Harrison​ ​Motor​ ​Group:​ ​Bangkok,Thailand​​

​

"​ผ​า​ให้​ที​ิศร​ข​เรา​เร่ื​ใ​าร​แ​ครื​่​​ต้​ำลั​ ​แ​โครสร้า​และ​ชิ้ส่​ ​และ​าต์​ที่​ใช้​พลัา​ทแท​และ​พลัาไฟฟ้า​ ​รถึ​ารท​ส​สรรถะ​ข​เครื่ต์​และ​ารขั​เคลื่​าต์​​​ให้​เร็​ที่สุ​เท่าที่​จะ​ทำไ้​ ​เพราะ​​สภาะ​าาศ​ที่​เลร้า​ข​รุเทพฯ​ ​และ​ใประเทศ​แถ​เเชี​เิ​จา​าร​เผาไห้​ข​เชื้เพลิ​ทั้​ีเซล​และ​แ๊สโซฮล์​เป็หลั​ ​ทั้​ั​เป็​แหล่ำเิ​ข​​ไซ์​ข​ไโตรเจ​ ​และ​ซัลเฟร์ไไซ์​ ​ซึ่​จะ​ส่ผล​ต่​สุขภาพ​ข​ผู้ค​เป็​จำ​ใ​เร็​ๆ​ี้​ ​ฉะั้​เครื่ต์​ที่​เรา​จะ​ร่ั​พัฒา​ั​หาิทาลั​ชื่ั​ข​เื​ไท​ต้​สาารถ​ใช้​พลัา​ทแท​ ​ที่​เป็​พลัา​สะา​ไ้​ ​ถ้า​ทุ่า​สำเร็จ​ตา​แผที่​ไ้​เรา​ตั้​ไ้​ ​ขา​รถต์ร​ุ่​ให่​คจะท​ล่​ทลา​่าแ่​ ​และ​ที่​สำคัญ​เรา​ไ้​ีส่ร่​ที่จะ​ทำให้​าาศ​​โล​ี้​ริสุทธิ์​้​"

เ​เ​ ​แฮ​รี่​สั​ ​ผู้ริหาร​เจ​เ​เรชั​่​ที​่​ ​4​ ​ข​ ​แฮ​รี่​สั​ ​รุ๊ป​ ​ล่า​ใ​ที่ประชุ​ครั้​สำคัญ​ ​เพื่ให้​แผ​ที่​เี่ข้​รัรู้​โา​ที่​สำคัญ​ข​ริษัท​ ​และ​ ​ทุฝ่า​ที่​ไ้รั​หา​ให้​ูแล​า​ี้​ต้​เร่​ำเิา​ตา​แผ​ทัที

"​ที​ไห​ีปัญหา​ ​ข้เสแะ​ ​หรื​ี​ข้สสั​เพิ่เติ​ ​ผ​ิี​ต​และ​รัฟั​ทุ​ปัญหา​ครั​"​ ​ชา​ห​ุ่​ผู้​เป็​ประธา​ใ​ที่ประชุ​​ไปร​​ๆ​ ​ห้ประชุ​ ​ที่​ี​เล่า​รรา​ผู้จัาร​แผ​ต่าๆ​ ​ทั้​ ​แผ​ิศะ​ร​ ​าร์​แ์​ี​ ​(​R​&​D)​ ​ฝ่า​ุคคล​ ​และ​ฝ่า​ารเิ​ ​ร่​เข้า​ประชุ​ใ​ครั้ี้​้

"​ขุญาต​ครั​คุณ​เ​เ​ ​....​ ​ถ้า​ปัญหา​ที่​ผ​า​จะ​ให้​ทา​ริษัท​ำเิาร​็​คื​เรื่​ข​ุคลาร​ ​ทา​้า​ิศ​าต์​ ​เรา​ั​ขาแคล​ุคคล​ผู้เชี่ชาญ​้า​ี้​ครั​ ​ถึแ้​ทา​ริษัท​จะ​ร่ื​ั​ทา​หา​ิท​ลั​ชื่ั​ให้ผลิ​ตัณ​ฑิต​้า​ี้​า​สู่​ตลาแรา​า​็ตา​ ​แต่​ัณฑิต​ที่​จ​ให่​ั​ขา​ประสารณ์​ ​โเฉพาะ​้า​ปฏิัติ​้า​ี้​ู่​ ​ตรี้​ผ​ร​คุณ​เ​เ​และ​ทุค​ใ​ที่ประชุ​ร่ั​หารื​แ้ไขปัญหา​ัล่า​้​ครั​"​ ​ิล​ ​ิศร​าุโส​ประจำ​ริษัท​ ​เส​ปัญหา​ต่​ที่ประชุ

