Chapter 1-7 ความใจดีชั่วคราว
รุ่เช้าขีั ปัธาราขี้ตาลาพร้ชุัเรีสีำ ช่คปผูเป็ผ้าาสีแเหืชุลูเสื ซึ่็เป็ลัษณะแญี่ปุ่ สไตล์ที่เธไ่คิ่าไ่เข้าัเธีเช่เค ัี้เธทำทุ่าแล้เสร็จาเจ็โเช้า ่าไ่รี เพราะ เธไ่จำเป็ต้รั ตั้แต่รู้่าโรเรีไ่ีฎระเี่าารเข้าแถ แต่จะเป็ารประชุใหญ่ใรเ็ทีเีขัเปิและปิเรีใแต่ละสัปาห์ ท่าารเิลาถึชั้ล่าโต้เิผ่าห้ั่เล่ที่เป็ส่รัแข เธเห็สุริะั่ิ้ ซึ่เป็รแ้ชั่ร้าจเธรู้สึถึคาึั
" ตื่แล้เหร... เขาทัทาสารุ่้้สีห้าารณ์ี และจะ่าไปสุริะารณ์ีผิแปลตั้แต่เื่าช่ารัเธ ไหจะพาไปิข้าเ็ต่้ั่ร้าขี จะ่าเป็คำสั่เธาพ่ขสุริะ็ไ่ใช่ ไ่เช่ั้ต้ีารราาต่ห้าเธ... ชุเข้าัเธีะ... จา่ๆเธัถลึตา ่จะส่าหัไปาุ่ห้าไปัห้ครัระ้ำเ็ลค... ี่เื่คืเธทำะไรึื่ไ่ "ปัธาราสำลั้ำเื่หัลัาเจร่าสูืู่ข้าหลั่าไร้สุ้เสี
"ปัทำาร้าภาษาัฤษค่ะ "
"ัแร ัเะเหร " ท่าสุริะลัแ่แ้้ำที่เธื่ไ่หรลคื้ๆ จเธิ่ห้าเพราะัไ่เต็ิ่
" เปล่าค่ะ ไ่ี่ห้าแต่ปัไ่ค่ถัเลใช้เลาทำช้า " เธแ่แ้ลัาเติ้ำให่และรรเข้าปาจแ้ป่้ขา้ำเะ่าโพรปา และลืทีเีประชเขาไป คิไป่าคไ่ไ้ใจีะไร เช่เคัเทีแล้เธ
" ส่ัี้หรีืไถึต้หลัตีสแั้ " ครั้ี้ชาหุ่เิไปปิ้ขปั่าสาใจสาารณ์
" พรุ่ี้ค่ะ แต่ปัรู้่าจะไ่เสร็จเลต้รีทำ เหลืีสห้า็ทำัี้ " สุริะเะใจทัที ้เื่าตไ่ไ้พาปัธาราเถลไถลึื่ ลัา็หึ่ทุ่ ที่เหลื่าจะเพีพสำหรัทำาร้า แล้แค่ิชาภาษาัฤษ ใไ่ี่ิาทีาืจ้ห้าเธ เขา็รู้่โรเรีที่ส่ปัธาราไป ีหลัสูตรและลัษณะารสต่าจาโรเรีื่ โเฉพาะิชาภาษาัฤษ ซึ่คลำาต่ารเรีรู้ขเธไ่้
" ัีเลา ขึ้ไปเาา..." เขา้้ำเสีปติ่จะพูีครั้เ้้เสีเข้ขึ้ ทำให้ปัธาราหาสสัและรีิ่ขึ้ไปเาาให้สุริะ
ชารุ่พี่เปิูาร้าที่ปัธาราทำ่ห้า พลัหิิสขึ้าแ้ให้เธาจุเื่พ่าทำผิ พร้ัธิาสั้ๆ ท่าเป็ารสรุปที่ส่ผลให้เธเข้าใจไ้่า ไหจะีสห้าัไ่ไ้จัาร าร้าไ่เะ็จริ เพีห้าหห้าแต่ที่ปัธาราทำช้าเพราะัแต่ั่เปิหาคำศัพท์แปลแต่ละคำู่เป็แ่ เขาคิเช่ั้เื่เห็คาหาถูโจาคำภาษาัฤษเต็ห้าระาษ แต่็ต้รั่าีคาทและคาพาาสู
" พี่ะทำเร็าเล " ตาคู่ลโตเป็ประา่่าเธำลัชื่ชชารุ่พี่ที่ั่สเธจาโซฟา เื่ไ้ิัั้คำลัร่าแผผัทาคาคิให้เธเข้าใจ็ปราตาคั่พร่าตั้ใจฟัที่เขาธิาไ่ไ้ ้คำชัู้ร่าเริาจาใจจริ ราัเ็พเจคาัศจรร์ใจผสคาห่ๆ คหัให้ทาเขารู้สึภูิใจใคารู้ขึ้า และาจเพื่าคตาต้าให้เขาช่เหลื
