​

ตที่​ ​18​ ​รู​่า​ ​ซิล​าล​่ะ

“​ิีต้รั​สู่​้า​ข​เรา​”

“​ปล่​ฉั​​ไป​ะ​”

คำแปล​เข้าา​ใ​หั​ผ​ทัทีที่​ผ​​รัห้า​ต่า​ที่​ซาุระ​โ​า

​เาะ​ที่ู่​ใ​าณาเขต​ทีป​เ่า​ ​เริาใต้​ ​ั​้า​า​ ​ตั้​ตที่​ผ​ลืตา​า​้​าทา​ข​ลิ​ซ่า​ ​ผ​ไ่รู้​เล​่า​เรา​ู่​ที่ไห​ ​พ​ลิ​ซ่า​เ​็​ไ่รู้​ ​...​ ​ท่า​ตี้​เริ่​ชัเจ​แล้​ ​เรา​ู่​ที่​เ​ซ​ ​ประเทศ​ ​ราซิล​ ​เพราะ​แ่​สา​ที่ู่​ตรห้า​ผ​ั​ซาุระ​ ​เป็​คพื้เื​ข​ราซิล

ราซิล​เป็​ประเทศ​ที่​หลาหลา​ทา​้า​เชื้ชาติ​า​ที่สุ​แห่หึ​่​ข​โล​ ​ผ​เป็​ีท​ที่​ช​ู​ทีี​และ​สารคี​ ​แ้​่า​ ​90​%​ ​ข​ั​ผ​จะ​ู​เิ​เะ​็​เถะ​ ​คพื้เื​หาถึ​พ​ิเีแ​ ​ไ่ใช่​คป่า​ ​คป่า​คื​พ​ไร้​ารธรร​ ​ั​ีชื่​เรี​่าๆ​ ​่า​า​ิ​เลี่​ ​ซึ่​ต่า​ั​พ​ิเีแ​พื้เื​ ​พเขา​ี​ารธรร​ข​ตัเ​และ​รู้จั​ปรัตั

่าที่​่า​ค​ราซิล​ ​ประเทศ​ที่​สา​ๆ​ ​ทั้​ส​และ​แส​จะ​เซ็ซี่​ ​ี​คาหลาหลา​ทา​้า​เชื้ชาติ​ ​เพราะ​พ​เธ​ ​หรื​ค​ส่า​ใประเทศ​ ​ี​เชื้สา​จา​ค​ขา​ที่​เข้าา​ึคร​ิแ​ตั้แต่​่​ ​ผส​ั​คพื้เื​่า​ิเีแ​ ​จึ​เิ​เป็​พ​เลื​ผส​ี​จำา​ที่สุ​ใประเทศ​่า​ ​เส​ติ​โซ

ผิ​สี​แท​ห้าตา​คคา​และ​ตา​สีส​ใส​่า​ชาุโรป​ ​ท่า​ี​ผ​สีำ​หรื​้ำตาล​ ​เธ​ค​ี้​ี​​ตาสี​เขี​ ​เธ​เป็​คพื้เื​ลูผส​ ​ราซิล​เปิ้า​้า​เชื้ชาติ​ ​ไ่่า​ผิ​สี​ะไร​ ​พเขา​ั้​ถืเป็​ชา​ราซิล​เลี่​ทั้ห​ ​ไ่​แปลที่​ชาพื้เื​จะ​ี​เลื​ผส

าที​เธ​ค​ี้​าจ​พพ​าจา​ทีป​ใหญ่​ ​และ​เพราะ​เรา​สื่สาร​ัไ​้​ ​เธ​จึ​ไ่ไ้​่าลั​ีต่ไป

“​รั​สิ​”​ ​ซาุระ​ต้าร​ให้​ผ​สื่สาร​ั​เธ​้ตัเ​ัั้​จึ​ส่​ห้าต่า​ฝึส​ภาษา​โปรตุเส​า​ให้​ผ​ ​“ื​๊​”​ ​ผ​พัห้า

