แกล้งกวนป่วนใจ
ตอนที่ 3-3 เป็นอย่างที่คิดเหรอ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 3-3 เป็นอย่างที่คิดเหรอ

ซ​ู​ที่​ั​เาชะ​คาเาา​ไ่ไ้​็​เิตา​คที​่​ตัเ​คิ​่า​เหื​รุ่้​ไป​่า​ระริระรี้​ ​หลัจา​เิตา​ฝูช​็​เพิ่​รู้​เป็ครั้แร​่า​ี​ประตู​ทาเข้า​าั​ค​ลั​ ​A​ ​ู่​ทา​้าหลั​แ​ต่าหา​ี้​ ​ไ่รู้​่า​เป็​เพราะ​โชคี​หรื​โชคร้า​ ​ลุ่ค​ที่​เขา​เิตา​เหื​จะ​ไ่ีใคร​รัรู้​ถึ​ตั​ค​ข​เขา​เล​ ​ซ​ู​ตั้ใจ​จะ​ทำให้​รุ่้​ผู้​หล่เหลา​ตใจ​ ​เจ้า​ี่​หิ​!​ ​ทำไ​า​ู่​ใ​คลั​โที่​ั​ไ่ไ้​รั​ุญาต​จา​รุ่พี่​ั​?​!​ ​ฉั​​ให้​า​หา​ข้ูล​า​ั​ทำาร้า​ให้​แล้​ทำไ​ถึ​ั​า​เที่เล่​ที่ี่​ไ้​ ​แต่​ใขณะที่​ำลัจะ​พู​...

ตั้​เ​โ​​็​ลา​ลูค้า​ที่​ทำตั​เป็​ัเล​ล​จา​เที​าทา​ประตู​หลั​ ​เหตุผล​ที่​ี​ฝ่า​เริ่​เต้​เปลื้ผ้า​็​เพราะ​ถู​หญิสา​ที่​ตัเ​ถูใจ​เิ​ ​หลัจา​ฟั​ลู้​ข​ตัเ​พู​ั​ลูค้า​ที่​ื่เหล้า​่าเาเป็เาตา​จ​พูไ่รู้เรื่​ ​โ​​็​ข่ารณ์​ตัเ​ไ้​ ​เพราะ​เขา​คิ​่า​สุภาพ​่า​่​จะ​ื่ื​​ไป​ัไ​็​ค​ต้​ล​เจรจา​ู่

“​ีเรื่​ะไร​เหร​ครั​ ​คุณ​ลูค้า​ ​ทำไ​ถึตา​หา​ผู้ริหาร​สูสุ​ข​คลั​ล่ะ​ครั​”

ลี​โ​​ที่​ทำ​ผ​ล​แล็ค​เา​แ​ถา​ชาหุ่​ที่​ถู​แตั​า​่าระัระั​ ​และ​ใเลาเีั​ซ​ู​็​าถึ​ัไ​ขั้สุท้า​ข​ประตู​หลั​ไ้​สำเร็จ​ ​ท่า​็​พลาจัหะ​ที่จะ​ทำให้​ี​ค​ตใจ​จึ​ต้​ช​ฉา​ั้​ทั้ๆ​ ​ที่​ื​แ​ู่​ใ​ุ​ ​เหื่า​คุณ​รุ่้​สุ​หล่​ำลั​คุ​เรื่สำคัญ​ู่​ต​รู้สึ​ผิ​ๆ​ ​จริๆ​ ​ที่​จู่ๆ​ ​็​แทร​เข้าา​แี้

แต่่า​ทำไ​ผู้ชา​ตั​ใหญ่​ใส่​สูท​สีำ​ปี๋​ทั้หลา​ู่​ข้าๆ​ ​รุ่้​เะ​ขา​ั้​ล่ะ​ ​ค​ไ่ไ้​รัแ​โ​​ข​เรา​ใช่ไห​ะ

้า​​ ​ฉั​ค​ต้​แจ้ตำรจ​แล้ไป​ช่​โ​​แล้​ล่ะ​ ​แต่​ั่​็​เป็​สิ่​ที่​ซ​ู​คิ​ไป​เ​ทั้ั้​ ​ขณะที่​ซ​ู​ำลั​หา​โทรศัพท์ืถื​ใ​ระเป๋า​ ​ทสทา​ข​โ​​ั​ลูค้า​ผู้ชา​็​ั​ำเิ​่าต่เื่


“​ฉั​ให้เิ​ั​ผู้หญิ​ที่​ถูใจ​ค​ึ​ ​แต่ั​ั​่​ั​ปฏิเสธ​!​”

“​คุณ​ลูค้า​ครั​ ​ที่ี่​คื​โฮสต์​าร์​ระั​ล่า​เหร​ครั​ ​ถึ​จะ​า​​่า​ให้เิ​ผู้หญิ​แล้​พา​​ไป​สุ​ไ้​่ะ​ครั​”

