2. 

Lunch​ ​time 

 

หลัจา​เื่า​ที่​าสาสัคร​ให่​แต่ละ​โปรแร​ไ้​ปฐิเทศ​ไป​ ​ทำให้​พเขา​ไ้​รู้​ฎ​และ​ข้ัคั​ต่า​ ​ๆ​ ​ใ​าร​ู่ร่​ั​ข​ที่ี่​ ​และ​ัี้​โปรแร​เ้าท​์​ร์​็​ต้​​ไป​ทำา​ที่​หู่้า​ใล้​ ​ๆ​ ​ูลิธิ​ ​แ่​่า​า​สัคร​ให่​ทั้​ห้า​ค​ั้​ู​ตื่เต้​เป็พิเศษ​ ​ใขณะที่​ค​เ่า​ี​ส​ค​ั้​ไ่ไ้​แสท่าที​ใ​ ​ๆ​  

เที​ั​ทุค​า​ขึ้รถ​พร้ั​ที่​ห้า​ศาลา​ไ้​ไผ่​ ​เลา​เ้า​โ​เช้า​ ​โ​ีา​ั​โซ่​ที่​เป็​ัศึษาฝึา​ค​ช่​เช็ค​คาเรี​ร้​และ​ุปรณ์​่​เิทา​ให้​ ​ัี้​ถื่า​เป็​ิจรร​ที่​ค่ข้า​หั​สำหรั​าสาสัคร​ให่​พสคร​ ​เพราะ​ัี้​แ​แร​่า​ทุ​ ​ๆ​ ​ั 

เื่า​ถึ​ปาทา​เข้าไป​ั​ไทเร์​แล์​ ​เที​็​จ​รถ​และ​ื​ร​้​​ฝึา​​ฝรั่​่า​ให้​ทำ​ะไร​้า​ ​พู​ัตา​ตร​คื​า​ข​เขา​คื​ารพา​ทุค​าทำ​า​ ​และ​รีฟ​า​ให้​้​ฝึา​ไป​​ฝรั่​ีที​ ​แต่​ถ้า​้​ฝึา​ทำไ​่​ไ้​จริ​ ​ๆ​ ​เขา​็​จะ​คุ​ั​ฝรั่​เ​ ​จาี้​เขา​จะ​ต้​เป็​คี​ลั​เจ้าข​สถาที่​ ​รถึ​เป็​ค​ตัสิใจ​่า​ต้​ต​ไห​คร​พั​ไ่​คร​พั​  

เื่​เที​​ไป​ั​ทุค​ที่​ูเหื​จะ​พร้​เิทา​แล้​ ​เที​็​เริ่​​เิ​ำห้า​ทุค​ทัที​ ​โ​ทิ้​ให้​ฝรั่​ั​ัศึษาฝึา​ทำคารู้จั​ั​ระห่าทา​ ​และ​แลเปลี่​ประสารณ์​ซึ่ัและั​ ​โ​ี​าสาสัคร​เ่า​่า​ิ​เล​และ​าร์ค​ ​แต่​ใขณะที่​เที​ำลั​เิผ่า​ทุ่า​ที่ู่​ติั​ภูเขา​เตี้​ ​ๆ​ ​ที่ู่​ตรห้า​ ​เค​์​็​เิ​เข้าา​ั​ิ​ส​ตรห้า​จ​หสิ้​ ​เที​ตั​สาตา​ไป​​เค​์​ที่​ื​หรี่​ตาา​​เขา​ู่​่​แล้ 

“​เรื่​ื​คื​ผ​เสีาราท​ไป​ห่​ ​ขโทษ​ะ​ครั​”​ ​ปา​​แต่​ขา​็​ัค​เิ​ำ​ต่ไป​ ​ทำให้​เค​์​ต้​เร่ฝีเท้า​ให้​ทั​เจ้า​คไ​้​ห​ที่​ีตำ​แห่​เป็​ถึ​ผู้ูแล​เขา 

“​ไ่เป็ไร​ ​ผ​เข้าใจ​่า​คุณ​่​ ​แล้​ที่​ให้​เรา​แ​จ​าี​่​จะ​ให้​ไป​ทำ​ะไร​”​ ​เค​์​​จ​ใ​ืขึ้​าู​ ​โ​ี​เที​ตา​ไป​ที่​จ​ข​เค​์​  

“​เาเป็่า​ตล​หึ่​เื​ต่จาี้​ไป​ ​จ​ที่ู่​ใ​ื​คุณ​จะ​เป็​าุธ​สาธารณประโช์​จ​คุณ​คาไ่ถึ​เชี​ล่ะ​” 

