03-8 อับอาย
คาแ่แ่ขลีาและแผที่าไ้ั้ ล้เหลตั้แต่ต้
ใตที่ตื่ขึ้า ้ำหัข้าๆ ตัที่เขารู้สึไ้็คืเ็ ลีาไ่ลัเลเล่า้ำหัี้เป็ขใคร ัชัเจ่าเป็เ็ หลัฐาั้แ้ลีาที่ัไ่ลืตา็รู้ไ้่าไ่ใช่หึ่ใลู้ หรืลุพุพลุ้ หรืคเา ัแ่า่าเป็เ็
ถ้าไ่แ่ใจ็ลเช็ูห่ีไหะ เขาค่ๆ ลืตาขึ้และคข้าๆ ็คืเ็่าที่คิไ้ แ้่าให้า้าข้าขเ็ที่เริ่ใส่แ่รพลาสติตั้แต่เื่สเืที่แล้จะัไ่คุ้ตา แต่ตำแห่ที่ใส่แ่ หาให้ธิา็คเพราะจูสูโ่จึทำให้ีระะห่าจาแ้า จทำให้สาารถเห็ตาสีซัฟไฟร์ลูไ้่าชัเจ ริฝีปาที่คชั็ทำให้จำไ้่าคข้าๆ คืเ็
ีฝ่าำลั่าหัสื่าเีๆ ลีาถูหลีครั้้ภาพลัษณ์ี้ หาเลาที่ผ่าาไ่ใช่คาฝัจริๆ เขา็าจะ้ลัไป ถึตที่เขาตื่ขึ้าลาึแล้ไ่ีีคู่ข้าๆ และแลไปู่ทีุ่ัไจรู้ตัตที่แท้จริขครั ลีาหั่าโ่ๆ ่าาให้ตั้แต่ช่เลาลาึัั้คืฝัไป และใตี้คืเช้าีั
ไ่ไ้สิะ ลีาลัาเผชิญห้าัคาเป็จริ เ็ใีตและปัจจุัไ่ต่าั ีคำลัพลิห้าหัสืพลาั่พิหัเตี่าสาๆ ไ่ต่าจาเื่่ และเื่เห็ลีาตื่็ิ้า
“ตื่แล้เหรครั”
“ื้...”
แ้่าจะัคระแู่ แต่ลีา็ืแขไปทาเ็ และเื่ทำแั้ ครั็าหัสืที่ำลั่าู่ลใทัที ่จะเข้าาเขาไ้แ แผ่้าและหา ีทั้ัุ่ ลีาซุห้าลและสูลิ่ขเ็ที่เขาหลใหล ช ชาๆ ตั้แต่ลิ่จถึุณหภูิ ตั้แต่ร่าาจถึ้ ทุๆ ส่ขผู้ชาที่เขารั
“เ็...”
ลีาเรีีค้เสีัลุ่หล เป็้ำเสีที่ลุ่หล่าเต็เปี่
“…จูผ”
ทำให้แที่ไ่จำเป็ต้ร้ข
เ็ทำให้คำขขลีาเป็จริใทัที ทั้สแลจูั่าราเรีใ้แ่ ารไ่แลลิ้ัใร์ิ่คิสั้ เป็ฎขคู่พเขาเื่าาแล้ หาไ่่าั้็คเลืลิ้ัตั้แต่เช้า ลีาิสะโพตาารขัริฝีปาล่าและารไล่จูริเณรๆ ริฝีปาขเ็ ซึ่สิ่เหล่าั้็ไ่ต่าจาารปลุเร้าเลสัิ
ไ่่าจะเป็ฝัหรืไ่็ตา แต่ช่ืเลาใตี้ไปีจะไ้ไหะ ใตที่สะลึสะลืั้่าที่จะหาข้ตลร่ั ใครๆ ็ไ่าจะเจเรื่เจ็ปหรืเรื่แ่ๆ ัทั้ั้ ถ้าหาเรื่ทั้หเป็คาฝัไ่ไ้ ็ขให้ตี้เป็ฝั็พแล้ ลีาภาา้ใจจริ เขาโรคเ็แล้หลัตาล เขาีใจที่ไ้เจัคาฝััแสสุขแ้เพีแค่ิาทีเี็ตา แ้่าจะเป็เลาแค่สิิาที แต่เขา็สาารถทำให้สิิาทีั้าาราัสิปีไ้
“ลูเซ่”
เ็ระซิที่ข้าหูลีาที่ำลััเา่าเต็เปี่ ชื่เรีที่ัไ่เปลี่แปล ชื่ที่ใตี้็ัีเพีแค่เ็คเีเท่าั้ที่จะเรีไ้
“ผีเรื่ที่จะต้ไปโรสสาัะครั ไ่ต้ัละ ไ่ใช่เป็เรื่พิเศษะไร ผจะลัาทัทีที่าเสร็จครั”
“…โรเหรครั”
“ครั ีเรื่ที่จะต้จัารที่โต้ิห่”
เ็จูลขัขลีาหลัจาพูจ ลีาถูไถแ้ัเ็ แล้สูลิ่ขครัเข้าไปเต็ปีครั้
“าิะไร็ะครั จะเตรีไ้ให้ทุ่าเล”
“ื...”