" แ่สิ... ชาหุ่ตลั้ท่าทาหิ่ๆ คล้าัตเป็ผู้รู้ ทะตเล็้ แต่็ไ่ไ้คิจะเ่ัหญิสา ้รู้่าปัธาราใช้คาพาาใารทำคาเข้าใจาร้าขาไห... ฉัไ่ไ้เสีเลาาั่แปลแเธ " ปัธาราทำห้าู่เื่ถูเห็แ พลาให้าาแสจะไร้ที่ติขชาหุ่้คาหั่ไส้ ะไรจะั่ใจใตเขาั้
" พี่แปลทัทีที่่าี่... ให้า้ใจ หิ่จะั่พัลไปติพรหลัชัเข่ารัฟัสุริะู่หลาาที เธไ่าไ้ิคำถาถาแล้ ท่าารระทำั้ลัส่ผลต่สุริะผู้ลาเป็ครูไปโปริาครู่หึ่ เขาจะิ้้ๆไ่ไ้ ไ่รู้เหืั่าะไรพาให้เขาต้ระาแุ้ปา... ั่แปลคำที่ไ่รู้ผิหรืไ ไ่รู้็ต้ใช้โปรแรแปลหรืไ่็ิชัารีสิ ใครจะไปเ่เทพแพี่ะหละ "
" ไ่ไ้เ่... ท่าชาคพี่เ็ไ่ไ้จะใจร้าัเ็ผู้หญิ ผู้เคเติโตา้ัั ซ้ำเขาไ่ชูถูค โเฉพาะเ็ที่พาาแล้แเธ... แต่เพราะฉัเรีโรเรีภาษาาโตล..." สุริะเหตุผลเพีสั้ๆ ซึ่ทำให้ปัธาราเข้าใจทัที แสาาริ้้คาชื่ใจขึ้าเล็้ าไ้ิถ้ประโคเสืให้ำลัใจ... เพราะถูปูพื้ฐา้าภาษาาตั้แต่แรเริ่ จึไ่แปลหาเขาจะถัหรืค่ข้าเป็ต่า่าเธ สุริะำลัเธเช่ั้
"ัีที่่เปิเรีให้ปัไปเรีพิเศษภาษาเพิ่ ไ่ั้ตาแ่ "
"ทำไ "
" ครูสเป็ชาต่าชาติค่ะ ถึจะพูไทไ้ แต่็..." เธึถึชั่โแรขคาิชาภาษาต่าประเทศ ท่าาราให่ไ่คุ้ห้า็ถูครูหุ่ให้แะำตัเป็ภาษาัฤษ ซึ่เรื่ั้ไ่ไ้ลำาเธั แต่รสาเรีไปไ้ครึ่ชั่โ เธลัถูเรีีครั้ให้แปลทคาสารรทั่าสรุป ่าใจคาสำคัญคืะไร
"ตาจริารใช้เป็ิธีจำไ้ีที่สุะ " เขาพจะรู้ิธีารเรีารสโรเรีเธี สุริะหัหัสืคืปัธารา่ใช้ปาาตีหัเธเาๆราัให้จำสิ่ที่เขาสไปให้ี
"คราห้าถ้าปัไ่เข้าใจ รพี่ีไ้ไห " แตาฉาคาหัทำให้สุริะเืห้า าจเพราะู่ร่ัาไ้สัพั ปัธาราใระะหลัจึล้าต่ปาต่คำหรื ล้าต่รัเขาใหลาๆเรื่ ท่าตัเขาเไ่ต่าั ารีปัธาราเข้าาแ้จะุ่า เป็ภาระ ไหจะห้้าัเคเป็ขเขาเพีผู้เี พื้ที่ัเป็ิสระลำพัลัีตัป่ีคเข้าาร่ใช้ ระะแรเขาแทจะแ่เส้เขตแห้าุ่าจุตรั้ตรี้ แต่ไหเลลาเป็ไ้ใจาใจเธไปเสีห หรืเป็เพราะช่เลาเืๆสเืเขารู้สึ่าภาระา่าให้ถูลทไปั็ีเหืั
" ไ้คืจะเาศหรืไัพูเิ้ล... เขาหัลัาใช้ืหัหญิสาเาๆ้ริ้เจ้าเล่ห์่ลุขึ้... ัี้ฉัารณ์ี... เพราะแั้ปติเขาถึไ่ใจีัเธ เธเข้าใจเช่ั้... ไปโรเรีไ้แล้ " ่าแล้เธ็รีหิระเป๋าัเรี และตรไปห้ครัเพื่หิขปัพร้แขึ้รถ หั่าจะำขึ้ไปิเป็าหารเช้าระห่าทา ท่าสุริะไ้เ็เธขึ้ีครั้เพราะเศษขปัจะเละเาะ ีหรืปัธาราจะเ็ใส่ห่เข้าไป เธัถุพลาสติใใหญ่ที่พา า่จะาแผ่ขปัลไปเป็ที่ร ซ้ำัาสาจะทำคาสะารถให้ถ้าเศษแทจะไ่เห็เป็ฝุ่เช่ี้ จะสร้าคาสปรแ่รถหรูราคาแพหูฉี่ สุริะผู้ไ่ต้ารต่ล้ต่เถีัคทำแ้พไ้แต่ถหาใจ ่จะสั่ให้เธทำให้เขาทา้า เื่รู้สึ่า้ำ่ไ้ทำาแล้...
