เทวลิขิต
'เเธส์ ฤษณะาตา
สัญชาติไท เชื้สา รี - ิเี
ลัทธิ/ศาสา พราหณ์ ิาไศะ
สถาะทาสัค เจ้าขธุริจเหืเพชร
ุปิสั ฉลา เจ้าชู้ เคร่ศาสาา ชื่ไ์แ ชสูุหรี่ลิ่าแฟ
าุ 20 ปี ชั่ิรัร์'
20 ปีต่า
"ะไรั? ทำไสัติทั้หั่จึตเป็ขเ็ั่ ทั้ๆที่ผเป็ลูคุณพ่"เสีชาีาุโาท่าลาที่ประชุ
"ท่าโศะพราหณ์ล่าไ้แี้ ระผทำตาที่ท่าต้ารเท่าั้"ทาประจำตระูลล่า
เเธส์ ฤษณะาตา ั่เหล่าญาติๆที่ทุ้เถีแ่สัติขปู่้แตาเรีเฉ เขาชิแล้ล่ะ ตั้แต่เิจโตา20ปี เป็แี้ตล
"ัไ่ใช่พราหณ์แท้ๆที่ถืสาเลืริสุทธิ์้ซ้ำ"ลูพี่ลู้คหึ่แ้ขึ้้า
"่าเื่จริๆ"เขาสถเาๆพลาลูหัแำตัโปร่าเเผ่เา
"เป็ฤษณะาตาจริๆรึเปล่า็ไ่รู้"ป้าขเขา้แตาไ่เป็ิตร
"เ่หิ่ จห ิสัขปรศุระชัๆ"หึ่ใตระูลฤษณะตารที่หาสาปสูญถูหิาพู
"ั็คจะเหืัราสูรั่แหละ"ใคราคเหีหั
ให้าหาัฟัแ่ เิไปแล้.. ทำไคพี้ถึหาคาขาี้ พ่ท่าราสูร่ะเป็หึ่ใผู้ที่หารรณพ่่าเคร่ใจารีต และศรัทธาต่พระเป็เจ้า่าแรล้า ทำไต้่าท่า้ล่ะ? ใเื่หลาคใี้ไ่ล้าทำแท่า้ซ้ำ
คาจริต่ให้เขาไ่รัรขท่าปู่ ทรัพ์สัติขทาฝั่แ่็าพที่จะใช้ไ้ีเป็สิๆชาติเสี้ซ้ำ
แต่เขาคืฤษณะาตาคหึ่ ขขฤษณะาตาไ่ครตไปเป็ขค
"ั่ัเห็ัราไห้ัชศาสาู่เล"คพูหาถึพระค์หึ่ที่ครครัขเขาัถืท่าเพราะคำสที่ลึซึ้ิใจ
"พเถะครั ิ่พู็ิ่ลาปาไปเรื่"เขาพูเสีเฉี่จะผละไป ปล่ให้คโลภทั้หลาตา้คาชิชั
.
.
.
ืเหี่่ขภิษุชรา้ำชาตรห้าขึ้จิ ปาขท่าคลี่ิ้่าใจเ็
"ท่าเื ถ้ารู้ะไร็พูาเถะ"้ำเสีทุ้ล่าเชิขร้ ตี้ัชตรห้าไ่ใช่แค่คธรราัเช่เื่่ีแล้ ท่าคืัชที่หลุพ้จาทุสิ่โลี้ไปแล้
"โจะรู้ไปทำไัโรา? ิ่รู้ ิ่ตา ็ิ่ทุข์"ภิษุชราเิเฉต่คำขร้
"เรารู้่าท่าเห็่า้หญิู่ที่ไห?"ชาหุ่พาาคาคั้
"่าเสีา โุตส่าห์เคเป็เพื่ัพระหาิโรแท้ๆ แต่โลัไ่เคซึเาคำสขท่าา้าเล"พระชราล่าถึพระที่ีฝ่าเคารูปเหืเ็เาไ้เื่ครั้หาิทาลัาลัทาัู่
"าตาโไ้แค่่าคเรา ถ้าคู่ั สัั จะต้ไ้ลัาเจั"แตาหลพ่เจ้าเืิ่ส
"เข้าใจแล้"รัคำเื่รู้่าคาคั้ไป็ไร้ประโช์
"ีเจ็ั าตาจะละสัขาร ฝาโจัารให้าตา้ ถ้าไ่ไ้โแ้แต่เศษเถ้าัถฐิขาตา็จะไ่เหลื"้ำเสีจริจัิ่ขึ้
"ไหท่าเคเปร่าจะู่สัห้าร้ปี?"ล่าเชิล้เลี
"โ่าจะเข้าใจี โลี้สปร โส ีแต่ิเลสตัณหา ่าเื่ห่า ใเื่ที่จะไปสุขส่า จะู่าๆไปทำไัล่ะ?"พระเจ้าเืิ้
"ั่สิะ"เขาิ้ตาีฝ่า
.
.
.
