อ้อมกอดรัก ทักทายใจ
ตอนที่ 1-5 ห้ามเข้า
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 1-5 ห้ามเข้า


ซั​ิ​ถา​้​้ำเสี​แ​่​ ​คาจริ​แล้​ั่​็​เป็​สิ่​ที่​เขา​หั​เาไ้​่ะ​แหละ​ ​ใ​ฤู​ที่​าาศ​หาเห็​แี้​ ​ั​ไ่ใช่​เรื่​่า​เล​สัิ​ที่จะ​ไล่​เธ​ไป​ู่​ที่ื่

“​เ่ะ​สิ​ ​เรื่​ราละเี​ฝา​แ​จัาร​แล้ั​”

“​ทำ​แี้​ซะ​ตั้แต่แร​็​ห​เรื่​ ​เจ้า้าี​่​”

ระห่า​ที่​ซั​ิ​ำลั​สถ​คำ่า​า​ ​ซึ​โฮ​็​ช่​พุ​หญิสา​ให้​ลุขึ้

“​เธ​ ​จำ​ฉั​ไ่ไ้​เหร​”

“​…​”

หลัจาที่​เา​เ้าี้​า​า​ไ้​ข้าหลั​เธ​ ​เขา​็​จั​ไหล่​เธ​เพื่​ทำให้​เธ​ั่ล​ตรั้

“​ู​จา​ที่​เธ​จำ​ไ่ไ้​ ​แส่า​ัั้​ฉั​ไ่​คร​เข้าไป​ุ่​จริๆ​ ​สิะ​”

พ​ซึ​โฮ​เผ​ริ้​ ​เธ​็​ตะโ​ขึ้​่า

“​คุณ​ลุ​ั้​เหร​”

เธ​เิตา​โต​้​คาตใจ​ ​ปราฎ​ให้​เห็​ตา​สี้ำตาล​เข้​ข​เธ

“​ีแล้​ ​เรี​แ​ั้​ีแล้​ะ​”

เธ​ส่​ิ้​ให้​ ​ให้า​ที่​เค​เต็ไป้​คาัล​เริ่​คลี่คลา​ ​ลาเป็​สีห้า​ิี​แท

“​ฉั​ู่​ที่ี่​ไ้​จริๆ​ ​เหร​คะ​”

เธ​ถา​ีครั้​เพื่​คาแ่ใจ

“​็​ใช่​่ะ​สิ​ ​ัี้​เธ​ี​ะ​”

ซึ​โฮ​​ู​เธ​พร้ั​ริ้

‘​จริๆ​ ​แล้​เขา​ีแผ​ะไร​ู่​ใ​ใจ​ั​แ่ะ​’

ถ้า​เป็​คื่​ค​ไ่รู้​ ​แต่​ซั​ิ​รู้จั​ซึ​โฮ​เป็​่าี​ ​เขา​เป็​คที​่​ไ่ส​ใจ​เรื่​ข​คื่​ ​แล้็​ัจะ​จู้จี้​ใ​เรื่​าร​ทำ​ธุรรร​ซื้ขา​หรื​สัญญา

เขา​ไ่ใช่​คที​่​จะ​​ุญาต​ให้​เ็ผู้หญิ​ที่​เป็​คแปลห้า​เข้าา​ู่​ใ​้า​ข​ตัเ​ไ้​่า่าา​ ​เพี​เพราะ​เธ​ขร้​หร​ ​แล้​ทำไ​ถึ​ไ้​…

ไห​จะ​เื่ครา​ที่แล้​ที่​คาเฟ่​ี​ ​ที่​ิ่​ถื​าแฟ​​ไป​่า​้าคลั่​ั่​ ​ัี้​เขา​ู​แปล​ไป​จริๆ

“​ไ่เข้าใจ​เล​จริๆ​ ​แฮะ​่าา​แผ​ะไร​ู่​”

ซั​ิ​่พึพำ​พร้ั​ทิ้ตั​ล​​เ้าี้

“​เฮ้​”

เขา​ตะโ​า​ัลั่​ ​เพราะ​เ้าี้​ที่​เขา​หิ​ไป​ตั้​พิ​ำแพ​แล้​ั่ล​ไป​ั้​ ​เป็​เ้าี้​ที่​ขา​เ้าี้​พั​ไป​หึ่​ขา​ ​ ​พ​ซั​ิ​ั่ล​ไป​ปุ๊​ ​ร่าา​ข​เขา​็​ไ่​าจ​ขัขื​ต่​แรโ้ถ่​ไ้​จึ​ล้​หาหลั​ล​ไป

“​โคร​”

ค่ข้าจะ​เสีั​เสี​้​ ​ศีรษะ​ข​ซั​ิ​ระแท​พื้​่าแร

“​โ๊​”

