ท​ที่

1:

สู่​ิแ​ให่

ถึใจ​จะ​คิ​่าาร​ั่​เขี​ทคา​ู่​ที่​ห้พั​จะ​ีประโช์​า่า​ ​แต่​สุท้า​ ​ธัญญ​์​็​พาตั​เ​าื​ู​่​ลา​สาิ​ิเ็ซิโ​จไ้​้​ไ่​สาารถ​ท​ั​าร​ตื๊​ข​เพื่​สา​ไ้​ไห​ ​ิ่​พ​รู้​่าที่​เธ​ต้าร​ลัา​เี่​้าเิ​ั้​็​เพราะ​ต้าร​พั​ใจ​หลัจา​เลิรา​ั​แฟ​หุ่​คู่​ปาท่โ๋​แ​สาฟ้า​แล​ ​เขา​็​ใจ​่​า​เห็​เธ​ร้ไห้​เป็​เผา​เต่า​ไ่ไ้​ ​ัี​ที่​าร​าค​รั้​ี้​ไ่ไ้​ไร้ค​า​่าสใจ​สั​เท่าไหร่​ั​ ​เพราะ​จา​ิเ็ซิโ​จะ​เป็​เื​ให่​ให้​ธัญญ​์​ไ้​ท่เที่​้​แล้​ ​ั​ี​เทศาล​เพา​เา​[1]​ซึ่​เป็​เทศาล​พื้เื​ข​ชาิเี​แ​จั​จะ​ขึ้​ใ​เื​ี้​ี้

 

 

ูเหื่า​าเทศาล​ี่​จะ​เป็​เพี​่า​เี​ที่​ทำให้​ธัญญ​์​ตัสิใจ​า​เหี​สาิ​ิเ็ซิโ​ไ้​ ​โเฉพาะ​าร​ไ้า​ั​หญิสา​ผู้สืท​เชื้สา​ข​ชาิเี​แ​ ​เพราะ​ั่​หาคา่า​จา​เขา​าจจะ​ไ้​แรัาลใจ​สำหรั​าเขี​ข​เขา​แล้​ ​เขา​็​จะ​ไ้​สัผัส​ิถีชีิต​คาเป็ู่​ข​ชาิเี​แ​ที่​ั​หลเหลื​ู่​ใ​โล​ุคปัจจุั​้

 

 

 

“​เี๋​เรา​เิ​ไปร​แถ​ประตู​ที่ส​ั​ ​ฉั​ั​พ่​ให้​ารั​ที​่​ั่​”​ ​จู​เลี​หัา​​เพื่สิท

 

เธ​เป็​ชาเริั​ที่​ูเหื​ชา​เเชี​ทุ​ประาร​ ​รูปร่า​สู​ระห​รา​าแ​ ​ผ​า​สล​สีำ​ขลั​ ​ั์ตา​สี้ำตาล​เข้​และ​ผิ​สี้ำ​ผึ้​ทำให้​เธ​ู​โเ่​่า​ใคร​ใ​สาิ​ี้​ ​ภาพ​ข​โพ​คา​ฮทัส​[2]​ใ​าร์ตู​ข​ลท​์​ ​ิสี์​[3]​ฉา​ทั​ซ้​เข้าา​​ให้า​ข​จู​เลี​พลั​ ​ถ้า​ไ่​ติ​่า​เธ​เป็สา​ช่า​ิ้​ล่ะ​็​ ​เธ​ค​ูเหื​ั​แ่​สา​ใจล้า​่า​โพ​คา​ฮทัส​ไ่ี​ผิเพี้​ ​ท่า​ี​ุ​หึ่​ใ​สาตา​ข​ธัญญ​์​ ​จา​จู​เลี​จะ​ูเหื​โพ​คา​ฮทัส​แล้​ ​เขา​็​คิ​่า​เธ​ู​คล้า​ั​ชา​ฟิลิปปิส์​ที่​เค​เห็​ใ​หาิทาลั​ชิ​แ​ไ่​​เช่ั​ ​รั​เล​่า​ครั้แร​ที่​รู้จั​ั​จู​เลี​ ​เขา​เผล​ทั​เธ​่า​าจา​ฟิลิปปิส์​้ซ้ำ​ถ้า​เธ​ไ่​เป็​ฝ่า​​เ​่า​เธ​ีต​้​ำ​เิ​าจา​ไห

 

 

ชาหุ่​ค้า​ระเป๋า​เป้​ใ​เขื่​เิตา​หลั​เพื่​ซึ่​ำลิ่​ไป​ั​ประตู​ทา​จา​สาิ​หาเลข​ส​ ​ื​ู่​ไ้​ไ่า​ั​ ​จู​เลี​็​โไ้โื​ร้ทั​ทา​ใคร​าค​เป็​พัลั​ ​เรี​ให้​ธัญญ​์​ต้​หัไป​ตา​ ​่​สาตา​จะ​ปะทะ​เข้าั​ชา​ัลาค​ที่​ี​ให้า​ุั​ค​หึ่​เข้า​่า​จั​ ​ผ​า​เล​่า​เล็้​ถู​ร​เป็​หา​้า​ไ้​้าหลั​ ​รูปร่า​สูใหญ่​และ​ล่ำ​ ​ปร​ั​าร​แต่า​แ​พ​ั​ขี่​รถ​ฮา​ลี์​[4]​ทำให้​เขา​ู​่าเรขา​ิ่่า​เิ​เสีี​ ​​เผิๆ​ ​แล้​เหืั​ั​ปล้ำ​ที่​เค​เห็​ตา​ราารโทรทัศ์​็​ไ่​ปา

 

 

 

“​พ่​คะ​!​ ​ทา​ี้​!​”

 

 

 

ทัทีที่​ผู้ชา​ค​ั้​หัา​ตา​เสี​ ​จู​เลี​็​ทิ้​ระเป๋า​เป้​ลพื้​แล้​​ิ่​ไป​ส​เขา​่ารเร็

 

ให้า​่าเรขา​ค่ๆ​ ​แปรเปลี่​เป็​สีห้า​ิี​ทัทีที่​​แข​เล็​ๆ​ ​โ​ลำตั​หา​ ​เขา​ประทั​จุพิต​ล​​ห้าผา​หญิสา​เา​ๆ​ ​เป็าร​ต้รั​าร​ลั​้า

“​ไ่ไ้​เจั​า​เล​เจ้าหญิ​ตั​้​ข​พ่​ ​เื่​ิร์​แล้​รึ​ ​ถึ​ไ้​ลั​ิเ็ซิโ​ไ้​”​ ​เขา​ทัทา

จู​เลี​ทำ​ห้าุ่​พลั​ ​“​ไ่​เื่​ิร์​หร​ค่ะ​ ​แต่​เื่​คที​่​ิร์​า่า​”

“​ลู​หาถึ​...?​”

“​จะ​ใคร​ซะ​ี​ล่ะ​คะ​พ่​ ​็​โรเิร์ต​ไ​”​ ​จู​เลี​่า​เสีเขี

คฟั​ไ่รู้​หร​่า​ ​‘​โรเิร์ต​’​ ​ะไร​ั่​เป็​ใคร​ ​แต่​็​พ​จะ​เา​ไ้​่า​ค​เป็​หุ่​ค​ล่าสุ​ที่​จู​เลี​ค​้​แ่​ ​และ​ี่​็​ค​เพราะ​เลิรา​ั​ระั​ ​ลูสา​ตัี​ถึ​ไ้​ลัา​หา​เขา​ไ้

เห็​เลิ​ั​แฟ​ทีไร​ ​ทุครั้​็​เป็​แี้​...