ร่าสูเิาจาุฏิขพระที่เป็เพื่สิทตั้แต่หลาสิปี่ พลัตาคลัเห็ร่าาคุ้ตาเิเล่แถๆศาลา
ขาา้าเข้าไปหาีฝ่า หาแต่ีฝ่าลัิ่ไลไป คิถึ โหหา 20ปี ัาราัสัปป์สัลป์
"ีคตาเราาครัา้"าร์คสิทระซิที่หูขเเธส์
"ั้คต้ลั่แล้ล่ะ ผชัจะหั่ๆใจแล้"เขาเิขึ้รถ่ารเร็่ที่พาหะะฉาาระทิุสัญชาติสเปสีแจะพุ่ทะาไปทิ้ให้คที่ตาาืรถสีแเพลิขัไป
แสตัาติสีำ้าถูขัระชาตารถสีแแสไป
"า้ครั รถคัั้ตาเราาสัพัแล้ะครั"คขัรถเจ้าา้คาัล
"โทรตารถีคัารัผ แล้ขัลุโค์ข้าห้า แล้จให้ผลตรั้ แล้ขัล่ัไป"ผู้เป็าสั่เสีเฉี
ร่าเล็ลาืหลุืใุโค์แตาเฉี่รถสคัที่ขัประัผ่าสาตาไป เพีเสี้ิาทีที่สาตาสเข้าัคขัรถสีสำ้าคัั้ จู่ๆหัใจลัเต้แร่าประหลา คใรถั่เป็ใครัะ? ืเรีุซ้าขตัเแ่
********************************************************************
"แ่ไ่คิ่าลูจะพูรุแรแั้ัญาติขคุณพ่"โา ฤษณะาตาเ่ัลูชา
"็คพั้คิจะเปลี่แปลขที่เคทำาี่ครั ผไ่ไ้หร"เเธส์ล่า่าเหื่ห่า ี่ไ่ใช่ครั้แรที่เหล่าญาติๆต้ารเปลี่เทาลัขตระูลให้ลาเป็ศู์ารค้า ถึแ้ลูหลาขทั้สิตระูลจะไ่ไ้ผูพัธ์ใล้ชิัเหืเื่่ แต่เทาลัที่รเทรูปขพระเป็เจ้าแทจะทุิา็ัสครที่จะำรไ้ต่ไปู่ี
"แ่ห่ แ่ลั่าลูจะเป็ัตรา"หล่ีแัล่าเห็ไ้ชั
"เราทำใสิ่ที่ถูต้ ตี้ประุขใหญ่ขฤษณะาตาคืผ ผไ่ีัให้ใครพัุารณ์ขรรพชเ็ขา แ่่าลืสิ่าผคืคที่ท่าภคาจาร์่าผเป็หึ่ใสขผู้ีชีิติรัร์"ืเรีำืขผู้เป็าราแ่ เขาไ่ลัคาตาสัิ ลัแค่่าตาไปแล้จะไ่ีห้าไปพรรพชทีุ่ตส่าาขจารีตไ้่าีต่าหา
"ู่ี่ัเเหร? สแ่ลู"ผู้าให่เ่เรี้้ำเสีเหีหั
"ีะไร?"้ำเสีหาแข็ระ้า
"ลุแค่าให้เธคิีๆ เเธส์ พื้ที่ตรั้ัีูลค่าหาศาลเชีะ"พราหณ์เฒ่าพาาเลี้ล่หลาชาคเล็
"ไ่!!"ปฏิเสธ้้ำเสีเ็ชา
.
.
.
เพี 7 ัตาที่พระเจ้าเืล่าไ้ ท่าละสัขารตาที่ตั้ใจไ้ ัลาป่าคราคร่ำไป้ฝูช ทั้ศิษ์แท้ที่เคารพคุณาคาีขท่า และศิษ์เทีที่ราไ้เพีเพราะชื่ชใเปลืที่ไ้ิคำล่าลืา
ร่าาใชุสีำสิท้ลราศพขพระที่ตัถืเสญาติผู้ใหญ่ เื่ครั้ีตเขาเคทำตัเหลไหลู่พัึจถูพ่ส่ตัาไท ถ้าไ่ไ้ภิษุท่าี้คเตืคสั่ส เขาคเสีคไปแล้
"ผไ่เข้าใจที่หลตาเืเลสัิ? คที่รผคืใคร? ทำไต้ร? หลตาัไ่ผเละ"ืเรีระชัแสปิปาให้แสิทัสัจูาิ่ขึ้ เขาไ่าีปัญหาเพีเพราะาาศพขัชต่าศาสา เิคขตระูลาเจ เขาไ่าธิาหรืโต้เถีะไร
"าไปแล้ะ"เสีเต็ไป้คาถืีเ่แขะเขา
"ผ็ำลัจะลุไคุณ ฟัไ่เข้าใจรึไ?"เขาลุขึ้เผชิญห้าัีฝ่า ตาทั้สคู่จ้ัราัถูสะ
"ฤษณะาตา? พขี้โที่โสาปให้ฆ่าัเทุรุ่สิะ"ปาหาเหีิ้เื่เห็ำไลสลัคำ่าโคตรศ์าทพเป็ภาษาฮิี ศ์ที่เป็ต้ำเิขฤษณะาตา
"ไ้้าี้"าเล็พุ่เข้าหาีฝ่าหาแต่ถูีาร์ขตัเลาไปเสี่
ลิ่หหาข้ำหunisexล้ิ่ใโพรจูขคตัสู ลิ่ั้ทำให้ึถึภรราคู่าที่เสีไปเื่20ปี่
"ไปู่ที่ไหัะ? ้หญิขพี่"เขาพึพำ
.
.
.