ซึ​โฮ​ไ่เห็​ขา​ข​เขา​ที่​ชี้​ขึ้​า​ ​ั​เสีร้​ที่​ั​ขึ้​า​หลัจาั้

‘​ส​ไ้รั​าร​ระ​ท​ระเทื​’

ิาที​ที่​หั​ถู​ระแท​ ​เขา​็​ึถึ​คำๆ​ ​ี้​ขึ้​า

คาเจ็ป​ที่​ี​คา​เป็คา​ตา​แทร​เข้าา​ ​ภาพ​ตรห้า​ั​ู​สั่​ไห​ ​แล้็​ลาตา​ไป​ห

‘​ใไ่ช้า​แ​็​จะ​ตา​’

เสี​ภาใใจ​ั​ขึ้

ถึ​ซั​ิ​จะ​ตะโ​ ​แต่​เสี​็​ไ่​า

ูท่า​ส​จะ​ไ้รั​คาเสีหา​่ารุแร

แร​ระเทื​ที่​ทำให้​รู้สึ​ชา​ไป​ทั้ตั​ทำให้​เขา​ไ่​สาารถ​ลุขึ้​ไ้​ ​ร่า​สั่​ๆ​ ​ข​เขา​ค่ๆ​ ​ชูื​ที่่าเปล่า​ขึ้​า

‘​ซึ​โฮ​ ​เฮลป​์​ี​’

เขา​ื​ขึ้​เพื่​ขคาช่เหลื

“​ทำ​ะไร​ข​แ​่ะ​ ​รี​ลุขึ้​าซะ​ ​เจ้า้าี​่​”

ซึ​โฮ​หัลั​าู​เขา​ที่​ล้​ล​ไป​ ​พร้ทั้​ฝา​คำพู​ั​เ็ชา​ทิ้​เาไ้​ ​่​จะ​หัลั​ไป​​เธ​ ​แล้​ั่ล

ส​ค​ั้​ีเรื่​สุ​ะไร​ั​ ​ถึ​ไ้​จ้ห้า​​ตาั​ ​แล้็​หัเราะ​คิคั​ๆ​ ​พไ้​เห็​แล้​ ​คาโรธ​ั​็​พลุ่พล่า​ขึ้​า

‘​คุ​ซะ​่า​ั​เป็เพื่​สิท​ั​าตั​้​แต่​เ็​’

‘​ห็​แ​ ​ตา​ซะ​เถะ​!​’

ซั​ิ​่พึพำ​ู่​ภาใใจ


*​*​*


เริ่​ตั้แต่​ัี้​ไป​ ​าคาร​แห่​ี้​จะ​ไ้รั​าร​รี​โ​เท​ให่​ ​ัั้​พ​ถึ​เลา​เจ็​โ​เช้า​ ​ค​จำา​็​เริ่​หลั่ไหล​ั​เข้าา​ ​ทัทีที่​แส​สา​ลา​ั​ห้ั่เล่​ ​เสี​สตาร์ต​เครื่ต์​ ​และ​เสี​ข​ผู้ค​ที่​ึทึครึโคร​็​ั​ขึ้​ ​และ​พ​ผ่า​ไปรา​ชั่โ​หึ่​ ​เสี​เครื่จัร​ทำา​ที่​่า​หหู​จึ​ตาา

“​ู​รี​”

​ุล​ลุขึ้​าจา​เตี​ ​ส่​ู​รี​็​ิ่​าทั​ที​ที่​เธ​เรี​ ​พลา​ื่ห้า​เข้าา​ใล้​เหื​เป็าร​ทัทา​เธ​ ​ปาข​ู​รี​ำลั​คา​เสื้​ข​เธ​ที่จะ​เาไ้​เปลี่​ัี้​ไ้​ู่​ ​ไ่รู้​่า​คา​า​ให้​ตั้แต่​เื่ไหร่

พ่แ่​ที่​ค​เลี้ู​เธ​ไ้​จาไป​เพราะ​ุัติเหตุ​ทา​รถต์​ ​และ​้​คาเห็ใจ​ข​คุณป้า​เจ้าข้า​ที่​เป็เพื่​ข​แ่​ ​จึ​ทำให้​​ุล​ไ้า​าศั​ู่​ที่ี่​ ​ีทั้​้​คาสสาร​ที่​เห็​​ุล​ต้​ทำ​ะไร​ทั้ห​้​ตั​คเี​ลำพั​ ​คุณป้า​จึ​ไ้​แะำ​ู​รีา​ให้

ต้​ขคุณ​จริๆ

สำหรั​เธ​ใ​ตี้​ที่​ไ่ีใคร​เคีข้า​ ​ู​รีั​้​ถืเป็​ทั้​ตา​ข​เธ​ ​ทั้​ั​เป็​ครครั​เพี​หึ่เี​ี้

“​ขใจ​ะ​”