“​ถ้า​ั​่าเื่​ั​ ​ั้็​ช่า​หั​โรเิร์ต​ะไร​ั่​เถะ​ ​ลัา​หา​พ่​แหละ​ี​แล้​”​ ​เขา​่า​พลา​ลู​เรื​ผ​ำ​ข​จู​เลี​เา​ๆ​ ​่​จะ​เห็​่า​​จา​เธ​แล้​ ​ั​ี​ใคร​ี​ค​าั​เธ​้​ ​“​แล้​พ่​หุ่​ที่ู่​ข้าหลั​ั่​ใคร​?​ ​คู่​เต​ให่​เหร​?​”

​ธัญญ​์​ล​ลื้ำลา​เื้​เื่​สาตา​ุ​ๆ​ ​จ้​าทา​เขา​ ​จู​เลี​หั​ตา​ิา​่​จะ​หัเราะ​พลั

“​ใช่​ที่ไห​ล่ะ​คะ​ ​ั่​เพื่​หู​ต่าหา​ ​เรี​ู่​คณะ​เีั​ ​เขา​ชื่​า​ธา​ค่ะ​ ​ส่​ี่​พ่​ฉั​เ​ะ​า​ธา​”

ฟั​แล้็​หุ​าา​คุณพ่​จ​ห​ลูสา​ขึ้​า​ไ้​ ​เขา​เิ​ตร​าั​ธัญญ​์​่​จะ​ื่ื​ให้​จั​ทัทา

“​ฉั​เจส์​ ​โร​เ​โร​ ​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​”

“​า​ธา​ครั​ ​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​เช่ั​คุณ​โร​เ​โร​”​ ​ชาหุ่​จัื​ต​ตาาราท

เจส์​พิิจ​คตร​ห้า​เล็้​ ​ู​จา​รูปลัษณ์​ข​ธัญญ​์​แล้็​คิ​่า​ชาหุ่​ตรห้า​คจะ​ไ่ใช่​แฟ​ข​ลูสา​่าแ่​ ​เพราะ​จู​เลี​ช​ผู้ชา​ที่​แต่ตั​เี้​ ​ู​สะาสะ้า​ตั้แต่​หั​จร​ปลาเท้า​และ​รูปร่า​สูใหญ่​เหื​าแ​ ​ไ่ใช่​ผู้ชา​ผิขา​เหลื​ ​รูปร่า​สูโปร่​ ​ให้า​่โ​และ​ไ้​ผ​า​สา​จถึ​ลา​หลั​ ​ซ้ำ​ั​แต่ตั​สา​ๆ​ ​เหื​เ็ัรุ่​ละแ้า​เขา​ ​เขา​จึ​พส​า​ใจ​ขึ้​า​ไ้​่า​สิ่​ที่​จู​เลี​พู​ั้​เป็เรื่​จริ

“​ิีต้รั​สู่​ิเ็ซิโ​ะ​า​ธา​ ​เี๋​ไป​ที่​้า​ฉั​ั​่​ ​ฉั​ี​ะไร​จะ​เล่า​ให้​า​ฟั​เะแะ​เล​”

เจส์​ตีสิท​ั​เพื่​ลูสา​ทัที​่ที่จะ​ตร​เข้าไป​ค้า​ระเป๋า​เป้​ใ​เขื่​ข​จู​เลีา​สะพา​่า​แล้​เิ​ำ​จา​สาิ​ไป

ลัสาตา​ิา​เล็้​ ​จู​เลี​็​สโาส​ตร​เข้าา​ระซิ​หู​เพื่สิท​เา​ๆ​ ​่าขขั

“​พ่​ฉั​็​่าี้​แหละ​ ​ห​ลูสา​ ​ทำใจ​ห่​แล้ั​ถ้า​พ่​ฉั​ถา​ะไร​า​จุจิ​”

​ธัญญ​์​พัห้า​ ​เขา​็​พ​จะ​​ู่​หร​่า​เจส์​คิ​่าไร

“​ถ้า​พ่​เธ​รู้​่า​ต​ู่​ิร์​ ​เธ​เป็​ัไ​ ​ีหั​คไ้​แต​ตา​แ่​”

“​ถ้า​า​ปริปา​พู​แ้แต่​คำ​เี​ล่ะ​็​ ​รัร​ไ้​เล​่า​จ​สุสา​ใ​โสถ์​แถ​ี้​ไ้​เล​”​ ​หญิสา​ขู่​ลั​ ​เรี​เสีหัเราะ​ให้​ี​ฝ่า​ไ้​เป็​่าี

“​ั้​ฉั​ค​ต้​จ​ร​เตรี​ไ้​เล​ ​สสั​ฉั​ค​หลุปา​แ่ๆ​”

จู​เลี​ไ้​แต่​ชี้ห้า​ธัญญ​์​เป็​เชิ​ขู่​่า​ขำ​ๆ​ ​่ที่​ทั้คู่​จะ​ขึ้รถ​เ๋​ุโรทั่​ข​เจส์​ ​ุ่ห้า​ตร​ไป​ั​ใ​เื

 

รถ​เคลื่ตั​เข้าสู่​เื​เทาส​์​ซึ่​ู่​ทา​ตเหื​ข​รัฐ​ิเ็ซิโ​ ​ธัญญ​์​ค่ข้าจะ​ตื่ตาตื่ใจ​ั​รราาศ​โร​ข​เื​เทาส​์​เป็่าา​ ​เพราะ​ภาใ​เื​เทาส​์​เต็ไป้​สีสั​าา​และ​ศิลปะ​ต่าๆ​ ​ที่สาา​รถ​เห็​ไป​ทั่ไป​จา​ร้าร​ที่ตั้​เรีรา​ู่​ตา​ท้ถ​ ​เจส์​เล่า​ประัติ​ข​เื​ให้​ฟั​ตลทา​่า​เื​แห่​ี้​ ​ใ​ุค​หึ่​เค​เป็​เื​ที่​ชา​ฮิปปี้​[5]​เค​้า​เข้าา​ู่ร่​ั​จึ​ทำให้​เื​เทาส​์​ีร​รา​าศ​ผ่คลา​ ​ส​ ​สา​และ​สุสา​ ​ัเป็​สิ่​หึ่​ที่​หาไ่​ไ้​จา​เื​ใหญ่​ๆ​ ​่า​ิร์​เล​แ้แต่้

