บทที่ 2 ขุนนางวินเชสเตอร์
ทที่ 2 – ขุาิเชสเตร์
ชารเื่ั่ลโซฟา็ผ่ลหาใจูริเิจาห้ไป ชารรู้สึ่าัีจริๆ ชีิตแี้ไ่จำเป็ต้ต่สู้ ต้ืสาร
ต่าจาชาติใีตขเธ.. “ใเื่เราู่เฉๆ แล้พพี่ชาขเรา็ครจะู่เฉๆ ้สิ.. แตู่ท่าจะไ่”
ชารส่าห้า่าช่ไ่ไ้ เื่เธใฝ่หาำาจ็ไ้ำาจ แต่เื่เธาู่เีๆ ลัต้ปป้ เื่เธาสาแต่ลัต้ีคคิร้าใส่
“หรืี่เป็คำสาปขเรา..? ที่ไ่ใหู้่เฉๆ”
เธพึพำ่าโเี่ราั่าใโลี้เหลืแค่เธคเีไ่ีใครสาารถเข้าใจถึคาเจ็ปเธไ้
“แต่่า.. ร่าาใชีิตี้ทำไั่แ.. ่แจเิไปทั้ผขเราัตาตัเป็สีขาี่ไ่เหืัคำสาปสัเท่าไหร่” ชารคิ
“คำสาปขเจ้าพระเจ้าั่คืคำสาปประเภทติตั.. คืทำให้ทราทุิาทีแต่เื่เราิา่าลไปคำสาป็หาไปแล้แ่ๆ แล้ทำไคารู้สึเหืัโา่าตาติี่ัู่ี” ชาริ่คิคิ้็ิ่ขเป็ป
“ใชาติ่เราีร่าาที่แข็แร่แต่ผสีเทาัเป็สีผที่เริ่เปลี่จาสีำาเป็สีขา.. และแ้จะ่าร่าาแข็แร่แต่่แจาชาติ่ห้าั้ีิห่ ี่ัเหืัีะไรเชื่ต่ั” ชารรู้สึปหัขึ้า
“เหตุผลที่เราเิให่ จาารค้ค้าใชาติ่พเาไ้่าีสิ่แปลปลใิญญาณทำให้เราลัาเิให่.. แต่เหตุผลที่ร่าขเรา่แลจาทุชาติและสีผค่ๆ เปลี่ี่ัเรื่ัเิญั้เหร…?”
ชารไ้แต่ส่าห้าแ้สติปัญญาขเธจะเทีเคีใระัที่เป็คิค้ทฤษฎีสตริ ลศาสตร์คตั โเลุลขาเล็ ารเิทา้คาเร็เสี
โใช้ตัลาเป็ารสั่ขโเลุล ะต.. ต่าๆ ็ตาทีแต่เรื่เิให่แี้ั็่าแปลใจพสคร จึไ่าจจะหาสาเหตุไ้่าาเช่ั้
“คแห้.. ริ!”
ชารรู้สึคแห้ขึ้าเลตะโเรีริแต่็พึ่ึขึ้ไ้่าริไปู่ห้าคฤหาส์รต้รัคจา้าิเชสเตร์ ชารรู้สึแ่ิห่
่ที่เธจะหัไปเห็า้ำทีู่่โต๊ะห่าไปไ่ี่เตรเพีเท่าั้ “แค่ี้คไ่เป็ไรหรั้” เธพึพำ
ใช้ืค้ำเ้าี้พุร่าขึ้่จะ้าขาเิ.. ขาเธค่ข้าผาและเล็า้าขาแต่ละครั้ขา็สั่ “ัแ่จริๆ ที่ร่าาลำาแี้” ชารคิ
้าขาไปู่สาสี่้า็ถึโต๊ะที่าา้ำู่ เธืืไปจัา้ำพ่าัเป็้ำร้ทำให้เธสะุ้เล็้แต่เื่เสีสุลใจัหะสะุ้
ขาที่ผา็่ลเล้ไป้าหลัืที่จัา้ำลาเาา้ำลา้พิพี
“ค์หญิ!!”
