เมฆดำพบจันทร์กระจ่าง
ตอนที่ 28 ถานเจี่ยว 5 (4)
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 28 ถานเจี่ยว 5 (4)

 

​ถึ​ตี้​าหาร​ที่​สั่​็​า​แล้​ ​ฉั​ขั​ตะเี​ทัที​ ​ไ่รู้​่า​เป็​เพราะ​หิ​เิไป​หรื​าหาร​ข​ร้า​เล็​ๆ​ ​ี้​รสชาติ​ีา​ ​ฉั​เล​ิ​จ​แ้แต่​ลิ้​็​า​จะ​ิ​ไป​้ 

​“​ร่​า​เล​!​”​ ​ฉั​ุทา​า 

​เขา​ิ้​และ​พู่า​ ​“​รสชาติ​ไ่เล​จริๆ​”​  

​“​คุณ​เจ​ร้า​ี้​ไ้​ัไ​คะ​”​ ​ฉั​ถา 

​“​ผ​ไ่ไ้​เป็​ค​เจ​หร​ ​พเขา​พา​ผ​าที​่​ี่​”​ ​เขา​หุ​ิหึ่​แล้จึ​พู่า​ ​“​่ห้าี้​หลัจา​ผ​าเรี​ที​่​ปัิ่​ ​ร้า​แี้​ไ่ไ้​ู่​ใ​สาตา​ผ​เล​ ​ตี้​ถึ​เพิ่​เข้าใจ​่าี​่​คื​จิตใจ​ข​คเรา​ ​รู้​่า​ตัเ​ี​าร​แ่ระั​ชั้​ข​สิ่​ต่าๆ​ ​ไป​ ​เถ้าแ่เี้​ข​ร้า​ี้​ู่​ตรั้​ ​สาี​เธ​เสี​ไป​แล้​ ​เธ​ต้​เลี้ู​ลู​ส​ค​้ตัเ​ ​ประคัประค​ริหาร​ร้า​ี้​ขึ้​า​ ​าหาร​ร้า​เธ​ทั้​สะา​ทั้​ร่​ ​ค​แถ​ี้​ที่​า​จะ​าิ​ข​้า​​่า​สาใจ​และ​ไ่​า​ใช้​เิ​า​ ​็​จะ​าทา​ที​่​ี่​ั​ทั้ั้​”​  

​ฉั​​ไปร​​ๆ​ ​คาจริ​็​คื​ลูค้า​ส่ใหญ่​เป็​ลูจ้า​และ​เษตรร​ ​ทำให้​ผู้หญิ​สา​่า​ฉั​ู​แตต่า​จา​คื่ๆ​ ​ี่​เป็คา​รู้สึ​ที่​แตต่า​โสิ้เชิ​จา​ร้าาหาร​ส่า​ที่​ฉั​เค​ไป​ ​ั​ู​ีชีิตชีา​ ​เข้าถึ​่า​และ​ู​ใล้ชิ​่า 

​ฉั​​ไ่ไ้​ที่จะ​หัเราะ​า​ ​พ​หัห้า​ไป​ลั​พ​่า​ู​ี​้​ำลั​จ้​ฉั​ ​จาั้​เขา​็​้ห้า​ล​แล้​่า​ข้ูล​ต่ไป​้​สีห้า​ราเรี 

​หัใจ​ข​ฉั​แ่ไ​เา​ๆ​ ​เหื​ชิช้า​ ​จาั้​็​้ห้า้ตา​ิ​ต่ไป 

​ฉั​คิถึ​เรื่​ที่​เื่คื​ขึ้​า​ไ้​เล​ถา​เขา​่า​ ​หึ่​ปี​าี​้​ะไร​เิขึ้​้า​ั​แ่​ ​เขา​เพี​ต​า​แค่​ส​คำ​่า​ ​“​ชีิต​”​ ​เท่าั้​ ​ฉั​ไ่เข้าใจ​่าั​่​คื​ชีิต​แ​ไห​ ​ฉั​ค้​ใ​ิเทร์เ็ต​ถึ​ชื่​ ​“​ู​ี​้​”​ ​เจ​แค่​ประัติ​สั้​ๆ​ ​่ที่​เขา​จะ​เรี​ปริญญาโท​ ​หลัจาั้​็​ไ่​เจ​ะไร​ข้ูล​ะไร​ี​ ​่ห้าี้​ ​เขา​เป็​ผู้ชา​ที่​เหื​ื​ู่​​้​เฆ​ ​ฉั​ั​่า​เขา​่า​เขา​เป็​พ​ทำ​ทุ่า​ไป​่า​ี​ัตถุประสค์​ ​แล้็​เป็​พ​ใช้ชีิต​่า​ึติ​ั​ผลประโช์​เิไป​ ​แต่​ตี้​เขา​ราั​เป็​คละ​ค​ ​หลีหี​จา​ทุ่า​ที่​ผ่า​ไป​แล้​และ​ลาเป็​ค​เท้า​ติ​ิ​ ​ถ้า​เป็​่ห้าี้​ ​ร้า​แี้​ ​เถ้าแ่เี้​แี้​ ​เร​่า​เขา​ค​เิ​ค​ไ่​แ้แต่​จะ​เหลื​ ​​้ซ้ำ​ ​แต่​ตี้​เขา​คื​คที​่​าิ​ข​้า​ไ้​่าสาใจ​ ​ี​่า​ ​เื่คื​เรา​เจ​เหตุารณ์​เ็​ถู​ลัพาตั​ ​เขา​็​รี​พุ่​เข้าไป​ช่เหลื​ค​โ​แทจะ​ไ่​ลัเล​จ​ถู​ลูหล​ไป​้ 

