่​เิทา​ไป​ั​เาะ​ไข่ุ​หึ่​ั​ ​พรรั​ตา​เาะ​รั้​รลุ​ไปรษณี์​ที่​ต้​าส​่​ต้ฉั​ิา​แปล​ให่​ให้​เธ

“​โ๊​..​ ​ขให้​าถึ​ัี้​้​เถะ​”

คาัล​พพู​ขึ้​ ​เธ​ไ่​า​ให้​ต้ฉั​ให่​ที่​ำลัจะ​าถึ​ื​ั้​โ​ตีลั​ ​เพราะ​ถ้า​ไ่​า​ใ​ัี้​ ​ี​ ​4-5​ ​ัข้าห้า​ ​เธ​ไ่ู่​้า​ ​ซเสาร​ั้​ถู​ส่คื​สำัพิพ์​เป็แ่

และ​แล้​เสี​เตร์ไซค์​คุ้หู​็​ั​ขึ้​ ​สีห้า​เคร่เครี​แปรเปลี่​เป็​ิ้​้า​ ​เธ​รี​เปิ​รั้​้า​ ​และ​​ไป​ถา​ลุ​ไปรษณี์​เสีั

“​ลุ​!​ ​ี​จหา​ถึ​ฉั​ไห​?​”

“​ี​”​ ​แ​ต​แล้​จ​เตร์ไซค์​ ​และ​หิ​ซเสาร​ซ​ใหญ่​ใ​หึ่​า​ให้

“​ขคุณ​ ​ีที​่​า​ัี้​ ​พรุ่ี้​ฉั​ไ่ู่​้า​”

เื่​ลุ​ไปรษณี์​ขี่​รถเตร์ไซค์​ไป​ต่​ ​เธ​เห็​เพื่้า​ที่​สิท​ั​ำลั​ลัา​จา​าร​ขา​ผั​ใ​ตลา​ ​ร่า​เล็​ปราเปรี​เิ​เข้าไป​หา​ ​และ​พู​ทั​พร้​ริ้

“​พี่​เจี๊​..​ ​ฉั​จะ​ไปเที่​ทะเล​สี่​ห้าั​ ​ฝา​้า​เาไ้​ห่​สิ​”

“​เที่​ทะเล​..​ ​ที่ไห​หรื​”​ ​ี​ฝ่า​ถา​ลัา​่​รัปา

“​ตรา​”

“​ขัรถ​ไป​เ​หรื​”

“​ใช่​ ​เพื่​ให้​ัตร​ที่พั​ฟรี​าสา​คื​ ​ไ่่าั้​ฉั​ไ่​ไป​หร​ ​ฝา​้า​เาไ้​ห่​ะ​พี่​”​ ​เธ​ิ้​้

“​ไ้​สิ​ ​จะ​ู​ให้​”

“​ขคุณ​า​พี่​เจี๊​ ​ฉั​จะ​ซื้ข​ฝา​า​ฝา​”

“​ไ่ต้​หร​”​ ​ี​ฝ่า​โื​ ​แต่​แล้็​ิ้​ ​“​แต่​ี้ำใจ​็ี​”

พรรั​ตา​หัเราะ​ ​เธ​สิท​ั​เพื่้า​ค​ี้​ ​เพราะ​เห็​ห้า​ั​าตั​้​แต่​ซื้​ทา์เฮ้าส์​ ​แล้​้า​เข้าา​ู่​ใ​หู่้า​แห่​ี้​พร้ั

“​ฉั​ไป​พรุ่ี้​ ​ฝา​้า​้​ะ​พี่​ ​จะ​สั​คัตเาต์​ให้​ไฟ​ั​่​ไป​”

“​พี่​จะ​แะ​ไปู​ให้​”

“​ขคุณ​ค่ะ​”

พ​พรรั​ตา​ลั​เข้าไป​ข้าใ​้า​ ​เธ​เปิ​ซเสาร​ ​ึ​ระาษ​ปึ​ใหญ่​า​ู​่า​เป็​ิา​ข​ใคร​ที่​เธ​จะ​ต้​แปล​ให้​เสร็จ​ภาใ​หึ่​เื​จำ​ ​500​ ​่า​ห้า​ ​ั่​คื​เป้าหา​ข​เธ​ทุครั้ที่​รั​าแปล​าทำ

