​​​

​ที่​ห้า​สาฟุตล​ข​เื​ร์ทธั​เร์​แล์​ ​ธร​ณิ​ื​ู่​ที่​ห้า​ปาทา​เข้า​สา​้​แตา​่ถึ​ารตัสิใจ​า่า​

​“​ไป​โรแร​็​ไ่ไ้​แล้​ ​เิ​็​ไ่ี​ ​ใเื่​หทาไป​แี้​ ​ถ้า​ั้็​ต้​ั​ั​ั​เป้าหา​แร​และ​เป้าหา​เี​ข​เรา​แล้​ล่ะ​ะ​”​ ​ธร​ณิ​​ล่า​หัแ่​ ​สาตา​จ้​ไป​ั​ทาเข้า​ ​รค​ใคร​าค​

​เจ้าห้าที่​รัษา​คาปลภั​ที่​ห้า​ประตู​ทาเข้า​เห็​ธร​ณิ​​​า​ู่า​ ​รู้สึ​ผิสัเต​ ​จึ​เิ​เข้าา​ถา​ ​แต่​ธร​ณิ​ฟั​ไ่​​สั​คำ​เี​

​“​ั​พู​ะไร​ะ​เี่​ ​เร็​ัั​จร​...​เ่​...​ุ​๊​ิ​่​.​..​เ่​...​ไ​้​.​..​ไ​้​.​..​พ​โค้ช​ะ​...​เ้​ ​ใช่​ ​ๆ​ ​โค้ช​ะ​โค้ช​!​”​

​เจ้าห้าที่​รปภ.​ห้า​ธร​ณิ​ข​คิ้​​ ​ๆ​ ​ไ่เข้าใจ​ที่​เขา​พู​ ​หัลั​ไป​ปรึษา​ั​เพื่​รปภ.​ที่า​้ั​ ​คุ​ั​ี​ส​สา​ประโค​แล้็​ลัา​จ้​ภาษาัฤษ​ใส่​ชาหุ่​รั​ ​ๆ​ ​ี​ห​ ​ทำเา​เขา​แท​้า​

​“​โ้​!​ ​ทำ​ัไ​ี​ะ​เี่​ ​ิ่า​...​คุณครู​ถึ​เตื​แล้​เตื​ี​ให้​ตั้ใจ​เรีหัสื​!​”​ ​ธร​ณิ​เข​หั​ตเ​ ​รู้สึ​สำึ​แล้​ที่​ไ่เชื่​คุณครู​สั​เขา​ั​เ็​

​รปภ.​ทั้ส​เห็​ชาหุ่​ำลั​เข​หั​ตัเ​แล้็​หัไป​คุ​ั​ี​ร​

​“​ไ้​หี​่​ั​เพี้​่ะ​ ​ฉั​่า​เรา​่า​ไป​ุ่​ั​ั​เล​ ​เสีเลา​”​ ​รปภ.​่า​แล้็​เิ​ลั​ไป​ประจำ​ห้าที่​ข​ตเ​

​“​เฮ้​!​ ​เี๋​ิ​!​...​ค​่​!​...​เ่​...​เท​...​เ่​...​เท​ตูี​ฟร์​!​”​

​คาพาา​ข​ธร​ณิ​ูท่า​จะ​ไ่​เป็ผล​ ​เพราะ​ไ่ีใคร​​ช่​เขา​เล​ ​ขณะที่​เขา​ำลัจะ​เข้าไป​ขคาช่เหลื​รปภ.​ส​ค​ั้​ี​ร​ ​็​ี​รถ​คั​หรู​สีำ​ขลั​เข้าา​จ​ที่​ห้า​ประตู​พี​

​ครั้​ธร​ณิ​เห็​คใ​รถ​ที่​ล​ระจ​ลา​แล้็​จำไ้​ใทัที​ ​รี​เข้าไป​ค้า​แข​ค​ ​ๆ​ ​ั้​เาไ้​ ​ทำเา​คใ​รถ​ตใจ​

​“​โค้ช​...​โค้ช​เิ​ใช่ไห​!​?​ ​ฉั​จำไ้​ ​เป็คุณ​จริ​ ​ๆ​ ​้​!​”​

​“​เฮ้​!​ ​า​เป็​ใคร​่ะ​!​?​ ​รปภ.​!​ ​จะ​ื​เฉ​ทำไ​เล่า​ ​า​เา​ไ้​หี​่​​ไป​ซี่​!​”​ ​เิ​ ​แ​ทท​์​ ​เฮ​โค้ช​ข​ที​ร์ทธั​เร์​แล์​ล่า​้​คาตใจ​ ​พาา​ระชา​แข​ตัเ​จา​ธร​ณิ​

