'​'​เา​ไป​ิ​ซะ​'​' 

ิ​โคลัส​โ​สิ่​หึ่​ให้​เ็สา​เื่​เธ​เิ​าหา​เขา​ตาคำสั่​ ​ั​เป็​แผ​าที​่​รรจุ​า​ ​2​ ​เ็​ ​ซึ่​า​ทา​เซี​รู้ี​่า​ั​คื​ะไร​ ​เธ​เค​เรี​เพศศึษา​ต​ ​.​ต้​และ​าจาร์​เค​ส​่าา​แี้​คื​าคุำเิ​แ​ฉุเฉิ​ ​แต่​เธ​ไ่เค​คิ​่า​เธ​จะ​ไ้​ิ​ั 

'​'​ฉั​ไ่ไ้​ใส่​ถุ​ต​เา​เธ​ ​ิ​ั​ซะ​จะ​ไ้​ไ่ต้​ีปัญหา​ตาา​ทีหลั​'​' 

า​ทา​เซี​ื​​แผ​า​ใ​ื​ ​้ำตา​เ็สา​เริ่​เ่ล้​ู่​ที่​ตา​ใส​ ​เธ​ค่ๆ​แะ​เ็​า​ใส่​ปา​เล็​ ​และ​ฝื​ลื​เข้าไป​โ​ไ่ี​้ำตา​  

'​'​ฉั​ลั้า​ไ้​แล้​ใช่ไห​?​'​' 

'​'​ลั​?​ ​ฉั​คิ​่า​ฉั​พู​ไป​หลา​ที​แล้​ ​เธ​ ​ต้​ ​ู่​ ​ที่​ ​ี่​!​'​'​ ​ิ​โคลัส​้ำ​ชั 

'​'​แล้​ถ้า​ฉั​ไ่ู่​ล่ะ​?​'​' 

'​'​เธ​ไ่ไ้​ีสิทธิ์​เลื​ะ​สา้​ ​ถ้า​เธ​ไ่ู่​ที่ี่​ ​เธ​็​ค​ไ่ไ้​ู่​​โล​ใ​ี้​้​ ​หึหึ​'​'​ ​ิ​โคลั​สพู​พลา​แสะ​ิ้​ ​เ็สา​ื​​ริ้​ั้และ​ตัสั่​เทา​้​คาหาลั​ ​ตี้​เธ​ค​ไ่ีทา​ที่จะ​​ไป​จา​ที่ี่​ไ้​เล​สิะ​  

า​ทา​เซี​รู้สึ​สิ้หั​ ​เธ​ี​แค่​ส​ทา​ให้​เลื​คื​หึ่​ ​เธ​ต้​ู่​ที่ี่​จริๆ​ ​ู่​เพื่​เป็​าำเร​ข​ไ้​ผู้ชา​ชั่ค​ี้​ ​หรื​ส​ ​คื​ตา​... 

'​'​ฉั​แค่​ต้​ู่​จถึ​ัที่​คุ​เื่​ ​่า​ั้​ใช่ไห​?​'​' 

'​'​ใช่​ ​ั​ไห​ที่​ฉั​เื่​ ​เธ​็ไ้​ลั้า​เ​แหละ​ ​และ​ฉั​็​เป็​ค​เื่​เร็​ซะ​้​สิ​ ​าจจะ​ ​หึ่​หรื​ส​าทิต์​เธ​ค​เา​ไ่ร่​แล้​'​'​ ​คำพู​ร้าาจ​า​จา​ปา​าเฟี​หุ่​ ​ถึ​ั​จะ​ทำร้า​คฟั​แต่​า​ทา​เซี​็​เริ่​ีคาหั​่า​ท​ู่​ที่ี่​ี​ ​1-2​ ​าทิต์​เธ​จะ​ไ้​ลั​ไป​ใช้ชีิต​ปติ​แล้​  

'​'​ไ้​ ​ฉั​ขให้​คุณ​เื่​เร็​ๆ​แล้ั​ ​เพราะ​ฉั​รัเีจ​ที่ี่​เต็ท​!​'​' 

ิ​โคลัส​ไ่ส​ใจคำ​ถาถา​ ​เขา​ื่ื​ไป​ึ​สา​ส​ที่​เิ​า​เสิร์ฟ​้ำ​าั​่​​ตั​ ​และ​ระ​จู​ตา​ซ​ค​ข​เธ​ ​่​จะ​หัา​​า​ทา​เซี​ที่​ตี้​เธ​หั​หี​จา​ภาพ​ตรห้า 