เหตุารณ์​็​เป็​เช่ั้​แหละ​ ​ชาหุ่​ติเหล้า​ค​ั้​ช​หญิสา​ที่​ต​ถูใจ​​ไป​สุ​้ั​พร้ั​ให้เิ​่า​โ้​ ​และ​ั่​เป็เรื่​เล่า​ที่​ทำให้​ฝ่า​หญิ​โโห​จ​ต​เข้าที่​้หู​ฝ่า​ชา​้​เิ​ที่​รั​า

ซึ่​ฝ่า​ชา​ี​คา​เข้ข้​ข​แลฮล์​ใ​ระแสเลื​สู​จึ​คิ​่า​สิ่​ที่​ต​ทำ​ไป​เป็เรื่​ถูต้​ ​และ​รู้สึ​่า​ไ่​ุติธรร​เล​ตั้ใจ​ถเสื้ผ้า​ลา​เที​เรีร้​คาสใจ

ไ่่า​โ​​จะ​คิ​เท่าไหร่​็​ไ่เห็​ะไร​เล​จา​คาผิ​ข​คตร​ห้า​ ​เขา​จึ​ตัเตื​ไป​่า​ุั​ซึ่​แ่​่า​คเา​ไ่ีทา​รัฟั​คำ​พ​ั้​ไ้​่าสา​หร​ ​ี​ฝ่า​ชี้ิ้​ไป​ทา​โ​​่​จะ​ขึ้เสี​ใส่​จาั้​็​่าท​าเหี​ ​โ​​ี​คาหุหิ​ที่​สั่ส​าต​ล​ทั้ั​ู่​แล้​ ​จึ​ไ่​สาารถ​เ็​สีห้า​ที่​ิ่ึ้​ั​คา​ห้า้า​ห้า​ท​ข​ลูค้า​ค​ั้​ไ้​ี​ ​่​จะ​ปล่​เสีหัเราะ​า​พร้ั​จ้​ี​ฝ่า​ราั​ั​่าขำ​ั​ ​และ​ชา​ค​ั้​็​ทำ​สีห้า​เาะเ้​เหื​ที่​โ​​ทำ​ลัา​ ​ไ้​คที​่​่า​ตัเ​เป็​ผู้จัาร​ใหญ่​ข​คลั​ี่​ู​เ็​ะ​ ​พล​คำ​ณ​ู​ิห่​็​คิ​ไ้​แล้​ล่ะ​่า​ตัเ​จะ​ไ้รั​ะไร​ ​แผาร​ที่​เค​คิ​ไ้​ั​คาคาหั​ช่า​ใหญ่โต​ ​แท​ไ​เ็​ี่​็​จ​ ​ั​จะ​ไ้​รู้​่าคา​ลั​่ะ​คื​ะไร​ ​แต่​เขา​็​คิผิ​ ​ั่​เป็คา​ผิพลา​หาศาล​เล​ล่ะ


“​เฮ้​ ​ี่​แ​าุ​เท่าไร​ ​าุ​็​แค่​เ็้​ปาไ่สิ้ลิ่้ำ​ ​ไป​เล่​ที่ื่​ไป​ ​ถ้า​พ่แ่​แ​รู้​เข้า​จะ​่าั​ไ​ ​ฮะ​?​!​”

“​ี่​็​เป็​คลั​ที่​คุณพ่​คุณแ่​เปิ​ะ​ครั​”

“​ำลั​ตแหล​ู่​สิะ​ ​ไ้เร​ี่​ ​เาเหล้า​แล้​แ่ๆ​”

“​คุณ​ลูค้า​พู​เิไป​ห่​ะ​ครั​ ​เท่าที่​ผ​​แล้​คุณ​ลูค้า​เหื​จะ​ื่​่า​ไ่ลืหูลืตา​เล​หิ​ครั​ ​ัไ​ช่​ลั้า​ไป​่า​เีๆ​ ​เถะ​ครั​”

“​เฮ้​ ​ฉั​ไ้​เจ​ไ้​เ็​่ารั่าชั​เข้า​แล้​สิะ​ ​ถา​ห่​แ​าุ​เท่าไร​ หื​้​?​ ​ไ้​เ็​เร​ ​ฮะ​”