"ขคุณที่าส่ะคะ แล้็ช่าร้าปั้ " เธ่าขึ้้าารปลื้ใจเล็้ตาประสาเ็ไ้รัคาใจีหลัรถจสิทริเณห้าโรเรี
" รีเข้าห้เรีเถะ "
" จูพี่ะ... เสีใสหัเราะเล็้ ่จะตัสิใจชาหุ่ไป... แติ..." ซึ่ติาตั้แต่ครึ่ทาแร เช่ั้แล้สุริะจึจัไต๋ไ้ทัที่าคไ่ไ้เพิ่ติจาแผ่สุท้า เื่้ระห่าทาปัธารา็รหัเราะจเขาถาขึ้ แต่คำตที่ไ้ลัาเพี่าไ่ีะไร
" ัติาตั้าแล้ใช่ไห " เสีเข้เชิุล่าขึ้้สาตาคาคั้ ไหเลาหัเราะเาะเขา้คาสุขลคำถาเขาเสีื้ๆ
" เหื..." เขารู้่าเหืะไร ี่ถ้าเขาหัหฟูๆ้เธคไ้พูัาตรๆ
" เช็... คำสั่ถูเปรขึ้่าจริจั... ัจะั่ทำห้าทะเล้ี " ปัธาราหิทิชชู่ใรถขึ้า่จะค่ๆแตะป้าำแสตเรี่สีแ่าเาื ซึ่ขณะั้เธัคิ้แุหัเราะไ้
" ิเี ทำาเป็ุ... เธประชเล็้่จะเขึ้ตาสีฟ้าคู่สให้าเธาตั้แต่ต้ ตาุคู่่ห้าขสุริะหาไปแล้ เปลี่เป็แตาใระะประชิที่เธเคาเาไ่ไ้ ทา้าสุริะเื่เห็ปัธาราจจ้จึรีเืห้าลัาตั้ตร ูหึ่ที่เขารู้สึไ้รัารูแลเาใจใส่แจริใจ ใช่่าเขาไ่เคไ้รัารเาใจใส่ ทั้ผู้จัารหรืผู้เี่ข้ใาร แ้แต่แฟคลัต่าเาเาใจเขา่าี ท่าัต่าัที่เขารัจาปัธารา... ขัรถีีะ สัสีค่ะ " เธืไห้เขาเช่เค้คาเคชิ ใฐาะที่สุริะเป็ผู้ปคร
สุริะที่รู้สึถึคาสาใจไ่ี่ชั่ขณะ าไู้่ ไ้คุัปัธารา แต่พเธละสาตาไป ็เหืาสิ่ผุขึ้า ให้าปิ้ที่ชแล้ึลัา เต็ไป้คาแ่แ่ต่แผารที่เขาจะต้ทำใัี้ ่า้ข่าเื่เช้า็ทำเขาารณ์ี แต่ข่าพรุ่ี้จะิ่่าคาสุขที่เขาไ้รัใัี้
" ระจาข่าเรื่ปาร์ตี้สระ้ำคืี้ให้เรีร้ ฉัจะจัเต็แฟูลไท์เล..." เ่จเขา็ระตุิ้แสร้าาจา เื่าเขาปฏิเสธาแระัโล่าไา่าไป และัี้เขา็ผู้จัารส่ตั่าปุ๊ปั๊่าติธุระ ัั้าัี้ช่เ็ทั้หจึถูเลิ รไปถึารปฏิเสธรััทาข้าัไา่าร่้
โรพาาลแห่หึ่ใัฤษ
"ปัไปโรเรีไ้สัแล้ ประีร์ าไ่ต้ห่ สุริะจะตู้แลหูปัระห่าที่พเราจัารัเรื่ริษัทาไ้แ่ " ประีร์ที่ประสุัติจเป็ัพาตครึ่ซี ใช้ืข้าหึ่ที่เหลืค่ๆรรจเขีา่าเธา...