เธ​ใช้​ื​คลำ​ล​​เสื้ผ้า​ที่​ู​รีส​่​ให้​ ​แล้​า​ั​พา​ล​​เตี​ ​ต่จาั้​จึ​จั​ู​่า​ช่​ใส่​แข​และ​ค​ู่​ที่​ตรไห​ ​่ที่จะ​ส​เสื้​เข้าไป​ทาหั

พ​เธ​ใส่​เสื้​เสร็จ​ ​คราี้​ู​รี​็​คา​ถุเท้า​ข​เธ​า​ให้​ ​​ุล​หัไป​ส่​ิ้​ให้​แ่​ู​รี

สำหรั​สุัข​ำทา​ที่​ค​ู่​ข้า​า​เธ​เช่ี้​ ​ู​รี​คื​สุัข​ตั​้​ที่​เธ​หแห​เป็​ที่สุ

ถึ​เธ​จะ​ไ่ไ้​สะ​ไร​ ​แต่​เื่​เลา​ผ่า​ไป​ ​ู​รี​็​จะ​ค​เฝ้า​พฤติรร​ข​เธ​ ​แล้็​ปรัตั​ให้​เขา​ั​ารเคลื่ไห​ข​เธ​ไ้​้ตัเ​ ​เื่ถึ​เลา​​ไป​ข้า​็​เช่ั​ ​ถึ​เธ​จะ​ไ่ไ้​พู​ะไร​ ​แต่​ู​รี​็​จะ​ปิไฟ​หรื​เปิ​ประตู​ให้​จ​ลาเป็​เรื่​ปติ

ู​รี​เิ​เข้าไป​ใล้​​ุล​ที่​ื​ู่​ ​พร้ั​คา​ไ้เท้า​สีขา​า​ให้​ ​่​จะ​า​หุ​ื​ู่​ข้าๆ​ ​เธ​ ​ไ่รู้​่า​เป็​เพราะ​สุัข​ำทา​ข​ผู้​พิาร​ทา​สาตา​ถู​ส​า​หรืเปล่า​่า​ ​ให้​ื​ู่​ทา​ฝั่​ซ้า​ข​ค​เส​ ​ู​รี​จึ​ัจะ​ู่​ทา​้า​ซ้า​ข​เธ​ตล​ ​เื่​เธ​จั​สา​จู​ขึ้​าถื​ปุ​๊​ ​ู​รี​็​ค่ๆ​ ​ำทา​เธ​ไป​ั​ประตู​ห้า

แร​๊

คราี้​เ​็​้​ ​ู​รี​​เท้าห้า​ขึ้​า​แล้​เปิ​ประตู​ ​าาศ​ั​หาเ็​แทรตั​เข้าา​่ารเร็

“​ทำี​า​”

​ุล​ิ้​พลา​พู​ั​ู​รี

ู​รี​เา​ให้า​ถู​ไปา​​ื​ข​​ุล

ตั้แต่​เื่ไหร่​็​ไ่รู้​ที่​ู​รี​คา​เสื้​ที่​เธ​ลื​ใส่​เาไ้​ ​แล้​หลัจาที่​ู​รี​า​เสื้​ล​​ื​ข​เธ​ ​เธ​จึ​ลู​ที่​หลั​ข​ั​ ​่ที่จะ​ส​เสื้​ตั​ที่​รั​า

“​ฝา​้​ะ​”

ัี้​เ​็​เช่ั​ ​เธ​ัค​ล่า​คำทัทา​ั​ู​รี​ ​แล้จึ​เิ​ขึ้​ัไ​ที่ู่​ห้า​ประตู​ไป​เหืเช่​ทุครั้

ล​เ็​สชื่​พั​เส้​ผ​ข​เธ​ให้​ปลิ​ไส​ ​ถึ​เธ​จะ​ไ่เห็​ ​แต่​ั่​็​ทำให้​เธ​สัผัส​ไ้​ถึ​ลิ่า​ข​โล​ใ​ี้​ไ้า​ิ​่​ขึ้

“​เ็​ั่​าศั​ู่​ที่ี่​เหร​”

เสี​ข​ผู้ชา​ที่​ไ่รู้​จั​ั​ล​เข้าา​ ​ให้า​ข​เธ​หัไป​ทา​ต้เสี​เล็้

“​เหื​จะ​เป็​่าั้​ะ​”

แร​๊

ั​ีเสี​ื่​ั​ขึ้​า​ี​ ​ผู้ชา​ที่​ำลั​จุไฟ​จา​ไฟแช็​ิ้​ใขณะที่​ู​​ุล

ลิ่​ข​ุหรี่​ที่​ล​ผ่า​ปลาจู​ทำให้​สีห้า​ข​เธ​ูเี้

“​ู​รี​…​”

เธ​เรี​ู​รี​ที่​เิ​ไป​ใ​ทิศ​ตรัข้า​ั​ที่จะ​ต้​ไป​ ​พร้ั​ึ​ที่จั​สา​จู


***


กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น