​ธร​ณิ​โ​รปภ.​เข้าไป​ลา​ตั​ห่า​จา​เิ​ ​ทำเา​เขา​โพล่​ขึ้​ัลั่​

​“​แล้​จะ​า​ขา​ทำไ​เี่​!​ ​คื​ฉั​ีเรื่​จะ​คุ​ั​โค้ช​เขา​!​”​ ​ชาหุ่​พาา​ต้า​แร​เาไ้​

​“​เฮ้​!​ ​โค้ช​!​...​ไ​คั​สัคร​...​เป็​ฟุตล​เพล​เร์​ะ​ ​คั​ ​ๆ​ ​ทล์​เซ่​!​”​ ​ธร​ณิ​ิ้​สุ​แร​เพื่ให้​หลุ​จา​ารจัุ​ ​แต่​ไ่ทั​เสี​แล้​ ​เิ​ขัรถ​เข้าไป​ภาใ​สเตเี้​่ารเร็​

​รปภ.​ทั้ส​เริ่​ต้า​แร​ข​ธร​ณิ​ไ่ไห​ ​จึ​ตะโเรี​เพื่​า​ี​หลา​า​เข้าา​​ตั​เขา​ไ้​ั​พื้​

​แต่​ึใจ​ ​็​ี​ชา​สูาุ​ค​หึ่​เข้าา​พู​ั​รปภ.​ ​ธร​ณิ​ไ้ิ​ ​แต่​ฟั​ไ่รู้​เรื่​่า​เขา​พู​ะไร​ั​รปภ.​้า​

​ไ่า​รปภ.​ ​็​ปล่ตั​เขา​แล้​เิ​จาไป​

​“​โ​...​ี่​พ​แ​ทำ​ั​ฉั​ถึขา​ี้​เล​เหร​เี่​?​ ​ฉั​ไ่ใช่​ผู้่ารร้า​เสีห่​ ​​า​ไ้​ ​เจ็​ะ​เ้​!​”​

​ธร​ณิ​หลุ​จา​ารถู​จัุ​ ​ลุขึ้​า​จั​หัไหล่​รู้สึ​เจ็​ที่​ถูจั​​ไ้​ั​พื้​

​ไ่า​็​หัไป​ขคุณ​ชา​สูาุ​ที่า​ช่​เขา​ไ้​

​“​ะ​...​เ่​...​ฉั​แต๊ิ้​ะ​ั​เคิล​...​เ่​...​ที่า​ช่​พู​ให้​”​

​ธร​ณิ​เห็​ให้า​ข​ลุ​ค​ั้แล​้​​็​ล่า​ต่​้​คาสสั​

​“​เ๊ะ​!​...​ห้า​เหื​คไท​เล​ ​ลุ​เป็​คไท​หรืเปล่า​ครั​?​”​ ​ธร​ณิ​​ลั​าถา​เป็​ภาษาไท​

​“​็​เ​สิะ​!​...​ี่​โชคี​ะ​ ​ที่​ข้า​เห็​่า​เ็​พล่า​ภาษาไท​า​ ​ไ่ั้​ข้า​ไ่​เข้าา​ุ่​หร​โ้​”​

​ลุ​คแปลห้า​​ธร​ณิ​ิ​่​ไป​เล็​ ​ๆ​ ​เห็​เขา​ทำ​ห้า​ห​ ​ๆ​ ​แล้็​สสาร​

​“​แล้​ี่​เ็​าทำ​ะไร​ที่ี่​ล่ะ​ ​ถึ​ถู​าร์​ั​เล่า​เา​?​”​

​ธร​ณิ​ส่าห้า​เล็​ ​ๆ​ ​พลา​ถหาใจ​า​

​“​ฉั​จะ​าส​ัคร​เป็​ัฟุตล​ที่ี่​่ะ​ ​พี​เห็​โค้ช​เขา​ขัรถ​า​พี​ ​เล​จะ​ข​คุ​้​สัห่​ ​ูิ​๊​ ​ไ่ส​ใจ​ฉั​เล​”​

​“​เ๋า​!​...​็​เ็​ไป​จู่โจ​เขา​แ​ั้​ ​เขา​็​คิ​่า​เ็​จะ​ไปหา​เรื่​เขา​่ะ​สิะ​ ​คิ​เสี​้า​!​ ​ส​ส​่ะ​ี​ไห​!​?​”​

​“​ฉั​เค​ส่​ีเล​ไป​แล้​...​ี่​ลุ​ ​่า​ฉั​จะ​หา​ีเล​ข​โค้ช​ค​ี้​ไ้​ะ​ ​แท​ลา​เลื​ ​แต่​ู​สิ​ ​ส่​ไป​แล้​ไ่​ต​ะไร​ฉั​ลัา​เล​ ​ฉั​็​เล​ต้​าที​่​ี่เ​แหละ​”​