้​คาคิ​ที่จะ​เาา​ไป​ทำที​่​โ่​้​ ​เธ​ั​เสาร​ลั​เข้าไป​ใ​ซ​ ​และ​า​ล​​เสื้ผ้า​ที่ู่​ใ​ระเป๋าเิทา​ข้าๆ​ ​ิา​เล่​ให่​ข​ ​P.U.​ ​Writer

“​เาล่ะ​ ​จี​ ​จีรศัิ์​”

ให้า​ไร้​สิ​ฝ้า​เต็ไป้​ริ้​ ​แค่ึ​ถึ​​ห้า​หล่เหลา​ข​ารา​หุ่​ ​เธ​็​ี​าาร​เคลิเคลิ้​ราั​ู่​ใ​ฝั​ ​เพราะ​จะ​ไป​ส่เสี​รี๊ร๊า​ู่​ข้าๆ​ ​เขา

เช้า​ั​ให่​ ​พรรั​ตา​เช็​คาเรี​ร้​่​จา​้า​ ​เธ​สั​คัตเาต์​ ​เพื่​ไ่​ให้​เิเหตุ​ารณ์​ไฟไห้​ ​จาั้​็​ลา​ระเป๋าเิทา​ใ​่​า​ใส่​ท้า​รถ

“​ไป​แค่​สี่​ั​”​ ​เธ​​ตัเ​ ​ขณะ​ครุ่คิ​่า​ครจะ​ฝา​ุญแจ​้า​ั​เพื่้า​ี​ไห​ ​สุท้า​็​ตัสิใจ​ที่จะ​ไ่​ฝา​ ​ไ่ใช่​่า​ไ่ไ้าใจ​ ​เพี​ท่า​ไ่่า​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​ข้าใ​้า​ ​ใเื่​สั​คัตเาต์​ตั​ไฟฟ้า​เรีร้​แล้​ ​และ​เธ​็​ี​โทรศัพท์ืถื​ ​ค​ไ่ีใคร​โทร​หา​เธ​้​เร์​้า​หร

“​เาล่ะ​ ​เิทา​ี่า​”

ประตูรั้​้า​แ​เหล็​ถู​ผลั​ให้​เปิ​​้า​ ​ไ่​ี่​าที​ต่า​ ​รถ​ที่​ผ่า​ารใช้า​า​แล้​ ​10​ ​ปี​ ​แต่​ั​ททา​ ​ไ่เค​เเร​ ​ไ่เค​ช​็​แล่​า​จ​ข้า​ ​และ​พรรั​ตา​็​ลา​ปิ​รั้​้า​โที่​ไ่ไ้​ใส่ุญแจ​ล็​ ​เื่จา​ต้าร​ให้​เพื่้า​ร้ำต้ไ้​ให้

“​พี่​เจี๊​!​ ​ฉั​ไป​แล้​ ​ฝา​ูแล​้า​้​ะ​”

“​เ​”​ ​ี​ฝ่า​โผล่​ห้า​า​ต​ ​ขณะที่​เธ​เาะ​รั้​้า​​เสีแจ้

“​ขคุณ​า​ ​แล้​จะ​ซื้ข​า​ฝา​”

“​ขัรถ​ี​ๆ​ ​ะ​”

“​เ​..​ ​พี่​เจี๊​ร้ำต้ไ้​ให้​​้​ะ​”

“​ไ้​”

“​ขคุณ​ค่ะ​”

พรรั​ตา​ขึ้รถ​แล้​ขั​​ไป​้​คารู้สึ​ห​ัล​ ​แต่​แล้็​จ​รถ​ที่​ห้า​หู่้า​ ​ล​ไป​ซื้​ข้าเหี​หู​ปิ้​าิ​ ​เพราะ​ต้​ขัรถ​ไป​ั​จัหั​ตรา​ ​ที่​ใช้เลา​ประาณ​ ​4-5​ ​ชั่โ​ ​เธ​ค​หิ​ตา​ระห่าทา​แ่​่า​จะ​ไป​ถึที่​ั่