ทุค​เิ​าถึ​ระท่​ขา​ปาลา​ที่ตั้​ู่​​ภูเขา​เตี้​ ​ๆ​ ​ไ่​ไล​จา​ที่จรถ​เท่าไร​ั​ ​แต่​ทำเา​้​ฝึา​ห​ไป​พัใหญ่​เหืั​ ​ใขณะที่​าสาสัคร​ทั้​เจ็​ค​ไ่ไ้​แสท่าที​่า​เหื่​ให้​เที​เห็​ ​ซึ่​ั่​ถืเป็​สัญญา​ที​่​ี​่า​ทุค​พร้​จะ​ลุ​า​ใ​ัี้​แล้ 

“​แ่​หั​ี​ครั​ ​ไ่​เจั​า​เล​ ​คิถึ​จั​”​ ​เที​ื​ไห้เจ้า​ข​้า​ระท่​่า้​ ​่​จะ​เิ​เข้าไป​​หญิ​สูั​ ​ที่​ำลั​ั่​ปล​ห่ไ้​ู่​ใต้ถุ​ระท่​ ​ส่​คื่​ ​ๆ​ ​็​เิตา​าร์ค​ั​ิ​เล​ขึ้ไป​พั​​ระท่​หลั​ใหญ่​ ​ที่​ี​ชา​ื​ไป​้า​ ​ทำให้​สาารถ​เห็​ิ​ทั้ห​ข​ไทเร์​แล์​ไ้​่าชัเจ 

“​เ้า​!​ ​หู้ำ​ไ่เห็​​พ่​ไ้​่า​เที​จะ​า​แท​ ​แ่​จะ​ไ้​เา​ไ้​ตาล​า​้​”​ ​หญิ​สูั​ที่​เที​เรี่า​แ่​​เที​้​ให้า​เปื้​ิ้​ ​พร้ั​​ต​หุ่้​ที่​เธ​เห็​ตั้แต่​ตั​ะ​เปี๊​จ​ตี้​โต​เป็​หุ่​แล้ 

“​ไ้​ตาล​ัตั​โต​ขา​ไห​แล้​ครั​แ่​ ​เจ​ัตั​้​แต่​ตัเล็​ ​ๆ​”​ ​เที​ถาถึ​ไ้​ตาล​ ​หรื​หา​้​​่า​รั​ที่​เขา​เค​า​เล่​้​สั​ที่​เค​าทำ​า​แท​แ่​เื่​ปี​ที่แล้ 

“​จะ​โต​เป็​หุ่​แล้​ลู​ ​ตี้​ำลั​ติ​สา​ ​ๆ​ ​ใ​หู่้า​ ​่​...​ร​พ่​่​ะ​ ​เี๋​แ​็​คา​ ​ส่​าแฟ​ ​​ ​้ำร้​ะไร​็​ู่​ที่​เิ​เล​ะ​ลู​ ​จัาร​เ​เล​ ​เี๋​แ่​ไปู​้ำื่​ให้​พ​าสาสัคร​่​”​ ​แ่​​่​จะ​ลุ​เิ​​ไป​ั​ระท่​เล็​ ​ๆ​ ​ที่ู่​ติั​ทาขึ้​้า​ ​ส่​เที​็​เิ​ขึ้​ระท่​ไป​ตรจ​เช็ค​คาเรี​ร้​ข​เหล่า​าสาสัคร​ที่ู่​้า 

“​ไ้​โซ่​ ​ึ​​พ​ั้​่า​เร​ู่​ใ​ตะร้า​ ​ส่​้ำร้​ู่​ใ​ระติ้ำร้​ ​แต่​ไ่่า​เป็ห่​หร​ ​เี๋​าร์ค​ั​ิ​เล​็​ธิา​เพื่​ั​เ​”​ ​เที​​โซ่​ที่​ื​ู่​ใล้​ ​ๆ​ ​ให้​​​เหล่า​าสาสัคร​ที่​ระเระา​ู่​​ชา​ระท่​ุ​ใคร​ุ​ั​ ​จะ​ี​เพี​เค​์​และ​าสาสัคร​ฝรั่​ี​คที​่​ั่​คุ​ั​่า​เี​ ​ๆ​  

“​พี่​เที​ ​แ​เขา​ถา​่าที่​ี่​เป็พื้​ที่​ส่ตั​เหร​คะ​”​ ​า​ที่​เป็​ัศึษาฝึา​ผู้หญิ​ชาุสลิ​ ​ถา​ขึ้​ใขณะที่​เที​ำลั​ชาแฟ​ู่​ข้า​ ​ๆ​  