เ็หุ่ั20 โรธหัฟัหัเหี่เื่โลาจาา ใหัเต็ไป้ให้าหล่ๆขคที่เจใาั่ หั่ล้าีัไถึไู้ถูต้ตระูลเขา คำสาป้าะไรั? ร่าเล็ทรุตัลั่ห้าเทรูปพระศิะ ปาสรำพึคาถาูชา่าคล่ปา โไ่ทัไ้สัิ่าข้าหลัีคชุำถืีรจัหะู่
ฉึ!! คีปัลข้าหลั้าซ้าตรขั้หัใจพี ีาถูึเพื่ให้เลืไหลจาาแผล
"ถ้าึไ่จห ทุ่าจะไ่เป็แี้หร เเธส์"เขาจำไ้่าั่คืเสีขิชัญญะ ลูพี่ลู้ขเขาเ
"ข้าแต่พระผู้เป็ใหญ่ใสาภพ เลืทุหาข้า เเธส์ ฤษณะาตา ขถาูชาแ่ท่า ขให้ท่าจษัตริ์แห่ทเทพจัาลให้ข้าู่ปป้ธำรทุสิ่ใฤษณะาตาจาพั้เถิ"สิ้คำพู ลหาใจขเขา็หุชะัลทัที
********************************************************************
ตาสั่รูปที่เพิ่สั่ให้า้สีห้าเรีเฉ รูปพัเข่ฆ่าัเโีเขาั่เป่าขลุ่เป็เพลคคุจิตใจขพั คที่ัทำัเขา คที่คิะไร่าๆ้คาโลภ ไ่สครเรีตัเ่าคขฤษณะาตา ืเรีพลิขลุ่ที่ไ้รัสืทาจารรพช เขาไ่ไ้คิจะร้า แต่คพั้ต่าหาที่ัคัให้เขาทำ เขาัจำเหตุารณ์เหล่าั้ไ้ี ภาพพัแทัจเลืท่คฤหาสต์หลัใหญ่ เลืหแล้หเล่าสาระเซ็เประร่าขเขาจชุ่ เสีขลุ่โหหัาุจเสีรีร้ขปีศาจจาขุร ทุ่าถูฝัลไ้ที่ิเีตราาเท่าา ัแต่ั้ เขาตัสิใจ้าาู่เืไทถาร
ืเรีเ็ขลุ่ลใำปั่ทคำ่าถุถ เสีเปิประตูเรีให้ชาหุ่หัไป ร่าเพีาใชุรัรูปเิเข้าาพร้แฟ้ปึใหญ่ หญิสาาัลตรห้าขเขาช้าๆหาแต่แฝ้คาั่เ้า
เเธส์ขำใลำค ืเรีึร่าเล็าั่ตั ปาเรีประจูลปาเล็ ลิ้ร้เี่ระหััไปา่ที่ีฝ่าจะผละเพราะหาใจไ่ทั. เลขาสาช้ผู้เป็เจ้าาืาปลเข็ขัและถเชิร์ตราคาแพ รสัdreamerปราฎเส้ีไล์ขีฝ่า เจ้าขให้าสุเ้าล้าเื้ที่ีแต่พา่าไ่เชื่สาตาั ี่คืร่าาขคาุ40 จริๆเหร? หล่ครุ่คิ
ฟ่!! หาแต่ัไ่ทัไ้ทำะไร ูเห่าเผืตัเขื่ลัโผล่าเสี่ เลขาสาหีร้ไป
เเธส์หัเราะัภาพตรห้า ืเรีลูหัูเห่าสีขาเพศเี้คาเ็ู
"ทำไชแล้เ็ๆขพีู่่เรื่เละ าิ?
ถ้าเขาพาเ็ใสต็คา้าทีไร ูสาัจะโผล่าขัทุที ูตัี้เขาไ้าจาตไปทำพิธีล้าาปที่พระแ่คคา เขาเจไข่ขัู่ท่าลาแไ้เขีขจีใล้ๆัต้้ำพระแ่คคา ซึ่เขา็ไ่รู้เหืั่ารู้จัที่ตรั้ไ้่าไร?
"ูตัี้ัจะรัษาหลาเาไ้ให้ใคราค. เื่ีตสภพที่แล้ัเคเป็ครัใช้คสิทขหลา ัปรารถาจัให้หลาัคผู้ั้ครรัั แ้ใตั้หลาจัีคู่ครแล้็ตา ใชาติภพต่า ัฆ่าครัขหลาตาจเป็เหตุให้หลาไ้เจคู่แท้และู่้ัจหลาสิ้าุไข ชาติี้ัจึต้รัรราเิเป็ู แต่จิตัผูติัหลา้คาสัต์ซื่ ััรคให้หลาไ้ครรััเป็ิรัร์ัคผู้ั้"เขาัจำตที่ไปเี่ท่าภคาจาร์ไ้ี หาแต่พถาถึคคั้ ท่าลัไ่ต เพีแต่่าคคั้รัและรเขาเพีคเีาโตล. ท่าพูเหืหลพ่เจ้าเืเคพูไ้ไ่ีผิ
พลัสาตาสสเข้าัระาษ้หึ่ ขที่คขเขาเพิ่หาเจ
รูปเหืขปรศุระรุ่สุท้าที่เขาเพิ่ไ้าถูคลีู่ คิ้สขเข้าหาั ทำไไลขเขาถึห้าเหืไ้ผู้ชาผแปาเสีที่เจตาหลพ่เื้ล่ะ. ต้ีะไรผิพลาแ่ๆ เเธส์คิ ไ่ีทาที่จะเป็ไ้้าั่ แต่หั่ิหาเหืพ่ท่าเละ ไ่ๆๆๆๆๆๆๆๆ. ืเรีขี้ผตัเจเสีทร
พลัเสีแจ้เตืจาจุ๊ค็ัขึ้ เขาลืเรื่เพจที่เพิ่เปิไปเื่ไ่าาี้ไปเสีสิทเล. เพจต่ต้าร่าทร. เพจที่เขาเาไ้แฉคที่หลล่าทรเทพและพระผู้เป็เจ้า เขาล่ะเลีคพี้เสีจริ พัชทำให้ศาสาขเขาัห


.