​ั​เป็ช่​ชีิต​หึ่​ที่​เหื​จ​ล​ใ​ระแส้ำ​​ ​จึ​จะ​ี​ารเิให่​ไ้ 

​ฉั​​ผ​ำ​สั้​ข​เขา​ ​ห้าผา​ที่​ิ่เต็​ข​เขา​ ​และ​แตา​ำขลั​ที่​สา​เหืเิ​ข​เขา​ ​ทำไ​ตั้​ฉั​ถึ​จำ​เขา​ไ่ไ้​ะ​ ​​โล​ี้​จะ​ี​คที​่​ูี​ขา​ี้​และ​ิสั​ี​ขา​ี้​ี​ค​ไ้​ัไ​ั​ ​ถึแ้่า​ตี้​จะ​ี​ไร​ห​เขี​ครึ้​ขึ้​​คา​ ​ผิห้า​ที่​ร้า​ขึ้​า​ ​ี​ร​แ​เผา​สีแ​​ลำค​ ​เขา​ส​เสื้ผ้า​่าๆ​ ​่า​เสื้ื​ั​าเี​ ​ื​ใหญ่​ี​รแผล​เล็​ๆ​ ​จา​าร​ซ่​รถ​ ​แต่​ถ้า​เปรีเที​ั​เขา​ค​ั้​ที่​เขา​เค​เป็​ ​ฉั​คิ​่า​เขา​ค​ี้​ีเส่ห์​่า​า 

​“​่า​เาแต่​จ้​ผ​สิ​”​ ​จู่ๆ​ ​เขา​พู​็​า​โ​ไ่ไ้​เห้า​ขึ้ 

​หัใจ​ฉั​ระตุ​ู​และ​พู​ขึ้​าทั​ที​ ​“​เปล่า​ซะ​ห่​”​  

​เขา​่า​ ​“​ผ​ไ่ใช่​ผ​ค​เิ​เหื​เื่่​แล้​”​  

​ฉั​ไ่เข้าใจ​คาหา​ข​ประโค​ี้​ ​เขา​พู​ี่า​ ​“​ผ​ไ่ไ้​ั​คำึถึ​ฐาะ​ห้าตา​แล้​แพ้​่าๆ​ ​หร​”​  

​เขา​เห้า​​าที​่​ฉั​ ​หัใจ​ข​ฉั​รู้สึ​คล้า​ั​ร้​ผะ​ผ่า​ขึ้​าทั​ที​ ​ฉั​เข้าใจ​แล้ 

​“​เ่​ ​​เรื​ัั้​ ​หลัจาที่​เรา​ทะเลาะ​ั​ ​คุณ​ล้เลิ​เา​่าๆ​ ​เล​เหร​คะ​”​  

​เขา​ิ่​ไป​สัพั​แล้​พู่า​ ​“​ผ​รที​่​ห้า​ห้าหาร​ทั้คื​ ​แต่​คุณ​็​ไ่​า​”​  

​หัใจ​ฉั​รู้สึ​ข​ปร่า​ขึ้​าทั​ที​ ​ัั้​ฉั​เลี​เขา​า​จริๆ​ ​แ่​ล่ะ​่า​ฉั​ปั้ห้า​ไป​เจ​เขา​ที่​ห้าหาร​ไ้​ ​็​เล​โทร​สั่าหาร​าที​่​ห้​ ​จาั้​ฉั​็​หลั​ไป​ ​หลัจาั้​็​ไ่​เหลื​คาทรจำ​ี​เล 

