มีความลับกับเพื่อนแบบนี้ ไม่ดีนะ
ทที่ 7 ีคาลััเพื่แี้ ไ่ีะ
“เื่าึเป็ะไรูส่ข้คาไป็ไ่่า ไ่สาหรืเปล่า”
ภิัฒ์เ่ถาเสีัเื่เห็ลูคิำลัห่ตัั่ให้เรี ลเตรเห้าจาัะาที่ซุไ้ใต้หัสืเรีเพื่แลุ้่คิ้
“เะ ห้าแเซี ๆ ไปะ ไหเปล่าถ้าไ่ไหไปห้พาาล่เี๋พเราเลคเชร์ให้”
เธ้คาเป็ห่ ลูคิิ้ให้ัทุค
“เราสาีแค่เื่คืึไปห่”
เป็คำแ้ตั่าที่สุซึ่ส่ใหญ่คัเข้าใจและไ่ซัะไรต่ แตู่เหืจะใช้ไ่ไ้ััฒ์
“ึั็่าจะแค่ขตาคล้ำป่าะ สภาพึ่ะเหืเพิ่ลัาจาสครา” คหล่หุคำพูแล้ชี้
ห้าเพื่ทำตาโต “หรื่า...”
“ะไรขแะไ้ัฒ์ คิั็แล้่าึัจะาหรื่าะไรี”
ท่าทาเหืครู้าขเพื่เต็แ่ทำให้ลโพล่า้คารำคาญ แต่ัฒ์ลัส่าห้าพร้าท่าราัสืคีชื่ั
“ูขเาชื่าเป็ประั ึหีไปเที่ทะเลคเีใช่ั้ไ้คิ”
ข้สัิษฐาขเพื่ทำให้ลูคิขำพร
“ูู่้าทั้ัไ่ไ้ไปไหทั้ั้”
“ถ้าแล้ทำไถึโทรขาี้ะ ่าะ่า...”
“พเลึ ลูคิั่า็คื จะ” ลเ่ขัเพราะตี้เธำลัฟิััะที่พระเำลัปล้ำาเเลาลัไป่าต่ ัฒ์ทำห้า้ำ่ระประแป่หัไปทัพิชที่เพิ่เข้าา พไ้คู่หูเขา็เลิซัไซ้เพื่ส่ลลัไปหุ่ััะาขเธต่ เื่ทุคเลิสใจแล้ลูคิจึหิตำราเรีาเปิแต่ใจลัหึถึเรื่เื่าทั้ารเิแและคสที่ีพฤติรรชให้สสั แต่คาเป็คโลใแ่ีเลให้เหตุผล่าคเป็เพราะไซรัสเป็ลูครึ่และ่าจะใช้ชีิตใต่าแเป็ส่ใหญ่ารแสเลผิแผไปจาคไท ี่าคืผู้ชาคี้จู่ัตัเาา พีเพื่เลเผลทำะไรเิเลไป้าแต่ถ้าคิใแ่ั็เป็ารระทำที่าจาคาจริใจและ่ารัี
ลูคิึะไรไปเรื่เปื่จาจาร์เข้าส จาั้เขา็ุ่ัารเรีทั้ัจลืเรื่ไซรัสไปเล าคิไ้ีที็ตเลิคลาสและเพื่โเฉพาะลที่ชทุคิ
“ไปร้าู๊้ั”
“ไ่เา ูาิหี่เี๊” พิชืราระต่าขาเี ลเลหัไปแเขี้ใส่
“หี่เี๊ั็ิัทุัู่แล้ไ่ใช่เหระ”
“ะไรขึะไ้ ูจะิหี่เี๊ไ่ใช่ให้หี่เี๊ิั” พิชพู่า่ใจเพราะคิ่าเพื่คสาเจฝรั่ที่ร้าู๊้าจพูจาเพี้ไปห ลพัห้าแขไปที
“เ ๆ ั่แหละ แต่ชั้าิข้าผัซีไเ[1] ตลไปู๊้ัโเค้”
เธพูชื่เูที่เป็ซิเเจร์ร้าพร้สรุปเเสร็จสรรพ พิชส่าห้าปฏิเสธ
“ูไ่โเค”
“เรื่า่ะึ หี่เี๊แ่ีทุที่จะิเื่ไหร่็ไ้” คสหัไปเถี “หาลัหุเสาทิ ชั้ไ่ไ้ิข้าผัตั้สั คิถึ้”