เื่​เสี​พร้​ ​าร​เิทา​่าแท้จริ​็​เริ่​ขึ้​ ​เธ​ขัรถ​เข้าสู่​ถ​หลั​ ​เิทา​คเี​่า​ไ่​ลั​เจ​ัตรา​ ​เพราะ​ใช้ชีิต​ู่​คเี​ที่​รุเทพฯ​ ​า​หลา​ปี​ ​เริ่ต้​้​าร​เข้าา​เรีต่​หาิทาลั​ ​จาั้​็​ทำา​ ​และ​ปัจจุั​็​เป็​ัแปล​ไส้แห้​ที่​าศั​ู่​ใ​ทา์เฮ้าส์​แถ​รัสิต

“​จี​!​”

เสีใส​ั​ขึ้​ ​ริ้​ปราฏ​​ให้า​ ​แค่​เธ​ึถึ​ให้า​ข​ารา​หุ่​รูปหล่​ที่​เห็​ู่​เส​ทาโทร​ทัศ์​และ​ิตสาร​็​รู้สึ​รี๊ร๊า​ ​ปลาปลื้​ ​เพราะ​หลใหล​ใ​คา​หล่เหลา​และ​่ารั​ข​เขา

“​ไ่ใช่​เ์​ ​ไ่ใช่​เ์​แ่ๆ​”

เธ​​ตัเ​้​คารู้สึ​ไ่เชื่​คำพู​ข​เา​ุช​ ​จาั้​็​ึถึ​ารา​สา​า​่า​เล​โฉ​ที่​ส​จ​ใครๆ​ ​ต่า​็​ิจฉา​ ​แ้แต่​เธ​็​ั​ิจฉา​เล

“​ทะเล​ ​สาล​ ​แสแ​”

พรรั​ตา​คิ​ไป​เรื่ๆ​ ​ิ่​คิถึ​เ้าี้​ชาหา​ ​เครื่ื่​เ็​ๆ​ ​และ​ิา​เล่​ให่​ข​ัเขี​คโปร​ที่​เธ​ำ​ติตั​า​้​ ​แตา​็​ิ่​สุ​สา​ ​ให้า​เต็ไป้​ริ้

จู่ๆ​ ​เสีหัเราะ​คิคั​ั​ตัเ​็​ั​ขึ้​ ​ัี้​เธ​ีคาสุข​จ​ิ้​ไ่​หุ​ ​แล้็​ื่ื​​ไป​หิ​ถุ​ข้าเหี​ั​หู​ปิ้​เข้า​ปา​ ​เื่จา​รู้สึ​หิ​แล้

พรรั​ตา​จา​้า​แป​โ​เช้า​ ​ถึที่​จัหั​ตรา​็​เที่​่า​ๆ​ ​่ที่​เธ​จะ​เิทา​จา​้า​ ​เธ​ค้หา​ข้ูล​เี่ั​เาะ​ไข่ุ​ทา​ิเทร์เ็ต​ ​และ​รู้​่า​สาารถ​ำ​รถ​ข้า​ไป​ไ้

“​รีสร์ต​ตา​เ​ู​ญ่า​”

เธ​ขัรถ​ไป​เรื่ๆ​ ​ตา​แผที่​ที่​พริต​์​า​จา​ิเทร์เ็ต​ ​และ​เื่​เห็​ป้าชื่​รีสร์ต​ตา​เ​ู​ญ่า​ ​ริฝีปา​็​แ้​​ิ้​่​หั​พาลั​เลี้​รถ​เข้าไป​ใ​าณาเขต​ข​รีสร์ต

“​ถึ​แล้​”

เธ​จ​รถ​้​คารู้สึ​โล่​ระค​ีใจ​ ​พ​เปิ​ประตู​าื​ู​่​้า​ ​ลิ่า​ทะเล​โช​เตะ​ปลาจู​โ่​รั้​ ​เสี​คลื่​แ่​า​ระ​ท​หู​ ​และ​แสแ​ุ่​ระท​ผิา​จ​รู้สึ​ชื่ใจ

พรรั​ตา​​ทาเข้า​รีสร์ต​ ​จาั้​็​หัไป​หิ​ระเป๋าสะพา​ ​ระเป๋า​ใส่​โ้ตุ๊​ ​และ​เิ​เข้าไป​หา​พัาต้รั​ที่​ื​ู่​หลั​เคา์เตร์​ประชาสัพัธ์​ ​เพื่​ื่​ัตร​า​ล​ไป​ให้​ู

