แกล้งกวนป่วนใจ
ตอนที่ 3-2 เป็นอย่างที่คิดเหรอ
ตอน
ปรับแต่ง
สารบัญ
ตอนนิยาย ()

ปรับแต่งการอ่าน

พื้นหลังการอ่าน
รูปแบบตัวอักษร
ขนาดตัวอักษร
ระยะห่างตัวอักษร

ตอนที่ 3-2 เป็นอย่างที่คิดเหรอ

ครื​ ​ครื​ ​ครื

ารสั่​ไห​ไ่​หุ​ใครๆ​ ​ู​็​รู้​่า​ี​โทรศัพท์​เข้า​ ​สุท้า​โ​​็​ต้​​ส​แข​ส​ขา​ขึ้​่า​แพ้​ ​และ​ถึ​ไ่เห็​็​ั่ใจ​เื​ร้​เปร์​เซ็​่า​คที​่​โทร​เข้าา​คื​ซ​ู​ ​เพราะ​คใ​สาขา​ที่​รู้​เร์โทรศัพท์​ข​โ​​ ​จา​หัห้า​สาขา​ชั้ปี​เีั​ั​รุ่พี่​ู​ซ​ู​็​ไ่ีใคร​ีแล้​ ​ชั่ขณะ​ที่ตั้​ใจ​จะ​่า​ข้คา​็​ีสา​เข้าา​่ารเร็​ ​จะ​เป็​ใคร​ไ้​ล่ะ​ ​็​ู​ซ​ู​่ะ​สิ

“​ี่​!​ ​ทำไ​า​ไ่​ต​!​”

“​ำลัจะ​เปิ​ู​ครั​ ​ีเรื่​ะไร​หรืเปล่า​”

“​ตี้​ฉั​เลิเรี​แล้​ะ​ ​ช​าสิ​่า​เ่​า​แล้ไป​ซื้​้ำ​ให้​ห่​”

ช​ห่า​ะไร​ล่ะ​ ​แล้​ข้าๆ​ ​ห้เรี​ที่า​เรี​ไ่ี​เครื่​ขา​้ำ​ัตโัติ​เหร​ ​ไ่​สิ​ ​ไ่ี​ร้าค้า​รึ​ไ

ปลาิ้​ข​โ​​ที่​ำ​โทรศัพท์​แ่​เริ่​ขาซี​ ​พาา​ฝื​าาร​สั่​ไห​่า​าลำา​พลา​ลื้ำลา​ั​คำ่า​ท​ล​ไป​พร้ั​ ​‘​ครั​ ​เ่​า​ครั​รุ่พี่​ ​จะ​ื่​ะไร​ครั​’​ ​แล้​ถา​​ไป​่า้​่​ไ้รั​คำต​่า

“​จิ​๊​!​ ​ไ่รู้​เหร​ ​็​ต้​้ำส้​ู่​แล้​สิ​!​”

า​จะ​ถา​ลั​ไป​่า​ ​แล้​ฉั​จะ​รู้​ไ้​ไ​่าา​า​ิ​​้ำ​ะไร​ ​โ​​ถหาใจ​า​า​ๆ​ ​เา​ๆ​ ​เฮ้​ ​จาั้​จึ​ต​ไป​่า​เข้าใจ​แล้​และ​ตั​สา​ทิ้​ไป​ ​เพราะ​โทรศัพท์ืถื​เครื่​ให่​ที่​เพิ่​เปลี่​ไ้​ไ่า​ทำให้​เขา​รัษา​ารณ์ร้​ๆ​ ​ที่​พุ่​ขึ้​า​ไ้​ไ้​ ​โ​​เสีเลา​ช่​พั​เร​สั้​ๆ​ ​ส่หึ่​ไป​ั​าร​ซื้​้ำส้​ข​เล็​ๆ​ ​หึ่​ข​ไป​ถา​ให้​เจ้า​รุ่พี่​ั่​ ​ท่า​ี​ฝ่า​ลั​รั​้ำส้​ไ้​แล้​พู่า​ ​‘​ถึ​จะ​ไ่ใช่​แร์​ที่​ฉั​ช​ ​แต่​จะ​ิ​่า​ร่​แล้ั​ะ​’​ ​ตั้​โ​​า​จะ​ค้า​ข​้ำ​ที่​ซ​ู​ถื​ู่​า​ข้า​ใส่​ห้า​เจ้า​ั่​ไป​เล