“​เธ​เป็​ใคร​ีชื่​ไห​”​ ​ผ​ถา​ ​ผ​พู​ไ้​เหื​เป็เจ้าข​ภาษา​ัใจ​คิ​ ​{​ไ้​เรีรู้​ภาษา​โปรตุเส​}​ ​ระั​เชี่ชาญ​ ​เพราะ​คาสาารถ​้า​ฝึส​ ​าที​ ​ข​ทั้​ผ​และ​ซาุระ​าจี​ผล

“​พ​า​เป็​คเเชี​”​ ​เธ​ไ่​ต​ ​แต่​ั​ถา​ลั​ ​“​้า​ี่​า​ู่​ที่ี่​ไ้​ัไ​ ​แล้ั​ ​ไฟ​ ​เสื้ผ้า​ ​พ​า​เา​าจา​ไห​”

“​ทำ​ขึ้​า​่ะ​สิ​”​ ​ซาุระ​เป็​ฝ่า​พู​ ​“​จริ​สิ​ ​ข​เข้า​คำถา​สำคัญ​เล​ ​เธ​ต้​ต​ตาตร​ั​ีคาหา​ต่​ชีิต​เธ​า่า​ที่​คิ​”

“​ทำ​ขึ้​...​”​ ​เธ​ั​ไ่ส​ใจคำ​ถา​ ​ตา​เธ​า​​ร​ๆ​ ​เธ​ตื่ตาตื่ใจ​ั​เตา​หล​ ​เครื่สา​้า​ ​และ​จาชา​ ​“​ฉั​หิ​้ำ​ ​ข​้ำ​ให้​ฉั​่​ ​แล้​ฉั​จะ​ต​”

ซาุระ​ัื​เรี​ิเชล​ ​แล้​เ็สา​ผ​ล์​็​ถื​แ้้ำ​เิ​า​ ​“​ทำไ​ถึ​เา​ใ​ี้​า​ล่ะ​ ​โธ่​”​ ​ผ​ห้าเสี​ ​เื่​แ้​ที่​ิเชล​ถื​าคื​แ้​ทร​ประหลา​ที่​ผ​ทำ​ ​“​แ้​ข​ผู้ำ​เหาะ​แล้​ั​แข​ข​เรา​ค่ะ​ ​พี่​ีท​~​~​”​ ​เธ​ื่​ั​ให้​ซาุระ​แล้​ทำ​ห้า​ทะเล้​ใส่​ผ​ ​“​เี๋​เถะ​”​ ​เ็สา​ตั​้​ิ่​แจ้​หี​ผ​ ​"​หึ่​"

“​ึ​ ​ึ​ ​ึ​”​ ​สา​พื้เื​ูจะ​ไ่ส​รูปร่าห้าตา​ข​แ้​แฮะ​ ​เธ​จั​แ้​แล้​ระ​้ำลั่​จ​ห​ ​“​แฮ​ไ่​”​ ​ื​เช็​ปา​ ​ั​ค​เป็้ำ​ที่​ร่​ที่สุ​เท่าที่​เธ​เค​ิ​ล่ะ​ั้​ถึ​ไ้​ทำ​ห้า​แ​ั้​ ​“​้ำ​ี่​ปลภั​”​ ​เธ​พู​ ​แล้​ซาุระ​็​รั​แ้​คื

“​เาล่ะ​ตคำถา​ฉั​ไ้​แล้​สิะ​”​ ​ซาุระ​้ล​ไป​ถา​เธ​ีครั้

“​รู​่า​ ​ซิล​า​”​ ​เธ​ต​แล้​ ​ซาุระ​พัห้า​ ​“​ฉั​าที​่​ี่​ตั้แต่​ั​แร​ที่เิ​เรื่​ ​ท่เที่​ปติ​ั​ครครั​”

่า​ ​ผ​ึ​่า​เธ​เป็​คพื้เื​ที่​าศั​ู่​ใ​ป่า​ ​แท้จริ​เธ​เป็​คเื​ ​“ื​๊​”​ ​ซาุระ​พัห้า​ตรั​ ​เธ​เา​ห​ที่​เื​ฆ่า​เธ​า​จา​ระเป๋าเสื้​ ​“​ทำไ้​ัไ​”​ ​หญิสา​ผิ​แท​ถา​ห้าตา​ตื่​ ​“​ต​ฉั​า​ ​เธ​เค​เห็​ห​ที่​คล้าๆ​ ​แี้​หรืเปล่า​”​ซาุระ​้ำถำ​ถา​้​เสี​หัแ่​ ​แตา​เธ​เหื​เสื​ขู่​คำรา​เหื่