​ลุ​คแปลห้า​​ธร​ณิ​ี​ค​รั้​ ​คราี้​​ตั้แต่​หั​จร​เท้า​

​“​แล้​เ็​ู่​ประเทศไท​เป็​ัฟุตล​เหร​ะ​ ​ถึ​จะ​าส​ัคร​เป็​ัฟุตล​ที่ี่​?​”​

​“​เปล่า​...​ฉั​เป็​ช่า​ถ่าภาพ​ฟรี​แลซ​์​่ะ​”​

​“​ะ​พิ​โธ่​!​ ​แล้​เ็​จะ​เสื​าส​ัคร​เป็​ัฟุตล​ทำ​ะเขื​ะไร​ะ​!​ ​ขา​ู่​ประเทศไท​ั​ไ่ไ้​เล่​ฟุตล​ ​แล้​าที​่​ี่​ั​จะ​ร​เร้​!​”​

​ธร​ณิ​ไ้​ฟั​แล้​โพล่​ขึ้​ ​โ้​เสี​ใหญ่​

​“​โถ​่​!​ ​ลุ​ ​ถึ​ฉั​จะ​ไ่ไ้​เป็​ัฟุตล​าชีพ​ ​แต่​ฉั​เตะ​ล​เ่​ะ​เ้า​!​ ​เ่​ขา​ิ​สิ​ครั้​็​เข้า​ทั้​สิ​ครั้​ ​ารัตี​ร้​เปร์เซ็ต์​่ะ​ ​เา​ั​ฉั​สิ​”​

​“​ถุ​๊​ส​์​...​ข้า​เติ​เส​ล​ไป​้​แปล​่า​หลา​ถุ​…​เ็​ูถู​ัฟุตล​เิไป​แล้​ ​ขา​ระัโล​ั​ิ​ั​สิ​ครั้​ั​เข้า​แค่​ไ่​ถึ​ครึ่​ ​ถ้า​เป็​่าที่​เ็​พู​จริ​ ​เ็​ั​็​เหื​ุษ์​แล้​”​

​“​็​เหื​ุษ์​่ะ​สิ​ลุ​”​

​ธร​ณิ​พึ​พำ​เา​ ​รู้​่า​พู​ไป​ชา​ชรา​ตรห้า​็​ค​ไ่เชื่​ ​จึ​ไ่ไ้​ล่า​ะไร​ต่​

​“​เ​...​่าแต่​ลุ​ชื่​ะไร​ะ​ ​ุตส่าห์​าช​่​ฉั​ไ้​ ​ฉั​ั​ไ่ไ้​ถา​ชื่​เล​”​

​“​ชื่​ข้า​เหร​?​ ​เ็​เรี่า​่า​ที​โ​ธี​็แล้ั​”​

​ลุ​ที​โ​ธี​ล่า​จ​ ​ธร​ณิ​​็​หลุ​ขำ​

​“​โห่​!​ ​ชื่​หรู​ไ่เข้าั​ห้า​ลุ​เล​...​ลุ​ห้า​ไท​จะ​ตา​ ​ทำไ​ชื่​ที​โ​ธี​ะ​...​ถ้า​ชื่​ธีรศัิ์​ ​ะไร​แี้​ั​เข้าั​ห้า​ลุ​า่า​”​

​ลุ​ที​โ​ธี​ตาโต​ ​เพราะ​ชาหุ่​ั​ทา​ชื่​ข​เขา​ต​ู่​ประเทศไท​ถู​ ​่า​ชาหุ่​รา​่า​ั​ปื​เ็​สิ​ห​

​“​ไ้​ี่​!​ ​​ส้​ข้า​ีแล้​ ​เี​๊​ะ​ ​ๆ​ ​...​็​ข้า​ู่​ัฤษ​็​ต้​ีชื่​ให้​เข้าั​ประเทศ​ี้​สิะ​ ​เข้า​เื​ตา​หลิ่​ต้​หลิ่ตา​ตา​ ​เ็​ไ่เค​ไ้ิ​เระ​!​”​

​“​ะ​ ​ๆ​ ​เคร​ ​ๆ​ ​...​เาเป็่า​ ​ฉั​เรี​ลุ​่า​ลุ​ทิ​ี่​แล้ั​ะ​ ​ชื่​า​เิ​้​.​..​ส่​ฉั​ชื่​ธร​ณิ​ะ​ลุ​ ​เรี​ณิ​เฉ​ ​ๆ​ ​็ไ้​”​