.
.
"เธส์ ึต้าตำหัี้เ้"จิ๊ แิเพจต่ต้าร่าทรีค ลาเขาาที่ตำหัร่าทรราสูร. เ็ี่เขารู้จััตโแ่ัคัให้เรีประัติศาสตร์เื่ปีที่แล้ เพราะาให้เขาช่าที่สถาัขแ่ ถึเขาจะาุเะแล้แต่เขา็ัเรใจคุณาโาู่ีั่แหละ
"ราสูรเหร?"เขาคิถึคใหารรณพที่เขาปลื้ัปลื้หา พ่ท่าทรราสูรไ้เพราะเป็จิตเทพขราสูร
"เค้า่าั่าเป็ร่าทรห้าหล่ สาสาๆเพีเชีล่ะ"จิ๊สาธาสรรพคุณร่าทรคี้ให้เขาฟั. เเธส์แค่หัเราะให้คาี๊๊าจเิาขีฝ่า
พเขาถูคขตำหัเชิญาัแท่พิธี. คแท่พิธีูิ่และ่าเรขา
ปะรัถูจัตาแพราหณ์ถูต้ชัเจ
"เป็ไึ?"จิ๊สะิแขเขา
"ีัษ์ผิคล้ำเาขาัไหล่ขาขเขาู่ ี่ขจริ"เเธส์ระซิเพื่เาๆ เขาจำร่าทรี่ไ้ หี่เป็คเีัที่แขะต้ตระูลเขา คเีที่ทรัษ์ราสูรไ้ ีแค่พ่ท่าราสูรเท่าั้ คที่เขาปลื้คืคเีััคทีู่ถูตระูลเขา ตี้หัขชาหุ่าุ40 ผู้เป็ิรัร์หุราัลูข่า
"จิ๊...ูจะเป็ล"ืเรีจัแขเพื่สิทไ้แ่
ร่าสูแท่ตี้จาารทรแล้ ขาา้าาทาที่เขาัู่่ เหล่าสาล้แหทาให้ีฝ่าเิาสะ
"คิถึเหลืเิ....้หญิขพี่"เสีทุ้ัเาๆพไ้ิัสค
ืแร่ฉุเขาให้ลุขึ้ ่ที่ีฝ่าจะจูเขาให้เิตาขึ้ชั้ขตำหั แ้จะัสิ่ที่เห็แต่่าแปลที่เขาตาีฝ่าา่า่า่า
"แขแร่ราเล็าไ้แ ั้ท้าเล็ทัตัแร่เาไ้ ทั้คูู่่ที่สีขาสะา. ให้าหล่คลเคลีซคหรุ่
"หึ! "เเธส์ิ้รจา้แขขีฝ่า
"ไ่่าจะี่ภพชาติ ้็ัื้ัพี่เหืเิเละ"แขแข็แรเขาแ่ขึ้
"ไหคุณ่าฤษณะาตาขี้โไ"ร่าเล็ไ่เข้าใจตัเสัเท่าไหร่ ทำไต้สต่คผู้ี้ทั้ที่เขาเป็เพล์ตัพ่เสี้ซ้ำ
"พี่ขโทษ ัั้พี่ไ่รู้่าเป็้หญิ"้ำเสีทุ้เจืไป้คารู้สึผิ
"ี่ฤษณะาตาะ. เป็ประุขขตระูล้"เสีเล็เถีประหึ่ลูแขู่
"ฤษณะาตา แต่เป็สะใภ้ปรศุระ พี่ไ่ถืหร"ปาหาพรจูแ้เี้คาคิถึ
"๊ะ!!"ร่าาถูจัให้ั่คล่าเเร่ขีฝ่าที่เตัลไปเตีเป็ที่เรีร้แล้ ซแล้ล่ะเเธส์. เขาไ่่าใส่าเขาเข่าจเห็ัขา่าที่ี่เล
"ถึผจะปลื้พ่ท่า แต่ทำี้ผเสีหาะ ปล่สิ!!"ืเรีทุคใต้ร่ารัๆ หาแต่ีฝ่าไ่ีทีท่า่าเจ็ปแ้แต่้
"ถ้าารทำแั้ ัทำให้หาโรธที่พี่ล่เิต้ตระูลข้หญิ พี่็ิี. แต่ถ้า้หญิทุพี่จพใจแล้ ขพี่เ้หญิให้หาคิถึเถิ"ืหาีสะโพุ่ิ่่าัื
เทลิขิตัาลล ให้สคาพั
้ชะตาแต่ปารรพ์ ให้คู่ัิรัร
.
.
.
.
.