 

 

แต่​จา​จะ​คละคลุ้​ไป​้​รราาศ​ข​ชา​ฮิปปี้​แล้​ ​ธัญญ​์​ั​สัผัส​ไ้​ถึ​คา​เป็​ัฒธรร​เ่าแ่​ที่​ฝัตั​ู่​ใ​ชุช​แห่​ี้​ี้​ ​สัเต​ไ้​จา​ร้าร​และ​้าเรื​า​หลั​ที่​ี​าร​่​สร​้า​ค​ล้า​ั​​้า​ิ​ให้​เห็​ประปรา​ ​แต่​เขา​็​ไ่​แปลใจ​ั​เพราะ​เื​แห่​ี้​ไ้ชื่​่า​เป็​เื​ข​ชา​พิ​โล​[6]​ซึ่​เป็​เผ่า​ิเีแ​ที่​เ่าแ่​เผ่า​หึ่

 

 

 

“​ถ้า​า​า​จะ​เห็​้า​ิ​แี้​เะ​ๆ​ ​ล่ะ​็​ ​ไปู​ที่​ชุช​ชา​พิ​โล​สิ​ ​ั่​รถ​​ไป​เื​แป๊เี​็​ถึ​แล้​”​ ​เจส์​่า​หลัจาที่​ชาหุ่​ถา​เขา​ถึ​เรื่​้า​ิ​ไ่​หุ​ปา

 

 

 

ั​ไ่ทั​ที่​ธัญญ​์​จะ​ไ้​พู​ะไร​ ​จู​เลี​็​แทร​ขึ้​า

 

“​ไ่ต้​ห่​ ​ถ้า​า​า​ไป​จริๆ​ ​เี๋​ฉั​ื​รถ​พ่​ขั​พาา​ไปเที่​เ​”

“​ห้า​เา​ไป​ทำ​พั​เ็ขา​เชี​”​ ​เจส์​เหลื​ลูสา​ตัี​เล็้​่​แซ​ขำ​ๆ

“​แห​ ​พ่​็​พู​ไป​ ​ถ้า​ั​จะ​พั​็​เป็​เพราะ​รถ​พ่​เ่า​เิ​จะ​เีา​ต่าหา​ ​ไ่ใช่​ฝีื​หู​ซะ​ห่​”​ ​ค​ถู​แซ​่า​แ้​ป่

ภาพ​ส​พ่​ลู​หล้​ั​ทำให้​ค​​หั​​ริฝีปา​ไ้​เล็้​ ​่​เขา​จะ​ึ​ขึ้​า​ไ้​่า​ใ​เื​เทาส​์​แห่​ี้​ ​จา​ิเีแ​ที่​ถู​เรี่า​ชา​พิ​โล​แล้​ ​ั​ี​ิเีแ​เผ่า​ื่ๆ​ ​าศั​ร​ู่​้​ี​ ​จ​​ไ่ไ้​ที่จะ​ถา​ขึ้

“​คุณ​โร​เ​โรี​่​เป็​ชาพื้เื​เผ่า​ไห​เหร​ครั​”

เสีหัเราะ​เื่​ครู่​ค่ๆ​ ​ผ่​ล​่​ค​ตั​ใหญ่​จะ​​ชาหุ่​ผ่า​ระจ​​หลั

“​รรพุรุษ​ฉั​าจา​เผ่า​ะ​แพ​ชี​[7]​ ​แ่​ข​จู​เลี​็​าจา​เผ่า​ะ​แพ​ชี​เหืั​ ​แต่​เป็​ะ​แพ​ชีค​ละ​เผ่า​ ​จู​เลี​็​เล​เป็สา​ลูครึ่​”​ ​เขา​่า​ติตล

 

 

​ธัญญ​์​พัห้า​รั​ไป​่าั้​ ​เขา​ไ่รู้​หร​่า​เผ่า​ะ​แพ​ชี​หรื​เผ่า​ิเีแ​ื่ๆ​ ​แต​่​​เป็​ี่​ลุ่​ ​แค่​ลุ่​ิเีแ​ใหญ่​ๆ​ ​เขา​็​ั​รู้​ไ่​คร​เล​้ซ้ำ

 

 

 

“​่าแต่​า​จะ​ไปร​่​า​เพา​เา​้​ั้​ ​เห็​จู​เลี​​า​าที​่​ี่​็​เพื่​า​ี้​”​ ​เจส์​เปลี่​เรื่

 

“​ครั​ ​ผ​เค​แต่​ไ้ิ​ชื่​า​แต่​ไ่เค​ไปา​่​เล​า​จะ​าู​ให้​เห็​ั​ตา​”

“​ั้็​ี​ ​ฉั​จะ​ไ้​เตรี​ชุ​ไ้​เผื่า​​้​ี​ค​”​ ​เจส์​่า​เ​เ​เ

​ธัญญ​์​​ไป​ั​จู​เลี​่า​ข​คำธิา​่า​ชุ​ที่่า​ั่​คื​ะไร​ ​ท่า​จู​เลี​ลั​หัา​ิ้​ิฟั​ให้​เขา​แล้​ัไหล่​่​จะ​เ​สาตา​​ไป​รถ

 

คาสสั​ข​ชาหุ่​ถู​ปล่​ให้​ค้าคา​ู่​่าั้​ระทั่​เจส์​เคลื่​รถ​เข้า​จ​ริเณ​ห้า้า​ส​ชั้หลั​หึ่​ ​้า​หลั​ี้​ไ่​ใหญ่​า​แต่​็​พ​ีส​า​หญ้า​ห้า้า​เล็​ๆ​ ​ให้​ตั้​้าั่​และ​้า​พให้​เ็​ๆ​ ​แถ​ั้​ิ่เล่​ไ้

ทัทีที่​รถ​จ​สิท​ ​ประตู​้า​็​เปิ​​พร้ั​เสี​คใ​้า​ที่​ั​ตา​า

“​ิีต้รั​ลั้า​ ​ลูสา​แ่​!​”

“​แ่​!​”​ ​จู​เลี​รี​ล​จา​รถ​ ​ิ่​เข้าไป​โผ​​ผู้หญิ​ัลาค​ ​รูปร่า​้ท้​ท่า​ี​ให้า​ละ้า​คล้า​ั​เธ​่ารเร็