“​เรา​ั​ไ่เค​าที​่​ี่​เหร​”​ ​เที​ถา​ลั​ ​เพราะ​เขา​รู้สึ​่า​าั​โซ่​า​ฝึา​ไ้​พัใหญ่​ ​ๆ​ ​แล้​ ​่าจะ​เค​า​ไทเร์​แล์​้า​  

“​า​ไทเร์​แล์​ครั้​ที่ส​ค่ะ​ ​แต่​ครั้แร​ไป​สร้า​ฝา​ ​ไ่ไ้​ขึ้​าที​่​ี่​”​  

“​๋​ ​ั​็​ไ่เชิ​พื้ที่​ส่ตั​หร​ ​พื้ที่​ส่ใหญ่​็​เป็​ข​ทาาร​ที่​แ่​ให้​ชา​ไท​ภูเขา​ี​แหล่​ทำ​ิ​ะ​”​ ​เที​​ ​่​จะ​าสาตา​ไปร​​ ​ๆ​ ​ระท่​ ​และ​​ไป​ั​ให้า​ข​าสาสัคร​แต่ละค​เพื่​จจำ​่าแต่​ละ​ค​ี​ลัษณะ​่าไร​ ​่ที่จะ​เริ่​ทำคารู้จั​่าจริจั 

“​Hello​!​ ​Sorry​ ​that​ ​I​’​m​ ​late.​ ​Welcome​ ​all​ ​you​ ​guys​ ​to​ ​Tiger​ ​land​ ​and​ ​my​ ​home​”​ ​เสีทุ้​ัา​ู​ีาุ​ข​เจ้าข้า​ั​าจา​ทาขึ้​้า​ ​ทำให้​ทุค​หัไป​สใจ​และ​ตื่เต้​ั​ชา​สูั​ที่​ัค​ู​แข็แร​และ​เ่​ใเลาเีั 

“​Hello​!​!​”​ ​ทุค​ล่า​ทัทา​เจ้าข้า​่า​เป็ัเ​  

“​ี่​คื​เจ้าข้า​ที่​เรา​จะ​าช​่​เขา​ทำา​ะ​ครั​ทุค​ ​เชิญ​พ่​แะำตั​เล​ครั​”​ ​เที​แะำ​เจ้าข้า​ให้​ทุค​รู้จั​พเป็พิธี​ ​่​จะ​ปล่​ให้​เขา​แะำตั​เ 

“​พ่​ชื่​ใหญ่​ะ​ ​ิีต้รั​ลู​ ​ๆ​ ​ทุค​ ​ทำตั​ตาสา​เหื​ู่​้า​เล​ะ​ ​ี​ะไร​ถา​พ่​ไ้​ทุ่า​เล​ ​เี๋​พ่​ไป​เตรีตั​่​ ​ตาสา​ะ​ทุค​”​ ​พ่​ใหญ่​พู​ภาษาัฤษ​ปร​๋​ ​จ​ทำให้​ฝรั่​หลา​ค​ประทัใจ​ั​เจ้าข้า​ระท่​​เขา​ ​ที่​ูจะ​ไ่ธรรา​ค​ี้​ ​แ่​่า​เที​รู้ู่​แล้​่า​พ่​ใหญ่​ข​เขา​ค​ี้​พู​ภาษาัฤษ​ไ้​คล่​่า​เขา​เสีี​ ​แ้​สำเี​จะ​ไ่ไ้​เป๊ะ​เหื​เจ้าขภาษา​ ​แต่​พ่​ใหญ่​พู​ไ้​เรื่​ ​ๆ​ ​ไ่​ติขั​เล​สัิ​  

เที​หา​า​ให้​้​ฝึา​ให้​​ราละเี​เลา​ั​าสาสัคร​ฝรั่​ ​่​จะ​เิล​ไป​ถา​ราละเี​า​ั​พ่​ใหญ่​ที่​เรืไฟ​ข้า​ระท่ 

ผลสรุป​คื​ัี้​พเขา​ต้​ช่​พ่​ทำ​ถ​ขึ้​เขา​ไป​ั​ไร่​ข​พ่​ที่ู่​​เขา​ี​ลู​ ​โ​พ่​ไ้​ตั​หญ้า​เตรี​ไ้​ให้​เรีร้​แล้​ ​เที​ทำาร​ส​า​ทุค​้​าร​ขุ​ถ​เป็ตั​่า​ ​โ​ธิา​เป็​ภาษาัฤษ​่าละเี​และ​ทีละขั้​ต​ ​โ​ีพ​่​ใหญ่​ช่​สาธิต​ิธี​ที่​ถูต้​ให้​ู​ีที​ ​จาั้​ทำ​ค​็​เริ่​ลื​ขุ​ถ​ตา​ทา​ที่​พ่​ใหญ่​และ​เที​ทำเครื่หา​ไ้​ให้​ ​โ​หัโจ​ข​ลุ่​่า​ิ​เล​และ​าร์ค​ขุ​ำร่​เพื่​ ​ๆ​  