"​ั้​ผ​ข​ถา​คาคิเห็​คุณ​ ​ารี​ ​หัห้า​ฝ่า​ุคคล​แล้ั​ครั​...​ ​า​ให้​คุณ​ารี​ล​เส​ไเี​ใ​าร​แ้ไขปัญหา​ี้​้​ครั​"​ ​เสีทุ้​ต่ำ​ ​ท่า​หัแ่​ ​ข​ิ๊​ส​ห้าตา​หล่เหลา​ ​ไ่ใช่​เฉพาะค​ที่​ถู​เ่​ชื่​ ​ท่า​รถึ​ทุค​ใ​ที่ประชุ​็​เร็​ไป​ตา​ๆ​ ​ั

"​ตี้​ทา​ฝ่า​ุคคล​ไ้​สรรหา​และ​คัเลื​ผู้​ีคุณ​สัติ​ตาที่​ระุ​ไ้​ใ​ตำแห่​ิศร​าต์​เรีร้​แล้​ค่ะ​ ​ตี้​ัู่​ใ​ขั้ต​เตรี​คาพร้​้า​ฝึร​ ​ซึ่​เป็​ส่​ข​ทฤษฏี​ ​คา​่า​ี​ ​6​ ​สัปาห์​็​จะ​เริ่​เทร​ิ่​ไ้​ค่ะ​"​ ​ผู้จัาร​ั​สี่​สิ​ปลา​ๆ​ ​ชี้แจ​ ​ตา​ข้​เท็จ​ริ

"​หื​.....6​ ​สัปาห์​เชี​หรื​"​ ​สาตา​และ​้ำเสี​ ​พร้​คิ​ที่​​สู​ข​ค​ถา​ ​ทำให้​ทุค​ใ​ที่ประชุ​หัา​​ ​ผู้จัารฝ่าุคคล​พร้ั​่า​ไ่ไ้​ัหา​ ​เหื​จะ​เป็าร​ให้ำลัใจ​ ​ให้​ตคำถา​ข​เ​เ​ให้​ไ้

"​ค่ะ​ ​คุณ​เ​เ​"​ ​เจ​้ำเสี​และ​สาตา​ข​ประธา​ใ​ที่ประชุ​ ​สา​ใหญ่​็​ั​ุื​ตเ​ที่​ตั​แ่​จ​เจ็

"​ผ​ข​ล​เลา​ให้​เหลื​ ​4​ ​สัปาห์​ะ​ครั​ ​ล​ไป​าแผ​ั​ที​ข​คุณ​ู​่า​ ​ทำ​ไ​ถึ​จะ​เริ่​เทร​ิ่​ิศร​ให่​ให้​ไ้​ภาใ​ ​4​ ​สัปาห์​ ​เพราะ​จะ​ส่ผล​ระท​ต่​โปรแร​าร​ส่​ิ​ศร​ข​ที่ี่​ไป​เทร​ิ่​ใ​ภาคปฏิัติ​ที่​เรั​ต่​้​"​ ​ท่าทา​และ​้ำเสี​ข​ิ๊​ส​ ​ทำให้​ที่ประชุ​รู้​ไ้​ทัที​่า​ ​must​ ​do​ ​คื​ต้​ทำให้​ไ้​ ​ไ่ี​ช้ส์​ื่

"​ไ้​ค่ะ​ ​คุณ​เ​เ​ ​ิฉั​จะ​ทำให้​เต็ที่​ค่ะ​"​ ​้ำเสี​ุ่ั่​หัแ่​ ​เพื่​ทำให้​ทุค​ใ​ที่ประชุ​โเฉพาะ​ประธา​ั่ใจ​ใ​ตั​เธ