ไ่า​ั​ ​็​ี​เ็ผู้ชา​ัรุ่​ร่า​สู​ที่​ไ้​ผ​า​เช่เีั​ั​เจส์​โผล่​ห้า​าทา​​้า​หลั​พร้​ทัทา​เธ​้​้ำเสี​ี

“​ี่​ค​โ​หุ่​ิร์​ทิ้​า​ี​ล่ะ​สิ​ถึ​ไ้​ลั้า​ไ้​”

​ธัญญ​์​แ​หัเราะ​้​ๆ​ ​เขา​รู้ี​่า​หุ่้​ที่​เห็​ตรห้า​ั้​เป็​้ชา​ั​ไฮ​สูล​ข​จู​เลี​ ​ถ้า​จำ​ไ่ผิ​็​่าจะ​าุ​สิ​แป​ล่ะ​ั้

“​หุปา​ไป​เล​เจฟ​ฟรี​่​ ​ฉั​เป็​ค​ทิ้​หั​่​ต่าหา​่ะ​!​”​ ​จู​เลี​ผละ​จา​ารา​ ​หัไป​แห​ใส่​้ชา

“​จริ​เร้​?​”​ ​เ็หุ่​ทำ​ห้า​ไ่เชื่​จ​ี​ฝ่า​ต้​ชู​ำปั้​สู​เป็าร​ขู่

และ​่ที่​สครา​่ๆ​ ​จะ​ัเิ​ขึ้​ ​เจส์​็​ห้าทัพ​ลู​ทั้ส​เสี่​้​าร​แะำ​แข​ข​้า​ให้​สาชิ​ใ​ครครั​ที่​เหลื​ไ้​รู้จั

“​ี่​า​ธา​ ​เพื่​ข​จู​เลี​ ​ั่​า​ตา​ชาั​เจฟ​ฟรี​่​ ​ภรรา​ั​ลูชา​ฉั​”

“​สัสี​ครั​คุณา​โร​เ​โร​ ​แล้็​า​้​เจฟ​ฟรี​่​”

พไ้​ิ​เสี​ทัทา​ ​็​ไ่ีใคร​สใจ​จู​เลี​ีต่ไป​ ​า​ตา​ชาต​ร​เข้าา​​ชาหุ่​เา​ๆ​ ​พลา​่า้​้ำเสี​่โ

“​เค​ไ้ิ​จู​เลี​เล่าเรื่​เธ​ให้​ฟั​หลาครั้​แล้​ ​เพิ่​เค​เห็​ตัจริ​็​ครั้ี้​ ​หล่​่า​ที่​คิ​ี​ะเี่​”

​ธัญญ​์​ิ้้​ๆ​ ​คจะ​ี​แต่​า​ตา​ชา​เท่าั้​ระั​ที่​รู้เรื่รา​ข​เขา​จา​ปา​จู​เลี​ ​็​พ​เข้าใจ​ู่​ั่แหละ​ะ​่า​่าไร​เสี​ลูผู้หญิ​็​่​สิทส​ั​แ่​า่า​พ่​ู่​แล้

“​ขคุณ​ครั​”​ ​ชาหุ่​ิ้้​ๆ​ ​พลา​เหลื​เ็หุ่​ที่​ื​ขึ้​เป็​เชิ​ทัทา​เล็้

“​ไ​”

“​ไ​เจฟ​ฟรี​่​”

เจฟ​ฟรี​่​ไ่ไ้​สใจ​ทัทา​ค​า​ให่​า​ั​ ​จา​จะ​ปราตา​​ธัญญ​์​ตั้แต่​หั​จร​เท้า​แล้​หัไป​ถา​พี่สา

“​เพื่​เธ​เป็​ค​จา​เผ่า​ไห​่ะ​”

ที่​ถา​ไป​่าั้​็​เพราะ​เห็​่า​ธัญญ​์​ไ้​ผ​า​ ​จะ​ู​แปล​็​ตร​ที่​ให้า​และ​สีผิ​ข​เขา​ไ่​ละ้าคล้าคลึ​ั​ชาิเี​แ​ที่​เค​เห็​ทั่ไป​็​เท่าั้

“​ใคร​่า​หั​่​เป็​ิเีแ​ั​ล่ะ​ ​เขา​เป็​คไท​ต่าหา​ ​รู้จั​ั้​ประเทศไท​่ะ​เ็​โ่​ ​เห็​ใคร​ไ้​ผ​า​็​คิ​่า​เป็​พ​เี​ั​เรา​ห​”

“​ไ่เา​่า​ ​่า​ั​า​เถี​ั​ู่​เล​ ​เข้า​้า​ั​เถะ​ ​แ่​จะ​ไ้​เตรี​ชุ​ให้​สำหรั​แข​ข​เรา​ั​้​”​ ​า​ตา​ชา​เข้าา​ห้าทัพ​ี​พลั​หัไป​หา​ธัญญ​์​ ​“​เี๋​เชิญ​เข้า​้า​ะจ๊ะ​า​ธา​ ​้า​หลั​เล็​ห่​แต่​รัร​่า​ู่สา​แ่​”

่า​จ​็​พาร​่า​ุ​้​​้า​​ลั​เข้าไป​ใ​้า​ ​จู​เลี​ั​เจฟ​ฟรี​่​ัค​ถเถี​ัตา​ประสา​พี่้​ู่​เป็ระะ​ ​่า​จะ​เีเสี​ล​ไ้​็​ตที่​า​ตา​ชา​ให้​เจฟ​ฟรี​่​พา​ธัญญ​์​ข​สัภาระ​เข้าไป​เ็​ไ้​ใ​ห้​ข​เขา​ที่​ชั้ส​ ​เขา​ไ้​​ห้​เี​ั​เ็หุ่​เื่จา​้า​หลั​ี้​ไ่ี​ห้​เพีพ​สำหรั​รัแข​ ​่ที่​ทุค​จะ​ถู​เรี​ลา​ั​ห้ครั​ข​้า​เพื่​ร่​ื้​เ็​ั​ ​หลั​ื้​าหาร​็​เป็เลา​ข​าร​เตรีตั​สำหรั​า​เพา​เา​ที่จะ​จั​ขึ้​ใ​ัะรืี้​ที่​ห้ั่เล่