“ถ้าีะไรจะ็โทราไ้ตลเล ผเตรีโทรศัพท์ให่ไ้ให้แล้ครั”
โเค เตรีโทรศัพท์ให่ไ้ให้...
่าัไะ
คี์เิร์ที่ทำให้เขาตื่จาคาฝัลัาสู่คาจริไ่ีะไราเล แค่คำพูที่่าจะเตรีโทรศัพท์ให่ไ้ให้็ทำให้ลีาลืตาขึ้ ที่เขารู้คืโทรศัพท์เขาไปู่ที่คื่สัพัแล้ และหลัจาั้เขา็ู่โไ่ีโทรศัพท์าตล เพราะไ่ีเรื่ราะไรที่จะต้ใช้ั
“…เ็”
“่า แล้็”
ิ่่าคาสัสขลีาคืคารเร็ใารแสคาเป็เจ้าขขีค เ็จ้ลีาและิ้า เป็ริ้ัสูรณ์แขชาที่ราัประติารร ไ่ีร่รคาผิพลาหรืร่าพร้ใๆ
ิ่ไป่าั้คืคาสาารถที่ทำให้ฝ่าตรข้าเผลไผล่าลืตั
“่าคิที่จะหีล่ะครั”
แล้็ล็ุญแจืที่ข้ืขลีาไ้
ถูหลแล้ แต่เื่คิไ้็สาไปเสีแล้ เ็ลุขึ้ใทัที ที่่าเตีค่ๆ เ็ล ลีาเห่ล ี่ัะไรัะ เขาถูหลใชั่พริตาเี ทั้ที่คาจริแล้ีฝ่าเตรีทุ่าไ้ตั้แต่่เขาจะหลัไป้ซ้ำ
ลีาพลาท่าให้ภาใเสี้ิ ข้ืขเขาถูใสุ่ญแจืไ้ โซ่ระห่าสืขเขาั้าประาณสาสิเซ็ติเตร และัถูเชื่ไ้ัเสาเตีี ่า้ัีที่คาาขโซ่่าจะประาณสาเตร แปล่าแ้จะใสุ่ญแจื็ัสาารถเิไปทั่ห้ไ้ แต่็ไ่สาารถไปจาห้ไู้่ี ลีาไ้รัิสระแค่เพีให้ แค่ที่ั่เท่าั้
ี่ัเป็ ‘เ็’ เาาๆ ลีาฝืหัเราะา
เ็หาไปจาสาตาขลีาาแล้หลัจาคำลาสุท้า ใที่สุ็เหลืลีาเพีคเี จถึตั้ลีา็ัคไ่ไ้คิะไร ถ้าให้พูจริๆ คืเขาคิะไรไ่เล เขาพาาที่จะหีไป... แล้ เื่ลัาึถึคาจริ ัีุปสรรคเะเิไป
่าแรคืุญแจื ถ้าปล็คจะสาารถไปที่ไห็ไ้ แ้่าจะเขาไ่ไ้คิ่าจะเป็เหืครั้่ แต่หาิ่ไปทัุ้ญแจืั็เป็ารสร้าเรื่่าตใจซึ่เขาไ่เคทำา่
่าที่ส ี้าร์ที่า่า่ห้าี้ถึสเท่า จาห้าประตูที่แ้็รู้ไ้่าีพาเฟีู่่าาา
่าสุท้าคืห้าต่าที่ถูปิแ่ ที่ไ่่าจะพาาจะเปิเท่าไหร่็ไ่ขัเลสัิ หาีๆ จะเห็ซิลีโคเชืู่่ใช่่าทั้ห แ่่าหาทุระจไปคื่็จะแห่เข้าาทัทีที่ไ้ิเสี
พัหแล้