The End
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Talk.จสัที. รา๊าาาาา. รา่า55555555555555555555555555555555
ฟิคเรื่ี้คืใช้พลัาเะจริ. เจเรื่แปลๆตั้แต่เริ่แต่เล. คืเจูเะา เจ่า. แขี่รถู่ีๆูิ่ตัห้า้า เจตาข้าทา้า ทั้เป็และตา ทั้เท่าิ้้ัเท่าแข้เตล์. ถา่าลัไห? ลัค่ะ เริ่หลละ55. ไหจะจู่ๆเปิฟัเพลใูทูปู่ีๆเจคลิปเล่าเี่ัพระแ่าลีและเีิเล ทั้ๆที่ไ่ไ้เล่ะไรแี้ใูทูป. แปลา
ติแท็ติ ช ☞ #ร่าทรแทเตล์
้าิสุส
เทรูปให้เเธส์
ิเจ จิ๊
ี่คืสาเหตุที่ตระูล ฤษณะาตา เข่ัจถึขั้ฆ่าแัค่ะ ิาจาเื้หาใหาภารตะเล
ส่สาเตุที่พ่ท่าเรี ฤษณะาตา่าพขี้โ ีเื้หาาจาตรี้ค่ะ
ขุญาติคัลาจาเ็ไซต์ึแล้ัะคะ. าา
“พระฤษณะ” ซึ่ไ้รัคาเคารพ่าเป็เทพเจ้าค์สำคัญ่าิ่ขิเี (รถึประเทศใล้เคี) และไท ผ่าีแุ่หึ่ซึ่แตต่าไปจาเรื่คุณธรรหรืคาีาที่เราไ้รัรู้ัา เื่จา้าที่จะล่าถึี้ไ่ค่จะโสภาั ผู้เขีจึขเรีั่าเป็ “้าื” ขค์พระฤษณะเพื่ให้สคล้ัริทที่จะำเส
เป็ที่ทราัี่า พระฤษณะ คืตารปาที่ ๘ ขพระาราณ์ โท้าเธัเป็ุตรคที่ ๘ ขท้าาสุเทพัาเทาี ตารลาเพื่ปราพญาัสะ (พญาส์) ษัตริ์ผูุ้ร้า๑ เรื่ราขพระฤษณะัเชื่ต่ไปถึหาสครา ณ ทุุ่รุเษตร า่า “ศึหาภารตะ” ี้ ารที่ พระฤษณะเข้าไปีส่ร่ัหาสครา ็เื่จา่า ท้าเธเป็ญาติัสพี่้เารพและปาณฑพั้เ แตู่ท่าแล้จะเเีไปทาฝ่าปาณฑพเสีเป็ส่า ใคราที่เหล่าพี่้ปาณฑพแพ้สาจต้เสีเืและถูเรเทศเข้าสู่ป่าเป็เลา ๑๓ ปี ้าพระฤษณะเ็แะาเี่เืพี่้ปาณฑพู่่ๆ และพร้ิีให้ารช่เหลืเหล่าปาณฑพ่าเต็ที่
เื่สคราำลั่ตั เหล่าเารพและปาณฑพต่าประสค์ตัพระฤษณะให้าร่ช่เหลืทัพฝ่าตเป็่าา จึส่ตัแทไปเข้าเฝ้าพระฤษณะที่รุทารา โปาณฑพส่รชุส่เารพีทุรโธ์ซึ่ไปถึรุทารา่รชุเล็้ เื่ไปถึปราฏ่าพระฤษณะรรทหลัู่ ทุรโธ์จึเข้าไปั่ที่พระราชาส์ใล้แท่รรทตรเหืหัพระฤษณะ ส่รชุั่ลพื้ตรใล้ๆ เท้าขพระฤษณะ เื่ฤษณะลืตาขึ้าเห็จึเห็รชุ่ แต่็ต้ึัใจเื่ให้ไ่ไ้ีแต่รชุ ัีทรโธ์ู่้เื่ทราประสค์ขาราขทั้สค และเพื่คาเป็ธรรทั้สฝ่าค์ฤษณะ็ให้เลืเาระห่า ๑. ตัพระฤษณะเ แต่ีข้แ้่าจะไ่จัาุธ ไ่ัญชาารร ั ๒. ทัพขพระค์ัเรีไรที่ชื่ “าราั” หรื “าราณีเสา” ใารเลืั้รชุีสิทธิ์่เพราะาุ้่า รถึฤษณะลืตาาเห็รชุ่ ผล็ปราฏ่ารชุเลืพระฤษณะที่ไ่จัาุธ ไ่ัญชาารร ส่ทุรโธ์ไ้ทัพาราััเรีไรไป
เื่หาสคราเริ่ขึ้ พระฤษณะทำห้าที่สารถีัคัรถ้าศึให้แ่รชุ แต่ท่าัไ่ทัไรรชุ็เิาารหั่ไห ิต จิตใจโลเลเรี่แร่ล้า ไ่าทำารร เื่จาฝ่าตรข้าั้เป็ุคคลที่ีคาสำคัญัเขาทั้ห เช่ ภีษะผู้เป็พระัิา โทรณาจาร์และฤษปาจาร์ผู้เป็าจาร์ ฯลฯ คา่ไหขรชุเป็ปัญหาใสครา พระฤษณะจึแสทเพลแห่พระเจ้า “ภคัทคีตา”๒ แ่รชุ เพื่ให้ตั้ั่ให้าที่ขัรเป็ทปลุเร้าให้รชุฮึเหิขึ้สู้และระหาใสคราีครั้ ทภคัทคีตาี้ัปรัชญาาท่า่าเป็ารุให้คใช้คารุแรเพื่แ้ปัญหา ซึ่ขััหลัทาพระพุทธศาสา