​ธัญญ​์​เพิ่จะ​เข้าใจ​ใ​ตี้​เ​่า​ชุ​ที่​ทั้​เจส์​และ​า​ตา​ชา​่า​จะ​เตรี​ให้​เขา​ั้​หาถึ​ชุ​ิเีแ​ข​เผ่า​ะ​แพ​ชีที​่​เขา​จะ​ต้​ใส่​ใ​ั​า​ ​ใจจริ​แล้​เขา​ไ่​า​จะ​เป็​ส​ชุ​ข​ชาพื้เื​ร่า​สั​เท่าไหร่​เพราะ​ั่​หาถึ​เขา​จะ​ต้​ร่​เต้รำ​ั​คื่ๆ​ ​เสื​่า​เป็​ิเีแ​้​ ​เขา​แค่​า​จะ​ไปู​รราาศ​ข​า​เฉๆ​ ​ท่า​เห็​คาตั้ใจ​และ​คาตื่เต้​ข​ครครั​โร​เ​โร​ที่​ช่ั​ตแต่​ชุ​ให้​เขา​แล้​ ​ธัญญ​์​็​ปาหั​ ​ไ่ล้า​ปฏิเสธ​ไป​เสี​เฉๆ​ ​ไ้​แต่​ั่​​ทุค​่า​สสใจ​เท่าั้

ไ่า​ั​ ​ชุ​สีเหลื​ห่​ทร​า​คล้า​ั​ชุ​เรส​ ​ปั​ลลา​หลา​สีสั​และ​พู่​ห้​รตั​็​เสร็จสิ้​ ​า​ตา​ชา​ั​ขึ​้​า​ส​ล​​ศีรษะ​ชาหุ่​พลา​​่าชื่ช

“​ใส่​ขึ้​เหืั​ะเี่​ ​ถ้า​ถั​เปี​ีห่​ ​ค​ูเหื​ค​ิเีแ​แ่​”

ี่​ไ่ใช่​เสี​ข​า​ตา​ชา​ ​แต่​เป็​เสี​ข​จู​เลี​ที่​ละสาตา​จา​ระจ​หัา​​หลัจาที่​เธ​ทล​ส​ชุ​ข​เธ​ซึ่​ี​ลัษณะ​คล้า​ั​ข​ธัญญ​์​แต่​ีสีสั​ฉูฉา​และ​สา​่า

“​ื​ ​แต่​หั​เาเรื่​เหืั​ะ​ชุ​ี้​เี่​”​ ​ธัญญ​์​่า​พลา​หุตั​สำรจ​ูตั​เ​ใ​ระจ​้า

“​ชุ​ั้เิ​็​่าี้​แหละ​ ​ั​จะ​หั​เพราะ​สาารถ​ั​หา​ไ้​้​ ​แต่​ข​จู​เลี​ั​เจฟ​ฟรี​่​เป็​ชุ​รุ่ให่​ ​เื้ผ้า​เล​จะ​า​และ​เา​่า​ ​แต่​ชุ​ที่​เธ​ใส่​ู่​เป็​รตท​าจา​พ่​ข​ฉั​เชี​ะ​ ​ีที​่​ั​ไ่​เ่า​า​ ​เห็​่าั​พ​ซ่​ไ้​เล​ล​เา​าซ​่​​ู​ ​ีะ​ที่​เธ​ใส่​ไ้​ ​ล​ให้​เจฟ​ใส่​ูแล​้​ ​หลโพร​เล​”​ ​า​ตา​ชา​แทร​ขึ้

็​แ่​ล่ะ​ ​ชาหุ่​ตั​โต​และ​สู​่า​เจฟ​ฟรี​่​ี่​า

“​แล้​ี่​เธ​า​ู่​ี่​ั​ั​จ๊ะ​”​ ​หล่​ถา​ขึ้​ีครั้​หลัจาที่​ชาหุ่​ถ​ชุ​ส่คื​ให้​เธ​แล้

“​ประาณ​สี่​ั​ครั​”

“​ลั​เร็​จั​ ​า​เพา​เา​ีตั​้​สิ​ั​เล​ะ​”​ ​า​ตา​ชา​ทำ​ห้า​ตใจ​เล็้​ ​่ที่​เสี​ข​เจส์​จะ​ั​ขึ้​แทร​เป็​ลูคู่

“​ั่สิ​ ​ุตส่าห์​าทั​้​ที​ ​ี​เลา​ู่​แค่ิ​เี​็ไ้​เที่​แค่ิ​เี​เท่าั้เ​ะ​”

“​ผ​ต้​พรีเซต์​า​ี​าทิต์​ห้า​่ะ​ครั​ ​ต้​ขโทษ​้​จริๆ​”​ ​ธัญญ​์​ิ้แห​ๆ​ ​ให้​จู​เลี​แล้​แซ​ขึ้​า​้า

“​า​ธา​เขา​เป็​เ็​เิร​์​​่ะ​ ​พ่​ั​แ่​่า​ไป​เซ้าซี้​เขา​เล​่า​”

“​่าเสีา​จั​ะ​ ​ั้​ครั้ห้า​เธ​ต้​า​หลา​ๆ​ ​ั​ะ​ ​โเค​ั้​”

“​ครั​”​ ​ธัญญ​์​เ​รัคำ​า​ตา​ชา​ไป​โ​ไ่รู้​่า​เขา​จะ​ีโาส​าที​่​ี่​ีครั้​เื่ไหร่​้ซ้ำ​ ​เผล​ๆ​ ​จะ​ไ่​า​แล้้​ถ้า​เขา​เรีจ​เสี่​ ​ป่า​ั้​็​คจะ​ิ​ลั​ไป​ใช้ชีิต​ที่​เื​ไท​แล้

“​พ​ลู​ไป​​ัไ​้​แล้​ล่ะ​ ​เี๋​ที่​เหลื​ ​แ่​ั​พ่​จะ​เา​ไป​เ็​ไ้​ใ​รถ​เ​ ​พรุ่ี้​เรา​จะ​ไ้​เิทา​ั​แต่เช้า​ ​ไป​พัผ่​เาแร​ซะ​”

ิจรร​ข​ครครั​ถู​ปิท้า​โ​ารถู​า​ตา​ชา​ไล่​ให้​ไป​​ ​ี​เพี​จู​เลี​ั​เจฟ​ฟรี​่​เท่าั้​ที่​พัห้า​รั​แล้​พาั​แ้า​ ​เ้​แต่​ธัญญ​์​ที่​ุ​่า​พรุ่ี้​จะ​เิทา​ไป​ไห​ั​เพราะ​เขา​เพิ่จะ​าถึ​เื่​เ็​ัี้​ี่เ

พ​พ้​จา​ห้ั่เล่​ ​เขา​็​รี​ปรี่​เข้าไป​ค้า​แข​​ข​จู​เลี​่ารเร็​่​ระซิ​ถา​พลั

“​พรุ่ี้​เรา​จะ​ไป​ไห​ั​”

“​เ้า​ ​ฉั​ั​ไ่ไ้​​า​เหร​”

“​็​ั​ไ่ไ้​​่ะ​สิ​ ​ถ้า​​แล้​ฉั​จะ​าถา​เธ​ทำไ​”

“​ั้็​ขโทษ​ที​ ​คื​พรุ่ี้​พเรา​จะ​ไปร​ตั​ัที่​้า​ข​า​ฉั​่​ไป​สถาที่​จัา​่ะ​”