เสีริัขึ้้คาตใจ ท่าเธช้าไป้ำรสาเข้าาจจะถึห้าขชารแล้หาถู้ำรล ให้าที่าขเธคหาไปแ่
ใตั้เสาลั่โพัผ่าาหุั้้ำร้่จะีแขาช้เขชาร่า่โัเิขึ้เร็เิไป ชารเืถู้ำร้ลให้าแต่ีสาลั่โัเาไ้่
สาตาชารหัไปคที่ารัตัเเาไ้.. เขาเป็เ็หุ่ผสีำาุเจ็ถึแปขเท่าั้ีให้าค่ข้าคริ
“เป็ะไรหรืเปล่าครั ค์หญิ..” ชาหุ่ล่า่า้
“๊ะ.. ื..” ชารูเหืจะตใจและแปลใจ
“ขภัที่ล่เิค์หญิ” ชาหุ่ล่าแั้ริ็รีิ่าพุร่าขชาร่ารเร็เธล่าตัเตื
“ค์หญิ ข้าไปแล้ไ่ใช่หรื่าห้าลุไปไหาไหคเีร่าาท่าิ่ไ่แข็แรหาเป็ะไรไปเล่า!” เธล่าุชารไ่ส่าเป็ค์หญิหรืะไร
“เราขโทษที … พีคแห้เจ้าเ็ไู่่” ชารล่าแรู้สึผิ
“ช่าเถะค่ะ แล้าเจ็ตรไหหรืเปล่าคะ?” เธตรจสร่าชารแล้พุชารไปั่โซฟา
“ื.. ไ่เป็หรต้ขคุณเขา” ชารหัห้าไปหาชาหุ่าุเจ็แปขที่เหืเป็เจ้าแห่ล
เื่ั่โซฟาเสร็จเธ็ถหาใจา่าโล่เืจะโ้ำร้ลให้าจริๆ เข้าแล้เื่ครู่ี้ ริหัไปหาแล้ล่า
“ขคุณจริๆ ะคะ คุณหูเซ [Zene] ”
“ไ่เป็ไรหรครั จะให้ข้าเห็ให้าัาขค์หญิถู้ำร้ระเซ็ใส่ไ้ลไ้่าไร”
ชาหุ่เรี่าเซิ้ต่จะีคเิเข้าห้าเป็ุรุษีาุราสาสิห้าปีไ้เิเข้าา ริจึเริ่ธิา
“ท่าี้คื ร็โ้ เล ิเชสเตร์ [Rocco B. Winshester] ผู้ำครครัิเชสเตร์ใตี้, ส่้าี้คื…”
“ฮ่าๆ ไ่ต้าพิธีหรชื่เสีขค์หญิัไลไปทั่าณาจัรเพีแค่เห็็สาารถรู้ไ้ทัที”
แ้ร็โ้จะทำท่าทาหาคาแต่ชารไ่ไ้่าะไร หาเป็ทั่ไปแล้คโุหัเป็แ่ ท่าจาชารจะไ่ถืสาัิ้าๆ ให้ี้
“ฮ่าๆ สคำร่ำลืจริๆ เพีาุสี่ข็สิ่ผิปติ แถัเป็ัเี้”
ร็โ้หัเราะลั่คฤหาส์จเหืั่าคฤหาส์ำลัสัู่่ แต่ใตั้เชาเสื้ขร็โ้็ถูึ่จะีเสีเ็ผู้หญิัขึ้
“ท่าพ่.. ่าเสีัสิัเสีาราทะ”
่ที่จะีเ็หญิผสีำาเิาจา้าหลัาุา่าชารสปี เพราะเธาุหข เ็คี้ค่ข้าาจ่าแปลใจ
แต่ร็โ้ไ่ีท่าทา่าจะหุเล.. ตัาทาเซ.. เซเข้าาู่ต่ห้าชารตั้แต่เื่ไหร่ไ่รู้เาืขาพาไปแตะห้าซ้าืขาไพล่ไ้ข้าหลัเป็แตรแเีัเข็ขั
“ข้าีชื่่า เซ เล ิเชสเตร์ [Zene B. Winshester] เป็เีรติ่าิ่ที่ไ้พค์หญิ”
ท่าที่เขาทำคืท่าแสคาเคารพโทั่ไป ชารรู้สึปหัขึ้าคหึ่หัเราะลั่คฤหาส์คหึ่พาาล่าเตื
ีคหึ่แะำตั่าาส่า ทำให้เธรู้สึจปัญญาไ่ทรา่าจะาตัแไห
“ะ..ื… ข้า..”