แต่่าไรสครา็เิขึ้และำเิไปไ้ ๓ ั ฝ่าเารพำทัพโท้าภีษะขุศึเฒ่าผู้ชำาญพิชัุทธ์สาารถขี้ทัพขฝ่าปาณฑพจไ้รัคาเสีหาเป็่าา ตรัข้าที่ฝ่าปาณฑพโเฉพาะรชุั้ลัไ่ตั้ใจทำารศึ่าจริจั ่แไร้ำลั และเหาะแะ ไ่เป็ที่สารณ์ขสารถีัีา่าฤษณะเป็่าิ่ จระทั่ท้าเธทไ่ไหระโลจารถศึหัจะไปสัหารขุศึเฒ่าภีษะแทรชุและเหล่าพี่้ปาณฑพเสีเ ้คาลืตัเพราะโหะัเรี้รา ตี้พระฤษณะไ่ต่าัราชสีห์ที่ำลัโรธแค้ รชุเื่เห็ัั้จึิ่เข้าไปขาพระฤษณะไ้เพื่เตืสติให้ึถึสัจจะที่่าจะไ่จัาุธทำสคราเสีเ พร้ัั้รชุปฏิญาณต่าัจาี้จะร่าสุำลั พระฤษณะจึคลาโหะเิลัไปที่้าศึสาต่ห้าที่สารถีพร้เป่าสัข์ ทำารรเต็รูปแ
สคราุรุเษตรำเิาไ้ ๙ ั ทั้สฝ่าสู้รไ้่าุเื ฝ่าปาณฑพไ่สาารถโค่ฝ่าเารพลไ้ ้ฝ่าเารพีแ่ทัพ่าภีษะขุศึเฒ่าผู้ีคาชำาญใารรและประสารณ์สูส่ แถัสร้าคาเสีหาให้ฝ่าปาณฑพู่เืๆ ฝ่าปาณฑพรู้ี่าหาจะำจัฝ่าเารพให้ไ้โเร็ต้ำจัภีษะให้ไ้เสี่แ้จะ้ิธีใ็ตา ปฏิัติารเล่ไ่ซื่เพื่ทำร้าคแ่จึเิขึ้
ัที่ ๑๐ ขสคราพระฤษณะุาให้ศิขัณฑิแห่เืปัจจาละ ลูท้าทุรปัทผู้เป็เพศที่ ๓ าู่ข้าห้ารชุ ้รู้ี่าภีษะึหลัติาสครา่าเคร่ครั ไ่่าจะเป็ัรรรณะขษัตริ์จะไ่ลัลทำารรหลัพระาทิต์ติ และที่สำคัญคืจะไ่รัผู้หญิหรืเพศที่ ๓ ฉะั้ฝ่าปาณฑพเื่จะสัหารภีษะต้เาศิขัณฑิีัห้ารชุ ไ้ผลเื่ภีษะเห็เข้า็ลาุธลไ่ทำารร โาสทจึเปิทาให้รชุแผลศรัห่าฝใส่ร่าขภีษะพรุตั้แต่หัจรเท้า จร่ตจารถ้าศึ แต่ร่าไ่ถึพื้เพราะคัลูศรค้ำัร่าขภีษะไ้เสื “เตีลูศร” เป็ัุติทาทขุศึเฒ่าใคราั้
พระฤษณะเข้าแทรแซใสคราเป็ระะๆ คราหึ่เื่รชุสู้ัท้าชัทรถ พระฤษณะเร่ารชุจะไ่สาารถสัหารท้าชัทรถไ้ตาคำสาา่ที่าทิต์จะติ เพราะรชุสาา่าหาสัหารท้าชัทรถไ่ไ้รชุจะปลิชีพตเ ัั้พระฤษณะจึใช้จัรสุทัศ์ไปัแสาทิต์ใหู้ืิเสืาทิต์ลัขฟ้า เื่เหล่าัรเห็ท้ฟ้าืเร็่าปติต่า็แหห้าขึ้้คาแปลใจไ่เ้แ้แต่ท้าชัทรถ พระฤษณะเห็่าี่เป็โาสเหาะจึให้รชุสัหารท้าชัทรถเสี รชุจึรรจแผลศรเสีคขท้าชัทรถขาระเ็ไป ทัใั้ท้ฟ้า็ส่า เหตุารณ์ี้สร้าคาตตะลึแ่ฝ่าเารพจขัญเสีตาๆ ั
ฝ่าเารพเสีผู้ำสำคัญและไพร่พลไป่าต่เื่ ต่าแ่ทัพที่ทำห้าที่ัญชาารรขฝ่าเารพใครั้ี้คื โทรณาจาร์าจาร์ผู้สาริธูให้แ่รชุ ารสัหารโทรณาจาร์ั้าิ่ พระฤษณะรู้ี่ารชุคจะไ่ล้าทำารร่าเต็ที่ัาจาร์ซึ่เคารพัถืผู้ี้เป็แ่แท้ พระฤษณะรู้่าโทรณาจาร์รัลูชาที่ชื่ัศถาาั่แ้ตาใจ ัั้จึุาให้ฆ่าช้าชื่ัศถาา (ชื่เีัุตรชาโทรณาจาร์) แล้ให้ป่าประาศทั่สรภูิ่าัศถาาตาแล้ เื่เรื่ี้รู้ถึหูโทรณาจาร์ผู้ที่ำลัรู่็เสีใจเป็่าา คิ่าุตรชาตเไ้พลาท่าเสีชีิตใสารเสีแล้จึไ่ีเรี่แรและจิตใจจะรี จาั้พระฤษณะจึำัุให้ธฤตทุ์สัหารโทรณาจาร์เสีใทัที