'​'​่ารัเีจ​ั้​หร​ ​ารู​แล้ั​่า​เธ​จะ​รัเีจ​หรื​จะ​ช​'​' 

ิ​โคลั​สั​ท่​เ็​จา​าเ​แล้​หิ​ถุา​ที่​า​ู่​​โต๊ะ​าส​ใส่​่​จะ​ล​เข้าไป​ใต้​ระโปร​หญิสา​ที่ั่​ู่​​ตั​และ​ถ​ชั้ใ​ข​เธ​ 

เขา​ตั​หญิสา​ขึ้​คร่​แ​า​และ​ั​เ็​ร้​เข้าไป​ใ​ช่​สาท​ข​หญิ​ค​ั้​ ​จาั้​เริ่​ขั​เข้า​และ​เพิ่​คารุแร​ขึ้​เรื่ๆ 

'​'​๊าาา​ ​คุณ​ิ​โคลัส​ ​ฉั​เสี​า​เล​ค่ะ​ ​๊ะ​ ​๊าา​'​' 

'​'​เสี​ปลา​ีจริ​ๆ​ ​้ะ​'​'​ ​ิ​โคลั​สรู​้​สึ​เสีซ่า​จา​สัพัธ์​สาท​ั​หญิ​ตรห้า​ ​แต่​แปล​า​ที่​เขา​รู้สึ​ต่า​จา​ต​ีสั​พัธ์​ั​า​ทา​เซี 

เขา​รู้สึ​า​ใช้ประโช์​จา​ช่​สาท​ข​ผู้หญิ​ค​ี้​เท่าั้​ ​แต่​ั​า​ทา​เซี​ ​เขา​า​ิ​เธ​ให้​ห​ทั้ตั​  

พั​่​ๆ​ๆ​ๆ​  

เื้​ระท​เข้า​จ​เิ​เสีั​ ​า​ทา​เซี​แ้​ไ่ไ้​​ภาพ​ั้​แต่​เธ​ื​ฟั​เสี​ั้​พร้ั​ำื​แ่​ ​้ำตา​เริ่​ไหลริ​ีครั้​ ​เธ​ไ่ล้า​แ้แต่​จะ​ิ่หี​​ไป​จา​ตรี้​ ​ไ้​แต่​ื​​ผั​และ​เ็เสี​สะื้​ข​ตเ 

'​'​๊าาา​'​' 

ส​เสี​เปล่​ขึ้​พร้ั​เื่​ไ้​ปลปล่​ ​หญิสา​รี​ลุขึ้​และ​เิ​​ไป 

'​'​หัา​ไ้​แล้​ห่า​ ​ไ่เค​เห็​ค​เา​ั​หรืไ​'​' 

ิ​โคลั​สหั​า​พู​ั​า​ทา​เซี​ ​พลา​ติระุ​เสื้​ให้​เรีร้​ ​เ็สา​ค่ๆ​หัห้า​ไป​​เขา​ ​พร้ั​ตา​ที่​แ่ำ 

ิ​โคลั​สหั​ไป​ห้า​า​ทา​เซี​ที่​ตี้​เ็สา​ื​ำื​แ่​ ​ตัเล็​ๆ​ำลั​สั่เทา​ ​้ำตา​ที่​ไหล​า​จา​ตา​ใส​ิ่​ทำให้​เธ​ู​่าสสาร​ ​ไ่​ซิ​ ​เขา​จะ​สสาร​เธ​ไ้​ไ​ ​ไ่ีทา​ที่​เขา​จะ​เิ​คารู้สึ​แ​ั้​ั​ใคร​ ​ิ​โคลั​สสะ​ั​คาคิ​​ไป​จา​หั 

'​'​ไป​ิข้า​ไ้​ละ​ ​ไ่ั้​คืี้​จะ​ไ่ีแร​'​' 

าเฟี​หุ่​พู​ขึ้​่​เิ​ำ​เ็สา​ไป​ห้​ทาาหาร​ ​า​ทา​เซี​เิตา​ไป​่า​เลืไ่ไ้​ ​ใขณะที่​้ำตา​ข​เธ​็​ั​ไหล​ไ่​หุ​  

ิ​โคลั​สั​่​ล​ที่​หั​โต๊ะ​ ​ที่​ตี้​ี​ผู้หญิ​คื่​ที่​ไ่ใช่​า​ทา​เซีั​่​ู​่​่​แล้​ประาณ​ ​4-5​ ​ค 