ที่ี่​เป็​ที่สาธารณะ​ะ​ ​ที่ี่​เป็​ที่สาธารณะ​ ​โ​​า​ ​า​ทำไ้​ ​ทำไ้


ัี้​คุณห​ลี​โ​​็​ลาเป็​ผู้เชี่ชาญ​ใ​าร​สะจิต​ตัเ​ ​เขา​แส​คา​ใจุญ​ั​ิ่ใหญ่​ั​าร​ไ้ชีิต​ข​ู​ซ​ู​คเล​ ​รุ่พี่​ซ​ู​ที่​ำลัิ​ข้า​พร้ั​ื่​้ำ​ที่​รุ่้​โ​​ซื้​า​ให้​่า​ชุ่​ค​โ​ไ่ส​่า​ใ​ใจ​ข​รุ่้​จะ​ี​คาทุข์​ู่​หรืไ่​ ​‘​ั​เป็​สิ่​ที่​​ี่​ข​พเรา​ซื้​ให้​ ​็​ต้​ค่ๆ​ ​ิ​่า​ละเีละไ​สิ​’

จาั้​โ​​ที่​ี​เข้า​ฟั​รรา​ิชา​ที่​ต่​จึ​โค้​ลา​ ​แต่่​ที่​เขา​จะ​หัหลั​ลั​ไป​ ​‘​เี๋​!​’​ ​คำสั่​พร้ั​คา​โชคร้า​็​จู่โจ​โ​​แ​สาฟ้า​แล​ใ​ครา​เี​ ​ซึ่​คา​ใจำ​จถึ​ขั้​สปร​ข​ี​ฝ่า​ส่ผล​ให้​สีห้า​ข​โ​​็​ั​่​่า​ัตโัติ​รถึ​รราาศ​ร​ๆ​ ​ตั

“​ตี้​ฉั​เหื่​า​เล​ ​า​​ะ​ ​จ​เลค​เชร์​ให้​ห่​สิ​”

ไ้​โรคจิต​ี่​ี​เ้า​ชีิตจริ​ๆ​ ​ใช่ไห​ ​หรื่า​ี​ใ​ไถ่าป​ที่​ถึตา​ไป​็​ไ่​ตร​่าั้​หรืเปล่า

โ​​จ​เลค​เชร์​แท​รุ่พี่​ที่​ู่​จึ​ล​ครุ่คิ​ู​แต่​็​ไ่ไ้​คำต​เล​ ​ครั้ี้​็​ต้​สั่​ให้​แจ​โฮ​ไป​เข้าเรี​ิชา​พื้ฐา​แท​ีแล้​สิะ​ ​ืขา​่า​แจ​โฮ​รัรู้​คาา​ฆ่า​ค​ข​คุณชา​ล่ล​า​จา​ข้คา​โทรศัพท์​ ​็​สทาท​เล่​เป็​ัศึษา​ต่ไป​แ​ั้​ ​หลัจา​ิชาั​้​ผ่าพ้​ไป​ ​ช่เลา​ที่​โ​​ถู​ซ​ู​ใช้​ตาำเภใจ​็​จ​ล​เื่ถึ​เลา​เลิเรี​ลั้า


*​*​*


หลัจาที่​เลิเรี​โ​​็​ิ่​ไป​ที่​ฟิต​เส​่ที่​คลั​จะ​เปิ​ ​เพราะ​ัี้​ทั้ั​ต้​รัื​ั​เจ้า​รุ่พี่​ที่​ทำตั​เหื​หา​ ​คาเครี​จึ​ล้​พู​ขึ้ไป​ถึ​เขา​ทำให้​ี​แร​ล้เหลื​ราั​ถ้า​ี​ใคร​า​แตะ​็​าจจะ​ถู​ั​ตา​ไ้​เล​ ​เขา​ิข้า​้​คาสาใจ​ไ่ไ้​แถ​ั​​ลาั​ไ่ไ้​ี้​ ​โ​​ำลั​ิ่​ู่​​ลู่​ิ่​ใ​ฟิต​เส​ที่​ไฮ​คลาส​จ​ชุ่​เหื่​ไป​ทั้ตั​่​จะ​​าร์​เล​ที่​หั​่า​ปติ​ ​พไ้​เผาผลาญ​เป็เลา​่า​ส​ชั่โ​คาเครี​ที่​สะส​ไ้​ู่​็ไ้​ปลปล่​​ไป​ ​จิตใจ​ที่​สชื่​ขึ้​็​ทำให้​เขา​สาารถ​ิข้า​ไ้​่าสาใจ​ ​เหล่า​ลู้​็​เตรี​เู​ต่าๆ​ ​า​​ให้​คุณชา​หลัจา​ำลัา​่าหั​ห่​จ่า​จะ​ำรุ​ร่าา​ไ้​่าเพีพ​ ​ไ่่า​จะ​้​ิธี​ใ​็ตา​พ​ลู้​็​า​ให้​ตัเ​เข้าา​ู่​ใ​สาตา​โ​​ที่​เป็​ถึ​ทาาท​ข​แ๊​สัครั้​ ​จึ​พาา​ั​่าตั้ใจ​แต่​ไ่่า​่าไร​ใ​สาตา​ข​โ​​ ​แจ​โฮ​ที่​ื​่า​ส่า​เหื​ต้ไ้​เขีชะุ่​ตล​สี่​ฤูาล​็​สะุตา​ู่ี​ ​ถึแ้​จะ​ั​เ็​แต่​สาตา​ที่​​ผู้ค​ข​เขา​็​แ่ำ​ ​สุท้า​็​จ​ื้​เ็​้​ข้า​ปั้ห้า​ปลาิ​ส​ให่​ที่​แจ​โฮ​เตรี​าท​่า​​ลา​รรา​ข้า​ล่​าา