เหตุารณ์ต่าเป็เล่ห์ลัแลและเลืเ็่าิ่ขพระฤษณะ ซึ่เิใคราที่รชุทำารศึัคู่ปรัตลาล่ารรณะ๓ ้รรณะีฝีืารุทธที่เป็เลิศไ่แพ้รชุ ทั้ัีหศัติที่สาารถปลิชีพคไ้แค่ครั้เีี้ เป็าราิ่ที่จะสัหารรรณะซึ่ๆห้าไ้ แผารัเลืเ็ัล่าจึเิขึ้ พระฤษณะาแผให้ฆโฏตัจ ุตรแห่ภีะ (ซึ่เป็หลาขรชุ) าสู้ัรรณะ่เพื่ีให้รรณะใช้ศัติสัหารุตรชาขภีะแทรชุ รรณะจึหาุธิเศษที่ใช้ไ้ครั้เีไป แต่รรณะ็หาเรไ่ใระห่าที่เขาำลัรัรชุล้รถรขเขาติหลุโคลไ่สาารถิ่ต่ไปไ้ เขาขพัารต่สู้จาั้จึลไปพาาที่จะล้รถขเขาให้ขึ้าแต่ไ่สาารถขัล้รถไ้ พระฤษณะเห็่าี่เป็โาสเหาะใารสัหารเขาจึให้รชุรีลืสัหารเสีใตี้เพราะหาสู้ัซึ่ๆ ห้าแล้าัที่จะสัหารเขาไ้ รชุจึคัธูขึ้ตาคำสั่และปล่ศรเสีคขรรณะขุศึเารพสิ้ชีพไปีค ารสูญเสีรรณะสร้าคาหาะและเสีใจแ่ทุรโธ์เป็่าิ่
ช่ปลาสคราทุรโธ์หีสคราไปแใต้ัใสระ้ำไทปา จระทั่พี่้ฝ่าปาณฑพตาหาจเจจึไ้ขท้าทุรโธ์าสู้ตัต่ตั ทุรโธ์จึขสู้ัภีะ้คทา ีพลราและฤษณะาชารต่สู้ใครั้ี้้ ารต่สู้ำเิไป่าุเื แต่หาัจริๆแล้ทุรโธ์ั้เหื่าภีะาและำลัจะพ่าแพ้แ่ทุรโธ์ู่รร่ พระฤษณะจึุาทำเป็คุัรชุ(คุเสีั) ถึคราที่ฝ่าปาณฑพเล่สาแพ้เพื่ที่จะระตุ้ให้ภีะึถึสิ่ที่ฝ่าเารพทำัฝ่าปาณฑพรถึเทราปตีเหสีข ๕ พี่้ปาณฑพพร้่าารที่จะต่สู้แุติธรรไ่สาารถเาชะทุรโธ์ไ้ รชุหลัจาที่คุัพระฤษณะแล้จึทำท่าลูหรืตีไปที่ห้าขาขตส่สัญญาณให้ภีะทั้คู่รู้ทัที่าสื่ถึะไร ทัใั้เ ภีะ็ใช้คทาฟาไปที่ห้าขาขทุรโธ์ (ซึ่ารระทำเช่ี้ถื่าผิฎเพราะคทาีฎ่าหาจู่โจไปริเณที่ต่ำ่าเ)๔ จระูแตละเีล้ฟุลัพื้ไ่สาารถขัไ้ี พระฤษณะิุ้ปา่าพใจ ปิฉาเจ้าชาแห่ราชศ์ุรุลัแต่ั้
หลัสิ้สุสครา้ชัชะขฝ่าปาณฑพ พระฤษณะสุฎแุ่ธิษฐีระตาที่สัญญาไ้ แต่ท่าฤษณะเ็โาคาธารีผู้เป็าราขเจ้าชาเารพทั้๑๐๐คต่่าใเรืุ่ให้เหล่าพี่้ฆ่าัจเิสครา พร้ัสาปให้โคตรศ์าทพขพระฤษณะฆ่าัเร่ถึให้ฤษณะีจุจที่าถที่สุ พระฤษณะไ่ล่าสิ่ใจาิ้รัไ่ีใครรู้่าใใจคิะไรู่ แต่ีไ่าคำสาปขาคาธารี็สำฤทธิผล โคตรศ์าทพหัาฆ่าล้าัเพระฤษณะาถใจเป็ที่สุจึเิเห่ลเข้าไปใป่าระทั่ถูพราป่าิลูปัข้เท้าเสีชีิต รุทารา็จิ่ล้หาสุทรัแต่ัั้
ถึตรี้เราเห็่าพระฤษณะีคาเฉีแหลฉลา (แโ) ใาราราแผเพื่ที่จะเาชะปาใ? ซึ่จะ่าไป็ไ่ต่าัท้าศุิผู้เป็ลุขฝ่าเารพเท่าใั เพีแต่่าท้าศุิัู้่ฝ่าผู้แพ้และตาใสครา ส่พระฤษณะู่ฝ่าผู้ชะ (แถีส่ช่่าาต่ชัชะ) ี่คืเรื่ราขหาุรุษแหุ่คใีแุ่หึ่ที่ไ่โสภาั ทั้ี้ารที่เขีเรื่ี้ขึ้าจะ้เจตาลหลูู่หิ่ค์ท่าเพื่คาคึคะ็หาไ่ เพีแต่ต้ารเล่าเรื่าเรื่ให้เป็แ่คิแ่ผู้่าหรืแลเปลี่คารู้ัเท่าั้ ซึ่็ีั่แหละใสัค็ีเลีีปะปัไป แ้พระฤษณะผู้ที่ไ้ขึ้ชื่่าเป็เทพตารค์หึ่ัีุที่ไ่่าพิสั ัประสาะไรัุษ์ที่ัีิเลส