“ึคิถึ่าื่า่า” ัฒ์แล้ัค้คาหั่ไส้่หัไปที่เพื่ตัโต “เาี้ ูไปิหี่เี๊ัไ้พิช เสร็จแล้จะตาไป”
“ตล” ลรัคำทัทีพร้ัคล้แขเพื่ีสคที่ืทำตาปริ ๆ “ไป”
“ไ่ถาสัคำเหร่าาไปหรืเปล่า” ลูคิแล้พู คสที่สุใลุ่ัคิ้แผล
“แ่ะิเป็ู่ที่เีแหละ ไ่ต้พูเะไปัไ้แล้ ชั้หิ”
พูจลเตร็ลาเพื่ทั้สจตัปลิและทำเป็หูทลไ่สใจคำจิัขัฒ์ที่ัไล่หลั เื่ถึที่หาหญิสา็ตรไปัจุที่ไซรัสั่ประจำเป็่าแร แต่ต้ห้าเสีเื่ีเพีโต๊ะ่าเปล่าไร้เาขคาเท่เหืเค พหาที่ั่ไ้เธจึหัไปถาเจ้าขร้า
“คุณไซรัสไ่าเหรพี่”
ัไ่ทัทีสหัสัจะไ้ต คที่ถาหา็เปิประตูเิเข้าาใร้า ลทำตาโต้คาีคาีใจและขัปาเตรีทัแต่ไซรัสลัเิไปที่ลูคิ าืไหล่พร้ัพู
“Hi”
“สัสีครั” ัศึษาหุ่ต้ให้าิ้แ้พลาผาื “ั่้ัสิ”
“ขคุณแต่คุณคาจะสุัเพื่า่า ผไ่ร”
ไซรัสปฏิเสธ่าสุภาพและส่ิ้ให้ลัทัทิ่เิไปั่ที่ประจำ ลเตรตา้คาเสีาและหัไปหาลูคิทัที
“แไปสิทัเขาตั้แต่เื่ไหร่ สารภาพาเี๋ี้”
“สิทะไร ็เจัที่ร้าเหืแ่ะแหละ”
“ไ่เหื” ลแ้ “ั่ัู่สาคเขาทัแคเีแี้ไ่เรี่าสิทแล้ให้เรี่าะไร ไ่รู้ล่ะแเล่าาให้ชั้ฟัเล่าไปสิทชิเชื้ัเขาตไห” เธชะัคำพูค้าเื่หึถึข้สสัขัฒ์แล้คที่ำลัทำห้าเู๋่ตรห้า “่าะ่าแไปเที่ทะเลัเขาสค”
คำพูขลทำให้ลูคิเสีสัหลัา ั็เืใชู่่หรเพราะเขาไปัไซรัสแค่สคจริเพีแต่เป็ารฝึาให้ซ้เต้ไ่ใช่ทะเล
“พแี่ัโัเ่จัะ ็เห็ู่่าเพิ่รู้จััแล้จะไปเที่ัสคไ้ัไ”
ลูคิพู้ท่าทา่ใจ ลหรี่ตาลพลาเพื่ิ่เหืจัพิรุธ
“แพูเะ ผิปติ แส่าีลัลคใะไรา่า จะสารภาพาี ๆ หรืต้ให้ชั้จัเข้าห้ทรา”
เธพูตาแที่่าาจาัะาแสืส ลูคิถึัส่าหั
“ะไรขึ๊ สั่ข้าไ้แลู้หิ” เขาพูและหัไปทาเจ้าขร้าที่ืรเร์ “ผขคค่าเลโล่”
“หูขข้าผัซีไเเาแระัหึ่เลจะไ้เค้คคีคาลั” ลเูโปรขตัเพร้ัส่สาตาคริไปัเพื่ สหัสัรัคำิ้ ๆ ส่ลูคิต้ส่าห้า่า่ใจ ทัทิรจเพื่ทั้สสั่เสร็จจึเูขเธ
“หูขโทาฮร์ค[2]จะเาไ้จาหัคตีั”
เจ้าขร้าิ้ขำัคำพูขเธ “ัี้ขไ่เข้า่ะ เปลี่เป็่าื่ไ้ไห”