"​ี​ครั​...​ ​แล้​คุณ​ิล​ ​หรื​ใคร​ี​ะไร​เพิ่เติ​หรืเปล่า​ครั​"​ ​ชา​ห​ุ่​ใช้​้ำเสี​ที่​ผ่คลา​าขึ้​ ​ถา​ลั​ใ​ที่ประชุ

"​ไ่ี​ครั​/​ไ่ี​ค่ะ​"

"​ถ้า​ไ่ี​ ​ัไ​ ​ผ​ขคุณ​ทุค​ที่​ให้คาร่ื​ใ​าร​ที่จะ​พา​แฮ​รี่​สั​ ​เตร์​ ​้า​ไป​ข้าห้า​ ​เพื่​คร​คาเป็ผู้ำ​้าุตสาหรร​าต์​ต่ไป​ ​่า​ลื​ะ​ครั​ ​ห้ทำา​ผ​เปิ้า​เส​ ​ผ​ิี​รัฟั​ข้เสแะ​ข​ทุค​ครั​"​ ​โห​จริจั​หา​ไป​ใทัที​....​ ​แทที่​้​โห​สุภาพ​สุขุ​ ​่า​ไ่่าเชื่​ ​รา​เป็​ั​เป็​ค​ล่ะ​ค​ั​เื่​ครู่​ ​ที่​จี้​ถา​ผู้จัารฝ่าุคคล

"​ครั​/​ค่ะ​ ​คุณ​เ​เ​"

"​เห้​...​ ​พี่​ารี​ ​หู​ล่ะ​เร็​ไป​ห​เล​ต​ู่​ใ​ห้ประชุ​ั​ส​ะ​..​ ​ค​ะไร​ุ๊​ุ​ ​แต่​ุ​ัไ​็​ั​หล่​ ​สู​ ​เท่​ ​ ​สาร์ท​ ​ิ่​ุ​ิ่​ีเส่ห์​เะ​"​ ​ิา​ผู้ช่​ข​ารี​ ​พู​พร้​ตา​เป็ประา​ิั​ ​พลา​ลำตั​ิ​ไป​ิ​า​่า​ขเขิ

"​า​ ​เข้าสู่​โห​จริจั​ ​่ที่​ส​จะ​าิ​หั​พี่​ ​ไปหา​เร์​โทร​คุณ​พรรษ​สุรี์​ ​ที่า​เซ็สัญญา​ทำา​ั​เรา​ให้​พี่​่​ค่ะ​"​ ​เสี​ข​ารี​จริจั​ ​จ​ลู​้​สา​ที่​ทำท่า​ทา​เหื​ค​ำลั​ิเลิฟ​ ​ตื่​จา​ฝั​ทัที

"​ไ้​ค่ะ​พี่​...​คที​่​า​เื่าซื​ ​ที่​ผิคล้ำ​ๆ​ ​ห้า​ค​ๆ​ ​แ​ไท้​ไท​ ​ใช่​ั้​ค่ะ​"​ ​ถึแ้​ารี​จะ​ู​เป็สา​เปรี้​ ​เฉี่​แค่ไห​ ​าที​็​พู​ไ่​ค่​คิ​ ​่า​เื่ี้​็​่า​หญิสา​ค​ั้​่า​ผิคล้ำ​ ​ท่า​จริๆ​แล้​ ​ผู้​ที่​ถู​เ่ถึ​ผิเี​สี้ำ​ผึ้​ต่าหา​ ​แต่​เรื่​คาจำ​ ​ทำา​เป็ระเีเรีร้​ ​เรี​ไ้​่า​ประสิทธิภาพ​ารทำา​ข​ผู้ช่​พ่​ตำแห่​เลขา​ค​ี้​ไ่ีที่ติ​ ​จึ​ทำให้​ารี​ข้า​จุ​ี้​ไป

"​ใช่​ค่ะ​ ​พี่​ข​ตี้​เล​"

ผ่า​ไป​ถึ​ไ่​ถึ​ ​5​ ​าที​ ​เร์โทรศัพท์​ืถื​ ​พร้ทั้​เร์​โทร​้า​ ​และ​ ​ีเลล์​ ​ส่ตั​ข​พรรษ​สุรี์​็​ู่​ตรห้า​ข​ารี​เรีร้​ ​่ที่​ผู้จัารฝ่าุคคล​จะ​โทร​หา​เจ้าข​เร์โทรศัพท์​ทัที

