บทที่ 1 (1)
๑
รถแท็ซี่เลี้เข้าาส่ผู้โสารผู้หญิต่าัสค ที่ห้ารั้ระแเตี้ๆ สีขา ที่ซุ้ประตูใหญ่ห้ป้าชื่่า ‘Little Bee’ ที่ตแต่้ภาพาาร์ตูผึ้้ลาเหลืสลัำ ่จะขัไปเื่ผู้โสารขระเป๋าและชะลสาใส่ผลไ้ทั้ัคุ เาะ ะ่ล
“โ้โห ้า่ารัจั ี่่ะเหรร้าาแฟผึ้้ที่ป้า่า...โคตร่ารัเลป้าิ่ ขหูถ่ารูปเช็ิห่ะ” หญิสาร่าท้ัเญจเพส่าพลาหิโทรศัพท์จะทำ่าที่ แต่เื่เห้าไปเห็ห้าป้าิ่ใจ็ต้ิ้แห้ รีลโทรศัพท์ที่ำลัจะถ่าเซลฟี่ล “โทษทีค่ะ เื้ลืตัไปห่”
“ฉัคิผิรึเปล่าเี่ที่เลืแาทำาที่ี่ จะให้แาช่คุณหูผึ้ หรืจะให้แาทำเรืุ่่าให้คุณหูขฉััแ่” ุ่่าคที่เลืะไรไ่ไ้ “ถ้าไ่ติ่าพี่สาแจะแต่า ต้ตาสาีไปู่ต่าจัหั ฉัคไ่ต้จำใจรัแาทำาหร”
“เาาป้า หูสัญญา่าจะระั ่าแต่เข้าไปไ้รึั หู็าเจคุณผึ้แล้ ไ้ิพี่ัป้าพูถึ่ๆ าเจตัจริแล้่าจะสเหืใรูปะ”
“แล้จำที่ฉัไ้ใช่ั้”
“จำไ้...ให้ระัคำพู ห้าถาซแซ หูรู้า่าคุณผึ้เธไ่เหืเรา รู้่าเธีเรื่ระทระเทืจิตใจ่ารุแร แต่หู็ไ่เข้าใจะ ็ผู้ชาทิ้ไปแล้ ารแท้ั็ี่าไ่...”
“ัเื้!” ิ่ใจฟาเพีะเข้าที่แขหลาสาจสะุ้โห “แไปไ้ิเรื่พี้าจาไห ใครเล่าแ ัพรเหร”
“เปล่าพี่พรไ่ไ้เล่าหร หูไปแถาลุชัตที่แเา ็หูสสัี่ เห็พป้าัพี่พรพูแต่่าีเรื่ระทระเทืจิตใจ หูไ่ค่เชื่หรที่พป้า่าแค่แ่คุณผึ้เสี แล้ทำให้เธช็จสลไปหลาั ฟื้า็จำใครไ่ไ้...ัคาใจหูาา เื่าทิต์่ที่ลุชัลั้าหูเลเหล้าแล้็ถา ลุชัเลเล่าเรื่ที่คุณผึ้ท้ไ่ีพ่ แล้โัคัให้ไปทำแท้ แต่เธไ่จึหีไป แล้...”
“พๆ แเลิพู ห้าพูเรื่ี้ี! ถ้าพคุณๆ ้าใหญ่าไ้ิ แจะโฆ่าเา” ป้าิ่ใจ่าหัเสี “ฉัครพาแลั้าี่าั้เี่ หาคื่าทำี่า หรืไ่ฉััตาลุชั็ช่ัทำาสค็พ”
“โถป้า ไ้ใจหูเถะา หูแค่ารู้ รู้แล้หู็ิ่สสารคุณหูผึ้ รัร่าหูจะไ่ทำให้เธเืร้ จะไ่พูะไรที่จะทำให้เธเครีหรืไ่สาใจ หรืึถึเหตุารณ์ใีต หูรัปาพี่พรไ้แล้ ัไ็จะูแลคุณหูผึ้ขพี่พรให้ี หูสัญญา”
ป้าิ่ใจหลาสาร่า้่าไ่แ่ใจ แต่็เหืจะไ่ีทาเลืาั