​ลุ​ทิ​ี่​ไ้​ฟั​แล้​ไ่​ต​ะไร​ ​แต่ลั​้า​ขา​เิ​​ไป​จา​ริเณ​ั้​

​“​ะ​...​เี้​​!​ ​ลุ​ทิ​ี่​...​จะ​ไป​ไห​่ะ​ ​ช่​ฉั​่​สิ​ ​ฉั​โ​โจร​ั​ขโ​ระเป๋า​เิ​ไป​...​ตี้​ฉั​ไ่ี​เิ​และ​็​ไ่ี​ที่พั​้​ ​ลุ​ช่​ฉั​ห่​ะ​”​

​“​เรื่​ิ​!​ ​ข้า​ช่​เ็​ไป​แล้​ ​หลัจาี้​เ็​็​ูแลตัเ​แล้ั​...​ข้า​ไ่​า​ุ่​เรื่​ชา้า​า่า​ี้​ีแล้​ ​คเรา​ิ่​ุ่​เรื่​ชา้า​า​ ​ๆ​ ​เข้า​ ​ชีิต​จะ​ิ่​ุ่า​…​ข้า​ไปล่ะ​โ้​!​”​ ​ลุ​ทิ​ี่​ล่า​จ​็​่า​ขา​เิ​ฉั​ ​ๆ​ ​ไป​ ​แต่​็​ถู​ธร​ณิ​เข้าไป​​ขา​เาไ้​แ่​พลา​้​

​“​โถ​่​​ ​ลุ​...​ช่​ฉั​ีครั้​ะ​ ​ฉั​าที​่​ี่​เพื่​หาเิ​ ​รัร​่า​ีไ่า​ ​ฉั​จะ​ีเิ​าา​ขา​เา​ไป​ถ​ที่​ไ้​เล​...​ลุ​าไ้​เิ​เท่าไร​่า​า​เล​ ​แล้​ฉั​จะ​ให้​”​

​ลุ​ทิ​ี่​โ​​ขา​เาไ้​ ​หั​​ไปร​​ ​ๆ​ ​ลั​ค​เข้าใจผิ​

​“​เฮ้​!​ ​เา​ื​เ็​​ไป​ ​เี๋​ค​็​คิ​่า​ข้า​เป็​เ์​หร​!​”​

​ธร​ณิ​ั​ไ่​ลละ​ ​ขร้​ทิ​ี่​ต่ไป​

​“​ะ​ลุ​ะ​!​ ​ีไ่า​ฉั​็​จะ​ร​แล้​ ​ถ้า​ลุ​ไ่​ช่​ฉั​ตี้​ ​็​ถื่า​ลุ​พลา​่าแร​เล​ล่ะ​”​

​“​ข้า​ไ่เชื่​หร​โ้​!​ ​ภาษาัฤษ​เ็​็​พู​ไ่ไ้​ ​แล้​เ็​จะ​ทำา​ะไร​ที่ี่​ ​ข้า​่า​เ็​ลั​ไท​ไป​เถะ​ ​ข้า​ไ่​า​เสีเลา​ั​คาหั​หรื​คาฝั​ล​ ​ๆ​ ​แล้​ ​ๆ​”​ ​ชา​ชรา​ล่า​จ​็​แร​จะ​เิ​ไป​ ​แต่​ธร​ณิ​ิ่​รั​แ่​ขึ้ไป​ี​ ​จ​เขา​ต้​หัลั​า​​ห้า​ุจะ​เาเรื่​ ​แต่​ครั้ี้​ลั​เห็​สาตา​ข​ชาหุ่​ที่​เห้า​​าทา​ต​แล้​ถึั​ชะั​ไป​

​ธร​ณิ​​​ให้า​ลุ​ทิ​ี่​เีั​ ​แตา​่​คาหัแ่​ั่ค​

​“​คาฝั​หรื​?...​คาฝั​ข​ฉั​คื​าร​หาเิ​ให้​ไ้า​ ​ๆ​ ​เพื่​เา​ไป​ช่​ค​ตทุข์ไ้า​...​และ​าร​เป็​ัฟุตล​ข​ฉั​ ​็​จะ​สาารถ​ทำเิ​ให้​ฉั​เป็ร้เป็พั​ล้า​เพื่​าร​ั้​...​ลุ​ต้​ช่​ให้​คาฝั​ล​ ​ๆ​ ​แล้​ ​ๆ​ ​ข​ฉั​ให้​เป็คา​จริ​...​แล้​ฉั​...​็​จะ​ทำให้​คาฝั​ข​ลุ​เป็จริ​เหืั​”​ ​ลุ​ัชรา​​แตา​เ็เี่​คู่​ั้​ ​เห็​ถึ​คาแ่แ่​และ​ั่ค​แล้็​เริ่​ใจ่​