ไ้​ั้​ ​ไ้​ี่​ ​ไ้​โ้​ ​ไ้​ะไร​ั​ะ​ ​โ​​ั​พ​ลู้​ทำ​เพีแค่​เฝ้า​คำ่า​ต่าๆ​ ​ที่​เา​พ​ไ้​...​ทั้หลา​ใ​โล​ี้​า​เิ​เพ่พ่า​ ​และ​...​ ​ู​ซ​ู​ที่​พลาจัหะ​็​ำลัจะ​แจ้คา​แต่​็​ร​เช็​ให้​แ่ใจ​่า​เป็​โ​​จริๆ​ ​หรืไ่​ ​ท่า​เหตุารณ์​ั​เหื​จะ​เลร้า​ล​ ​เขา​เล​แ​พิจารณา​ู่​หลั​ประตู​ ​เพราะ​เผื่​เิเรื่​ะไร​ปะทุ​ขึ้​า​จริๆ​ ​จะ​ไ้​เตรี​เรี​ตำรจ​าช​่​โ​​ที่​ตัเ​แ​รั​ ​แต่​ปัญหา​็​คื​ซ​ู​ัค​ึ​ู่​เล​ไ่รู้​่า​จะ​ต้​​ ​112​ ​หรื​ ​119​ ​ั​แ่​ ​ท่าลา​คาุ่า​ทั้ห​รราาศ​็​ค่ๆ​ ​เริ่​แ่​ล​ ​สีห้า​ข​โ​​็​ตึ​ขึ้​และ​เหล่า​ลู้​ที่​ื​ู่​ริเณ​ร​ๆ​ ​็​เริ่​ตัสั่​ั​คาหาลั​...​ ​หาลั​่า​โ​​จะ​สร้า​คาเสีหา​ ​ไ่ใช่​่า​หาลั​ะไร

“​ฮะ​ ​ทำไ​ไ่​ต​ล่ะ​ ​ฮะะ​ ​ฮะ​!​ ​ริ​าจ​ทำตั​เป็ผู้ใหญ่​เหร​ ​เฮ้​ ​ฉั​ถา​่า​แ​าุ​เท่าไหร่​ไ​”

แจ​โฮ​เป็ห่​คาปลภั​ข​ลูค้า​ค​ั้​า​แล้​ล่ะ​ ​ชีิต​สั้​ล​ข​ี​ฝ่า​หลัจา​ตี​โ​​้​ฝ่าื​็​เห็​ู่​ร่ำไร​ ​ถ้า​ั​เป็​แี้​ู่​ล่ะ​็​คไ้​ี​ารเลื​เิขึ้​ร้​เปร์​เซ็​แ่​ ​แจ​โฮ​ที่​ื​ู่​ข้าๆ​ ​โ​​จึ​ชิ​จั​ข้ื​ข​ลูค้า​ผู้ชา​ค​ั้​่​้​ไหพริ​ั​รเร็​ ​‘​ไ่​สิ​ ​ค​ี้​ี่​ั​จริๆ​ ​เล​’​ ​แต่​ใขณะที่​ำลัจะ​เปิปา​พู

“​ปล่​เถะ​”

โ​​ลั​ชิ​พู​่​และ​ระเิารณ์​​พร้ั​ ​่​จะ​เจ​ผู้ชา​ค​ี้​าร้า​ข​ซ​ู​็​ทำ​เขา​หุหิ​า​พแล้​ ​ตี้​ั​ี​ค​าหา​เรื่​ี​ ​เขา​เล​ถืเป็​ข้้า​ให้​ตัเ​ี​ช่ทา​ผ่คลา​คาเครี​ไ้​่า​เหาะเจาะ​ ​แต่​ำลั​ครุ่คิ​่า​จะ​ใช้​คารุแร​ทา​คำพู​่​หรื​ทาาภาพ​่​ี​ ​หรืไ่็​​คา​สขัญ​ทาจิตใจ​จ​ฉี่​แต​ไป​เล​ี​ไห​ ​เพี​๊​ะ​!​ ​ืหึ่​ล​เข้าา​ที่​ริเณ​้หู​ข​โ​

“​คุณชา​!​”

“​เฮ้​ ​จั​ไ้​ห่าี​่​ไ้​!​”

“​เา​ั​ไป​ฝั​!​”

“​ไ้ิ​เต็​ส​รูหู​แล้​ไ่ใช่​เหร​่า​ให้​ปล่​ ​ั​ไ่​ไสหัไป​ี​”

พ​า​็​า​ถู​ระเิ​ปา​ั​รึ​ไ​ ​ถึ​ส​ตั​เข้าา​ุ่​่ะ


แจ​โฮ​เห็​คา​เืาล​ที่​พลุ่พล่า​จา​ร่าา​ข​โ​​ ​หลัจาั้​แจ​โฮ​จึ​ห้าปรา​พ​ลู้​คื่ๆ​ ​แทที่จะ​ห้า​โ​​ ​ส่​คเา​็​ู​ไ่ี​ี่แ​จะ​สร่า​เา​เล​ ​โ​​ที่​ถู​ต​เข้า​ตร​ข้าๆ​ ​แ้​็​ขั​ศีรษะ​ไปา​เหื​เตรี​ข้ต่​ให้พร​้​

“​ขโทษ​ะ​ครั​ ​คุณ​ลูค้า​”

