บทที่ 5-3 สัญญาทาส
เสีขชิทะลุผ่าคาืลผ่าประตูห้า
ชิทีุ่ห้าไ้แ่แล้หหาใจ ตะโเสีัลั่
“ไฟ... เปิไฟให้ห่”
โฮไปทาชิที่ร้้้ำเสีทรา จึเื้ืไปเปิสิตช์ไฟ่าร้ร แสไฟเพาทำให้ห้ทั้ห้ส่าไส
ผ่าไปสชั่โแล้ที่ชิเิเข้าไปให้
่ ทั้คู่ตาัและัผ่าห้าต่าระจ
เป็สาตาที่เต็ไป้คำพู...
โฮเชคาชิขึ้ ิ่คิ็ิ่รู้สึพิเศษ ชิที่เขาเจครั้แรเื่ตสิขไ่าเหืตี้ เ็ชาช่าสสัที่เาแต่ถาคำถาไ่ีหุ แต่แล้็ลาาเป็าราระัท็ปสตาร์ขผู้คาาโไ่รู้ตั แ้แต่สาตาที่าทาเขาัทำให้ลหาใจติขั ั์ตาสีำที่ำลัส่ประาาทาเขาเหืฝัพลเาไ้ ขณะที่จ้ัโไร้ซึ่คำพู ชิเป็ฝ่าละสาตาไปแล้ล้ตัลเตี จาั้็หลัไป...
“ปติ็ไ่หลัแี้เหร”
โฮพุร่าชื้เหื่ขชิขึ้ แ้จะหาใจคที่แล้ แต่ให้าขชิัูเหื่าู่ คจะฝัร้าีแ่ๆ
“ไ่เี่ัคุณ”
ชิพูไป่าไร้เื่ใ่ลจาเตี ทั้ร่า่เพลีไปห ราั่าเพิ่ำลัาา แต่่าต่ให้เตัลไปตี้ีครั้็ูเหื่าคจะไ่่
ชิหิเสื้ที่ถไ้ขึ้าีครั้่จะเปิประตูาที่ห้รัแข โฮตาหลัเขาา ชิรีสเสื้เชิ้ตเพราะรู้สึถึสาตาขโฮที่ตราประทัลาหลัตัเ และตที่ลัระุเ็สุท้าเสื้เชิ้ต โฮ็ื่แ้าให้
“ื่สัแ้ไห”
โฮเิเข้าาข้าชิที่ั่ลเ้าี้โห้าเตาผิ ไท์สีแระเพื่ไปาใแ้ใสทีู่่ืเขา เขาส่แ้ีใทีู่่ใืให้ชิ แล้ั่ลเ้าี้โทีู่่ข้าๆ ั
“้าี้ทำให้าึัเหร”
เขาถาถึสาเหตุที่ทำให้ชิไ่หลั
“เป็แี้่ๆ ่ะ ่าใส่ใจเล”
ชิไปห้าต่าพลาเตัลพิเ้าี้
“คาไ่ถึเล ไ่คิ่าาจะู่ใที่แี้”
สถาที่ที่ร้าถูปคลุไป้ป่า ไ่ีแสจาไฟถสั ท่าลาธรรชาติั้ีแค่เขาัโฮ ทิทัศ์ขที่แห่ี้ที่เีสขาที่ไ้ิเสีลหาใจ และีแสจัทร์สาส่ ่าเสีาที่เขาไ้เห็ภาพแี้ลำพั
“ฉัไ่ชเสีั”
“าู่ที่ี่าาแล้เหร”
“ื... เรี่าที่พัชั่ครา็คไ้ั้”
โฮตคำถาชิ
“เป็ครั้แรเล ที่หีาตาใจแี้”
ริ้เล็ๆ ให้าขชิที่ไปทาเตาผิปราฏขึ้ ้ำเสีเหื่่ขชิสะหัใจ ทั้เปลไฟสีแและุณหภูิุ่ที่า ช่ารู้สึีไปเสีห
“หรื่า... ลั”
“ไ่ ไ่เล”
ชิหัเราะา แทที่จะลัลัรู้สึเหื้า่าที่สะสู่ใใจร่หล่ไปเสีที
“่าัลไปเล ที่ี่ปลภั”
“ไ่ไ้ัลหร ็แค่...”