ไ้​ฟั​แล้​ธัญญ​์​็​่​คิ้​เล็้​ ​“​ฉั​ไ่​ไป​ไ้​ั้​ ​ี่​ั​า​ร​ญาติ​ข​ครครั​เธ​ ​ฉั​ไป​็​เหื​เป็​ค​ ​ร​ไป​ั​า​ทีเี​เล​ไ่ไ้​เหร​”

“​ค​​ค​ะไร​ ​ไร้สาระ​่า​ ​็​ไป​ๆ​ ​เถะ​ ​พ่​ั​แ่​็​เตรี​ข้าข​เผื่​สำหรั​า​ไ้​แล้้​ ​จะ​ไป​่า​า​ไ่​า​ไป​ตี้​ ​ไ่​คิ​เหร​่า​พ่แ่​ฉั​จะ​รู้สึ​ัไ​”

​ธัญญ​์​ิ่​ไป​ ​จริ​่าที่​จู​เลี​่า​ ​ิ่​คิถึ​สีห้า​ข​เจส์​และ​า​ตา​ชาา​ตระเตรี​ชุ​ให้​เขา​แล้​ ​เขา​ไ่ี​ห้า​ไป​ปฏิเสธ​หร​ ​แต่​่าไร​เสี​ ​าร​ที่​จู​เลี​ไ่​​เขา​ล่ห้า​่าี้​็​ไ่​ต่า​ะไร​จา​าร​ัืช​เล​แ้แต่้​ ​หา​็​ทำไ้​แต่​​เพื่​สา​เสี​เรี​เท่าั้

“​เาเป็่า​ทีหลั​เธ​คิ​จะ​ให้​ฉัทำ​ะไร​็​​่​ล่ห้า​้​แล้ั​ ​่า​เซร์​ไพรส์​่าี้​ ​ฉั​ไ่​ช​”

“​็​ึ​่าา​ช​ซะ​ี​”​ ​ี​ฝ่า​ไ่ี​ท่าที​สำึผิ​เล​แ้แต่้​ ​จา​จะ​หลิ่ตา​ี​เท่าั้​ ​“​ฉั​่​แล้​ ​จะ​ไป​​ละ​ ​า​็​รี​ๆ​ ​เข้า​ไ้​แล้​ ​่า​ั​แต่​เขี​า​ล่ะ​ ​เี๋​พรุ่ี้​จะ​ตื่​ไ่ทั​ ​​แต่เช้า​ื​เล​ะ​จะ​​ให้​”

่า​จ​็​หาตั​เข้าไป​ใ​ห้​ข​ตัเ​ทัที​ ​ทิ้​ให้​ชาหุ่​ถหาใจ​า​่ที่จะ​ไ้สติ​ลัคื​า​เื่​เสี​ข​เจฟ​ฟรี​่​ั​ขึ้​เรี​าจา​ี​ห้​หึ่​ที่ู่​ตรัข้า​ั

เาเถะ​ ​ถื่า​เป็คา​ผิพลา​ข​เขา​แล้ั​ที่​ไ่​ถา​จู​เลี​ให้​ี​่​ ​ูท่า​แล้​าร​า​เที่​ครั้ี้​ ​เขา​คจะ​ไ่ไ้​า​่าที่​ใจหั​แล้​ระั

 

เป็​่าที่​จู​เลี​่า​ ​าร​เิทา​ไป​ั​้า​คุณา​ข​เธ​เริ่ต้​ตั้แต่​เช้าื​ ​ธัญญ​์​จะ​ไ่​ี่หระ​สั​เท่าไหร่​หา​ารตื่​ตั้แต่​เช้าื​ั​เป็เลา​ประาณ​ตีสี​่​หรื​ตีห้า​ ​ไ่ใช่​ตีสา​่าี้​!

เขา​ถู​ปลุ​โ​ฝีื​ข​เจฟ​ฟรี​่​ให้​ไป​ขึ้รถ​ที่​ใช้​เป็​พาหะ​ใ​าร​เิทา​ ​าร​เิทา​ัี้​ไ่ไ้​เป็​รถเ๋​คัที​่​เจส์​ขั​ไปรั​เขา​ั​จู​เลี​เื่า​ ​แต่​เป็​รถ​้า​สีขา​คั​ใหญ่​ที่​้าขา​พ​จะ​ให้​คั​ไ่​ตื่​เต็ตา​ี​่า​เขา​หลั​พัเาแร​ี​ร​ไ้​ ​แต่​เา​เข้า​จริ​ ​เขา​็​ไ่หลั​หร​จา​ค​ช​ทิทัศ์​ส​ข้า​ฝั่​ตลาคื​ไป​ตลทา

ไ่า​ั​็​ถึ​้า​คุณา​ข​จู​เลี​ ​คาจริ​แล้็​ไ่ไ้​ู่​ห่า​จา​้า​ข​จู​เลีา​ั​ ​เพี​ครึ่​ชั่โ​็​าถึ​ ​ธัญญ​์​หัเสี​เล็้​้​ไ่เข้าใจ​ครครั​ี้​่า​ทำไ​ต้​ระตืรืร้​ั​ขา​ี้​้​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​าเทศาล​จริๆ​ ​จะ​เริ่​ใ​ัพรุ่ี้​ ​หาแต่​็​ทำไ้​เพี​เ็​ารณ์​ไ้​ ​และ​็​ต้​ตใจ​ทัทีที่​เข้าไป​ใ​้าเล็​ๆ​ ​หลั​ั้และ​ไ้​พ​เจ​ั​ญาติ​คื่ๆ​ ​ข​หญิสา​ที่​พาั​า​ชุุ​ที่ั่​เสี​เต็​ทุ​ตาราเตร​ข​้า​ ​าค​ถึั​เา​เต็ท์​ที่​ติตั​าา​​​สาหญ้า​ห้า้า​เล​้ซ้ำ

จา​ที่​ชาหุ่​เป็​ค​ไ่​ช​เข้าสัค​ู่​แล้​ ​ิ่​า​เจ​คแปลห้า​จำา​ๆ​ ​ใ​ครา​เี​ ​็​ิ่​ทำให้​เขา​รู้สึ​ึั​าขึ้​เป็​เท่าตั​ ​ี่​ถ้า​ไ่​เรใจ​พ่แ่​ข​จู​เลี​ล่ะ​็​ ​เขา​คจะ​ข​ไป​เ็ตั​ู่​ใ​รถ​้า​เสี​ให้​รู้แล้รู้ร​ไป​แล้​ ​แต่​็​พาา​ทำตั​ให้​เป็ปติ​่​จะเข้า​ไป​ระซิ​ถา​จู​เลี​ที่​เิ​ำห้า​ู่เล็​้