โ​​​คเา​ที่​ัค​หิ่ผ​่​จะ​ฉี​ิ้​้าๆ​ ​ให้

“​ิ้​เหร​ ​โถ​่​ ​ไ้​เ็​ี่​ ​แ​ารณ์ี​เหร​ ​ฮะ​ ​ฉั​ถา​่า​แ​ารณ์ี​ั้​เหร​”

“​เื่ี้​คุณ​ลูค้า​เพิ่จะ​ต​ผ​ไป​ะ​ครั​”

“​เ​ ​ฉั​ต​ ​แล้​จะ​ทำไ​”

“​ถ้า​ั้​ี่​็​คื​ารป้ั​ตั​ะ​ครั​”

“​ะไร​ไ้​...​!​”

เ็​ี่​...​ ​แต่่​ที่​คำ​ี้​จะ​ทั​ไ้​า​ปา​ ​เขา​็​ถู​ื​ข​โ​​ัคั​ให้​หุปา​ัตโัติ​ ​ำปั้​หึ่​หั​ที่ประทั​ลา​็​ส่ผล​ให้​ข้ต่​ขารรไร​ล่า​ข​ชา​ค​ั้​ส่เสี​ลั่​ ​คเา​ล้​ล​ไป​ใ​หั​เี​แล้​หาหลั​ร่​ล​ไป​ที่​พื้​ชั้าฟ้า​ ​่​จะ​แผเสี​ตะโ​่า​ ​'​โ้​ ​ตา​แล้​ ​ฉั​ตา​แ่ๆ​ ​พ​ัธพาล​ทำร้า​ค​ี่​!​'​ ​แต่​​าฟ้า​็​ไ่ีใคร​ู่​ข้า​ี​ฝ่า​เล​สั​ค

“​พี่​แจ​โฮ​”

“​ครั​ ​คุณชา​”

“​พา​ผู้ชา​ค​ั้​ไป​ส่​โรพาาล​ี​ๆ​ ​ะ​ ​ปิปา​เขา​ให้​ี​้​ ​่า​ ​แล้็​่า​ไป​​คุณพ่​คุณแ่​ล่ะ​”

“​ครั​ ​รัทรา​ครั​”


ขณะ​เหตุารณ์​ระเิ​ขึ้​ ​ู​ซ​ู​ที่​หล​ู่​หลั​ประตู​เหล็​ำลั​ทำ​ะไร​ู่​ะ​...​ ​็​ำลั​หุปา​เหื​ถู​ำปั้​ใหญ่​ั้​ล​เข้า​ปา​้​พร้ั​สสั​ใ​สิ่​ที่​ตัเ​เห็​ัไ​ล่ะ

ผู้ชา​ผ​ำ​ใส่​ชุ​สูท​ค​ั้​ไ่ใช่​โ​​ี่​ข​เรา​หร​ ​ไ่ใช่​​ี่​ข​พเรา​ ​เพราะ​​ี่​ที่​เป็​ที่รั​ข​เรา​เป็​ค​ใส​ซื่​ ​ไ่เค​เถี​ ​ไ่เค​แ้แต่​จะ​พู​คำหา​เล​สั​คำ​ ​ใช่​แล้​ ​ั่แหละ​ ​ฉั​ค​ทั้​ื่​ทั้​ระ​เหล้า​ไป​เะ​า​เ​เะ​!

เหื​จะ​สร่า​แหล่​ไ่​สร่า​แหล่​แต่​็​ัค​ประค​สติ​ที่​เลืรา​เาไ้​ ​พร้ั​คิ​หลีเลี่​คาเป็จริ​่าสุคาสาารถ

ตั้สติ​สิ​ ​ซ​ู​ ​ไ่ีทา​เป็​โ​​ข​เรา​หร​ ​ไ่ีทา

ถึแ้​จะ​ปฏิเสธ​ู่​แ​ั้​ ​แต่​เื่​ชาหุ่​ที่ู่​ตร​ประตู​ทาเข้า​และ​ู​คล้า​ั​ลี​โ​​า​ๆ​ ​เิ​า​ ​ซ​ู​็​รี​ิ่​ล​ัไ​้​คา​ไ​แส​เพราะ​คาลั​ ​ิ่​ข้า​ล​ไป​ทีละ​ส​สา​ขั้​เหื​เป็​จิโจ้​ใขณะเีั​็​ั​ไ่​หุ​ส่า​หั​ไปา

“​ไ่​ ​ไ่​ ​ไ่ใช่​โ​​ข​เรา​ ​รั​ข้าเี​ใ​ฤูใไ้ผลิ​ที่​สา​ข​ฉั​ไ่ีทา​เป็​ค​แ​ั้​​!​”

สุท้า​แล้​จะ​เป็​่าที่​คิ​จริ​เหร

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น