ผ่า​ไป​เื​สิห้า​าที​ ​ระะทา​ที่​ขุ​ูจะ​สู​ขึ้ไป​่า​เิ​ ​เที​จึ​ตัสิใจ​เิ​สำรจ​และ​ตรจา​ข​าสาสัคร​่า​เรีร้​ี​หรืไ่​ ​ระห่า​ั้​เขา​็​ทำคารู้จั​ั​าสาสัคร​ให่​แต่ละค​ที่​เิผ่า​ไป​้​ ​เพราะ​ต่จาี้​ไป​ส​สัปาห์​ ​เขา​ต้​ทำา​ั​ค​พ​ี้​ทุั 

“​เฮ้​!​ ​ไห​ไห​”​ ​เที​ทั​าสาสัคร​สา​ฝรั่​ร่า​ใหญ่​ ​ที่​ใส่​เสื้ล้า​า​ขุ​ิ​ ​โ​ไ่​คิ​จะ​เรลั​แ​ประเทศไท​เล​สัิ​ ​ถ้า​ตรี้​เป็​ริทะเล​จะ​ไ่่า​ะไร​สั​่า​ ​แต่​ี้​ั​​ภูเขา​ ​แถ​ั​เป็​รต่​ข​ฤูร้​ั​ฤูฝ​้​ ​ไ่​เป็​ะเร็​ให้​รู้​ไป 

“​ฉั​ไห​ ​คุณ​ทำา​เ่​ะ​เที​ ​ู​เชี่ชาญ​า​ ​ทั้​ ​ๆ​ ​ที่​ั​ู​เ็​ู่​เล​”​ ​หญิสา​​เที​ ​พร้ั​ปาเหื่​จา​ให้า​้​คาเห็เหื่ 

“​ไ่​ขา​ั้​หร​ครั​ ​่าแต่​คุณ​ชื่​ะไร​ะ​” 

“​ฉั​ชื่​เค​ธี​ ​าจา​สเตรเลี​ ​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ะ​”​ ​เค​ธี​​่​จะ​จัื​ั​เที​ตาธรร​เี​ข​ชาตะัต​ ​จาั้​เที​็​ช​เค​ธี​คุ​ต่​เล็้​ ​แล้​เิล​ไป​ี​ิ​ ​เขา​็​เจ​าสาสัคร​ชา​ส​ค​ำลั​ตั้ห้าตั้ตา​ขุ​ถ​่า​ขะัเข้​ ​จ​เที​​ที่จะ​เ่​ทัทา​เขา​ส​ค​ไ่ไ้ 

“​ช้า​ ​ๆ​ ​ครั​ ​ไ่ต้​รี​ ​เรา​ี​เลา​ทั้ั​”​ ​เที​เ่​ทัทา​้​ประโค​เชิ​หล้​ ​ทำให้​ัรุ่​ทั้ส​ค​หุ​ ​แล้​หัา​ถหาใจ​หั​ ​ๆ​ ​ใส่​เที 

“​พผ​แค่​า​ทำให้​เสร็จ​ไ​ไ​ ​จะ​ไ้​ี​เลา​พั​เะ​ขึ้​”​ ​ฝรั่​ที่​ใส่​ห​ปิห้า​​เที​ ​่​จะ​หัไป​ขุ​ิ​ต่ 

“​ไ้​หี​่​ั​้า​พลั​ ​่า​ไป​ใส่ใจ​เล​ ​่าแต่​ข้า​ไป​ถึ​ไล​แล้​เหร​ครั​”​ ​ฝรั่​ผท​ตั​สู​่า​ค​ใส่​ห​ถา​ ​พร้ั​ใช้​จ​เป็​ไ้​ค้ำ​้ำหั​ชั่ครา 

“​็​ไ่เท่าไหร่​ครั​ ​ผ​จะ​า​​่า​ถ้า​เหื่​็​พั​ะ​ ​ผ​ไ่​า​เห็​ใคร​เป็ล​แ​ตี้​ ​่าแต่​คุณ​ส​ค​ชื่​ะไร​เหร​”​ ​เที​ถา​คำถา​เิ​เหืั​ที่​ถา​เค​ธี​ ​เพราะ​ั​เป็​ิธี​ที่​ทำให้​เขา​รู้จั​เพื่ร่า​ให่​ไ้​เร็​ที่สุ 