'​'​เธ​ ​ไป​ั่​ตรั้​'​'​ ​ิ​โคลั​สหั​า​พู​ั​า​ทา​เซี​ให้​เธ​เิ​ไป​ั่​เ้าี้​ถัไป​จา​ผู้หญิ​พ​ั้​ ​ี่​เธ​จะ​ต้​ั่​ร่โต๊ะ​ั​รรา​าำเร​ข​เขา​หร​ ​ตล​สิ้ี 

า​ทา​เซี​ิ้เาะ​่า​สเพช​ตัเ​ ​่​จะ​เิ​ไป​ั่​เ้าี้​ที่​ิ​โคลั​ส​​โที่​ไ่ี​คำพู​ใ​หลุ​า​จา​ปาข​เธ 

แ่้า​ัลาค​เริ่​ตั​ข้า​ใ​ิ​โคลัส​และ​ผู้หญิ​คื่ๆ​ ​จ​าถึ​า​ทา​เซี​ ​หญิ​ลาค​​เ็สา​ที่​ตี้​ั่​เห​ล​ไ่​พูจา​ ​ผิ​จา​ผู้หญิ​คื่​ที่​ำลั​ฉเลาะ​เาใจ​าเฟี​หุ่​ ​ิ​่ำ​ซ้ำ​ั​ั่​ร้ไห้​าตั​้​แต่​เื่ี้​ไ่​หุ 

'​'​ทา​เะ​ๆ​ะคะ​'​'​ ​แ่้า​ระซิ​​เ็สา​้​คาสสาร​ ​ทำไ​เ็​่ารั​ๆ​่า​เธ​ต้​า​ู่​ใ​สถาที่​แี้​ ​เธ​เป็​แค่​แ่้า​ไ่​าจ​ุ่​เรื่​ข​เจ้าา​ไ้​ ​จึ​ทำไ้​แค่​แ​ลู​หลั​ปลใจ​เ็้ 

าหาร​ถู​จัา​​โต๊ะ​่า​ตระารตา​ ​ถ้า​า​ทา​เซี​ไ้​เห็​แี้​จา​สถาารณ์​ื่​เธ​คจะ​ตื่เต้​ั​รรา​าหาร​สุ​หรู​ที่ู่​เื้ห้า​แล้​ ​แต่​ตี้​ั​แตต่า​ั​ไป​ ​เธ​ิ​เพื่ให้​ู่ร​จา​ที่ี่​เท่าั้ 

า​ทา​เซีั​่​ิ​ข​้า​พลา​้ำตา​เธ​็​ั​ไหล​ไ่​หุ​ ​ใ​ปาข​เธ​ตี้​จึ​ีทั​้​รสชาติ​าหาร​และ​้ำตา​ปะปั​ไป 

'​'​ฉั​จะ​​ไป​ทำา​ ​หั​่า​จะ​ไ่ีใคร​แถ​ี้​คิสั้​โ​าร​หี​​ไป​จา​ที่ี่​ะ​'​'​ ​ิ​โคลั​สพู​ขึ้​โ​ไ่ไ้​เจาะจ​ใคร​แต่​า​ทา​เซี​รู้ี​่า​เขา​หาถึ​เธ​  

'​'​แห​ ​คุณ​ิ​โคลั​ส​็​ ​ใคร​ั​จะ​า​หี​จา​ราช​ั​แี้​ั​ละ​คะ​'​'​ ​ ​หญิสา​ค​หึ่​พู​ขึ้ 

'​'​ไ่รู้​สิ​ซา​ร่า​ ​าที​ั​็​ีพ​​โ่​ๆ​่า​ที่​เธ​จะ​ึถึ​'​' 

ิ​โคลั​สต​หญิสา​แต่​สาตา​ลั​​าที​่​เ็หญิ​ที่​ตี้​ั่​ิ่​ไ่พูไ่จา​ ​่​เขา​จะ​ลุขึ้​แล้​เิ​จา​ห้​ไป​ ​รรา​สา​ๆ​ข​เขา​็​ท​เิ​​ไป​้ 

'​'​เห้​'​'​ ​เ็สา​ถหาใจ​เฮื​ใหญ่​ ​ไ่รู้​่า​ตัเ​จะ​ท​ู่​ใ​สถาารณ์​แี้​ไ้​ี​า​แค่ไห​ ​แต่​ู่​ๆ​ ​เธ​็​ึ​ะไร​ขึ้​า​ไ้ 