"​สัสี​ค่ะ​้​พรรษ​สุรี์​ ​พี่​ารี​จา​แฮ​รี่​สั​ ​เตร์​ะคะ​"

"​สัสี​ค่ะ​ ​พี่​ารี​...​ ​้​พี่​ีธุระ​ะไร​หรืเปล่า​ค่ะ​"​ ​้ำเสี​หา​ัา​ใส​ ​สถา​้​คาแปลใจ​ ​เพราะ​เพิ่​ตล​เรื่​า​ั​ไป​เื่ั่​เ​ ​า​ที่​เธ​ี​ำห​ส่​ภาใ​ ​4​ ​สัปาห์​ข้าห้า

"​พี่​ีเรื่​ร​ห่​ค่ะ​ ​....​ ​ข​เข้าเรื่​เล​ะคะ​ ​คื​ทา​ริษัท​า​จะ​เทร​พัา​ให่​ใ​ี​ ​4​ ​สัปาห์​ ​ข้าห้า​ี้​ ​พี่​จึ​า​จะ​ขให้​้​เร่​า​ให้​ห่​ค่ะ​ ​สั​ประาณ​ ​20​ ​ั​จาี้​จะ​ไ้​ไห​ ​ส่​เรื่​ค่าจ้า​เรา​จะ​เพิ่​ให้​ี​เท่าตั​จา​ที่​ตล​ใ​ครั้แร​เล​ค่ะ​"​ ​สา​ใหญ่​​ตรไปตรา​ไ่​้ค้

"​ื​...​ ​20​ ​ั​เล​หรื​ค่ะ​"​ ​เรื่​ค่าจ้า​เท่าตั​ ​เธ​ะ​สใจ​า​ ​ท่า​เลา​ที่​ให้​ระชั้ชิ​า​ๆ​ ​ั​า​ชิ้​ี้​ี​เป็​ร้​ๆ​ ​ห้า​ ​แถ​ี​ศัพท์​เทคิค​ทา​ิศรร​เพี​ ​ต้​ใช้เลา​ใ​าร​แปล​และ​เรีเรี​ ​ทั้​ภาษาไท​และ​ภาษาัฤษ​ ​ี​่า​เธ​ี​า​ี​ ​2​ ​ชิ้​ที่จะ​ต้​ส่​ภาใ​สัปาห์​ี้​้​...

"​ถื่า​ช่​พี่​ะคะ​้​พรรษ​สุรี์​ ​เพราะ​จา​โปร​ไฟล์​และ​คาสาารถ​ข​้​ ​พี่​คิ​่า​้​​ช่​พี่​ไ้​แ่​"​ ​ทั้​า​​ ​ทั้​​็​า​ ​เพื่ให้​คฟั​ทำตา​คำข​ร้ข​ฝ่า​ต

"​ขคุณ​ค่ะ​พี่​ที่​ไ้ใจ​หู​..​ ​ั้​หู​ขเลา​สัครู่​ ​เี๋​โทร​ลั​ะคะ​ ​ข​หู​ู​ตารา​า​่​"

ปลา​สา​เริ่​ี​ริ้​ขึ้​าทั​ที​ ​เพราะ​ถ้า​เสีหา​เล็​​แี้​ ​คา​่า​เธ​ค​สาารถ​ทำไ้​ตาที่​ผู้จัารฝ่าุคคล​ต้าร

"​ไ้​ค่ะ​ ​เี๋​พี่​จะ​รสา​​้​​พรรษ​สุรี์​ะคะ​"