" รำไพ..."
" ฉัจะไ่ให้คพั้ตาหาเธพ ฉัสัญญา..." เธาจัแขเพื่รัเพื่สิทพร้ให้คำั่ีครั้ เขาัพูให้ประีร์ ชาผู้คห่ลูสาจะถูลั่แล้สาใจตล... ้าประีร์แ้จะรู้่าลูสาโตขึ้าแข็แร่ขึ้ สู้หรืตโต้าถูรัแ้า แต่ถึ่าั้แล้ ลำพัปัธาราคเีที่ไ่ีคคสัสุั้าจะต่รัพรำไพและลูๆขเธ
เธา ขคิหัเรื่สุริะเพิ่ขึ้ จาที่ีเพีเรื่ขประีร์ ้ลูชาหัแ้หัแหำลัเล่เส์ัไา่า ผู้เป็แ่แท้ๆขตเ ข่าเช้าขัี้เต็ไปทั่ห้าระาใเฟชุ๊ ถึารที่ ซุปเปร์สตาร์่าสุริะ ปฏิเสธัรัทาข้าัาแสาชาัฤษ่าไา่า โให้คำสัภาษณ์่าตุ่เรื่เี่ัูแลิาที่ป่เื่า และัี้ เื่ไ่ี่าที่ เธาพ่าลูชาประาศจะจัปาร์ตี้สระ้ำขึ้ใคืี้ แ้จะโทรติต่สุริะเท่าไร ็ไร้ารตลัจต้โทรทัถาเหัต์ ท่าเหัต์เ็ไ่สาารถหุแสาทิต์ที่ำลัส่จ้า แผเผาหลสิ่ที่ตต้ารไ้
12.00 . โรเรี...
"ัี้คา่าครูเทคาหเล เราปัูหััไห " รฐาถาขึ้ขณะำลัั่รัประทาาหาร ้ัี้คา่าทั้หถูเลิ้เห็เป็สัปาห์แรขารเปิเรีจึไ้แต่สั่าให้ททตำราเรีทแรเริ่ผ่าลุ่เฟชุ๊ และาพูคุัใคาถัไปแท
" เาสิ ฉั็ขี้เีจลั้าะ... ณีญาตรัสิ่ที่รฐาเสขึ้ทัที พลัปัธาราและาิระสชาหญิที่ั่ิข้าู่ี้าขโต๊ะาหาร ถึชาหุ่ลูครึ่ญี่ปุ่จะูิ่ๆ ไ่ค่สทาัรราสาๆที่เข้าาทำคารู้จั แต่พเธเป็ข้เ้ที่าิระจะู่้ หรื าจเป็เพราะาคู่ถูโจัคู่ัปัธาราขึ้าื้ๆ ใฐาะเ็ให่ ทำให้าิระไ่ีทาเลื... ปั าิระ ไปไห ปัเ็าลขึ้รถไฟฟ้า าิระเ็าจาญี่ปุ่ พเราจะพาพเธเที่เ "
" เ่..." สีห้าหญิสาไ่สู้ีั ูเธเรลัา่า
" หรื พ่แ่เธไุ่ญาต..." ณีญาถาขึ้่าสสัปารณ์าื่ืเข้าช่
" ไ้สิ จะไ้หัขึ้รถไฟฟ้า้ " ใที่สุปัธารา็ตัสิใจ เพราะัไซะเลาเส้ตาที่สุริะจะารัเธั้คืห้าโเ็ และ่าจะถึเลาั้เธค่เขาสัหึ่ชั่โ่ห้า็ัไ้ เขาารณ์ีคไ่ตะคใส่เธัหร... หญิสาคาหัจะเป็ัั้
" เธี่าจาชทหลัเขาหรืไถึขึ้แค่รถไฟฟ้าไ่เป็ " าิระเท้าคาถาขึ้พลาู้ำไป้ ตั้แต่ทำาคู่ผ่าไปเื่คาเช้าทั้สิชา ไหจะถูรราครูส่เสริทั้คู่ให้สิทัไ้ใฐาะัเรีให่ที่ต้ปรัตัต่ารเรีรู้ภาใโรเรี โีหัห้าห้่ารฐาคูแล ชาหุ่็เริ่พูจาาขึ้ แถัชแล้เธาเธค่ๆประลใแต่ละิชาเรี
" แล้ราชุรีีรถไฟฟ้าที่ไหหละ " ถูขเธ เขาลืไปเสีสิท่าปัธาราาจาต่าจัหั