“​สัสี​ค่ะ​”​ ​เธ​ิ้​ทั​พัาต้รั​ ​ภาใ​ล็​ี​เลา​ั้​เต็ไป้​ผู้ค​ ​เพราะ​​ถ่าทำ​หั​เรื่​เาะ​รั​ ​เิทา​าถึ​แล้​ ​และ​เธ​็​เห็​จีรศัิ์​ ​ริูรณ์​สครา​ ​ารา​หุ่​ที่​เธ​ปลาปลื้​ัหา

จี​ ​จีรศัิ์​จริๆ​ ​้

เธ​ส่เสี​รี๊ร๊า​ู่​ใ​ใจ​ ​ื​ไ้​สั่​้​คารู้สึ​ตื่เต้​ ​า​จะ​พุ่​เข้าไป​​และ​ห​แ้​สั​ฟ​ ​ถ้า​ไ่​ลั​่า​ี​ฝ่า​จะ​ี​เธ​า

“​คุณ​ไ้รั​เชิญ​าา​​ล​”​ ​พัา​สา​ส่เสี​ถา​เธ

“​ค่ะ​ ​ใช่​ค่ะ​”​ ​เธ​หัา​ต​พร้​ริ้​ ​“​ฉั​า​แท​เา​ ​เ​..​ ​เา​ุช​ ​ญาติ​เจ้าข​รีสร์ต​”

“​ค่ะ​”​ ​พัา​สา​ขารั​่า​รัรู้​ ​ให้า​็​ี​ริ้​เื่​เธ​แจแจ​ราละเี​า​ราั​ลั​่า​จะ​ไ่เชื่

“​คุณ​พั​ที่​คฤหาส์​ะคะ​”

พรรั​ตา​​ัตร​า​ล​ที่​ถู​ื่​ลัา​โ​ไ่ี​ุญแจ​ห้​ ​ไ่ี​คูป​สำหรั​าหารเช้า​ ​หั​คิ้​เรี​็​เลิ​ขึ้​้​คา​ฉ​ ​และ​พู​ถา​​ไป

“​เ​..​ ​แล้​ุญแจ​ห้​ละ​คะ​ ​แล้ั​เา​็​่า​ี​าหารเช้า​ให้​ิ​ฟรี​”

“​พั​ที่​คฤหาส์​ข​คุณ​ิ​ธั​ ​ไ่ี​ุญแจ​ห้​ให้​หร​ค่ะ​ ​ส่​าหารเช้า​คุณ​ลา​ทา​ฟรี​ไ้ที่​ห้าหาร​ค่ะ​”

“​๋​ค่ะ​ ​ขคุณ​ค่ะ​ ​แล้​คฤหาส์​ไป​ทา​ไห​หรื​คะ​”

“​ทา​ี้​ค่ะ​”​ ​พัา​สา​ผา​ื​ไป​ทา​ข้าใ​ ​“​เิ​​ไป​ทา​สระ่า้ำ​แล้​เลี้ซ้า​ ​เิผ่า​ส​ไป​ี​็​จะ​เห็​คฤหาส์​ข​คุณ​ิ​ธั​ค่ะ​”

“​๋​..​”​ ​เธ​พัห้า​ระรั​ ​แต่​ั​ีสี​ห้า​ไ่แ่ใจ​ ​เื่จา​จะ​ให้​เิุ่​ๆ​ ​เข้าไป​ใ​คฤหาส์​ ​็​ลั​ถู​คที​่​ั่​ตะเพิ​า​ ​“​พา​ฉั​ไป​ไ้​ไห​คะ​ ​ฉั​ไ่รู้​่า​ไ้​พั​ห้​ไห​ ​เี๋​เขา​หา่า​ฉั​ุรุ​”

“​ไ้​ค่ะ​”​ ​ี​ฝ่า​ิ้​แล้็​เิ​า​ ​“​ฉั​จะ​พา​คุณ​ไป​ค่ะ​”