ทัทิทำห้าเสีา่เปลี่เูเป็ข้าผัุ้ัโซาะา จาั้ไ่าาหารและเครื่ื่็ถู้ำาเสิร์ฟ ทั้สาั่ิไปคุัไป่าครื้เครระห่าั้ลูคิ็คชำเลืไปทาไซรัส้า และต้แปลใจเพราะีฝ่าไ่ไ้่าหัสืหรืั่เห่เหืทุครั้แต่ลั้ห้า้ตาเขีะไรลสุ้ท่าทาทีู่เคร่เครี ใจั้าเิไปถาแต่็ลัเพื่จะตาไปแ เลไ้แต่ั่เ็คาสสัไ้ใใจแล้คุัเพื่สาทั้สไปจระทั่พิชััฒ์ตาา เื่ครทีทุค็ผลััจิัหล้ั่าสุ จสโาสลูคิจึปลีตัเข้าห้้ำพาแทที่จะตรไปหาเพื่เขาลัแะไปทัทาคที่เาแต่้ห้าทำา
“ทำะไรู่ครั”
เป็ารเปิคำถาให้ตรัคาารู้ ไซรัสละสาตาจาสุแล้ส่ิ้ให้แต่ัไ่ทัไ้ต เขา็ผ่าลูคิไปั้าหลัพัศึษาหุ่ตาถึรู้่ารราเพื่ตัแสแห่าืัู่
“แห ่าหาคเีเละ” ลตัพ้เพื่่ขัเข้าไปใล้ไซรัสีิและเ่ช “ั่คเีเหาแ่ าคุัพเราสิคะ”
“ไ่เา่ะ รคุณไซรัสเปล่า ๆ “
ลูคิแ้้คาเรใจแต่เพื่สาขเขาุ่คิ้ชัสีห้า
“ไ่ต้าทำพูี แเไ่ใช่เหรที่เข้าาเขา่ะ” เธหัไปทาไซรัสแล้พูัเขา้้ำเสีที่ต่าจาตพูัลูคิ่าสิ้เชิ “ต้ขโทษแทเพื่้ะคะ แต่ไห ๆ ็โขัจัหะไปแล้ ั่พัคุัสัแป๊ี่าจะไ้ถืโาศฝึภาษาไป้ใตั”
“แ่โคตรสารฐาเล่ะ พูัเพื่เหืจะแหั แต่พพูัคหล่แ่ทำท่าเหืพร้โแ”
“พูเะไปแล้คุณัฒ์” ลหัไปส่สาตาุแล้ลัไปทำตาหาให้หุ่ลูครึ่ “จะให้พเราคุตรี้หรื้าไปั่้ัตรโต๊ะโ้ีคะ”
ไซรัสิ้ขำแต่ไ่ไ้ตะไร ลูคิจึส่าหัพร้ัปรา
“พเหะ รไซรัสเขา่ะ”
“ต๊า เรีชื่ัเฉ ๆ ้ ชั่าสสัแล้เี่” พไ้ิิธีารเรีทีู่สิทสสาส็เหัเรืทัทีเลโัฒ์โหัไปหึ่ครั้
“หุเลึ แ่ขัจิ้เหลืเิ”
“คาสุขขู” ลัไ่าเถี แต่้ิสัที่แ้จะห่าแต่หญิสา็ัีาราทและคาเรใจ เธหัไปทาไซรัสแล้ืไห้พร้ัิ้ “ต้ขโทษ้ะคะที่ใช้คำไ่สุภาพ ไ่รคุณแล้ค่ะ”
เธระิิ้ำลา่าระชระช้แต่ตเิาลัหัไปแลลิ้ใส่ัฒ์ เื่เพื่ทุคถไปัหแล้ลูคิ็ทำท่าจะเิ้าแต่ต้หุเื่ไซรัสเ่เรี
“เี๋ครั” ั์ตาสีช็คโแลตเลื่ไปัลุ่ัศึษาทีู่่ไลจาระะไ้ิ่เลัาที่ลูคิ “ถ้าพเขาลััหแล้ คุณช่าั่เป็เพื่ผสัแป๊ไ้ไห”
ัศึษาหุ่เ้ปาหัคิ้่เข้าหาั คาจริแค่ั่เป็เพื่ั็ไ่ใช่ปัญหาใหญ่ะไร ารเพื่่าขัู่่ใร้าต่ีห่ี่สิเป็เรื่า่า ่ห้าั้เขาเ็ทำู่่ ๆ แต่ั่ัตที่ัไ่รู้จัไซรัส หำซ้ำเลาี้ลเตรชัจะเริ่สสั่าเหตุใเขาสคถึูสิทั ัั้เขาจึต้ระัให้ีไ่่าั้คาลัเรื่าไ้แตแ่
“แต่...”