“​ี่​เธ​ี​ญาติ​เะ​ขา​ี้​เล​เหร​”

“​ไ่ใช่​ญาติ​ข​ฉั​หร​ ​ค​พ​ี้​เป็​ค​เผ่า​เีั​เท่าั้​แหละ​”

คำต​ข​หญิสา​ทำเา​ให้า​ข​ธัญญ​์​ั​่​ิ่่า​เิ​ทัตา

“​คใ​เผ่า​เหร​?​ ​แล้​าที​่​้า​ข​า​เธ​ทำไ​”

“​็เพราะ่า​...​”

“​หลา​จู​เลี​ข​า​ ​ลัา​แล้​เหร​ ​ไห​ ​า​ให้า​​​ห่​ซิลู​”

ั​ไ่ทั​จะ​ไ้​ต​ ​ร่า​เล็​ข​หญิ​ชรา​ที่​ั​แต่​รัแข​คื่ๆ​ ​ู่​ข้าใ​ห้ั่เล่​็​ปราฏตั​ขึ้​พลา​้าแข​รั​้​จา​หลาสา​ที่​ไ่ไ้​เจ​ห้า​ั​าา​หลา​เื​่า​เปี่​รั

“​คิถึ​จั​เล​ค่ะ​า​ ​ข​​แ่​ๆ​ ​ให้หา​คิถึ​ห่​ซิ​”

“​ไ่ต้​าปา​ห​า​เล​แ่​ตัี​ ​็​เธ​ั่แหละ​ที่​ไ่​ลัา​เ​”​ ​หญิ​ชรา​่า้​สีห้า​ิ้​ๆ​ ​ทำเา​จู​เลี​หัเราะ​แห้​ๆ

“​แห​ ​า​็​ ​หู​ุ่​ี่​า​”

“​ุ่​ั​เรื่​ผู้ชา​่ะ​สิ​ ​า​รู้​ะ​่า​โชคชะตา​ข​เธ​ถู​ผู​ไ้​ั​ผู้ชา​”

“​แห​า​็​ ​รู้ทั​ไป​ห​ซะ​ทุ​เรื่จริ​ๆ​”

“​ถ้า​ไ่รู้​ทั​แล้​จะ​เป็​า​ข​เธ​ไ้​เหร​”​ ​หญิ​ชรา​หัเราะ​พลา​เหลื​ไป​ั​ชาหุ่​ ​“​เธ​ค​เป็เพื่​ข​จูเลีสิ​ะ​”

“​สัสี​ครั​”​ ​ธัญญ​์​รี​ทัทา

หญิ​ชรา​เิ​ะ​่​ะ​แ่​เข้าา​หา​เขา​แล้​้าแข​​เป็​สัญญาณ​ให้​ชาหุ่​เข้าา​ส​ ​และ​ทัทีที่​เขา​​หล่​ ​หล่​็​แตะ​ปลาจู​ลา​​ซี​แ้​เขา​ทั้ส​ข้า​เา​ๆ​ ​ซึ่​เป็าร​ทัทา​แ​ิเีแ​ที่​แสถึ​คา​ี​ิตร​ไตรี​ต่​คแปลห้า

“​เธ​เป็​ค​พิเศษ​ะ​ ​โชคชะตา​ถึ​ไ้​ำพา​เธ​าที​่​ี่​”

แทที่จะ​ทัทา​ชาหุ่​ลั​ ​หาแต่​พู​ะไร​า่า​ที่​คฟั​ไ่เข้าใจ​ั​ ​เขา​ฝืิ้​ให้​หญิ​ชรา​ที่​ิ้​้า​จ​ตาหี​และ​เห็​เหื​ไร้​ฟั​เล็้​ ​่ที่​หล่​จะเข้า​ไป​ทัทา​ั​แข​คื่ๆ​ ​ที่​ท​าั​​่า​ไ่​ขา​สา

จู​เลี​เืจะ​ลื​ไป​แล้​่า​เธ​ค้า​ตคำถา​ข​ธัญญ​์​เาไ้​ ​ถ้า​เขา​ไ่​รี​เข้าา​ึ​เธ​่ที่​เธ​จะ​ตร​ไป​ทัทา​คื่ๆ​ ​ที่​เธ​รู้จั​ี​ทา

“​ตล​่า​คื่​ใ​เผ่า​าหา​า​เธ​ทำไ​”

หญิสา​​คิ้​ขึ้​เล็้​่​่า​ ​“​็​า​ฉั​เป็​ชา​แ​ข​เผ่า​่ะ​สิ​...​”

 

 

 

[1]​ ​เทศาล​พา​า​ ​(​Pow​ ​Wow)​ ​คื​ ​เทศาล​ชุุ​ข​ชาิเี​แ​ ​(​Red​ ​Indian)​ ​หรื​ชาพื้เื​เริั​ ​(​Native​ ​American)​ ​จะ​จั​ขึ้​เป็ประจำ​ทุปี​เพื่ให้​ชาิเี​แ​ใ​แต่ละ​เผ่า​าร​ตั​ั​เพื่​เฉลิฉล​และ​พปะ​สัสรรค์​ั

[2]​ ​โพ​คา​ฮทัส​ ​(​Pocahontas)​ ​(​พ.ศ.​2138​ ​–​ ​2160)​ ​หรื​เจ้าหญิ​ิเีแ​ ​เป็​ีรสตรี​พื้เื​ ​ชื่จริ​คื​ ​“​าโต​าคา​”​ ​เป็​ุตรี​ข​พา​แฮ​แท​ซึ่​เป็​หัห้า​เผ่า​ิเีแ​ ​เิ​ใล้​ั​เื​เจส์​ทา์​ ​าณาิค​เร์จิเี​ ​เธ​เป็​ุคคล​จัร​สำคัญ​ใ​ารรัษา​สัติภาพ​ระห่า​ชา​าณาิค​ัฤษ​ั​ช​เผ่า​ิเีแ​ ​และ​ไ้​ช่ชีิต​ัผจญภั​ชาัฤษ​ชื่​ ​จห์​ ​สิธ​ที่​ำลัจะ​ถู​ช​เผ่า​ข​เธ​ประหารชีิต​ ​ใ​ปี​ ​พ.ศ.​ ​2155​ ​โพ​คา​ฮทัส​ไ้​เข้ารีต​เป็​คริตส​์​ศาสิช​และ​ไ้รั​าร​ตั้ชื่​คริสเตี​่า​ ​"​รี​เค​า​"​ ​เธ​ไ้​แต่า​ั​ ​"​จห์​ ​โรล​์ฟ​"​ ​(​พ.ศ.​ ​2128-2165)​ ​เื่​ปี​ ​พ.ศ.​ ​2157​ ​ต่า​ใ​ปี​ ​พ.ศ.​ ​2159​ ​โพ​คา​ฮทัส​ไ้​ติตา​สาี​ไป​ประเทศัฤษ​ ​และ​ไ้รั​าร​ต้รั​เป็​่าี​จา​ราชศ์​ัฤษ​ ​แต่​เธ​ไ้เสี​ชีิต​ล​้​โรค​ฝีาษ​