ชิโฮแล้พู
“ผีเรื่าถา”
“...”
ถ้าไ่ใช่ตี้ ต่ไปคไ่ีโาสไ้ถา าทีี่าจจะทำให้หัใจที่คาหัู่ แปรเปลี่เป็สิ้หั และทราชิ็ไ้ แต่็าืั ตัตที่แท้จริขเขา ารู้่าเขาคั้ใคาทรจำัีชีิตู่และหคืาหา
ูริฝีปาเ้เข้าหาัเพราะคาประห่า ชิแ้ที่าู่โต๊ะตัเล็ขึ้าื่รเี แล้ื่แ้ที่่าเปล่าั้ไปทาโฮ
“าื่ีแ้”
โฮื่แ้ขตัเให้ชิตาคำที่่าาื่ีแ้
“แค่ไห็ไ้”
ชิรัแ้ั้า จาั้็ื่รเีห
“ลีจู...”
ชิพูา
ทัทีที่ไ้ิชื่ขลีจู สาตาขโฮสั่ไหราัไ่คาคิเรื่ี้า่
“ตเ็ผเคู่สถารัเลี้เ็ เท่าที่จำไ้ผเคีชีิต่าีคาสุขเพราะีคุณลุคุณป้าสุลโูแลู่ แต่พาุไ้เ้าขท่าทั้คู่็ประสุัติเหตุเสีชีิต ผีพี่ชาู่คหึ่... พตู้แล้ที่ป่็เล่เาหัหุ ไหจะุ่ไปัารูแล้ๆ ทีู่่ที่ั่้”
ชิเ่าไ่หุ
“แต่็ไ่ลำาะไร เพราะไ้รัคาุเคราะห์จาใคราค ผคิ่าคราี้ถึคิขผที่จะตู้แล้ๆ แต่ถึ่าั้สิ่ที่เ็สิข่าผาจะทำั้็ีาเต็ไปห เพีแค่ขที่คผ่าไปาเขาีั ขที่เขาิั ผ็รู้สึิจฉา แล้็าสะพาระเป๋าไปเรีเหืคื่ๆ ้”
“...”
“ตั้ผไ้เจัคๆ ั้ ลีจู คที่เห็ใจผที่ลุขึ้าแต่เช้าืเพื่ส่หัสืพิพ์แล้็ส่ส แต่็ัหาเิไ่ไ้เท่าไหร่ เขาคั้พาผไปที่ทัพ ทำให้ผไ้เข้าไปทำาที่ร้าค้าใั้... ห้าปีที่เขาูแลผเหืพี่ชาแท้ๆ ที่ผ่า้ำเ่็เป็เพราะเขาคั้ ทั้เรื่ที่เป็เ็ำพร้าต้เลิเรีไป แต่ลัใช้ภาษาัฤษไ้ ทั้เรื่ที่เ่ีฬา เป็เพราะเขาคั้ทั้ั้ ตั้ผ...”
้ำเสีขชิสั่เครื
“...”
“แต่ไ้ิ่าเขาตาแล้ เพราะประสุัติเหตุระห่าารฝึ”
โฮไปที่ชิ ชิที่ตี้ตาแ่ำาแล้พูขึ้
ขร้ช่พูคาจริาเถะะ
่าฉัรูู้่แล้
“พูาเถะ”
“..”
“ผจะไ่รู้ไ้ัไั ใเื่คุณเหืัคๆ ั้เสีขาี้ ผที่าเป็คุณ คุณคืลีจูที่ผเครู้จั...”
“ถูต้ คที่าพูถึ...”