“​ผ​ชื่​ริค​ี้​ ​ส่​ไ้​ค​ใส่​ห​ชื่​โจ​” 

“​ิี​ที่​ไ้​รู้จั​ครั​ ​ผ​ชื่​เที​ะ​ ​คุณ​ส​ค​เป็เพื่​ั​า​่​เหร​”​  

“​เปล่า​ ​เรา​เพิ่​รู้จั​ั​เื่า​” 

“​โเค​ครั​ ​เี๋​ผ​เิ​ไปู​คที​่​เหลื​่​ะ​ ​ช้า​ ​ๆ​ ​ครั​ ​่า​รีร้​”​ ​เที​้ำ​ ​่​จะ​เิล​ไป​ี​ิ​ ​็​เจ​ั​โซ่​ที่​ำลั​ขุ​ิ​ั​เค​์​และ​าสาสัคร​ห้า​เเชี​ี​ค​่าสุสา​ ​ซึ่​พทุ​ค​เห็​เขา​เิ​า​ ​พ​ั้​็​เรี​เขา​ไปร​่​​ทัที 

“​เที​ ​จริ​หรืเปล่า​ที่​โซ่​่า​ ​คที​่​ี่​เขา​ิ​เื้​ิ​​”​ ​เค​์​ถา​เที​ที่​เพิ่​า​ให่​ ​้​ให้า​เปื้​ิ้​ไ่​ต่า​จา​ี​ส​คที​่​เหลื​  

“​เื้​ิ​​คื​ะไร​ะ​ไ้​โซ่​”​ ​เที​ถา​โซ่​เป็​ภาษาไท​ ​ซึ่​เที​รู้​่า​เค​์​เข้าใจ​ ​แต่​ี​คที​่​ห้า​​ไป​ทา​เเชี​าจจะ​ไ่เข้าใจ​ที่​เขา​พู 

“​ส้​เื้​ะ​พี่​ ​ผ​ไ่รู้​จะ​ธิา​เป็​ภาษาัฤษ​ัไ​”​ ​โซ่​ื​เา​หั​แ้​เขิ​ ​โ​ี​เที​ผลั​ไหล่​โซ่​ีที​ั​คาซื่​ื้​ข​ั​ ​“​ใช่​ครั​ ​ั​คื​าร​เา​เื้​าป​รุ​รส​้​เลืั​​ระ​เที​ ​แล้​เา​ไป​ห่​ั​ใต​ิ​ ​จาั้​็​ปล่ทิ้​ไ้​สัั​ส​ั​ ​ให้​ั​ีรส​เปรี้​ ​ๆ​ ​ที่​้า​คุณี​ไห​”​ ​เที​ธิา​เสร็จ​็​หัไป​ถา​ค​ห้า​เเชี​ที่​ื​ึ​ภาพ​ส้​เื้ที่​เขา​เพิ่​ธิา​ไป​ ​่​จะ​ทำ​ห้า​เข้าใจ​ใที่สุ 

“​ี​คล้า​ ​ๆ​ ​ะ​ ​แต่​ิธีทำ​คละ​แ​”​  

“​คุณ​ชื่​ะไร​เหร​ครั​” 

“​ผ​ชื่​แ​ ​เป็​คจี​ ​แต่่า​เิ​และ​โต​ที่​เริา​”​ ​เที​พัห้า​เข้าใจ​ ​่​จะ​แะำตั​เ​ั​แ​และ​เค​์​ีครั้​ ​จาั้​พเขา​็​เริ่ต้​ทำา​ัต​่​ ​โ​เที​ที่​สัเตเห็​ถึ​า​ที่​ไ่​เรีร้​ข​ลุ่​หลั​สุ​ ​เขา​จึ​สะิ​ที่​หลั​ข​เค​์​เา​ ​ๆ​ ​เพื่​จะ​​ให้​เขา​แ้ไข​จุ​ผิพลา 

“​ตร​ที่​พคุณ​ทำ​พื้ิ​ั​ไ่​เท่าั​ ​ร​คุณ​ช่​ปรั​ห้า​ิ​ให้​ั​สุล​ั​ห่​ไ้​ไห​ครั​ ​เพราะ​เลา​ฝ​า​ ​้ำั​จะ​ขั​ที่​พื้ที่​ระั​ต่ำ่า​ ​ทำ​แี้​ะ​ครั​”​ ​เที​​เค​์​ที่​ื​ฟั​เขา​่าตั้ใจ​ ​ซึ่​เที​ไ่่า​เปล่า​ ​สาธิต​ให้​ู​้​่า​ต้​ทำ​ัไ​ ​ซึ่​เค​์​็​เริ่​ทำตา​่า​ช้า​ ​ๆ​ ​เพราะ​เขา​ไ่​า​ลัา​แ้า​ร​​ที่สา 