ล่าไ้่าตำาหรืประัติศาสตร์ั้ัเป็ทเรีที่ีให้เราไ้เส โเฉพาะทเรีจาารระทำต่าๆ ขุษ์ ที่ถืเป็เส่ห์ัลล่ขหาาพ์ที่ชื่หาภารตะ
————————————
เชิรรถ
๑ ูเพิ่ที่ ศาติ ภัีคำ. (๒๕๕๖). พระาราณ์ ผู้ปราุคเข็ญแห่โล. รุเทพฯ:ริทร์. และ พระาทสเ็จพระุฎเล้าเจ้าู่หั. (๒๕๑๔). ลิลิตาราณ์สิปา. รุเทพฯ:หาุฏราชิทาลั
๒ ูเพิ่เติไ้ที่ ฤษณไทปาาส รจา ิทราุธ แปล. (๒๕๒๒). ภคัทคีตาพร้ภาคผ. รุเทพ : ศิาลั.
๓ เรื่รรณะั้ครจะล่าสัเล็้่าเขาเป็พี่ชาขเหล่าปาณฑพทั้ ๕ พระฤษณะรู้ีแต่ปิเรื่ี้ไ้ไ่รชุ้เหตุผละไร็แล้แต่ ใสครารรณะเาชะ้เหล่าปาณฑพเช่ ุธิษฐีระ ภีะ และูล แต่ไ่ไ้สัหารเื่จาให้สัญญาัุตีไ้ ล่าั่าหลัจาที่เาชะูลไ้แล้รรณะปล่ตัูลไป เขาตาหลัูลไปและแร้ไห้าโไ่ให้ใครเห็ แต่เรื่ี้ไ่คลาสาตาขพระฤษณะจถึขาแิ้า ้รู้ทัที่ารรณะจะไ่สัหารพี่้ปาณฑพให้ใครใทัพต้เสีขัญ
๔ หลัจาที่เล่ฎทำร้าทุรโธ์ไ้แล้ ภีะไ้ทำารหาเีรติโารเิไปใช้เท้าเหีหัขทุรโธ์ พร้เาะเ้ต่าๆาาจุธิษฐีระต้าห้าปรา เหตุารณ์ี้สร้าคาโรธแ่พลรา่าิ่จหาจะเข้าสัหารภีะแต่พระฤษณะาึพลราไ้ เหตุารณ์ใครั้ี้สร้ารลทิแ่ภีะจถึัี้
้าิ
รุณา-เรืุไร ุศลาสั. (2555). ศึหาภารตะ. รุเทพฯ : สา.
ฤษณไทปาาส รจา ิทราุธ แปล. (๒๕๒๒). ภคัทคีตาพร้ภาคผ. รุเทพฯ : ศิาลั.
จรัส พัคฆราชศัิ์. (๒๕๒๑).ารธรริเี. หาสารคา:หาิทาลัศรีคริทริโรฒ หาสารคา.
ปีเตร์ รุค เขี จัรฤษณ์ พัตรา แปล. (2544). ทละครแปล = The Mahabharata : a play based upon the Indian classic epic. รุเทพฯ : ริทร์.
าหระลาล เห์รู เขี รุณา ุศลาสั แปล. (๒๕๔๘). พถิ่ิี. รุเทพฯ : แ่คำผา.
พระุฏเล้าเจ้าู่หั,พระาทสเ็จ. (๒๕๑๔). ลิลิตาราณ์สิปา. รุเทพฯ:หาุฏราชิทาลั
รเถิ รชุ! เ็ไซต์ เข้าถึไ้ที่ http://ray-wat.blogspot.com/2008/11/blog-post_11.html
ีระ ธีรภัทร. (๒๕๕๕) เรื่เล่าจาหาาพ์ หาภารตะ เล่ ๑ ต ำเิพี่้เารพและปาณฑพ. รุเทพฯ : โริ.
______. (๒๕๕๕) เรื่เล่าจาหาาพ์ หาภารตะ เล่ ๒ ต เหตุแห่สคราทุ่รุเษตร. รุเทพฯ : โริ.
______ (๒๕๕๕) เรื่เล่าจาหาาพ์ หาภารตะ เล่ ๓ ตสคราทุุ่รุเษตร. รุเทพฯ : โริ.
______. เรื่เล่าจาหาาพ์ หาภารตะ เล่ 4 ตสาสครา ทุุ่รุเษตร. รุเทพฯ : โริ.
ศาติ ภัีคำ. (๒๕๕๖). พระาราณ์ ผู้ปราุคเข็ญแห่โล. รุเทพฯ : ริทร์.
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น