สิ่ที่ี่าครั้ที่แล้็คีเพีเขาไ้ใส่เสื้ผ้า่าเรีร้ ลีาำลัใส่ชุขเ็ู่ ชุผ้าไหสีขา เป็ขขัญที่เขาเลืเใัเิขเ็ หรืี่จะเป็ารตำหิเขาที่ใส่ชุขเปาโลัะ คิแั้แล้็ขำิห่และขลุขึ้าีครั้หึ่ ผู้ชาที่เขาคิ่าจะไ่รู้จัารหึหั้ ทำเิ่าที่เขาคิไปา
่าแรเขาต้ทำคาเข้าใจัสถาารณ์ใตี้่ ลีาเปิประตู ัไ่ไ้ล็ไ้แปล่าเปิไ้สิะ ะไรีะ าทำเรื่ให้แ่ลี่า ลีารู้สึใจล้าขึ้า เขาาจจะ้าหรืาจจะเป็ิธีที่ทำให้เป็้าไป็ไ้ แต่่าแล้ไล่ะ เขาาจจะโฆ่า็ไ้ี่ หรืไ่ีฝ่า็าจจะไปตารัคาญพ่แ่เขาทีู่่ีฟาขทะเล็เป็ไปไ้
เขาจะคิถูไหะ เพีแค่ลีาเปิประตูไป รราาเฟีทีู่่ริเณทาเิ็หัาจ้เขาราััหาัา เป็ารระทำที่ทำให้ลีารู้สึาขึ้า
แต่เขาิ้า เ็ที่เป็สขพเขา็ไ่ไ้่าลั ัั้ ั็ไ่ีะไรที่จะทำให้เขาต้ลัพลู้ขเ็้ล่ะ
อันยองฮาเซโย! ยอรอบุน~ รีดเดอร์หลายๆ ท่านอาจจะงงว่า เอ๊ะ! ‘โซซอล’ ชื่อโปรเจกต์ของเรานั้นมีความหมายว่าอะไร โซซอล (소설) มาจากภาษาเกาหลี แปลว่า ‘นิยาย' ค่ะ ดังนั้นโปรเจกต์โซซอลของซอลลี่ จึงเป็นโปรเจกต์ที่เราได้ทำการรวบรวมและเฟ้นหานิยายต่างๆ หลากหลายประเภทที่มีชื่อเสียงจากประเทศเกาหลีมาให้รีดเดอร์ชาวไทยทุกท่านได้อ่านกันอย่างสนุกสนานและเพลิดเพลินค่ะ
นิยายทุกเรื่องในโปรเจกต์โซซอล และทุกตัวอักษรล้วนกลั่นกรองมาเป็นอย่างดีจากนักแปลทุกท่าน และซอลลี่รับรองได้เลยค่ะว่าถูกลิขสิทธิ์แน่นอน ไม่ต้องเป็นห่วงเลยค่ะ
ซอลลี่จึงหวังเป็นอย่างยิ่งว่ารีดเดอร์ทุกท่านจะสนับสนุนนิยายของโซซอล เพื่อเป็นกำลังใจให้ซอลลี่และนักแปลทุกท่านนะคะ และหากรีดเดอร์ท่านใดพบเห็นนิยายภายในโปรเจกต์ถูกนำไปเผยแพร่แบบผิดกฎหมายก็สามารถแจ้งซอลลี่ได้ทุกช่องทางเลยค่ะ
ซอลลี่ขอขอบคุณการสนับสนุนของรีดเดอร์ทุกท่านสำหรับนิยายเรื่องนี้และเรื่องต่อๆ ไปในอนาคตด้วยค่ะ คัมซาฮัมนีดา♡
ซอลลี่ แห่งโซซอล
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น