“ไปเถะป้า เข้า้าั หูาไปเจคุณหูผึ้แล้ ่าแต่ัี้เป็ัหุคุณผึ้คไปารูปที่ห้ริสระ่า้ำใช่ั้จ๊ะ” คำพูั้่่าเื้ศึษาขู้ลขเจ้าาคให่าไ่้จาพี่สา “ไปเถะาป้า หูไ่พูะไรหร พี่พรำชัา่าี ี่หูจะไ้เาผลไ้ที่พ่ัแ่ฝาาให้คุณผึ้เธ้ เธชเาะใช่ั้ล่ะ”
้เหตุี้ิ่ใจจึไ่ีทาเลื ช่หลาสาหิ้ขฝาเิำผ่าประตูรั้เข้าไปใพื้ที่้า จะเห็ร้าาแฟสไตล์เรืระจ ตแต่ึ่ร้าั่เล่ึ่แลเลรี่โช์ผลาภาพาไ้ ล้ร้ต้ไ้ใหญู่ร่รื่สาตา เจ้าถิ่พาหลาสาเิตัไปทา้าหลัเป็้าสชั้สไตล์โคโลเีลีรั้ั้เป็สัส่ัริเณร้าาแฟ
“้า— สาเล เหืไ้จริเละเี่” เื้ร้ขึ้ทัทีที่เข้าาให้าภาพ “คุณผึ้าภาพไ้สจริๆ ะป้า ูสิ...เหืแทั้เา ทั้สี ิ่าล่ะ หูไ่แปลใจเละ ที่จะีคาซื้ภาพขเธจพเลี้ตัไ้ หูชัาเรีาแล้สิ”
“ถ้าาาเี๋ผึ้สให้ไ้ะ” เสีทัใสๆ ัาจาระเี เรีสาตาทั้ิ่ใจและเื้ให้หัไปทาเจ้าขต้เสี จึเห็หญิสาร่าระหใชุแซาสีขา ผสีำขเธาเืถึเ ให้าระจิริ ริฝีปาิ่ จูเล็แต่โ่เป็สั ตาลโตรััคิ้เข้ารูป “พี่คเป็พี่เื้ ้สาพี่พรใช่ั้คะ”
“คุณสจัค่ะ ส่าใรูปที่เห็ี” เื้หญิสาตรห้าแเพ้ๆ “สเหืาราเล ห้าคุณเล็ิเี เล็่าฝ่าืเื้ี” ่าพลาถลาเข้าไปหา จัแข “ขโทษะคะ ูสิแขคุณ็เล็ิเีเ ิ้็เรี ผิ็เี้เี ูเี่สิคะ ัจะหัั้คะเี่ แล้...”
“ัเื้!” ป้าิ่ใจทำห้าัษ์ใส่หลาสาที่เพิ่รู้สึตัึไ้ รีืไห้เจ้าาคให่ ่จะค่ๆ ขัห่า่ตัลเล็้ ใขณะที่หญิสาิ้ตให้พลาืไห้ลัไป ส่ผลให้ป้าิ่เิเข้าาหา “คุณไ่ต้ไปืไห้ัหรค่ะ ั้าๆ ๆ ป้าแล้่าัเื้ต่าัพี่สาา ไ่่ารัาเลค่ะ ไ่รู้่าตไปเสิร์ฟาแฟจะทำาแฟรหัลูค้ารึเปล่า็ไ่รู้ ัซุ่ซ่าะคะ”
เืุ้่ิ่าไ่ขาั้ แต่็ไ่ล้าพูเสีัเพราะลัสาตาคาโทษขคุณป้าจุ แต่เืู่่ลัหลัสาตาีฝ่า็หัาิ้ให้เจ้าาสา ซึ่ใสาตาเธแล้คุณหูผึ้หรืารีาจั่าเป็ผู้หญิที่สาๆ ไ่่าเชื่เล่าจะเป็คที่ีชะตา่าเศร้า่าที่เคไ้ิา
‘พี่ฝาูแลคุณหู้ะเื้ เธ่าสสาร...ชีิตเธ่าสสารา ่าสสารเหลืเิ’
เื้ไ่เห็คา่าสสารที่พี่สาัพูเสผ่าผู้หญิตรห้า เห็แต่คา่ารั ่าิจฉา รูปลัษณ์่าี้่ะหรืจะโผู้ชาทิ้ คแี้่ะหรืจะีชะตารร่าที่ลุิชั
“ูสิคะ ูัคุณ ัเื้! ะไรคุณหูัหา”