“​่าั้​แหละ​ครั​ ​ฝา​​แ​้​ะ​ ​เี๋​ผ​ไปู​้​า​่​ ​ไ่รู้​่า​เป็ล​ไป​หรืั​” 

“​เี๋​เที​ ​ทำไ​คุณ​ไ่​ใส่​ูท​ล่ะ​”​ ​เค​์​ค้า​เข้าที่​แข​เที​ ​เพื่​รั้​ให้​เที​หุ​ตคำถา​เขา​่​ไป 

“​ผ​ลื​หิ​าจา​ที่​้า​ ​แต่​แค่ี้​ไ่เป็ไร​หร​ครั​ ​ัี้​เรา​ไ่ไ้​ไป​ลุ​โคล​ที่ไห​ ​แต่​คุณ​็​ระั​จ​สั​เท้า​ล่ะ​ ​ผ​ั​ไ่​า​โ​แ่​่า่า​ไ่​ูแล​าสาสัคร​”​ ​เที​​้​คาเป็ห่​ ​แล้​ชี้​ไป​ั​เท้า​ข​เค​์​ที่​ส​รเท้าูท​ู่​ตี้​  

“​ผ​โต​แล้​่า​ ​่าแต่​ทำไ​คุณ​ต้​ลั​แ่​่า​”​ ​เค​์​ถา​้​คาสสั​ ​พร้ั​ปล่ื​จา​แข​เที​ ​เื่​รู้​่า​เที​จะ​ู่​คุ​เป็เพื่​เขา 

“​็​ผ​าทำ​า​ี้​แท​แ่​ ​ถ้า​าสาสัคร​ข​เขา​เป็​ะไร​ไป​ ​ีหั​่า​ผ​หู​ชา​ไป​ทั้​าทิต์​ะ​” 

“​แ่คุณ​ู​เป็​คใจี​​”​ ​เค​์​แ้ต่า​ ​เพราะ​จา​ที่​เขา​เห็​แ่​เที​เื่คื​ ​เขา​คิ​่า​ผู้หญิ​ค​ั้​่าจะ​ี​จิตใจ​ที่​ีา​ ​ไ่่าั้​ทั้​ครครั​ค​ไ่​าทำ​า​เพื่​สัค​แี้ 

“​ใคร​ ​ๆ​ ​็​่า​แ่​ผ​ปาร้า​”​ ​เที​่า​ ​พร้ั​หี​ตา​เื่​แ​า​ใล้​เที่​สาส่​ลา​​ให้า​ข​เขา​  

พึ่​! 

“​เฮ้​!​ ​ใส่​ห​คุณ​ให้​ผ​ทำไ​ ​เาคื​ไป​เล​ครั​”​ ​เที​ตใจ​เื่​เค​์​า​หแ๊ป​ข​เขา​ล​​หั​ตัเ​ ​ซึ่​สิ่​ที่​ไ้​ลัา​คื​ริ้​และ​ท่าที​่​ทำเป็​ไ่รู้ไ่เห็​ข​ค​ตั​สู​่า 

“​ผ​ให้ื​ใส่​ครั​ ​แค่​แข​็​ไห้​า​พแล้​ ​่า​ให้​ห้า​ไห้​้​เล​ ​เี๋​ะเร็​ถาหา​”​ ​เค​์​ให้เหตุผล​ ​ซึ่​ั่​ิ่​ทำให้​เที​ิ่​า​คื​ห​ให้​เค​์​า่า​เิ 

“​ผ​ไ่​ลั​หร​่า​ ​ผู้ชา​ที่ไห​เขา​ลั​แ​ั​” 

“​ผ​เข้าใจ​ ​แต่​แ​ช่​ใล้​เที่​ที่​เื​ไท​ ​แถ​ัู่​​ภูเขา​แี้​ ​ัตรา​า​ะ​” 

“​ผ​ู่​ั​ั​าี​่​สิส​ปี​ ​ถ้า​ตา​ผ​ค​ตา​ไป​า​แล้​ครั​”​ ​เที​หัเราะ​้​คารั้​ ​่​จะ​เิ​ขึ้ไป​​เขา​โ​ไ่ลื​ถ​ห​คืให้​เค​์​ ​ทำเา​เค​์​ไ้​แต่​ส่า​หั​ให้​ั​คาื้​ข​คไ​้​ห​  

 