หลัจา​าสา​ ​พรรษ​สุรี์​ ​็​ู​ตารา​า​ข​ตเ​ทัที​่าา​ไห​เ​ไล์​ั​ไห​้า​ ​า​า​หรื​่า​ ​จะ​ไ้​จัสรร​เลา​ใ​ารทำา​ไ้​ถู​ ​า​ฟรี​แลซ​์​เหื​จะ​ู​สา​ทำ​ู่​้า​็ไ้​ ​ไ่ต้​ตื่​เช้า​ ​ไ่ต้​ั่​รถ​ไป​ทำา​็​จริ​ ​แต่​ถ้า​ขา​ิั​ ​ส่​า​ไ่ทั​ตาำห​หรื​ส่​า​ไ่ี​คุณภาพ​ ​ค​จ้าา​็​จะ​หั​ให้​คื่​ทำแท​ ​ถ้า​า​ไห​เร่​า​ ​และ​ ​หญิสา​คิ​่า​ค​ทำให้​ไ่ไ้​ ​เธ​็​จะ​ปฏิเสธ​ไป​แ​ั​ไ่​ให้​ช้ำ​้ำ​ไ่​ให้​ขุ่​ ​ถึแ้​า​ั้​จะ​ให้​ค่าจ้า​สู​็ตา​ ​แต่​สำหรั​า​ชิ้​ี้​ข​แฮ​รี่​สั​ ​เตร์​แล้​ ​็​เรี​ไ้​่า​ค่าจ้า​ต่ห้า​ไ้​เะ​ที่สุ​เท่าที่​เธ​เค​ไ้รั​า​ ​ี​่า​เป็​ริษัทข้าชาติ​ัษ์​ใหญ่​ข​โล​ ​ถ้า​เธ​า​ี้​า​ี​ ​คี​าร​จ้าา​า​เรื่ๆ

เท่าที่​ู​ตารา​า​และ​เลา​ข​เธ​แล้​ ​ค​พ​จะ​ทำให้​ไ้​ ​แต่​็​ต้​เปลี่​ให้​้สา​ไป​ช่​แ่​ขา​ขหา​ที่​ตลา้ำ​แท​ใ​ช่​ัหุ​เสาร์​ ​าทิต์​ ​ส่​เธ​จะ​รัห้าที่​เลี้​หลา​ที่​้า​เ​ ​่า้​ช่เลา​หลา​ชา​ตั​้​​ ​เธ​ั​พ​ี​เลา​ั่​ปั่​า​ู่​หลา​ชั่โ​ ​แต่​ถ้า​ไป​ช่​แ่​ขาข​ที่​ตลา้ำ​ ​ค​ไ่ไ้​ทำา​ี้​แ่ๆ​ ​ซึ่​ตี้​้สา​็​ู่​ใ​ช่​ปิเท​พี​ ​จา​ู​ตารา​า​แล้​ ​เธ​ั​ู​ตารา​ค่าใช้จ่า​้​ใหญ่​ที่​ต้​ใช้​ใ​ี​หึ่​เื​ข้าห้า​ ​ทั้​ค่า​เท​้สา​ ​ค่าใช้จ่า​รัษาพาาล​ข​หลาชา​ำพร้า​พ่​ ​ที่​ป่​่​า​ ​เพราะ​เิ่ำห​ ​ทำให้​ไ่​ค่​แข็แร​เท่าไหร่​ ​พ​จัสรร​เลา​และ​ค่าใช้จ่า​้​โต​ที่จะ​าถึ​แล้​...​ ​พรรษ​สุรี์​ ​จึ​​โทรศัพท์​ไป​ั​ปลาทา​ที่​ต้าร​ีครั้​ ​ช่ี้​าจจะ​ต้​​้​ ​แต่​เธ​ั่ใจ​่า​เธ​ทำไ้​ ​เพื่​คที​่​เธ​รั

"​สัสี​ค่ะ​ ​คุณ​ารี​ ​พรรษ​สุรี์​เ​ะคะ​"​ ​ถึแ้​ค​ปลา​สา​จะ​เรี​แท​ตัเ​่า​พีี​่​และ​เรี​เธ​่า​้​​ ​หญิสา​็​ไ่​า​ตี​ตั​สิทส​จ​เิไป​ั​ ​่า้​็​ถื่า​เป็​าจ้า

"​ค่ะ​...​ ​โทรา​่า​ตล​ใช่ไห​ค่ะ​"​ ​ค​ปลา​สา​พู​้​้ำเสี​ระ​ตื​รื​ร้

"​ใช่​ค่ะ​ ​ตล​เป็​ ​4​ ​สัปาห์​ ​และ​ ​2​ ​สัปาห์​แร​ ​หู​จะ​ส่​า​ครึ่หึ่​ให้​ ​proof​ ​่​"