“็คุณผึ้ส...หูไ่เคเห็ใครสเหืภาพาาใรรณคีแี้...หูปลื้ ขเป็แฟคลัคุณผึ้ีคะคะ”
“ั! ัจะไปเาะแะคุณหูี” ทำไ้ทำืจะฟาหลาสา่จะหัาหาารีา “เห็ั้คะ ให้ป้าเาไปคืเถะะคะ ไ้ค่หาคให่าทำาแทัพระคะ ช่ี้เี๋ป้าัตาชัาช่ัรัลูค้า็คไ่หั”
ถึตี้เื้็ห้าเสี ูสปาสคำล ั่ลัพื้ารีา้แตาขร้
“ผึ้ชพี่เื้ ท่าทาคุเ่ี” ัเื้ที่ิ้ีใจ ่จะหัาหาแ่้าทีู่แลเธา เข้าไปจัื้ “ะคะป้าิ่ รัพี่เื้ไ้เถะะ ให้ลทำาู ไ้ผึ้จะสาพี่เื้เ...ะคะ”
ารีาีสิทธิ์สั่และตัสิใจ แต่ทุครั้เธจะาปรึษาิ่ใจเส ทำเหืตัเธเป็แค่เ็ใปคร ต้ขุญาตผู้ใหญ่ แล้ถึตี้ผู้าั่าจึไ้แต่พัห้าให้่าเสีไ่ไ้
“ขคุณค่ะ” ารีาิ้หา หัไปพัห้าเื้ให้ขคุณป้าิ่ใจ้ “ั้เี๋ัี้ พี่เื้ไปข้าัผึ้ะคะ ัี้ผึ้ีสเ็ารูปที่สสาธารณะใล้ๆ ้าเราี่ค่ะ”
“ีส้เหรคะ ั้เื้ไปเรี้ะคะ”
จาั้สสา็ไปช่ัเตรีุปรณ์ารสโีสาตาขป้าิ่ใจตาริ้เล็ๆ ให้าผู้าัค่ๆ เลืหาไป เพราะรู้สึหหู่เทาัสิ่ที่ารีาทำเส ่าัาทิต์เธจะไปที่สสาธารณะไ่เคขา ไปั่ารูปู่ตรั้จฟ้าืจึจะลัา้า ทำแเิๆ ตลห้าปีที่ผ่าา ทำไปโไ่รู้่าทำไ แค่่าถ้าไ่ทำ่าั้จะรู้สึระระาใจ ไ่่าฝจะตแจะ็จะไปที่ั่เส
‘ีคาขให้ผึ้สเ็ารูปค่ะ เขาจะหาเ็าเรีัผึ้...ีจัค่ะป้าิ่ ผึ้ีใจจั’
ตั้แต่ั้ารีา็ีคำตให้ตัเ่า ที่เธไปที่ั่ใทุ่าัาทิต์็เพื่สเ็ที่าเรีารูป โไ่รู้่า แท้จริแล้เธไปรเจใครคหึ่ แต่ตลห้าปีที่ผ่าา เขาไ่เคลัาและิ่ใจ็เริ่ปลไ้แล้่าเขาคไ่ีัลัา
‘พี่ศิระไปแล้ค่ะ พี่เขา่าลา่ ไ่ให้ผึ้ค...เพราะเขาจะไ่ลัา จะไ่ลัาแล้ค่ะป้า’
ใัั้ารีาร้ไห้แทขาใจ ร้จหลัไปทั้้ำตา...
แต่ระั้็ัพร่ำเพ้คำพูเิซ้ำๆ ่าจะัคตลไป...
คคที่ไ่ีัจะลัาหา คที่ไ่เคสัครั้่า ‘รั’ เธ
“ครั ไ่ต้ห่ พรุ่ี้าจะต้ลัญี่ปุ่ ทััเิคุณเโะแ่ครั” ารูโตะี้าร์หุ่ัเญจเพสใชุสูทสีำืหัหลัให้ประตูใหญ่คุสาเป็ภาษาญี่ปุ่จึไ่ทัสัเต่าีคเิาหุู่ข้าหลั “ไ่ีะไรผิพลาแ่ครั พี่โทคิโะขึ้ไปตาา ไ่เิหึ่ชั่โเราจะไปถึสาิ่าแ่...ผเาหัเป็ประั...ครั”
าสาพลาถหาใจ ัคไ่เห็่าคที่เ่ชื่เื่ครู่ืู่