​เรา​ต่า​เี​ั​ไป​พั​หึ่​ ​ฉั​า​ชา​ั​ตะเี​ล​แล้​พู่า​ ​“​ฉั​เหื​จะ​ทา​ไ่​ห​ซะ​แล้​ล่ะ​ค่ะ​”​  

​“​ั้​ห่​ลั​เถะ​”​ ​เขา​่า​  

​ฉั​ต​ไป​ ​“​โเค​ ​ฉั​จะ​เ็​ั​ไ้​ทา​คืี้​”​  

​เขา​ิ้​  

​ฉั​พู​ขึ้​่า​ ​“​า​พู​เรื่​คี​ั​เถะ​ ​ตี้​ูเหื่า​าร​ช่​ตำรจ​ไข​คี​จะ​เป็​สิ่​เี​ที่​ทำให้​เรา​หา​ตัผู้​ชา​ค​ั้​เจ​และ​เข้าใล้​คาจริ​าขึ้​”​  

​ถึแ้่า​ฉั​ไ่​จะ​เค​สื​คี​จริๆ​ ​า​่​ ​แต่​เพื่​าเขี​แล้​ ​าร​ิเคราะห์​เหตุผล​และ​าร​แ​​พื้ฐา​ข​คี​จริๆ​ ​ถู​ทำ​าั​ครั้​ไ่​ถ้​ ​จาี้​ฉั​ั​เชื่​ใ​จิติทา​่าหึ่​ ​ั่​คื​ช่า​ปะ​รเท้า​สา​ค​ต่ร​ั​จู​เ๋​เลี่​ไ้​[1]​ ​ี​ฉั​ั​เขา​และ​ผู้สัสุ​ข้ูล​เทคโโลี​ใ​ิา​ไซ​ไฟ​่า​จ้​ี​๋​ ​ี่​ั​ไ่​ั่า​เป็​ช่า​ปะ​รเท้า​สา​ค​ี​หรื​ ​เลา​แี้​จะ​าป​ล่​ไ่​ไ่ไ้​ ​ัั้​ฉั​พัห้า​ ​ต​ไหล่เขา​เา​ๆ​ ​และ​พู่า​ ​“​ั่ใจ​เถะ​ ​คุณี​ฉั​ู่​ ​ถึแ้่า​คุณ​จะ​ไ่เข้าใจ​าร​ิเคราะห์​เหตุผล​ ​แต่​พละำลั​คุณ​แร​ี​ ​แล้็​ั​ทำ​ะไร​ไ้​ตั้​หลา่า​ ​เรา​สาารถ​เติเต็​ัไ​้​”​  

​เขา​ิ้​แล้​รัคำ​่า​ ​“ื​้​”​ ​คำ​หึ่ 

​ฉั​ั​เา​ข้ูล​า​แผ่​า​่า​คร่าๆ​ ​เขา​เา​ศีรษะ​และ​พู่า​ ​“​เรา​คร​เริ่​จา​ตรไห​ี​ ​โทั่ไป​ ​าร​ไข​คี​ีส​​ิธี​ใหญ่​ๆ​ ​หึ่​คื​สื​จา​ีต​ ​ส​คื​สื​จา​าคต​ ​สื​จา​ีต​คื​ิเคราะห์​จา​เหื่​ใ​ีต​ ​พื้เพ​ข​คร้า​ ​เพื่​หา​เื่ไข​และ​เหตุผล​ต่าๆ​ ​ซึ่​ไ่แ่​่า​าจจะ​ซ่เื่​ำ​ที่​ำไปสู่​ตัต​ข​คร้า​ไ้​ู่​็​เป็ไ้​ ​ส่​สื​จา​าคต​คื​ ​คาเา​เื่ไข​ใ​าร​่​เหตุ​ข​เขา​ ​เหื่​ค​ต่ไป​ ​แล้​ซุ่​จั​เขา​ไ้​ ​แ่​่า​ทั้ส​ิธี​แจา​ั​ไ่ไ้​”​  

​“​สื​จา​าคต​่​แล้ั​”​ ​ู​ี​้​พู​ขึ้ 

​“​เพราะะไร​”​ ​ฉั​ถา 

​“​ผ​ค่ข้า​ช​ตรระ​ที่​ระชั​และ​ตรไปตรา​”​  

​ฉั​พู่า​ ​“​๋​ ​ไ้​”​ ​คารู้สึ​หิๆ​ ​ที่​จู่ๆ​ ​็​เิขึ้ใใจ​ั​เิขึ้​ไ้​ัไ​ ​เพราะ​ผู้ชา​ตรห้า​ที่​แส​จะ​ีคารู้​ ​แถ​ั​ี​ร่าา​ึึ​สชา​ชาตรี​่าั้​เหร 