หญิสา​ผิ​แท​​ั​่า​พิจารณา​ ​คำต​ข​เธ​เ​็​ผ่า​าร​คิ​ ​่า​ ​10​ ​ิาที​ที่​เธ​เี​ไป​ ​“​่า​​ะ​ ​พ​เธ​ที่ี่​็​เป็​พ​ข​ั​”​ ​เธ​ถา​ลั​ ​“​พ​ไห​”​ ​ซาุระ​ถา​ต่

“​ไ่ใช่​ั้​เหร​”​ ​เธ​เห้า​ ​“​็​ค​ไ่ใช่​แหละ​ ​ไ่ั้​พ​า​ค​ไ่ไ้​ี​าหาร​ิ​ ​และ​่ไฟ​ุ่​หร​”

“​ปล​เชื​สิ​แล้​ฉั​จะ​เล่า​ทุ่า​ที่​รู้​ให้​พ​เธ​ฟั​”

ซาุระ​ส่าห้า​ ​“​แล​ั​ะไร​ล่ะ​”

“​ช่​หู่้า​ข​เรา​”​ ​เธ​ต​ไ่​ลัเล​ ​แ่​สา​ผิ​แท​เ้ปา​ ​“​พ​ั​ ​เา​าหาร​ไป​จ​ห​ ​และ​เ็สา​ทุค​็​ถูจั​จ​ ​พเรา​ไ่​เหลื​ะไร​แล้​ ​พ​เธ​ต้​ช่​พเรา​”

ผ​รู้​่า​เธ​ไ่ใช่​พ​คป่า​ ​และ​ตี้​ผ​็​ต้าร​ค​ู่​พี​ ​ถ้า​ผูิตร​ไ้​จะ​เป็าร​ี​ ​่า้​็​ตี้​ ​“​ไ้​ฉั​จะ​ช่​”

“​ไ่​ฉั​ต้าร​คำต​จา​ผู้ำ​”​ ​เธ​ส่าห้า​ ​จ้​ตา​ซาุระ​ ​“​หุ​ ​หุ​ ​เขา​ี่แหละ​ผู้ำ​ข​ฉั​ ​และ​ข​เรา​”​ ​ซาุระ​้หั​ให้​ผ​ ​“​้หั​ให้​เขา​แล้​เรา​จะ​ปล่​เชื​”

“​ฉั​ไ่​้หั​!​”​ ​รู​่า​ตะค​ ​แ่​สา​ผิ​แท​ทำ​ห้า​เื​จั​ ​“​พ​แ​เหืั​พ​ั​!​ ​ฉั​ไ่เค​้หั​ให้​พ​ั​!​”​ ​เธ​พู​ต่​และ​จาั้​เหื​เธ​จะ​คิถึ​เรื่​า่า​ ​สา​ราซิล​้ห้า​ล​ ​“​ฉั​เล​ต้​า​จา​หู่้า​”

“​ไ่ต้​หร​่ะ​ ​ฉั​แค่​ต้าร​ทส​เธ​แค่ั้​เ​”​ ​ซาุระ​เิ​้​ไป​หลั​เสา​้า​ ​และ​ปล​เชื​ ​“​เรา​ั​ี​าหาร​เหลื​ิห่​ ​ถ้า​ไ่รัเีจ​ ​ิ​ไป​้​คุ​ไป​้​็ไ้​ะ​”

“​ไ้​เหร​”​ ​รู​่า​ื​ขึ้​สะั​ตั​ปัฝุ่

“​ไ้​สิ​ ​ขโทษ​ทีะ​ ​ที่​ต้​จั​เธ​ไ้​ ​เจ้าข​ห​ี่​ัต​้​​าร​จะ​ฆ่า​ฉั​ ​แล้​เพื่​ฉั​็​คิ​่า​เธ​เป็​พ​ั​”​ ​ซาุระ​โค้​ตั