“ำชัจริจริ๊ เื่ไหร่จะรัะ่าาไ่ไ้สใจคุณเโะสัิ หรืจะพูให้ถู าไ่เคสใจผู้หญิคไหเลต่าหา” เื่าสา็ลัาพูไทสำเีชัเจ ่จะัโทรศัพท์ใส่ระเป๋าาเ ้าฬิา แล้จึหัขัาคที่ืู่ข้าหลัทำเาตใจผละ่าลืตั “ขโทษพี่ ไปเลั้ครั แล้าล่ะ”
“ไปเตรีรถ...” โทคิโะพูัไ่ทัจ ีค็พูสขึ้าขัตาประสาคปาไ
“าไปเตรีรถ? ทำไต้ให้าทำเ แค่...” ารูโตะัเ๋ ่จะคิไ้ ร้เสีั “้ๆ ไ่ใช่ ให้ผไปูรถเตรีรถ เตรีพร้แล้ครั รแค่าา็พร้ไปสาิไ้เล”
“ไปเตรีรถิ๊ไค์ให้า าจะไปข้า” โทคิโะเสีระชัสีห้าขรึ่่าพูจริ ั่ทำให้คที่เพิ่เาหัตัเเป็ประัห้าซี เห็เาลาๆ ขารเป็คหัขาขึ้าทัที เผลลูคตัเลๆ แต่็ัไ่าเชื่ จีฝ่าต้ขาคาเพิ่ “าจะัไ่ลัญี่ปุ่ ่า้็ไ่ใช่ัี้ แ็ทำพิัรรไ้ซะะ าิะไร็ไ้ ฉัจะทำุญไปให้”
พลาตไหล่รุ่้่าคสิทสระคชแล้ข่ให้เครี แล้ั็ไ้ผล จาั้็สั่ให้รีไปเารถาเตรีไ้เพราะาำลัจะลา ารูโตะจึหัไปสั่ลู้ีทีเพราะัีเรื่ที่จะต้เคลีร์ัคู่หูรุ่พี่ขตัเ
“ไหา่าจะลััี้ ทำไู่ๆ เปลี่ใจจะู่ต่ าจะไปไห แล้จะไปคเี้” ารจะใช้รถิ๊ไค์่่าั้ “พี่รู้ั้าจะไปไห”
“าคีญาติให้ไปหาล่ะั้” คตไ่ไ้จริจัั “าีแ่เป็คไท เคใช้ชีิตู่ที่ี่เืครึ่ชีิต จะแปละไรถ้าาจะีคให้แะไปหา”
“ไ่จริหรั้” ารูโตะ็แ้่าที่รู้าคืาขเขาัพู่าไ่ีญาติที่เืไท ่า้ญาติที่จะัถืั็ไ่ีเหลืแล้ ั่คืเหตุผล่าตลหลาปีที่เขาติตาา ไ่เคเห็าคิจะลัาเืไท ทั้ที่ัคื้าเิขาราผู้ล่ลั “เาจริๆ พี่รู้ใช่ั้่าาจะไปไห”
ัไ่ทัที่โทคิโะจะทัไ้ต ทั้สหุ่็ต้หุทสทา เื่ ‘า’ ที่พเขาเ่ถึำลัเิา ทั้คู่แส้ท่าทีสำร โค้ศีรษะลต่ำให้ชาหุ่ร่าสูโปร่ที่้าผ่าห้าตรไปัรถิ๊ไค์คัใหญ่ที่ีลู้เาาจรที่ทเรซ้าห้าคฤหาส์หลัใหญ่ พร้ัส่ถุืหัให้้ท่าทา้และเคารพ
ไ่ีทสทาใๆ แทรา ทุสาตาจัจ้าขพเขาที่ใส่ถุืเสร็จ็้าขึ้คร่รถแล้จึสหั็ สตาร์ทเครื่พร้จะพุ่ไป ั่ทำให้รราลู้เริ่ขั เพราะปติแล้จะต้จัคติตา ่า้็ต้ีรถตาไป คราี้็เช่ั แต่แล้พเขา็ชะั เื่ผู้เป็าปัห้าาหั็ขึ้หัาสั่โทคิโะ
“ไ่ต้ตาไป คืี้ฉัจะไ่ลัา...”