[3]​ ​ลท​์​ ​ิสี์​ ​(​Walt​ ​Disney)​ ​หรื​ ​ล​เตร์​ ​ี​เลีส​ ​ิสี์​ ​(​Walter​ ​Elias​ ​Disney)​ ​(​5​ ​ธัาค​ ​2444​ ​-​ ​15​ ​ธัาค​ ​2509,​ ​ค.ศ.​ ​1901-1966)​ ​เป็​ผู้สร้า​ผลา​าร์ตู​ที่​แพร่หลา​ ​และ​ประสคาสำเร็จ​า​ที่สุ​ข​โล​ค​หึ่​ ​เป็​ผู้​ร่​่ตั้​ริษัท​ลท​์​ ​ิสี์​ ​และ​สร้าภาพ​ตร์​าร์ตู​สี​เป็​ค​แร​ ​จาี้​ั​ไ้​สร้า​สสุ​ส​แห่​ ​และ​ไ้รั​าร​เสชื่​เข้า​ชิ​ราัล​สาร์​ ​59​ ​ราัล​ ​โ​ไ้รั​ราัล​สาร์​ถึ​ ​26​ ​ราัล​ ​ัเป็​ุคคล​ที่​ไ้รั​าร​เสชื่​เข้า​ชิ​และ​ไ้รั​ราัล​สาร์​า​ที่สุ​ใ​โล​

[4]​ ​ฮา​ลี์​ ​หรื​ชื่เต็​คื​ ​ฮา​ลี์​ ​เิ​สั​ ​(​Harley-Devidson)​ ​หรื​ใ​เื​ไทิ​เรีั่า​ ​ฮาร์​เล่์​ ​เป็​ริษัท​ผลิต​รถจัราต์​ ​จา​สหรัฐเริา​ ​ีสำ​ั​าใหญ่​ู่​ที่​ ​ิล​ี​ ​รัฐ​ิสคซิ​ ​ซึ่​ฮาร์​ลี์​-​เิ​สั​ี้​ ​เป็หึ่​ใ​ส​ริษัท​ผลิต​ร์​เตร์​ไซค์​ที่​ัค​ำเิาร​ู่​ ​(​ี​ริษัท​คื​ ​ิ​ต​รี​)​ ​ลัษณะเ่​ข​รถ​ข​ริษัท​ี้​ ​คื​เป็​รถ​ที่​ี​ลัษณะ​ใหญ่​ ​าร​แ​เฉพาะตั​และ​เสี​เครื่ต์​ที่​แตต่า

[5]​ ​ฮิปปี้​ ​(​Hippie)​ ​คื​ัฒธรร​่​เิ​าจา​ารเคลื่ไห​ข​คหุ่สา​ ​เริ่ต้​ใ​สหรัฐเริา​ใ​ช่ต้​ทศรรษ​ ​1960​ ​และ​ไ้​แพร่​ัฒธรร​ี้​ไป​ทั่โล​และ​ถู​ใช้​ใ​ารธิา​ถึ​พ​ที่​ทำตั​ต่า​จา​ค​ส่า​ใ​สัค​ ​ใประเทศ​ไท​เรี​ฮิปปี้​ ​่า​ ​“​พ​ุปผาช​”​ ​โ​ธิา​ไ้​่า​ ​เป็​พ​ที่รั​ิสระ​ ​เสรีภาพ​ ​ทั้​ารำเิชีิต​ที่​เรี่า​ ​ทั้​าร​แต่า​ ​ไ่​ภูิฐา​ ​ฟุ้เฟ้​หรื​ึติ​ั​สิ่ข​ราคาแพ

 

[6]​ ​พิ​โล​ ​(​Pueblo)​ ​เป็​ชาิเี​แ​หรื​ชาพื้เื​เริั​เผ่า​หึ่​ที่​าศั​ู่​ทา​ต​ใต้​ข​ตะัตเฉีใต้​ข​เริา​ ​ถู​ครคร​โ​สเป​ใ​ช่​ศตรรษ​ที่​ ​16​ ​ซึ่​คำ​่า​พิ​โล​ ​(​Pueblo)​ ​ั่​าจา​คำภา​ษา​สเป​ ​ีคาหา​่า​ ​“​เื​”​ ​ชุช​ข​ชา​พิ​โล​ใ​ปัจจุั​ี​ถิ่ฐา​หลั​ๆ​ ​ู่​ที่​รัฐ​ิเ็ซิโ​และ​แ​ริ​โซา​
[7]​ ​ะ​แพ​ชี​ ​(​Apache)​ ​คไท​ั​เรี่า​ ​า​ปา​เช่​ ​เป็​ชื่​เรี​รลุ่​ิเีแ​หลา​ลุ่​ใ​ทีปเริาเหื​ ​ใ​สั่​เผ่า​ะ​แพ​ชี​าศั​ู่​ใ​ริเณ​ตะัเฉีใต้​ข​รัฐ​แ​ริ​โซา​ถึ​ริเณ​ทาตะัต​เฉี​เหื​ข​ประเทศ​เ็ซิโ​ ​เผ่า​ะ​แพ​ชี​เป็​เผ่า​ที่​ไ้ชื่​่า​แข็แร่​เผ่า​หึ่​ใ​รรา​ิเีแ​ทั้ห​ ​และ​เป็​เผ่า​ที่​ต่ต้า​คผิขา​่ารุแร​ ​ภาหลั​จา​ที่​ถู​ลุ่​ชา​สเป​ทำลาล้า​หู่้า​และ​เข่ฆ่า​คใ​เผ่า​ ​ใ​ปัจจุั​ ​เผ่า​ะ​แพ​ชี​ไ้​ถูจำ​ั​พื้ที่​ให้​ู่​ใ​เขต​ส​ิ​เี​แ​ ​ริเณ​รัฐ​แ​ริ​โซา​ ​รัฐ​ิเ็ซิโ​และ​รัฐ​โค​ลา​โฮา

 

 

ตแร​ๆ​ ​าจจะ​ี​้าิ​เะ​ิึ​ะคะ​ ​แต่​ต​ต่​ๆ​ ​ไป​็​จะ​เริ่​ไ่ี​แล้​
​ข​ฝา​หุ่​ธัญญ​์​ไ้​ใ​้​้ใจ​้​ะคะ​
​เี๋​พระเ​ข​เรา​จะ​โผล่​า​ใ​ีไ่ช้า​ี้​เ้