“​ขคุณ​ค่ะ​ ​้​!​ ​เี๋่​ะคะ​ ​ข​ฉั​ไป​หิ​ระเป๋าเสื้​ผ้า​ใ​รถ​แป๊​”​ ​ร่า​เล็​ปราเปรี​พุ่​ไป​ที่​รถ​ ​เปิ​หลั​รถ​แล้​ค้า​ระเป๋าเสื้​ผ้าใ​่​ ​จาั้​็​เิ​ลั​เข้าา​ขณะที่​ตา​​จีรศัิ์​ู่​ตล

“ั​เา​่า​เขา​าถ​่า​ทำ​หั​ที่ี่​”​ ​เธ​ช​พัา​ที่​ื​ร​ู่​สทา

“​ค่ะ​”​ ​ี​ฝ่า​ต​สีห้า​ิ้แ้

“​จี​หล่​เะ​ ​เห็้​ั​ฉั​ไห​ ​ตัจริ​หล่​จั​”​ ​เธ​ิ้​รุ้ริ่​ ​ตาั​​​ู่​ที่​ารา​หุ่​่า​รู้สึ​ชื่ช​ใ​ตั​เขา

“​ค่ะ​ ​หล่​า​ ​ผิขา​”​ ​ี​ฝ่า​ตลั​า​ ​และ​ั​ไ่​เิ​ไป​ไห​ ​ทั้ส​เาแต่​ื​​ารา​หุ่​ที่​ำลั​คุ​ู่​ั​คใ​​ถ่าทำ​หัใหญ่​ ​และ​ผู้จัาร​ส่ตั​ข​จีรศัิ์

“​ถ่ารูป​”​ ​พรรั​ตา​พู​แล้​รี​า​ระเป๋าเสื้​ผ้า​ ​ระเป๋า​ใส่​โ้ตุ๊​ ​และ​เปิ​ระเป๋าสะพา​หิ​โทรศัพท์ืถื​า​ ​เพื่​เ็​ภาพ​ข​ารา​หุ่

“​เ​..​”​ ​เธ​หัไป​​คที​่​ื​ู่​ใล้​ ​พู​ขึ้​ิ้​ๆ​ ​พลา​ส่สาตา​้​ ​“​ถ่ารูป​ให้​ฉั​ห่​สิ​”

พัา​รีสร์ต​รัโทรศัพท์​ืถื​ที่​ถู​ั​ใส่​ื​า​ ​ตา​​สา​ร่า​เล็​ปราเปรี​พุ่​เข้าไป​หาา​รา​หุ่​้​ท่าทา​รื่เริ

“​จี.​.​”​ ​พรรั​ตา​ทเสี​หา​ ​ให้า​ี​ริ้​ ​“​ข​ถ่ารูป​้​ห่​ะคะ​”

จีรศัิ์​​ไป​ชั่ครู่​แล้็​ิ้​ ​เพราะ​คตร​ห้า​ห้าตา​ี​ ​ท่าทา​ู​ไ่ี​พิษ​ี​ภั​ ​แล้​เธ​็​ขั​เข้าา​ใล้​เขา​ ​และ​ิ้​ไป​ทา​พัา​สา​ที่​ถื​โทรศัพท์ืถื​เตรี​เ็​รูป​ู่

ภาพ​แร​ถู​เ็​เข้าเครื่​ ​ภาพ​ที่ส​ี​ื​ข​พรรั​ตา​เาะ​แข​ข​เขา​ ​และ​ภาพ​ที่สา​ ​เธ​็​ขให้​เขา​โ​ไหล่​เธ​ห่

“​ขคุณ​า​ค่ะ​”​ ​เธ​พู​้​้ำเสี​ลั้​หัเราะ​ ​ต่จาั้​็​เข้าไป​หา​พัา​รีสร์ต​ที่​ถ่ารูป​ให้​ ​เพื่​ู​่า​รูป​ที่​ถ่า​า​ส​ไห

เธ​ล่า​คำขคุณ​ตาล้​ืสัครเล่​ ​เื่​เห็ภาพ​่า​สา​็​ิ้​้า​ ​จาั้​็​ช​ไป​ั​คฤหาส์​ ​เพื่ำ​ข้าข​ไป​เ็​ ​และ​จะ​า​ส่​จีรศัิ์​ข​เธ​ี