ไ้เพีเท่าั้รถ็พุ่ไป ทิ้ให้ลู้ึ้ไปตาๆ ั เพราะตั้แต่ติตาผู้เป็าา ไ่เคีเหตุารณ์่าี้ าไ่เคไปไหลำพัโไ่ีผู้ติตา ่า้็ต้ีโทคิโะไป้ ไปคตาู่ห่าๆ แต่คราี้ลั่าจะไปลำพั
“พี่จะไ่ตาไปจริเหร” ารูโตะหัาหาคู่หูรุ่พี่ “ตาไปัทัะพี่...พี่ไ่ห่คาปลภัขาเหร...ทำไพี่ปล่าไป ผตาไปี่า ผห่า”
“่จะห่า ห่หัตัเ่ี่าั้”
“ั่สิพี่! ผครทำไี ถ้าาไ่ขึ้ิค่ำี้ าไปาเลี้ัเิคุณเโะไ่ทัแ่ๆ” พ่คเสี่หัจะขาเริ่ร ร้ใจ “หรืผไปเลื่ไฟท์ิเป็ึๆ ถ้าไปึ็ัทัะ าจะลััี้็ต้ลัใช่ั้พี่...ใช่ะ”
“แไ่ไ้ิเหร า่าัี้ไ่ลั แส่าลัพรุ่ี้่าเร็” โทคิโะขี้ ตไหล่ให้ำลัใจรุ่้ ่จะเิเข้าไปใ้า “ไ่ต้คิหาทาหร ัไา็ไ่ไปาเลี้ัเิคุณเโะู่แล้ต่ให้ลัไปทั เาสแไปคิ่าาิะไรหลัตาี่าะ”
พูพลาหัเราะแล้เิหาเข้าไปใ้า ทิ้ให้พ่คสสัไ้ลำพั ไปตาทาที่รถขาเพิ่ไป่าใช้คาคิ ่ห้าาไ่ไ้ีทีท่า่าจะไ่ลัญี่ปุ่ เพราะหลัจาลัจาไปพผู้ริหารเะคิส์คลัสาขาที่ไท็่าจะขึ้ไปา้ำเพื่ลัญี่ปุ่ตาำห แตู่่ๆ ็เปลี่ใจ
“ไ่ต้ห่หร” โทคิโะจริจั เื่เิ้ลัาเห็สีห้าเครีขารูโตะ “ที่ที่าไป ไ่ีัตราสำหรัา...่า้็ัร่าาละะ”
ไ่ัตราัร่าา แต่หัใจ็คเป็ีเรื่สิะ
“พี่พูแี้แส่ารู้ะไรีๆ าใช่ะ รู้ใช่ะ่าาไปไห”
โทคิโะไ่ไ้ตเป็คำพู แต่แตาที่าารูโตะ่าคู่หูรู้ทุ่าเี่ัา ่า้็รู้า่าทุค เพราะผู้ชาคีู้่ัาาาที่สุ ่ที่าจะขึ้าเป็าใหญ่้ซ้ำ
‘โทคิโะ...ฉั่ะ ไ่เหลืะไรแล้ ฉัทิ้ทุ่าที่ฉัรัาที่ี่…าี้ต้สำเร็จเท่าั้!’
ใคำประาศ้ที่แข็ร้าลัีคาเศร้าที่เขาสัผัสไ้...
สัผัสไ้ถึารหสิ้หทาแล้...จึต้เลืเส้ทาี้
เส้ทาที่ต้แลาัารต้ ‘ทิ้’ สิ่ที่ ‘รั’ ไ้เื้หลั
า่าจะไ่หัหลัลัไปีต...าจะทำให้ไ้
ตลาโทคิโะเชื่่าาทำไ้...ทำไ้ีเสา แต่ตี้เขา็เริ่ไ่ั่ใจ าเหืีคาลัเลา่าผ่าแตา ตั้แต่ตหิหัสืเล่หึ่ขึ้าูโัเิญ หัสืเล่ั้ีะไร
“้า! ั่พี่จะไปไห” ารูโตะถาพลาตารุ่พี่เข้าาภาใ้า แล้ตรไปที่ห้ขา ไปหิิตสารที่เปิ้าค่ำห้าู่ที่โต๊ะลาโซฟา ชาหุ่ชะโห้าเข้าไปูสิ่ที่ปราฏห้าิตสาร “ลิตเติ้ลี ร้าาแฟสุ่ารั...้า...ั่เจ้าขร้าเหร สชะั เ๊ะ! เี๋ะ ่าะ่าที่ารีร้ไปเพราะี่...าไ่ลัญี่ปุ่ เพราะเห็ผู้หญิใิตสารเี่ะ ตลละ?”
ั่ไ่ใช่าที่ารูโตะรู้จั และสีห้าขโทคิโะที่เหืคโผีหล็่าี่ไ่ใช่เรื่จะาพูเล่ แล้เื่า้คิ เขาเคเห็คำ่า ‘ลิตเติ้ลี’ า่และรู้่าัีคาหาัา ่า้ทุครั้ที่ีคำ่า ‘Bee’ หรื ‘ผึ้’ เข้าาเี่ ัจะเรีคาสใจขาไ้เส ไ่เคคิ่าัจะีะไรสำคัญไป่าแค่าชผึ้ แตู่เหืัจะไ่ใช่แค่ั้
“ผ่าพี่ีเรื่จะต้เล่าผแล้ล่ะ...เล่าาเละ ถ้าไ่เล่าตัพี่ตั้ัเล!”
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น