“​ั้​เ​สิะ​ ​เจ้า​หุ่​ั่​คิ​่า​ฉั​เป็​พ​ั​ ​ทั้ๆ​ ​ที่​ฉั​ไ่ี​ะไร​เหื​พ​ั​”​ ​สา​ผิ​แท​ต​ ​​ไป​ที่​โต๊ะ​า​ ​และ​้า​ปา​เล็้​เื่​เห็​ปลา​ตั​โต​ครึ่​ซี​ ​เป็​ข​ซาุระ​ที่​ทา​ไ่​ห​ ​ซาุระ​เิ​ำ​เธ​ไป​ ​ผ​เิ​คู่​ั​รู​่า​“​แล้​ั​ไป​ไห​แล้​ล่ะ​ ​ไ้​ค​เถื่​ั่​”

ซาุระ​หุ​เิ​ ​"​หึหึ​หึ​"​ ​ ​เธ​หัหลั​ลั​ไป​ห้า​ค​ถา​ ​จาั้​็​ชี้​ไป​ทา​หลุศพ​ข​ั​ใล้​ๆ​ ​ฟาร์​ข้าโพ​ ​“​หลัสิท​ไ่ีั​ฟื้​ู่​ั่แหละ​”

“​เธ​ฆ่า​ั​!​ ​ตา​แล้​ ​ี่​เธ​รู้​ไห​่า​ั​หาถึ​ะไร​”​ ​รู​่า​แท​ื​ขึ้​าปิ​ปา

“​ัตา​ไ​”​ ​ผ​ตแท​ซาุระ​ ​“​็​หาถึ​ ​ั​ไ่​หาใจ​”

ซาุระ​ื​ขึ้​าุ​หั​ ​ ​ผ​พู​ะไร​ผิ​ห่า​ ​“​เาล่ะ​ ​เี๋​เรา​ค่​คุ​ัต​เธ​ไป​ถึ​าหารเ็​”

*****************

พเรา​ู่​​เาะ​ที่​ห่า​จา​แผ่ิใหญ่​ราซิล​ประาณ​ ​3-400​ ​ิโลเตร​ ​เาะ​ที่เิ​ขึ้​า​หลัจา​เหตุ​แผ่ิไห​ ​ที่​ทั่โล​เรี​ั​่า​ ​าร​แจ้​เตื​จา​พระเจ้า​ ​เาะ​ั​แตั​า​จา​เ​ซ​ ​ัั้​สภาพ​ั​เล​เหืั​เ​ซ​ ​ต่าั​ิเี​ตร​ที​ ​ที่ี่​ ​ั​ไ่​ถู​สำรจ​ ​และ​สภาพาาศ​สั​็​ไ่​เหื​เ​ซ​เล​แ้แต่​ิ

ั​สำรจ​เข้าา​พร้​ัท่เที่​ ​าร​แจ้​เตื​จา​พระเจ้า​หรื​เหตุ​แผ่ิไห​ครั้​ใหญ่​่​ุาาต​ต​ ​ใ​ตั้​ั​ไ่ี​ค​เชื่​และ​คิ​่า​เป็​แค่​ข่า​ล​ ​พ​เธ​โชคี​ที่​คิผิ​ ​ที่ี่​ไ่ไ้​รั​ผลระท​จา​ุาาต​ ​และ​ค​เื​ร้​ที่า​พร้ั​เธ​ร

8​ ​เื​ที่ู่​ที่ี่​ ​เปลี่​ทุ่า​ ​เธ​่า​ไ้​แ​ั้​ ​าหาร​ ​ที่ู่​ ​เปลี่​พฤติรร​ข​ุษ์​คเื​ให้​ลาเป็​คป่า​ ​เสื้ผ้า​เป็​สิ่​แร​ที่​เธ​ต้​สละ​เพื่​ทำ​ผ้าห่​และ​ุปรณ์​พาาล​ ​พ​เธ​เริ่​ทำ​แคป์​เล็​ๆ​ ​หาาหาร​เพื่​คาู่ร

“​ั​า​เหลืเิ​ที่จะ​ู่ร​ที่ี่​ ​เรื​เรา​ถู​คลื่​ัษ์​ซั​หา​ ​ไ่ีทา​​ ​และ​ี​ ​3​เื​ต่า​คำ​่า​ไ่ีทา​ร​แ่​ ​็​เข้าา​ลื​ิ​ทุค​”