“​ัี้​็​จะ​ลั​เร็​ใช่ไห​ครั​”

“​าจจะ​ะ​ ​ผ​เหื่​่ะ​”

“​รู้สึ​โเค​ไห​ครั​”

“​ีขึ้​า​แล้​ ​ัี้​จะ​ู่​ถึ​แค่​ห้า​ทุ่​ ​ห้า​า​ขให้​ู่​ต่​ี​ล่ะ​”

“​่า​ัล​ไป​เล​ครั​คุณชา​ ​ทุ่า​จะ​า​ี​แ่​ครั​”

จริๆ​ ​แล้​ถึ​โ​​จะ​าทำ​า​ที่​คลั​ ​แต่​็​ไ่ไ้​ทำ​ะไร​เป็พิเศษ​แล้็​ไ่ไ้​ุ่​ะไร​เล​ ​เขา​ั่​ทำาร้า​หรืไ่็​่าหัสื​ ​ไ่​็​ีหลั​ู่​ใ​ห้ทำา​ตรจุ​ที่​แทจะ​เป็​หลื​ที่สุ​ข​คลั​ ​ถึ​จะ​ทำ​แ​ั้​แต่​าครั้​เขา​็​ไป​สำรจ​ภาใ​คลั​ ​และ​ถ้า​ี​เพล​ั​ขึ้​า​็​จะ​ขึ้ไป​ั่ท​่ี​่​โต๊ะ​​ชั้ส​เพื่​ช​ารแส​ ​หา​ไ่ใช่​ัที่​ี​ข​เข้าา​สัปาห์​ละครั​้​​็​ไ่ี​เรื่​ที่จะ​เขา​จะ​ต้​ใส่ใจ​หรื​สใจ​เล​ ​เพราะ​า​ต่าๆ​ ​ที่​คุณพ่​สั่​ลูชา​็​ไ่ไ้​เะ​และ​าเ็​ะไร​ ​ท่า​คาเีส​แ​ั้​จะ​พั​เป็ครั้แร​็​ัี้​ี่แหละ

“​คุณชา​ ​ตี้​ีลู​ค้า​ค​ึ​ำลั​ตา​ผู้ริหาร​สูสุ​ข​ที่ี่​ู่​่ะ​ครั​”

เขา​ั่​ู่​ใ​ห้​ๆ​ ​เี​ั​แจ​โฮ​่​จะ​ีลู​้​ค​หึ่​ิ่​เข้าา​่าเร่รี​ ​เพื่า​หา​เขา​ที่​ำลัจะ​ทำาร้า​ข​รุ่พี่​ู​ ​่​จะ​ละล้าละลั​่า​ไ่รู้​่า​จะ​ทำ​ัไ​จาั้​จึ​้า​ปา​พู่า​ทำไ​ลูค้า​ถึตา​หา​โ​​ ​แต่​คที​่​หัเราะ​พ่ล​​ทา​จู​ไ่ใช่​คที​่​เี่ข้​โตร​่า​โ​​ ​แต่​เป็​แจ​โฮ​ที่ั่​ฟั​เรื่รา​ู่​เช่ั

“​เป็้า​ไป​แล้​สิะ​ ​ที่ี่​เป็​ริษัท​ใหญ่​หรืไ​ ​จะ​ตาหา​ผู้ริหาร​ทำไ​ ​ไ่รู้​่า​เป็​ไ้​โรคจิต​ที่ไห​ ​แต่​จัาร​ให้​เรีร้​ ​ให้เิ​แล้็​ไล่​ไป​ซะ​”

“​คื​ ​คื​่า​...​ ​ตี้​ค​ๆ​ ​ั้​ำลั​เต้​เปลื้ผ้า​ู่​ลา​คลั​แล้็​ำลั​ขัขา​ลูค้า​คื่ๆ​ ​ู่​ครั​”