​ฉั​พู​โ​ไ่​แส​สีห้า​าาร​ ​“​ถ้า่าั้​เรา​เริ่​จา​ตรไห​ี​”​  

​เรา​สตา​ั​ ​ใ​ตา​ข​เขา​ี​ประา​แส​สใส 

​“​​”​  

​“​​”​  

​เรา​ประสาเสี​ขึ้​า​่า​พร้เพรีั 

​เื่จา​​พ​ี้​ั​ปราฏ​ู่​ใ​ที่เิเหตุ​ ​ั​จะ​เป็​สัญญาณ​า​ชิ​หรื​จุ​เชื่โ​ที่ซ่​ู่​ ​ตี้​็​ั​สุ​จะ​รู้​ไ้​ ​แต่​าร​ีู่​ข​ั​เป็เรื่​จริ​ ​ถึแ้​จะ​ู​เป็คา​จริ​ที่​ู​แปลประหลา​ ​เรา​ต้​พาา​ตา​ั​ไป​ถึ​จะ​ทำให้​คาจริ​ระจ่า​ไ้​ ​แ่​่า​ ​ู​ี​้​คิ​ตรั​ั​ฉั 

​“​ครา่​คุณ​เห็​​พ​ี้​ที่ไห​”​ ​เขา​ถา 

​ฉั​ำลัจะ​ต​แต่​จู่ๆ​ ​็​ึ้​ไป​ ​ทัใั้​ ​คำถา​ข​เขา​เหื​จุไฟ​า​ขึ้​า​ใ​ส​ข​ฉั​ ​แล้​ฉั​็​เข้าใจ​ทัที​่า​ปัญหา​ที่​ฉั​รู้สึ​เหื​ข้า​ะไร​ไป​ั้​ั​คื​ะไร 

​ฉั​เิตา​โต​จ้​ู​ี​้ 

​เขา​็​สตา​ฉัทั​ที 

​ฉั​พู​ขึ้​่า​ ​“​ู​ี​้​ ​ฉั​เหื​จะ​รู้​แล้​ค่ะ​่า​ ​เหื่​ค​ต่ไป​คื​ใคร​”​  

 

------ 

[1]​ ​ช่า​ปะ​รเท้า​สา​ค​ต่ร​ั​จู​เ๋​เลี่​ไ้ ​เป็​สำ​ ​ีที​่​าจา​เรื่เล่า​ใ​ุค​สา๊​ ​หาถึ​คโ่​เขลา​หรื​คที​่​ี​คาสาารถ​้่า​ ​ถ้า​ร่ื​ั​าครั้​าจจะ​พลิ​สถาารณ์​เาชะ​ผู้​ี​คาสาารถ​เหื่า​ไ้ 

 

กลับหน้าเรื่อง

 

 

 

 

 

 

 

โปรเจกต์ "หอหมื่นอักษร" เป็นโปรเจกต์ที่ซื้อลิขสิทธิ์นิยายออนไลน์มาอย่างถูกต้อง  

เผยแพร่อย่างเป็นทางการโดย OokbeeU และ China Literature 

 

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ China Literature 

 

 

จากใจเก๋อเก๋อ 

 

นิยายทุกเรื่องที่อยู่ในโปรเจกต์หอหมื่นอักษรเราเป็นนิยายที่เก๋อเก๋อพยายามพิถีพิถันคัดเลือกมาอย่างเต็มความสามารถโดยผ่านการเรียบเรียงและกลั่นกรองด้วยความตั้งใจของเหล่านักแปล เพื่อให้นายท่านได้รับความเพลิดเพลินอย่างถึงที่สุด 

เก๋อเก๋อหวังเป็นอย่างยิ่งว่านิยายของเราจะเติมเต็มความปรารถนาของนายท่านทุกๆ คนได้อย่างพึงพอใจ และเชื่อมั่นว่านายท่านจะสนับสนุนนิยายของเราอย่างถูกลิขสิทธิ์ เพื่อเป็นกำลังใจในการคัดสรรนิยายเรื่องอื่นๆ ของเราต่อไปในอนาคต 

ถ้าหากนายท่านพบเห็นนิยายของหอหมื่นอักษรถูกนำไปเผยแพร่อย่างผิดลิขสิทธิ์ที่ใด สามารถเข้ามาแจ้งกับเราได้ในทุกช่องทางการติดต่อ 

 

ท้ายที่สุดนี้เก๋อเก๋อขอขอบพระคุณแรงสนับสนุนของนายท่านทุกคนจากนี้และต่อไปในอนาคตด้วยเจ้าค่ะ 

 

เก๋อเก๋อ แห่งหอหมื่นอักษร 

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น