“ค์หญิชารช่าาสคำร่ำลื ข้าเพีเห็ครั้แร็ตหลุรัท่าแล้ไ้โปรแต่าัข้าเถะ”
โไ่รีรให้ชารตสเซื่ืไปขาหลัืขชารขึ้าประทัริฝีปา “เ๊ะ..” ชารตใจรั้ืลั่ารเร็
“ขภัที่ล่เิ เพีแค่่าค์หญิช่าาเิห้าใจ”
“…..”
ชารึ้ไ่คิ่าคแี้จะีใโลจริๆ ทา้าริรู้สึเืขึ้าจึตัเตืเสีั้้ำเสีเรี้ราห่ๆ
ทำให้แ้แต่ขุาระัาคิสัคตทัที จใที่สุ็ั่ลเ้าี้ไ้สัที เื่จาตัเคืริชารจึปล่ให้ั่คุั
เธไปั่รัลาเช้าที่ั่เิ.. ขณะที่พเขาคุั ใตั้เหญิสาาุหข็เิาจาข้าหลั
“ค์หญิูะไรู่ั้เหร?”
้ำเสีเธูประห่าเล็้ แ่คุัค์หญิี่ะ ชาริ้ตลัไป่า “เืแห่ี้ไล่ะ..”
“ัไเหร?” เ็หญิแสสีห้าา่าชัเจ
“เจ้าชเืหลแห่ี้ ที่เป็ู่ตี้หรืเปล่า” ชารไ่ตคำแต่ถาคำถาต่เล
“ข้าคิ่า.. ข้าชะ เืที่ีท่าพ่และทุค!” เธคิครู่หึ่่จะตลัา้ริ้ร่าเริ
“่าั้เหร… แต่่าเสีาภาพี้ีไ่ี่ปีข้าห้าคไ่ไ้เห็ัแล้” ชารล่า่าีั ทำให้หญิสาขคิ้
“ท่าค์หญิแปลคๆ จริๆ .. ข้าีชื่่า สเตลล่า เล ิเชสเตร์ [Stella B. Winshester] แล้ค์หญิร่าาไ่แข็แรแี้เลา่าทำะไรั้เหร? เป็ข้าข้าู่ไ่ไ้แ่ๆ!” สเตลล่าะพริตาปริๆ ถา้คาสสั
แต่่ที่ชารจะไ้ล่าต็ีเสีขเซัขึ้า่้้ำเสีค่ข้าไปทาุ้สาิห่
“สเตลเจ้า่าเาตัเที่ขี้เล่าเปรีเทีัค์หญิสิ!” เซล่าขึ้ทำให้สเตลล่าุ้ปาล่าคื
“หึ! ข้า็ี่าท่าพี่ที่จูืค์หญิตั้แต่ครั้แรที่พเจ!!” สเตลล่าล่า็เชิห้าใส่่าพใจรู้สึ่าตัเีเหตุผลา
“จะ.. เจ้า! ั่ัคืารทำคาเคารพต่ห้าค์หญิตั้หา!” เซรล่า้้ำเสีแปลประหลาทำให้ชารตใจ
ปฏิิริาแี้เ็าุัไ่ถึสิขีไ้แล้หรื ี่าเธ็ถูล่าหา่าเป็ค์หญิต้สาปจาจะไ่รัเีจ
ัพูคุตาปติแถชชชาร่าเห็ไ้ชั้ แ้ชารจะเป็เ็แต่็ไ่ใช่เ็จึค่ข้าเข้าใจเี่ัคาเชื่ทาศาสาี
แต่สคี้ลัไ่สใจัเล ทำให้ชารคิ่าคพี้ค่ข้าจะเป็คีสิทชิเชื้ไ้คไ่เสีหา ชารจึิ้าๆ แล้ต
“เราไ่ถืสาะไรหร ี่าเรา็เป็แค่ค์หญิตระป๋ทั้ัเป็เ็ต้สาปไ่ีะไรต้เรใจค่าเราหร”
“ะ.. ค์หญิ”
เื่ไ้ิชารพูแั้พเขา็ชะัารทะเลาะัล่า้้ำเสีรู้สึผิ่าลึล้ำ แ่่าารทำแี้็เหืระตุ้ปใใจค์หญิ
ั่ที่เธล่าเื่ครู่จึทำให้พเขารู้สึผิ่าิ่เหืัโตราาปขาใหญ่ทัหั่าไร่าั้
“พเราขโทษ…!”