“​Lunch​ ​time​!​!​” 

เที​ตะโ​​ทุค​เื่ถึ​เลา​พัเที่​ ​ซึ่​พทุ​ค​ไ้ิ​เสี​ที่​เที​​ ​ต่า​ค​็​รี​แ​จ​ข​ตัเ​แล้​เิ​ลั​ไป​ั​ระท่​ข​พ่​ใหญ่​ที่ู่​​เขา​ี​หึ่​ลู​ ​แ่​่า​โจ​ ​โซ่​และ​ริค​ี้​ช​ทุค​คุ​ ​จ​ลาเป็​สา​หุ่​สา​ุ​ที่​เรี​เสีหัเราะ​ไ้​จา​ทุค​เป็​่าี 

“​า​ไห​ไห​”​ ​เที​ถา​า​ที่​ี​าาร​ห้าซี​คล้า​จะ​เป็ล​ตลเลา​ ​เพราะ​ช่ี้​เป็ช่​ถืศีล​​ข​ชาุสลิ​ ​ทำให้​เธ​ไ่​สาารถ​ทำาหั​ไ้​เท่า​คื่​ ​แต่​เธ​็​ไ่ไ้​เา​เหตุผล​ข้ั​้​า​้า​เพื่​ู้า​ ​าั​ค​เป็​เ็​ฝึา​ที่​เาใจใส่​ั​า​เส 

“​ไห​สิคะ​พี่​เที​ ​แค่ี้​จิ๊​ ​ๆ​” 

“​ีา​ ​ถ้า​ไ่ไห​็​พั​ะ​ ​พี่​เข้าใจ​”​ ​เที​ื​หา​จะ​ต​่า​้​ฝึา​สา​ ​แต่​า​ไหตั​ทั​ ​รี​เี่​ตั​หี​ทัที​  

“​พี่​เที​่า​แล้​า​สิ​ ​า​โรธ​จริ​ ​ๆ​ ​ะ​”​ ​าุ​่​ห้า​่า​​ ​ๆ​ ​ห่า​แต่​แตา​ข​เธ​ฉาแ​พรา​ระั​ ​ทำให้​เที​รู้​่า​เธ​แค่​พูเล่ 

“​โทษ​ที​ ​พี่​ลื​่า​ผู้ชา​แตะ​ตั​า​ไ่ไ้​ ​แล้​ต้​ถืศีล​ถึ​ั​ไห​เี่​”​ ​เที​ถา​้​คาเป็ห่​ ​เพราะ​ถืเป็​โชคร้า​ข​้​ที่​ไ้า​ทำา​เ้าท​์​ร์​ใ​ช่​ถืศีล​ ​เพราะ​เธ​จำเป็ต้ใช​พลัา​า่า​ปติ 

“​ค​ี​ส​สา​ั​ค่ะ​ ​ต้​รู​พระจัทร์​่​” 

“​โเค​ ​ัไ​็​่า​โห​า​ะ​ ​้​ ​พี่​ลื​​ไป​่า​เี๋​พี่​ิข้า​ั​พ่​ใหญ่​ะ​ ​า​จัาร​เรื่​ข้าข​าสาสัคร​้​” 

“​ไ้​ค่ะ​พี่​เที​” 

 

หลัจา​ทาข้า​เที่​เสร็จ​ ​ทุค​็​าั​่​พัผ่​ัที่​ชา​ระท่​เหื​เื่เช้า​ ​จะ​ี​็​แต่​ิ​เล​ั​าร์ค​ส​เพื่ซี้​ที่​เค​าที​่​ี่​ ​พาั​ล​ไป​เล่​ที่​ระท่​ช​ิ​ที่ู่​ต่ำ่า​เรืไฟ​ ​ส่​เที​็​เลื​ที่จะ​ชชา​เขี​ร้​ ​ๆ​ ​าั​่​จิ​ู่​ใล้​ ​ๆ​ ​เค​ธี​ที่ั่​ห่​เล่​ั​แ​ที่​พ่​ใหญ่​เลี้​ไ้ 

“​คุณ​ช​แ​เหร​เค​ธี​”​  

“​ช​า​ ​ลูหา​็​ช​”​  

“​คุณ​เป็​ผู้หญิ​คเี​ ​เหา​ไห​”​ ​เที​ถา​้​คาเป็ห่​ ​เพราะ​ตลทั้​ช่​เช้า​ ​เค​ธี​ั​ไ่​ค่​ที่จะ​ล้า​คุ​ั​คื่​ ​ๆ​ ​า​ั​  