“จะเิไปัเพื่่แล้ค่้ลัา็ไ้” หุ่ลูครึ่แะราล่รู้ถึคาัล “แต่ถ้าไ่สะ็ไ่เป็ไระครั”
ลทิ้ท้าแี้ีหรืลูคิจะล้าปฏิเสธ ที่จริเขาเ็ชั่คุัไซรัสแต่ที่ไ่รัปาใทัที็เพราะลัีฝ่าจะไ้ใจ ครั้ต่ไปเิเหาขึ้าเป็ไ้ขให้เขาู่้แี้ไ่รู้จ
“เาแั้็ไ้ แต่คต้ราห่”
ัศึษาหุ่ตั ไซรัสิ้พร้ั้ศีรษะ้ ๆ “ขคุณ”
ลูคิิ้ให้ตาาราทที่ี่เิลัไปรลุ่ัเพื่ ลรีซั้คาารู้่าเขาคุะไรัไซรัสแต่พไ่ไ้คำตแถคโถาัเลี่ไปคุเรื่ื่หญิสาจึโลั่ซ้ำัเปลี่เป้าหาจาเจ้าขร้าาจัลูคิจิ้ัไซรัส ซึ่คราี้ัฒ์เ็เห็ีเห็าพลเชีร์ไป้ ทั้ห้าั่คุเล่จืลูคิจึขตัลั้า เื่คให้แล้ไู่่ที่เหลืจึตลใจลัพร้ัซึ่เื่เิไปจถึปาซและทุคแ้าไปัหแล้ชาหุ่จึ้ลัไปที่ร้า พเปิประตูไซรัสซึ่ั่รู่็เปิิ้้าพร้ผศีรษะเชิญให้ไปั่้
“ีเรื่สำคํญะไรหรืเปล่าครั”
หลัจาเจ้าขร้าำคค่าเลโล่าเสิร์ฟ ลูคิ็ตั้คำถาทัที ไซรัสไ่ตแต่ลัเขีะไรุิลสุ ถึจะไ่ใช่คสรู้สเห็แต่ัศึษาหุ่็ชะเ้คไ่ไ้พเห็ตัหัสื็ิ่รู้สึัศจรร์ใจจถึขาหลุปาถาา
“ภาษาะไรครั”
ูเหืคเขีจะรู่แล้ พีฝ่าถาเขา็ิุ้ปาแล้ต้สีห้าปติ
“รัสเซี”
ลูคิถึั้าปาห แค่พูไทไ้็ึ้พู่แล้ี่ั่าเขีภาษารัสเซีไ้ี จะเทพไปไหเี่
“เ่...คุณพูไ้ี่ภาษา”
ชาหุ่ถา้คาทึ่สุขี ไซรัสิุ้ปาแล้ต้ท่าทาสา ๆ เหืเป็เรื่ปติ
“ถ้าแค่พู็สี่ภาษา ัฤษ รัสเซี ไท ญี่ปุ่ิห่ ส่่าเขีไ้็รัสเซี ี่่าจะหัภาษาไทู่เหืั”
แ่เจ้า! ฉลาเิไปแล้ ิุ้แปลภาษาเข้าไปหรืัไถึไ้เ่ขาี้
ใใจขลูคิเต็ไป้คาตื่เต้ จาตแรที่คิ่าค่ข้าเ่แถัูเท่ิ ๆ ลัลาเป็คาัถืจแทจะเป็ไลใใจ
“สุ” ัศึษาหุ่พึพำพลาสุัทึที่ีทั้ตัหัสืัแผผั “แี้ต่ให้เขีะไรไป็ไ่ีใครรู้ ่าทำาพสืราชารลัาเล” เขาหุพลาห้าีฝ่า่าพิจารณา่าึเะใจ่า าทีผู้ชาคี้าจเป็ซีไเ
“ป้ัะไรไ่ไ้หร ห่ี้่ะเ่ัแททุค ่า่าแต่ภาษารัสเซีเลาคสาารถ่าภาษาท้ถิ่่าแฟริัั้เิไ้้ซ้ำ ่าผ่ะั็แค่เ็้”
ลูคิทำจู่พลาคพูที่ขาั่ัสูจเขาต้แหห้าเลาคุ เ็ัษ์า่า เขาค่ขใใจ่ลตาลไซรัสที่ำลัเ็สุเล่ั้เข้าระเป๋าเสื้
“เสร็จแล้เหร”
“ครั”
เป็ารตสั้ ่า ที่ทำให้คถาสตัพูต่ไ่ เื่ไ่รู้จะคุะไรีลูคิจึจิ้าร์ชเลโล่ใแ้คค่าเล่ ตาเหลืไปัจุที่ไซรัสเ็หัสืเื่ครู่แล้เ้ปาเพื่ระัคาารู้ ไ้ตััษร่ะเาไ่ หร่าัคืะไรแต่ภาพแผผััรูปคหัไ้ขีที่ีลูศรชี้ตำแห่ต่า ๆ ทำให้เขาพจะู่าัคืาแัเที