เธ​เล่า​่า​สิ้หั​ ​พ​เธ​​สำรจ​ ​หา​แหล่​าหาร​ให่​ ​ปลา​ล้ล​ ​พ​เธ​ั​ปลา​ต้​แ่้ำ​ ​จระทั่​เื่​2​เื่​ ​ปลา​เริ่​้ล​จ​แทจะ​ไ่พ​ประทัชีิต​ ​แถ​ทุ​เื​พ​เธ​ั​ต้​ส่​เครื่รรณาาร​ให้​ค​เถื่​ี​ ​ถ้า​เื​ไห​ั​ไ่ไ้​ ​ั​จะ​เา​ตั​เ็ผู้หญิ​ไป​สื​เผ่าพัธุ์

“​ถึครา​ฉั​ ​ฉั​หี​า​”​ ​เธ​​ ​“​ครั้สุท้า​ที่​ั​า​ ​ั​าั​คเเชี​เหื​พ​า​ ​พ​ั​เปลี่ไป​ ​ั​ี​รถลา​เที​ั​ ​ั​ข​ทุ่า​ที่​หัห้า​คเเชี​ข​ัต​้​​าร​ไป​จา​เรา​ ​เา​ผู้หญิ​ทุค​ไป​ ​และ​เริ่​ฆ่า​พ​ผู้ชา​ที่​ต่ต้า​”

เธ​แ​เข้าไป​ใ​หู่้า​ีครั้​ ​และ​ภาพ​ที่​เธ​เห็​ั​็​สะเทืใจ​เธ​่าู​ ​ที่ั่​เหลื​แต่​คแ่​และ​เ็​ ​ตั​ัตรา​ที่​ทรศ​หู่้า​่า​เธ​ ​ไ่​เป็​ที่​ต้รั​ ​ทุค​โทษ​่า​เป็คา​ผิ​เธ​ที่​ไ่​ไป​เป็​เครื่รรณาาร

ลุ่​ข​เธ​ ​ีทั​้​ค​พื​้​เื​เ​ซ​และ​ค​จา​ใ​เื​ ​ู่​ผส​ั​ ​ท่า​ ​พ​ค​เถื่​ั​่าลั​เิไป​ ​ไ่ีใคร​ล้า​ขัขื​ ​ั​ใช้​ห​ที่​ทำ​จา​เหล็​ ​ใช่​ ​เหล็​ที่ู่​ุค​ถัไป​ ​ฝีื​ไ้​คเเชี​ั่แ่​ ​และ​าจจะ​เป็​คที​่​ส่จหา​า​ให้​เรา

“​ฉั​เห็​แสไฟ​เื่​2-3​ ​คื​่​ ​ฉั​เิตา​แสไฟ​า​ ​จระทั่​ถู​เพื่​ข​เธ​จั​ี่แหละ​”

ั​ี​ี​หลา​เรื่​ที่​เธ​เล่า​ให้​ผ​ั​ซาุระ​ฟั​ ​แต่​เหื​ห่คาจำ​ผ​จะ​เต็​ ​ใ​หั​ผ​คิถึ​แต่​ิธีาร​เาชะ​ั​ ​ไ่​็​ิธี​หี​ั​ ​ลิ​ซ่า​ถ้า​ต้​แล​แล้​ ​...​ ​หั​ผ​เหื​จะ​ระเิ​ ​ผ​ปล่​ให้​ซาุระ​คุ​ั​เธ​ ​ส่​ผ​ขตั​ลั​ไป​ทำ​โต๊ะ​เครื่ื

ผ​ทำ​โต๊ะ​ทำ​โต๊ะ​แปรรูป​ไ้​เสร็จ​แล้​ ​แต่​ ​ั​ั​ไ่​สาารถ​ใช้ไ้​ ​ผ​า​ั​ล​ไ่ไ้​สัที​ ​โต๊ะ​ั​ั​เป็​โคร​สีขา​ู่

“​ต้​ใช้​พื้​ิฐ​”​ ​ชิ​ซึ่​ี​คาสาารถ​่สร้า​​ ​“​เ​ใช่​”​ ​ผ​ตลั​ ​“​ฉั​ลื​ไป​”