“….”
ทั้ส้ห้าลพร้ัรู้สึผิจริๆ จทำให้ชารตใจ แ้เธจะพูไปแั้แต่็ไ่เป็ะไราเพราะเรื่แค่ี้ัเป็ะไร
ัที่จริเพราะเรื่แี้แหละที่ทำให้เธูเป็เ็ต้สาป ริ้เจื่ๆ ปราฏให้าขชาร่าช่ไ่ไ้
“ช่าเถะ ่าไปสใจเล”
ชาริ้ล่าคิ่าสำหรัเ็พี้าเล่้ัคสุไ่้เลล่าสืต่ “เาล่ะ เราไ่ีแราพั้าเล่เระาัเราีหรืไ่?”
ชารพูแั้ทำให้ทั้สคตาเป็ประาล่า้คาีใจ
“ท่าจะเล่ัพเราจริหรื!?” (เซ)
“แ่ พเจ้าาเล่เระาะไรล่ะ”
“ข้าเคเห็ท่าพ่เล่หารุ ข้าเลาลเล่ค์หญิาเล่ัเถะ!” (สเตลล่า)
เื่สเตลล่าพูแั้เซ็พัห้าเห็้ติๆ ัแต่่า ชารขคิ้หารุัเป็เใช้คาคิาไปัคไ่ีสำหรัชาร
เหตุผลที่่าทำไไ่ี็คไ่ีใครทรา แต่ท่าเหตุผลที่เธไ่เล่เพราะลัใช้สโช์คื่ั่เป็เรื่จริเพราะตี้เธคืค์หญิร่าา่แีสที่ขลาเขลา
“ื.. เรา่าัคไ่ีสำหรัเ็ๆ าเล่หาสัหารพระราชาี่า”
“ื…. เาั้็ไ้” แ้สเตลล่าจะุ้ปาแต่็รัทัที
“ข้าแ่่าตาประสค์ขค์หญิ!” เซล่า่าาแทำให้ชารหัเราะา่าช่ไ่ไ้ไ้ารตั้ใจเข้าใล้แัศิเช่ั้ชารไ่ไ้เลี
ลััเธัรู้สึ่าั่ารัี แต่รสิขชารัคติาจาชาติที่หึ่ไ่เปลี่แปลคืผู้ชาเป็ไ้ป่าเีัแต่สตรีเป็เพศตรข้า
แ้่าตี้ขารจะลาเป็หญิไปแล้แต่เธลััไ่เปลี่แปลคา แ่สิหาหัไปชชาัจะแปลๆ ลัชาติที่ตัเเป็ชา
“ (เสีหัเราะขชาร) ”
เสีหัเราะขชารัขึ้่หาทำให้แ้ขเซและสเตลล่าแปลั่ขึ้าโไ่รู้ตัราัตัเตาู่ใภาพแห่คาฝั
“่ะแฮ่.. เราขโทษทีเผลไปห่เพราะปติเราู่คเีไ่ีเพื่”
“ค์หญิ! เี๋ข้าและท่าพี่จะาหาท่าทุัเละ!”
“ใช่ ข้าจะาหาค์หญิทุัจะไ้ไ่เหา!”
ชารึ้ไปพัหึ่จู่ๆ เ็พี้็ึเข้าทรา่า แต่พาึๆ ูคำพูขตเั่แหละที่ไประตุ้ตัเ พเขาคิ่าชารพูเาะตัเ
ัั้พเขาเลล่า่าจริจั ชารไ่ทรา่าถถหาใจไปี่รและส่าห้าไปาี่รแล้
“ช่าเถะ ั้พเราาเล่หาสัหารพระราชาัเถะ!”