“เ่ เื่ี้เขีะไรู่เหร”
เื่ารู้ั็ต้ถา และเตรีใจไ้แล้่าจะต้โ้สาตาตำหิ แต่ผิคาเพราะไ่เพีจะไ่ใช่แล้ไซรัสัส่สาตาชื่ชาให้พร้ริ้ทีุ่่่าที่เค
“แผผัเทีที่เราต้ไปเิ่ะ เราสคเป็ตัเสริเลต้าตำแห่ให้เหาะส”
“้า ผึ่าเป็ห้าที่ขทีา” ลูคิพู้คาแปลใจเพราะเท่าที่รู้ปติแล้เรื่พี้เป็าขร์าไเซร์ ไซรัสพัห้า
“็ใช่ แต่เราคืาแขริษัทโตร ตำแห่ที่ืาครู่ใจุึสาตา”
โห ขาไ่ใช่ืาชีพัคิไ้ละเีขาี้ ถ้าเป็าแจริีหัไ้แาทุ่า้ตัเแห ่าแต่ัใช่าขาแ้เหร หรืาศั่าเป็ลูเจ้าขเลถืภิสิทธิ์จัาร
ลูคิึ้คาสสัแต่ชะรัคแสให้เห็ทาสีห้าและคที่ั่ตรัข้าูเลไขข้ข้ใจให้
“ที่ทำไ่ใช่เพราผเป็ลูเจ้าขแต่ี่คืาสำคัญ เป็ห้าตาขริษัทเราต้คิให้รคและทำาให้ีที่สุ ทีาเู่่แล้ผแค่คิต่าุเพื่เสริให้ีขึ้เท่าั้”
ไซรัสธิาใแผู้ใหญ่สเ็ พเห็ีฝ่าพัห้าเขาจึเริ่แสท่าทีลำาใจขึ้า ัเป็แผที่ไ้ผลเพราะลูคิเขา้คาารู้
“ีะไรหรืครั”
“ั็ไ่ใช่เรื่ใหญ่ไรหร คื...” หุ่ลูครึ่เ้คำแล้เ้ปาเหืลัเลแต่็ตัสิใจพู้สีห้าัล “คุณพัตราพรติา่าคุณัเิไ่โเคต้ฝึีเะ แต่ช่ี้คเทร์ขเราไ่่าจะจ้าค็ลัแเสื้จะหลุ ผเลขเป็คฝึให้คุณเที่เขีเื่ี้จาผัแล้ผัคำณเลาารฝึให้้ ถ้าาให้ทัาเราต้เพิ่ชั่โารฝึจา แปเป็สิชั่โ ซึ่ถ้าคิรเลาารเิทาแล้ัจะหัและเหื่าไปสำหรัคุณ”
ไซรัสธิาาืเหืต้ารเ้ให้รู้่าเป็เรื่สำคัญ ลูคิคิตาแล้ถา้คาัล
“แั้ผคต้ตื่ซัตีห้าเิททาตเช้ารถไ่ค่ติเท่าไหร่ แต่ขาลั่าจะึ ัเสาร์่ะไ่เป็ปัหญหาหรแต่ัาทิต์ถ้าึขาั้ผลั่าเช้าจะไปเรีไ่ไห”
“เพราะเหตุี้ผถึต้าแผ” หุ่ลูครึ่พู้สีห้าเครี “ัศุร์คุณต้ไปค้าที่โรา ัเสาร์จะไ้ฝึ่าเต็ที่ ัาทิต์็เริ่ัแต่เช้าเลิห้าโเ็ ผขัรถาส่คุณที่คโ็ไ่่าเิสทุ่ แี้จะไ้ไ่เหื่แล้็ไ่ึเิไป้ เช้าคุณ็ไปเรีไ้่าสชื่”
เขาเีห้าลูคิแล้ิ้่ล่าตท้า
“คุณชแผี้ั้ ถ้าโเคศุร์ี้จัระเป๋าไ้เล”
*/*/*/*/*/
[1] ซีไเ CIA ห่สืราชารลัขสหรัฐเริา
[2] โทาฮ์ค (Tomahawk Steak)สเต๊เื้ที่าพร้ระูคล้าัทีโ แต่ชิ้เื้ใหญ่่าเพราะเป็เื้ซี่โครส่ที่ใหญ่ที่สุใตัั ีเื้หัและไขัจัเต็ ส่าจะถูเสิร์ฟ้คาหาประาณ 2 ิ้ขึ้ไป
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()