ไ่สาารถปิัชิไ้ีต่ไปแล้ ไ่สิ ไ่ีคาคิจะปิัตั้แต่แรู่แล้ ไ่รู้่าคำพูาาพี้จะต้เริ่ต้พูจาตรไห แต่่าเขา็าพูัชิ
ชื่ที่ผู้คพาัลืเลื
“ลีจู... คืฉัเ”
ตาขชิเิ้า
เฮ้
ชิถึัผ่ลหาใจา
“ชิ”
เขาตาขชิที่เประเปื้ไป้้ำตา พลาื่ืไปที่ให้าขชิ เพีแค่ิ้ขเขาลูไล้แ้็ทำใหุ้่
“ทำไไ่ผ รู้ไหพพี่หาไป ผู่้คารู้สึแไห ผ...”
“ขโทษ”
้ำตาไหลลาเป็ทาจาตาที่เปีชื้
“ขโทษ”
ิ้หัแ่ืขโฮเช็้ำตาที่ไหลลาั้ไป
***
รราาศาค่ำคืัเีสเคลื่ผ่าไปเช้าัให่เข้าาแทที่ ที่แห่ั้ลาเป็สารขเหล่า ชิลืตาตื่ขึ้เพราะเสีร้ขพ ผ้า่าปลิไสเพราะสาลที่พัผ่าเข้าาท่าลาแสาทิต์ที่สาสู่่ห้าต่า
ชิัร่าขึ้
ทั้ให้รัแขและห้ครัที่เห็ผ่าห้าต่าระจขห้ และแ้แต่ตรเ้าี้โห้าเตาผิที่ทั้คู่ั่เคีข้าัเื่า็ไ่เห็เาขโฮเลสัิ ีเพีแค่แสไฟจาหลไฟที่เปิทิ้ไ้ทั้คืเพื่ชิที่หลัใคาืไ่ไ้เท่าั้ ที่ส่ไุ่าทาชิจาทั่ทุทิศทุทา
“โฮ”
ชิเรีเขา พลา้าลจาเตี
ไ่รู้่าเาาาไ้ตั้แต่เื่ไหร่ แต่เสื้ผ้าชุให่ที่เาไ้เปลี่็าู่โต๊ะเรีร้แล้
“โฮ”
ชิเรีเขาีครั้
[โฮ]
ทัทีที่ไ้ิเสีขชิ โฮ็ถึัชะั
[โฮ]
้ำเสีที่เรีชื่เขาซ้ำๆ ทำให้เขาเช็เหื่ แล้ปาผ้าขหูทิ้ ่จะิ่ขึ้ัไหลาสิขั้ใรเีและเิข้าสะพาที่เชื่ระห่าตึสตึ
“โฮ!”
เื่ชิเจเขา็รีิ่ไปหาเขาทัที
“ัเป็ท่าฝึล้า้ ืให่่าาให้ร์ร่าา้ท่าี้ให้โเค่ แล้ค่ไปีไคล์หรืิไคล์่าจะี ูฉัทำให้ีๆ”
ไ่รู้่าีห้ฝึแี้ที่ชั้ใต้ิขาคารข้าๆ ที่เขาู่ พชิทำท่าสสััคำพูขโฮที่่าตื่แต่เช้าืแล้าำลัาที่ี่ เขา็พาชิาที่แห่ี้
“คราี้ผต้เรีคุณ่าัไีล่ะ”
ชิำลัาตาชิ พลาเ่ถาขึ้า
พรู้่าเขาคืจูจะให้เรี่าโฮั็ูแปลๆ ่าไรไ่รู้
“เรี่าพี่ไ้ไห เหืเื่่”
“ตู่ัสค จะเรีัไ็ไ้”
พชิถาโฮ็พัห้ารั
“ตจัาร์เลต้หาฝ่าืไปทาเพาแี้”
โฮที่เตัล้าั่ จัาร์เลที่าู่แท่ที่ีระะห่าพเหาะแสเป็ตั่าให้ชิู
โฮาร์เลขึ้จสุแขแล้ข้ศาร์เลลลาระัลา เขาทำ่าี้ซ้ำๆ ชิูล้าเื้ขโฮที่หตั ขาตัและเคลื่ไห้สีห้าประหลาใจ ่จะพัปลาแขเสื้เชิ้ตขึ้พให้สาารถข้ศไ้ จาั้ชิ็ขึ้ไปั่้าั่าร์เล