ชิ​เิ​ไป​ั​​ิฐ​ที่​พี่สา​เขา​ทำ​ไ้​ ​จาั้​็​เา​ั​าเรี​ั​ ​เรา​จะ​ตั้โต๊ะ​แปรรูป​ไ้​ไ้​ริ​ลา​่​ถึ​หลุ​ัั​ ​ตร​ทาเิ​เข้า​ฟาร์​ ​ถ้า​เป็​ที่ี่​เรา​สาารถ​ใช้​พื้ที่​โล่​่​ถึ​ฟาร์​า​ัสุ​ที่​หาา​และ​ที่​ทำ​เสร็จ

ิฐ​้​า​30​เซ็​้า​ ​10​เซติเตร​ ​เรี​ั​ไ่​ี่​ตั​็​ลาเป็​พื้​ ​4​เหลี่​จตุรัส​ ​ผ​ล​าโต​๊ะ​ล​ไป​ีที​ ​“​ไ้​แล้​”

“​เี่​”​ ​ชิ​ตะโ​ ​“​คืี้​ฉั​ั​ไ่​่​ ​พเรา​าช​่​ั​ทำ​โต๊ะ​ช่าโลหะ​เถะ​ีท​”

ผ​ส่าห้า​ ​เ็​ไ่​่​โเค​ ​ชิ​ ​แต่​ตู​โคตร​ปหั​เล​ ​“​ฉั​ไ่ไห​ ​ไ่ใช่​ไ่​า​ช่​ะ​แต่​ ​...​ ​ฉั​ปหั​จริๆ​”

“​จริ​สิ​ ​า​เพิ่​ฟื้​ี่​า​ ​...​ ​ไ่เป็ไร​ีท​ ​ฉัทำ​คเี​ไ้​”​ ​ชิ​ิ้​แล้็​เิ​ไป​แ​ท่ซุ​า​ ​เขา​า​ั​ไ้​ข้าๆ​ ​โต๊ะ​จาั้​็​เรี​คำสั่​แปรรูป​ขั้ต้​ ​ผ่า​ไป​ ​10​ ​ิาที​ภาใต้​คาสาารถ​หรื​เลาจริ​ ​20​ ​าที​ ​แผ่​ไ้แปรรูป​แผ่​แร​็​า

“​ฉั​ช่​เ​”​ ​ลิ​ซ่า​เิ​แทร​เข้าา​ระห่า​ผ​ั​ชิ​ ​ไหล่​เธ​เี​ตั​ผ​ห่า​ ​“​ี่​ ​ฉั​ำลั​ู​ู่​ะ​”

“​า​ไป​พั​เถะ​ ​..​ ​ฉัทำ​ต่​เ​”​ ​ลิ​ซ่า​ห้า​ู​เครี​ ​ปติ​ต้​ีเสี​แหล​แส​หู​ ​แต่​ี่​ไ่​เธ​้ห้า​ล​​โต๊ะ​ ​แล้​เลื​รัห้าที่​แท​ ​“​ชิ​ ​​ไ้​า​ฉั​จะ​คุ​โต๊ะ​เ​”

“​ไ้​เล​ลิ​ซ่า​ ​ช่​ไ้​เะ​”​ ​ชิ​ละื​จา​โต๊ะ​ช่าไ้​ ​“​า​ไป​พัผ่​เถะ​ ​ลิ​ซ่าา​แล้​ ​ไ่ต้​ห่​เธ​ช่​ฉั​ไ้​เะ​่าา​ี​”​ ​ชิ​ิ้​ ​เขา​พูคาจริ​ ​เขา​ไ่ไ้​คิ​ะไร​แต่​ผ​คิ​ ​“​า​่า​ไ​ะ​”

ชิ​ิ่หี​เข้า​ป่า​ไป​ ​ไ้ซุ​ั​สุท้า​ใช้​ไป​เื่ี้​ ​ที่​เหลื​เป็​ข​ที่​ต้​ำา​ทำ​โต๊ะ​ช่าโลหะ

