เิขรั เื่จาีคาลัา่าาไต่ถา จึต้เสีาราท"
"ีเรื่ถาั้หรืเจ้าคะ"
คำล่า่าีาราทและคำขโทษทำให้า้ถาลั้คาส แ้จะัขคิุ้่ เพราะหลัจาฉุลาเข้าาให้แล้ พเขา็ไ่ไ้แสท่าทีคุคาใๆ และขณะั้หึ่ใส็เิไป้าเพื่คเฝ้าระั โุรุษีคที่ัืู่ตรห้าเป็ฝ่าเ่ถา
"พข้าต้ารไต่ถาเี่ัูโซั"
"คุณชา่ะหรืเจ้าคะ"
เื่าหลุปาา่าเผลตัจึรีืขึ้ปิปาทัที หลัึถึคำพูที่ีคเคำชัู่เส
‘าี้ข้าหาใช่คุณชาไ่ ีทั้ไ่าจล่รู้่าจะถูครข้ารัแเื่ใ โปร่าเ่เรีเช่ั้ีะขรั’
หาชีิตตา ผู้ค่เปลี่แปล ท่าคผู้ั้ใัสิหปีเคช่เหลืาจาชีิตัเลร้า และเลาี้็ัคีจิตใจาไ่เปลี่แปลจาตั้แ้แต่้ ทั้ช่ให้าไ้ทำาใโรครัขรฝ่าใต้ ทั้ช่ให้เลิราัสาีผู้ชั่ช้า ทั้ช่ให้ี้าเป็ขต ทุ่าล้เป็พระคุณขคผู้ั้ทั้สิ้ ุรุษหุ่ใัเพีสิหปี แต่ลัีคาเป็ผู้ใหญ่า่าสาีที่าุล่สาสิขาเสีี
"ูโซัเป็คุณชาหรืขรั เป็คุณชาตระูลใั"
"คืั่ หาใช่เช่ั้ไ่ เื่จาเป็ผู้ีพระคุณ ข้าจึเรีขาเช่ั้เจ้าค่ะ"
"ไ้รัุญคุณัใจาคผู้ั้หรืขรั"
"ใถึต้สสัเรื่ส่ตัขข้า้เจ้าคะ"
"หาเี่ข้ัูโซั แ้เพีเล็้ ข้า็จำเป็ต้รัรู้ทั้หขรั"
"ทราแล้เจ้าค่ะ เช่ั้..."
หลัจาสูหาใจเข้าลึ าจึเ่ปาขึ้
าถืำเิใตระูลที่ฐาะไ่ีั ระทั่าุี่สิห้า็ัไ่ไ้เรื แต่้ารจัารขแ่สื่และิาจไ่าจปฏิเสธไ้ ทำให้ไ้แต่าัุรุษัสาสิผู้หึ่ ัเป็คำข่สิ้ลขิาที่ร่าาไ่สู้ีั าจึไ่าจขัขื แต่ัแรที่ไ้เห็ให้าส่าาขผู้ที่ำลัจะลาเป็สาีขต็ถึัจิตใจสั่ไหู่เล็้ ซึ่ั่ลัเป็คาผิหัต์
สาีรูปาขาทำาห้าสห้าตา เาแต่เข้าหโล หาโลที่ใหญ่ที่สุใเืหลแทรุ เหล่าสตรีใที่แห่ั้ล้ประทิโฉ่าา หจรุลิ่แป้และริ้่หา ทั้แตฉาใศาสตร์ศิลป์ ท่าเิทที่สาีลทุใช้สาจจะ้ไป พาจึเพีสร้าคาร้ร แต่ไ่ิปริัติเขา้ร่าา
จพาลให้คิไป่าเหล่าาโลชชชาที่ัไ่ไ้แต่า
ส่ผลให้คาสัพัธ์เฉเช่สาีภรราลาเป็ารีัคัเรื่า าถูเขาครครร่าา้ารใช้ำลัจไ่าจสัผัสถึคาตราตรึใๆ ซ้ำร้าขณะตั้ใจ่าจะไ่ทู่ีต่ไป ิา็สิ้ใจ แ้แต่ที่พึ่พิ็ัสูญสลา ัั้จะู่หรืตา็ไ้แต่ทู่ใต้ร่เาขสาีผู้ชั่ช้าเช่ั้
ัเป็เรื่ไ่าจเปลี่แปล สาีขาหลเหล่าาโล ต่า็ลาเป็ติเหล้า หาื่เหล้าลัา็จะัคัขืใจาหรืไ่็ทุตี ระทำเช่ั้ระทั่าตั้ครรภ์็ไ่เ้ าู่ลำพั ต้ใช้ชีิต่าาจึทำาหาเลี้ชีพ าทำา ส่สาี็ุ่ั่ัารใช้เิเท่าั้
้เหตุั้ ขณะท้แ่ า็ัต้ทำาจถึัเป็ลล้พัไป ท่าเื่ฟื้คืสติ็พ่าตู่เตีภาใเรืหลัหึ่ ทัใั้็เริ่ปท้คล้าจะคล และหลัจาาารปท้แสทรา า็คลทารา แต่้คาทุข์ทที่ไ้รัเช่เีัา ทาร้จึไ่าจร่ำร้แ้เพีครั้ าีชีิตาเข็ญ่าิ่จระทั่จะร้ไห้เพื่ลูัร้ไ่
หตำแล่า่าที่ั่คืจขขุารราชเลขา าไ้รัารูแลจาสาใช้ผู้ี้ำใจระห่าพัผู่่เตีหลัคล พช่เลาั้ผ่าเลไป ุรุษหุ่ัสิหปี็าพาและร้ไห้เพื่ทาร้แทตัา สีห้าขีฝ่าทำให้ารู้เสีใจัคาตาขลูไ้เป็ครั้แร
ูโซั ุตรชาขขุารราชเลขา ูจิ สุขุเืเ็่าไ่สั แ้ภาจะูเา์ั หาาคราลัีคาเป็ผู้ใหญ่ เขาเป็เ็หุ่เช่ั้ ไ่สิ เป็ุรุษเช่ั้ หลัรัฟัเรื่ราขา เขา็เ่ขร้ต่ขุารราชเลขาผู้เป็ิา ช่ทำให้ชีิตขาเปลี่แปลไปโสิ้เชิ ท่าระห่าารเล่าเรื่ราี้ให้ชาตรห้าฟั คำ่าขุารราชเลขา็หาไ้หลุจาปาขาไ่
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น