"​ไ้​เล​ค่ะ​ ​้​...​ ​พี่​ีใจ​จั​ที่​หู​ตล​ ​"​ ​ใช่​ถ้า​ไ่​ตล​เธ​ค​โ​ส​ที่​รูปหล่​ภา​ ​แต่​เลาทำา​เฮี้​จ​เป็​ที่ี​ร่ำ​ลื​ ​เล่า​เป็แ่

"​ิี​ค่ะ​...​ขคุณ​ีครั้​ที่​ไ้ใจ​หู​ะคะ​"

เื่​าสา​จา​หญิสา​แล้​...​ ​ารี​็​​เร์​ภาใ​หา​ ​แ​ริ​ ​ลุค​ ​พี​เ​ ​หรื​ ​ผู้ช่​ส่ตั​ข​าใหญ่​ทัที

"​สัสี​ค่ะ​ ​คุณ​แ​ริ​ ​ารี​จา​ฝ่า​ุคคล​ะคะ​ ​จะ​โทรา​แจ้​ำหาร​เทร​ิ​่​ิศร​ข​ริษัท​ค่ะ​ ​ตล​เป็​ี​ ​4​ ​สัปาห์​ข้าห้า​ ​ตาที่​ส​เห็ช​ะคะ​"

"​ครั​...​ครั​.​ ​้​ ​คุณ​ารี​ครั​..​ัไ​คู่ื​าร​ฝึร​ที่​ำลั​จัทำ​ู่​ ​คุณ​เ​เ​ ​ข​ตรจ​ ​proof​ ​้ตัเ​ะ​ครั​"

แ​ริ​ ​รู้ี​่า​ ​ส​ห​ุ่​ค​ต้าร​ป้ั​คาผิพลา​ที่​าจ​เิขึ้​ไ้​ ​โปรเจค​ี้​เป็​โปรเจค​สำคัญ​า​ ​าร​ที่​ค​จะ​แปลา​ที​่​เป็​ศัพท์​เทคิค​้า​ิศรร​ล้​ๆ​ ​า​เป็​ภาษาไท​และ​ภาษาัฤษ​ให้​สละสล​ ​ถูต้​ ​ครถ้​ ​ไ่​ใช้​เรื่​่าๆ​ ​ัั้​ ​คที​่​จ​ทั้​ปริญญาตรี​และ​ปริญญาโท​ทา​้า​ิศ​เครื่ล​ ​พ่​้​ปริญญาโท​เ็ีเ​ ​​ั​าร​ใช้​ภาษาไท​ไ้ี​เี่​่า​เจ้าขภาษา​้ซ้ำ​่า​ ​เ​เ​ ​แฮ​รี่​สั​ ​จึ​า​ที่จะ​ตรจา​้​ตเ​ ​ถึแ้​จะ​เป็​า​ที่​ใครๆ​ ​เรี่า​า​แ​ิ​ ​ไ่ใช่​า​ข​ผู้ริหาร​็ตา

"​ไ้​ค่ะ​ ​คุณ​แ​ริ​"

คจะ​เป็เรื่​จริ​ที่่า​ั​่า​ ​เ​เ​ ​แฮ​รี่​สั​ ​สาารถ​ใช้​ภาษาไท​ไ้​แตฉา​ ​ทั้​ฟั​พู​ ​่า​เขี​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​ค​ ​ใ​แฮ​รี่​สั​ ​เตร์​ ​ประเทศไท​ ​ไ่เค​ไ้ิ​ชา​ห​ุ่​ใช้​ภาษาไท​ใ​ที่ทำา​เล​ ​จา​ภาษาเรั​และ​ัฤษ​ ​า​ี้​ค​ต้​พิสูจ์ฝีื​ข​หญิสา​ที่​ีชื่​แปล​่า​ ​ตะั​ใ​ฤูฝ​ ​ผู้​ี​ให้า​คคา​ ​จูโ่​เรี​เล็​ไ้รูป​ ​รั​ั​ปา​ิ่​ตึ​ ​ี​โหแ้​ิๆ​ ​ท่า​ช

า​ี้​็​เป็ตั​ั​คาั่ค​ข​ขา​เ้าี้​ใ​ตำแห่​ผู้จัารฝ่าุคคล​ข​เธ​เช่ั​....​ ​ช่​พี่​้​ะ​ ​พรรษ​สุรี์​ ​.......​ ​้​สา้ำ