'​หี​' 

ตแร​เธ​ไ่ไ้​คิถึ​เรื่​หี​ ​แต่​พ​ผู้ชา​ค​ั้​พู​ขึ้​า​ ​เธ​เล​รู้สึ​ไ้​่า​เธ​ต้​หี​ไป​จา​ที่ี่​ ​จาั้​เธ​ค่ๆ​เิ​ไป​ทา​ห้า้า​ ​เห็​ิ​โคลัส​ขึ้รถ​​ไป​แล้​โ​ีลู​้​ขัรถ​ตา​ไป​ี​ ​3-4​ ​คั 

า​ทา​เซี​ใช้​สาตา​​ร​ๆ​ ​เธ​เห็​พ​ชา​ชุ​ำ​เต็ไปห​ ​แล้​แี้​เธ​จะ​หี​จา​ที่ี่​ไ้​ัไ​ั​ละ​ ​แต่​ู่​ๆ​ ​เธ​็​ึ​แผาร​ขึ้​า​ไ้ 

'​'​ี่​า​ ​พี​ฉั​จะ​​ไป​ทำ​ธุระ​ข้า​ ​ช่​พา​ฉั​ไป​ห่​ไ้​ไห​'​'​ ​า​ทา​เซี​พาา​คุ​ั​หึ่​ใ​ลู้​ข​ิ​โคลัส​  

'​'​า​ุญาติ​ให้​เธ​ไป​ั้​หร​?​'​' 

'​'​็​ใช่​่ะ​ซิ​ ​คุณ​ิ​โคลัส​เขา​ใจี​ั​ฉั​จะ​ตา​ไป​ ​ที่า​พู​แี้​คื​จะ​ไ่​พา​ฉั​ไป​ใช่ไห​'​' 

ลู้​ส​คที​่​ู่​ห้า​ประตู​หัห้า​​ั​เลิ​่​ลั​่ 

'​'​โเค​ ​ถ้า​า​ไ่​พา​ฉั​ไป​ ​ฉั​จะ​ฟ้​ิ​โคลัส​ค​ู​ ​พ​า​็​รู้​่า​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​'​'​ ​า​ทา​เซี​พู​พลา​แสะ​ิ้ 

'​'​เ่​ ​โเค​ครั​ ​ั้​เี๋​ผ​ไป​เตรี​รถ​ตี้​ ​ถ้า​พร้​แล้​​ไ้​เล​ะ​ครั​'​'​ ​ผู้ชา​ผท​พู​ขึ้​่​รี​ิ่​​ไป​ ​ใ​ใจ​ข​า​ทา​เซี​ตี้​เต้​แร​จ​แท​ระเิ​ ​หั​่า​เขา​จะ​จั​ไ่ไ้​ะ 

จาั้​เ็สา​ั่​รถ​า​จา​้า​หลั​ั้​โ​ีลู​้​ิ​โคลั​สา​้​ส​ค​ ​ี​คขัรถ​และ​ี​ค​ั่​ข้า​คขั 

า​ทา​เซี​​ให้​พ​ั้​พา​ไป​ห้าสรรพสิค้า​แห่หึ​่​ ​ระห่าทา​รถ​ที่​เธ​ั่​จ​ติไฟ​แ​ซึ่​เป็​โาส​เหาะ​ ​เ็สา​รี​เปิ​ประตู​และ​ิ่​ห่า​จา​ตั​รถ​  

'​'​เห​้​!​'​'​ ​ลู้​ิ​โคลั​สุ​ทา​ขึ้​เื่​เห็​เ็สา​หี​ไป​ ​เขา​รี​เปิ​ประตู​รถ​แล้​ิ่​ตา​เธ​ไป 

า​ทา​เซีิ​่​เข้าา​ใ​ตลา​ ​ปะป​ั​ผู้ค​ที่​ตี้​เิ​ั​ขัไข่​  

จแล้จร​ชา​ชุ​ำ​็​หา​เ็ผู้หญิ​ตัเล็​ๆ​ไ่​เจ​ ​เลา​ผ่า​เล​ไป​่า​ครึ่​ชั่โ​ ​พเขา​จึ​จำใจ​ที่จะ​ต้​โทร​​า​และ​รั​ชะตารร​ข​ตเ 

'​'​า​ครั​ ​คุณา​ทา​เซี​ ​หี​ไป​แล้​ครั​'​'