“​โทษ​ทีะ​”​ ​ลิ​ซ่า​พู​ ​“​ชิ​เขา​ไ่ไ้​คิ​ะไร​หร​ ​เขา​ช​า​า​เล​ะ​”​ ​เธ​แ้ตั​ให้​ชิ​ ​่าแต่​้ำเสีั​ี​่​ั​แปล​ไปา​โคตร​ๆ​ ​ผ​เริ่​สสั​ ​“​ี​ะไร​หรืเปล่า​ ​ลิ​ซ่า​”

“​ฉั​ฟั​ภาษา​โปรตุเส​​”​ ​ลิ​ซ่า​ต​สั้​ๆ​ ​แต่​ผ​ี้​หา​ไป​ถึ​ลา​หลั

เื่ี้​ที่​เรา​พู​ั​ ​ีเรื่​เครื่รรณาาร​ ​ผู้หญิ​ที่​ถูจั​ตั​ ​และ​คฉลา​่า​เธ​คจะ​ใช้​สิ่​ที่​เธ​ไ้ิ​ใ​ัี้​ผู​เข้าั​ท่าที​แปล​ๆ​ ​ข​ซาุระ​ั​ผ​ตที่​เห็​แผ่​หั​ั่​ ​“​พ​ัต​้​​าร​ตั​ฉั​ใช่ไห​ ​ั​ระุ​เล​่า​ต้​เป็​ฉั​ใช่ไห​ ​ไ้​คเเชี​ที่​เธ​ค​ั้​เล่า​ให้​ฟั​”

ผ​้ำึ้​ทำ​ะไร​ไ่​ถู​ ​จะ​รั​หรื​ปฏิเสธ​ีล​่ะ​ ​“​คื​...​”

“​ฉัทำ​ให้​ซาุระ​ต้​าเจ็​ ​...​ ​พ​ั​า​เพราะ​ฉั​ ​เพราะ​สิ่​ที่​ฉัทำ​ไ้​เื่่​”​ ​ลิ​ซ่า​หิ​แผ่​ไ้​า​า​ ​“​า​ต้​แ้ไข​เรื่​ี้​ ​ีท​ ​ถ้า​เป็​า​ ​า​ต้​ทำให้​ซาุระ​รั​ไ้​แ่ๆ​ ​า​ต้​ส่ตั​ฉั​ให้​ั​ ​ทุค​จะ​ไ้​ปลภั​”

ถ้า​เรื่​ื่​ผ​าจ​ทำ​ะไร​ไ่​ถู​ ​หรื​ ​าจ​ไ่​ั่ใจ​ที่จะ​​เธ​ ​แต่​เรื่​ี้​ ​“​ไ่​ ​ไ่ีั​ ​ฉั​ไ่ีทา​ส่​เธ​ให้​พ​ั​แ่​!​”​ ​ผ​ต​หัแ่​“​เรา​ำลั​คิ​หาิ​ธี​ั​ู่​”

“​ิธี​ไห​ล่ะ​ ​ขา​ค​เื​ร้​ที่​เธ​เล่า​ ​ั​สู้​ไ่ไ้​เล​ ​และ​ี่​เรา​ี​แค่​ ​5-6​ ​ค​ ​่า​เล​ ​ั​ไ่ี​ิธี​ที่​ไ่ต้​เสี​เลืเื้​หร​ีท​ ​....​ ​า​ต้​ล่​ซาุระ​ ​สัญญา​สิ​ ​เธ​ไ่​แ่​ ​เธ​จะ​​า​ให้​สู้​เพื่​ฉั​ ​แต่​ั่​ไ่ใช่​ิธีาร​ที่​ี​เล​ใ​โล​ี้​”

ผ​ส่า​หั​ ​“​ไ่ใช่​เล​ลิ​ซ่า​ ​ถึ​ฉั​จะ​ไ่​ค่​ช​เธ​ ​แต่​...​ ​ถึ​ัไ​ ​ฉั​็​ไ่ีั​ทิ้​เธ​เ็ขา​ ​เธ​แค่​ต้​เชื่​ฉั​ ​เชื่​ใ​ตั​เพื่​ข​เธ​ทุค​ ​ที่ู่​ที่ี่​ ​เรา​จะ​ช่ั​ ​และ​ั​เป็​ทาเี​ที่​เรา​จะ​ร​”