“จริสิ.. ค์หญิ่าแต่หาสัหารพระราชาคืะไรั้เหร”
สเตลล่าเป็คพูแล้เธ็ทำห้าสสัจ้าที่ชารทำให้เธคิ้ระตุ พเ็พี้รัตั้แต่ัไ่ะไรี่ัค่ข้าจะไ่ีัารใช้ชีิตใโลใี้ะ
“พเจ้าตลเล่ัข้า ทั้ๆ ที่ไ่รู้จัเี้?”
“ค่ะ… ็เป็เที่ค์หญิเสาต้สุแู่่แล้”
“ใช่แล้ พเราจะปฏิเสธค์หญิไ้่าไร!?”
“เฮ้.. พเจ้าฟัะ่จะตละไรัใครพเจ้า่าตลเพราะีคาเชื่่าสิ่ที่ีฝ่าทำจะไ่เป็ผลร้าต่ตเ ารทำแี้ัเหืเป็ารปาีใส่ตเ่ที่พเจ้าจะตละไร็แล้แต่ต้รให้ีฝ่าล่าข้ตล่เข้าใจหรืไ่ ่าไรพเจ้า็เป็ถึขุาาคิส”
“…. ค์หญิพูััท่าพ่ข้าเล”
สเตลล่าุคเีแ้แต่เซัรู้สึ่าิาต็เคล่าแที่ค์หญิช่ตัเตืไปเื่ครู่แต่ที่ค์หญิตัเตืไหเลจะข้า!
“ปึ!!” เซทุเสีัแต่เหืจะแรเป็ไา “แค่ๆ ๆ”
“แ่พข้าจะไ่ทำให้คาเป็ห่เป็ใค์หญิเสีเปล่า!”
“ขะ… ข้า้”
เซแ้จะทุจไาเสีาแลูผู้ชาแต่เขาลัืหุ่ไ้ไหลตาราัธาร้ำใป่า ตาา้เสีขสเตลล่าที่ั่ใจ
“ช่าเถะๆ .. ั้เราจะธิาฎให้พเจ้าฟั..แค่ๆ .. ้ำเราค้ำห่คเริ่แห้ีแล้”
เื่เธพูเะเิไปจรู้สึ่าคแห้จึข้ำ เซปฏิิริาตสรเร็ประุจแสตรัทัที ริ้ำใส่แ้ีหูาป้ให้ชารโไ่ลัเล
“ฮะ.. เฮ้… เราื่เไ้ะ”
“ไ่เป็ไร เี๋ข้าจะช่เ!”
พเห็คาืราขีฝ่าชาร็ิ้เจื่ๆ า และหั่าเจ้าเ็คี้จะรู้จัิธีให้้ำคที่ร่าา่แ แต่เหืเธจะหัาเิไป
เื่แ้้ำถูริฝีปาเ็คี้เีแ้เร็ไปทำให้ชารสำลั้ำา้ร่าาที่่แ้ำจึเปีไปทั่ทั้ชุ
“๊า.. ค์หญิข้าผิไปแล้!”
เซลลา่าาพาาหาผ้าาเช็แต่พเช็ไปถูห้าชาร็ึืลัทำให้ชาริ่ปหั “จะทำท่าทาแั้ทำไถึจะเป็ผู้หญิ แต่เราาุแค่สี่ขีห้าที่ไห”
ชาคิใใจ แต่ชารไ่ีทาทราถึคารู้สึผิขเซเล สเตลล่าุ้ปาเห็พี่ชาฉโาสทำิีิร้าค์หญิ
“ท่าพี่แ่า!”
“ะไรั.. ัุัติเหตุะ!!”
่ที่ริจะาเห็ชารที่เปีจึตาลั่ใส่เ็ๆ้คาเืาลเพราะร่าาชาร่แ หาถูเ็ปติราแี้าจเป็ไข้ไ้เล
.........
ขุาาคิสิเชสเตร์ีตัตู่จริ เป็ขุาลำัหึ่ใัฤษ ค.ศ. 1551
แสดงความคิดเห็น
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็นปักหมุด
ความคิดเห็นทั้งหมด ()