" เลาเธาเที่รุเทพไ " เขาสคำถาลัไปให่
" ปีละครั้ไ้ แล้็ั่แต่รถคุณพ่..." เธ้ำเหตุผลที่ทำให้ขึ้รถไฟฟ้าหรืไปาใรุเทพไ่เป็ เธไ่ค่ไ้าเืหลเ้รณีตาประีร์พ่ขเธาคุา ้าาิระพัห้า่เืหลไปีทา เืู่แตาหญิสาแล้เธคไ่าจะตเขาั และเขา็รู้ตัี่าส่คำถาๆไปแล้เธ
"ไ้ิจาครูา่า้าปัทำสผลไ้ัฟาร์เหร " รฐาถาเพื่ให่ขึ้ ้เธัไ่รู้ที่ไปที่าขปัธารา แ้จะเาไ่า่าคเป็ลูสา้าพีฐาะถึไ้ีทรัพ์พส่าเรีัสถาศึษาแห่ี้ ไหจะรูปลัษณ์ส่ตั จริู่ที่ปัธาราไ่ไ้เป็คสเ่ รูปแคุณหูไฮโซผิขาัสำลี าขาาเรีแราื่ๆ ัลูัธุริจหรืคัที่าเรีสถาศึษาแห่ี้ แต่รราาศรตั ผิพรรณ แ้จะไ่ขาาเหืครุเทพ ไปทาเหลืแต่เีละเี าราตัคำพูจา่้ถ่ตูเรีร้ ขัให้เธูเป็ที่สใจแคซื่ๆไ่้ ใฐาะัเรีให่แปลห้าแปลตา ซึ่็ซื่จริๆิุขไปี่เธไ่เคจะรัทัสัครั้
" ื้ " ปัธาราตพร้ิ้้ๆ เพราะเหตุารณ์ไ่สู้ีทำให้ตต้จาที่ั่สัพั
"ฟาร์โคหรืเปล่า " ครั้ี้ณีญาลัสใจแท
"ีโคแล้็้าหะ "
" ้า... เสีปรืัขึ้หึ่ครั้จปัธาราเสะุ้ไ่ไ้... ฉัเคฝัาจะรีัแล้าขี่้าที่สุเลรู้ไห ถ้าเราสิทัแล้ฉัไปเที่้าปัไ้ไห "
" ไ้สิ " และเธเชื่่าปัญหาที่ไร่สสาธารคจล่เธจะสิทัรฐาและณีญา หญิสาภาาเช่ั้ ่คำภาาจะัลเื่ต้เคลื่ตัจาโรเรี ตาแผารัี้ เธต้รู้จัารขึ้รถไฟฟ้า พร้ทั้ร่สุัเพื่ให่ ่ารฐา ณีญาและาิระ้ารไปูหั...
ท่าคาฝัแสสุที่ำลัจะเป็จริ คาหัใาราใช้ชีิตภาใเืหล่าสุขใจ ไ้ัลทัทีเื่จารั้โรเรีเธต้พ่า ทัฒ์ืสแ่สีชาพิรถหรูคู่ใจัเธู่ แตาสีิลคู่เข้ลโตสั่ระริ าร่าสูผู้ตเป็เป้าสาตาใครหลาค้รูปโฉึู ำลัเิตรเข้าาัเธ
" ไ่คิ่าารัรเธตั้แต่เช้า จะสหัเร็่ำหแี้ ปัธารา..." เสีขผู้ีชัทำให้คสัฟัิ่ห้าคิ้ชัทัที
" พี่ท์ " เี้หลัปัธาราทั้สาตใจัเสีเพื่ตจถึัเีห้า เสืารัฟัพูขึ้้คาไ่พใจ
" พี่ชาเธเหรปั..." รฐาถาขึ้เพื่ให้แ่ใจ เพราะูลัษณะาารเพื่สาขเธำลัสั่เทา แต่ถึระั้แตาลัสทาสภาะร่าาที่เป็ู่ ราัเป็ตาัสู้
" สัสีครั " ทัฒ์โปริ้หาให้รฐา ณีญา และาิระ ทั้รฐาและณีญาืไห้ตาาราท ท่าาิระัหรี่ตาแสคาสสั เพราะาารปัธาราไ่ไ้่ถึคาเป็ิตรัคตรห้าแ้แต่้
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()