“​า​จะ​ื้​ไป​ถึ​ไห​ ​ฉั​่า​ส่​ฉั​็​ส่​ฉั​สิ​ ​ฉั​ไ่​า​ให้​ใคร​ต้​า​เืร้​เพราะ​คา​เาแต่ใจ​ข​ฉั​แล้​!​”​ ​ลิ​ซ่า​แหปา​ตะโ​ลั่

และ​เสี​ข​เธ​็​เรี​ซาุระ​เพื่สิท​ข​เธ​า​ ​“​รู้​แล้​ใช่ไห​”

ซาุระ​เิ​า​พร้ั​รู​่า​ ​พ​เธ​คุ​ั​เสร็จ​แล้​ ​และ​แตา​ข​รู​่าู​ีขึ้​่าเห็ไ้ชั​ ​รู​่า​ผ​้​คาชื่ช​ ​ผ​หลสาตา​เธ​ ​า​จะ​​เธ​เหลืเิ​่า​ ​เปล่า​ ​ไ่ใช่​ฉัที​่​เธ​จะ​ทำ​สาตา​แี้​ใส่​ ​ผู้หญิ​ข้า​า​เธ​ต่าหา​ล่ะ​ที่​คู่คร

“​ใช่​ ​เธ​ปิั​ฉั​ซาุระ​ ​เธ​ผิสัญญา​”​ ​ลิ​ซ่า​เ้ปา​เล็้​่​พู​ต่​ ​“​แต่​ฉั​ไ่​โรธ​เธ​ซาุระ​ ​เธ​ต้าร​ปป้​ฉั​ ​ฉั​รู้​ ​..​ ​แต่​เธ​ต้​เปลี่ใจ​เี๋ี้​ ​ถ้า​ไ่​า​ให้​ีท​และ​คื่​ต้​เืร้​เพราะ​ฉั​ ​ั​คร​พไ้​แล้​ ​หุ​ไ้​แล้​ ​ฉั​ไ่​า​ทำให้​ใคร​เจ็ป​ี​”

ซาุระ​ื่​แผ่​หั​แผ่​ั้​ให้​ลิ​ซ่า​่า​ ​เธ​ไ่ไ้​ต​ะไร​ลิ​ซ่า​ ​และ​เื่​ลิ​ซ่า​่า​ข้คา​ใ​ั้​ ​สีห้า​เธ​็​เปลี่ไป​ทัที

“​ลาื​ี้​ ​....​ ​่า​​ะ​่า​”

ซาุระ​หัไป​ถา​หญิสา​ผิ​แท​รู​่า​ ​ซิล​า​ ​“​คเเชี​ที่​เธ​เล่า​ชื่​ะไร​ะ​ ​​ให้​ผู้หญิ​ค​ี้​ฟั​ห่​”

รู​่า​ขคิ้​ ​สีห้า​เธ​เปลี่ไป​เื่​สิ้​เสี​ข​ซาุระ​ ​รู​่า​ำหั​ ​“​ีท​ใช่ไห​ ​...​”​ ​ผ​ทำ​ห้า​เห​ ​ทำไ​ถึ​พู​ชื่​ผ​ล่ะ​ ​“​ไ่​ ​ไ่ใช่​ ​ฉั​ชื่​ปีเตร์​ ​ปาร์ค​เร์​”​ ​ผ​ส่า​หั​ ​โื​ไปา​รั​ๆ

“​เปล่า​ ​ไ่ใช่​แ​ั้​ ​ฉั​แค่​เรี​และ​า​ให้​า​สัญญา​ั​ฉั​”​ ​รู​่า​ิ้​ ​ผ​ถหาใจ

“​ฉั​จะ​ลั​ไป​ช​พ​ข​ฉัที​่​เหลืา​ที่ี่​ ​พเรา​จะ​เชื่ฟั​า​ ​แต่​...​ ​ีท​ ​า​ต้​สัญญา​ั​ฉั​ ​ ​่าา​จะ​ช่​ทุค​ที่​ไ้​สารเล​ ​ริ​โตะ​ ​จั​ไป​!​”​ ​
​ ​*********

ต​ห้า​จะ​ถู​เล่า​โ​คู่แข่​ข​ซาุระ​ ​ส่​เธ​จะ​เป็​ใคร​ั้​ ​ต้​ร​่า​เ​ ​หึหึ