“่าหัโหตั้แต่แร”
าแล้ที่ไ่ไ้ำลัาแใช้แรเะขาี้ เพราะตาราาทีุ่่ ทำให้ำลัาลู่ิ่เท่าั้ แต่ชิลัั่ใจใพละำลัขตัเไ่้
“แค่ี้สาา”
เ่า่าั่ใจ แต่แล้ให้าขชิที่ส่แรไปที่ปลาื็เหเ
“ึ้”
เห็เส้เลืสีเขีแขขชิที่จัาร์เลเาไ้แ่ ไ่่าชิจะแรแค่ไห แต่ั็ไ่แ้แต่จะขัเขื้เลสัิ โฮจึระเิเสีหัเราะา
“้ำหั้สุแล้ะ ึ่าแค่ี้จะไ้เสีี”
“้ำหั้สุแล้แ่เหร”
ชิลูีครั้ เขาขึ้ไ้สู่าเื่ครู่เล็้ พลทำสสาครั้ใที่สุ็สาารถขึ้ไ้ แต่็เพีแค่ิเีเท่าั้ โฮถึัหัเราะ แล้พูัชิ
“่าฝืเล่า”
ชิัคพาาไ่หุ สุท้าชิ็ต้ห้าปรา
“ำลัาแี้ทุัเลเหร”
ชิเ่ขึ้ พเขาำลัา้ัไปไ้สชั่โจเหื่ไหลเหืฝต รู้สึไ้ถึคาปลโปร่ที่ไหล่
“ี้ัแค่พื้ฐา”
“ารูแลคาปลภัใครสัคเป็าที่่าทึ่า เพราะต้ำลัา่าหัแี้ทุั แล้็...”
เขารู้่าัเป็าที่ต้เสี่ชีิต ชิเช็เหื่ให้า้ผ้าขหูผืใหญ่ที่ีฝ่าโาให้ แล้็ฉีิ้สใส่าที่ไ่ไ้ทำาาแล้
“ไ่่าเชื่”
ชิโฮแล้พูขึ้
ลีจูที่เคเป็ครครัเพีหึ่เีขเขา
ชิเคึโรธแค้ที่ีฝ่าาหาไปใช่ที่ลำา แต่พไ้ิข่า่าเขาจาไป คาคิถึั็ีา่าคาเจ็แค้
“คารู้สึที่เหืถูทิ้ใหู้่คเี ัแ่่าที่คิะ”
ชิเ่ขึ้
ตัตขเขาที่เคคิ่าตาไปแล้ั้ทำให้สีห้าขชิที่เคหห่ลัสใสขึ้า
โฮเฝ้าท่าทีขชิที่ั่ลข้าห้าต่า
เ็เหื่ราัลูแ้ที่เาะู่ห้าผาั้เจเข้าัแสจาาทิต์และำลัส่ประา ให้าขชิที่ถูห่หุ้ไป้แสาทิต์าจแทหุหาใจ ทัทีที่สาตาขเขาเลื่ไปตรริฝีปาสีแขชิที่เหืัแต่ห้าา เขา็หัหีไป เพราะึถึตทีู่่ๆ ็จูัชิเื่าขึ้า เขาคิ่าสถาารณ์ใตี้เหืัตที่ั่เ้าี้โเื่คืแล้เช็้ำตาให้ชิ
เขาาจูชิ
“ให้ตาเถะ”
โฮทำห้าิ่
เขาเคส่สาตารัเีจไปทาเหล่าแฟๆ ที่ิ่รูเข้าาราัจะจู่โจเื่เจชิใถ่า ตไล่พั้ให้ลัไปที่เิโฮ็คิขึ้า คเราัจะหลใหลาราจขาสติไ้ขาี้เลเหร
แต่เขา็ตระหัไ้่าหัใจขตัเที่ส่เสีรู้่เรื่ๆ พไปที่ชิ็ไ่ต่าไปัคพั้ส่เสีรีร้จคแทระเิ
“จู...”
ใระห่าั้ชิ็เรีเขาและำลัิ้่าสใส
“พี่!”
เขาไ่สาารถละสาตาไปจาชิไ้เล
ทั้หั้ัูสาราัภาพจาปิตสาร
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น