เื่​โ​​รัรู้​สถาารณ์​ปัจจุั​่าชัเจ​็​เริ่​ื​สั่​ ​ตี้​าร้า​ที่​ตัเ​ต้​ทำ​็​ท่หั​า​พแล้​ ​แถ​ต้​ุ่า​หา​ข้ูล​ให้​ไ้​รุ่พี่​้าั​่​ ​ั​จะ​ี​ใคร​โผล่​าทำ​ตั​ัธพาล​ใ​คลั​ี​ล่ะ​ ​เขา​ไ่ไ้​โโห​...​ ​แต่​ีใจ​า​จ​ไ่รู้​จะ​ทำ​ัไ​ ​‘​ัี้​คไ้​ซั​ใคร​สั​ค​แล้​ล่ะ​ ​ล​ไปู​ี่า​’​ ​โ​ค​ลี่​ิ้​า​พลา​ลุ​จา​ที่ั่​ ​แจ​โฮ​ที่ั่​หา​ข้ูล​ู่​ข้าๆ​ ​จึ​รี​เ็​โ้ตุ๊​พร้ั​ลื้ำลา​แห้​หื​ลค​่​จะ​ตาหลั​ข​โ​​ไป​ ​จิตาาร​ค่ๆ​ ​ล​ขึ้​า​่า​เหื​ตัเ​จะ​ไ้​เห็ภาพ​ลูค้า​ข​คลั​ ​A​ ​ ​ถู​หา​ส่​โรพาาล


เพราะ​าร้า​และ​หา​แ่​ซี​ั่​ ​ทำให้​ตี้​ใ​หั​ข​โ​​ึถึ​รุ่พี่​ที่​ไ่ไ้เรื่​ที่สุ​ใ​จัราล​่า​ู​ซ​ู​ ​่า​ี​ฝ่า​จะ​ำลั​ทำ​ะไร​ู่​ ​ส่​ทา​ฝั่​ซ​ู​ำลั​เที่เล่​ ​หลัจา​ต​โเค​่าี​ใจ​เหื​ค​เป็้า​ั​ข้เส​ข​จี​ซู​ที่​ช​โ​ไป​คลั​สัครั้​ ​แ่​่า​เขา​ไ่​สาารถ​จิตาาร​ไ้​เล​่าั​่​จะ​เป็​คลั​ที่​โ​​ูแล​ู่​ ​ซ​ู​รู้​แค่​่า​ลี​โ​​ที่​โ่เ่า​และ​ซื่ื้​เป็​แค่​ลู​สุัข​ที่​ห​ู่​ข้าๆ​ ​ตัเ​เท่าั้​แหละ​ ​ซ​ู​ที่​เา​แล้​ู​ระำ​เปลื​ข​ค​่​คา​ไ่​ส​สร้าเรื่​ู่​​เที​จ​รู้สึ​เื่​ ​จึ​ลุ​จา​ที่ั่​ไป​าเจี​ที่​ห้้ำ​จ​สา​ท้​ ​เิที​เขา​ิ​เหล้า​ไ่ไ้​ท่า​ัี้​ีสา​เหตุ​ที่​ต้​ื่​เะ​แี้​ ​​ั​ี้​ไล์​ข​ชาหุ่​ผู้่​ที่​เรีร้​คาสใจ​จา​ารแส​โช์​เื่​ครู่​ ​ั​่า​ทรา​ใจถึ​ขั้​ที่​ท​ูไ่ไ้​็​เป็สาเหตุ​ี​่า​เหืั​ ​ถึ​ท้​ไส้​จะ​โล่​สา​แล้แต่​็​ั​ไ่​สร่า​เา​ู่ี

ใขณะที่​ซ​ู​ำลั​เิ​ลั​า​จา​ุ​ห้้ำ​่า​สะเปะสะปะ​แถ​ั​คลื่ไส้​พะืพะ​ู่​ ​แต่​เื่​เขา​เห้า​ขึ้​็​เหื​เห็​รุ่้​ลี​โ​​ที่​รูปร่า​ี​จ​า​จะ​ทำให้​ลาเป็​ข​ตัเ​ู่​ตรห้า​ ​จะ​ใช่ไห​ะ

พระเจ้า​ ​ั่​คุณ​รุ่้​ข​เรา​ ​รุ่้​ลี​โ​​!​ ​่าแต่​าทำ​ะไร​ที่​คลั​ั​ ​ั​ไ่ไ้​รัคำ​ุญาต​จา​รุ่พี่​้ซ้ำ​ ​แถ​ั​แต่ตั​ูี​ทำ​ผ​ปา​เจล​แี้​ี​ ​าั​ใคร​ั​้าา

กลับหน้าเรื่อง

#

อันยองฮาเซโย! ยอรอบุนรีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยายค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ

นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ

ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ

ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา

 

ซอลลี่ แห่งโซซอล

แสดงเพิ่มเติม
แสดงความคิดเห็น

ความคิดเห็นทั้งหมด ()

ยังไม่มีการแสดงความคิดเห็น