“​ไ่เล​ ​ฉั​่า​ทุค​่ารั​และ​สุ​ี​ ​โเฉพาะ​ส​หุ่​ั่​”​ ​เค​ธี​พั​เพิ​ไป​ทา​โจ​และ​ริค​ี้​ ​ที่​ำลั​แลเปลี่​ัฒธรร​ั​โซ่​ ​า​ ​แ​และ​เค​์​่า​เาั 

“​คุณ​ไ่​ล​ไปร​่​​ั​พเขา​ล่ะ​”​  

“​ไ่ี​่า​ ​ฉั​เล่​ั​ลู​แ​ี​แล้​”​  

หลัจาั้​เที​็​ปล่​ให้​เค​ธี​ั่เล่​ั​ลู​แ​ต่ไป​ ​ส่​เขา​็​จ้​ไป​ั​ิ​ธรรชาติ​ที่​ไ่่า​จะ​าี​่​ครั้​เขา​็​รู้สึ​่าิ​ที​่​ี่​ส​า​ ​เขา​สา​รถ​ั่​​ิ​ภูเขา​ ​ท้ฟ้า​และ​ท้า​ที่ู่​เื้ห้า​ไ้​ทั้ั​โ​ไ่​เื่​  

“​คิ​ะไร​ู่​เหร​”​ ​เสีทุ้​ข้า​หู​ ​พร้ั​าร​ุตั​ข​พื้​ข้า​ ​ๆ​ ​ทำให้​เที​รู้​่า​ี​ค​าั​่​ข้า​เขา​ั่เ​ ​เที​หลุ​จา​โล​ส่ตั​ข​ตัเ​หัไป​​เจ้าข​ผิ​สี​แท​ ​ที่​แต่ตั​เหื​เษตรร​แต่ลั​ูเหื​พรีเซ็เตร์​ขา​ชุ​ทำไร่​เสีา​​่า​  

“​ผ​แค่​ช​​ิ​ข้าห้า​ ​ไ่ไ้​คิ​ะไร​”​ ​เที​ัไหล่​ ​่​จะ​เส​ห้า​ไป​​ิ​เื้ห้า​ต่​ ​โ​ี​เค​์​าั​่​​​เป็เพื่​  

 ​“​คุณ​คา​ที่ี่​่​”​ ​เค​์​ถา​ ​พร้ั​แ้​าแฟ​ำ​ที่ู่​ใ​ืขึ้​จิ​ ​ใขณะที่​เที​แ้​ชาเขี​ข​ตัเ​า​จิ​้า 

“​ผ​เิ​และ​โต​ที่ี่​ ​ต​เ็​ ​ๆ​ ​ผ​ช​ตา​แ่​ไป​ทำา​ั​าสาสัคร​”​  

“​แส่า​คุณ​็​เจ​ฝรั่​แทจะ​ทุเลา​ั้​เหร​” 

“​็​ไ่เชิ​หร​ ​่าที่​คุณ​รู้​่าที่​ี่​รัาสา​สัคร​ให่​ทุ​ส​สัปาห์​ ​ผ​เจ​ฝรั่​หลา​รูปแ​า​” 

“​แล้​ผ​เป็​ฝรั่​แ​ไห​ใ​คาคิ​ข​คุณ​”​ ​เที​หัลั​ไป​​ั์ตา​สีิล​ข​ลูครึ่​ผิ​สี​แทที่​ั่​ู่​ข้า​ ​ๆ​ ​้​คา​ุ​ ​เพราะ​ไ่รู้​่า​เจ้าตั​ต้าร​ะไร​ั​แ่​ ​ถึ​ไ้​ถา​เขา​้​คำถา​แ​ั้ 

“​่า​คุณ​ผ​ไ่​เรี่า​ฝรั่​ ​คุณ​แค่​ห้า​ฝรั่​ ​ตั​สู​และ​พู​ภาษาัฤษ​สำเี​เริั​เท่าั้เ​” 

“​่าั้​แล้​ผ​ั​ไ่ใช่​ฝรั่​ั้​เหร​”​ ​เค​์​หัเราะ​ั​เหตุผล​ประหลา​ ​ที่​ีตร​ระ​แปล​ ​ๆ​ ​ข​เที​่า​้าคลั่​ ​ั่​ทำเา​เที​​ที่จะ​หัเราะ​ตา​ไ่ไ้​ั​สิ่​ที่​ตเ​พู​เื่​ครู่​ ​เพราะ​เหตุผล​ั​็​​ชั​ู่​แล้​่า​เค​์​เป็​ฝรั่ 

“​็​คุณ​พู​ภาษาไท​ชั​ขา​ี้​ ​ผ​ทำใจ​เรี​ฝรั่​ไ่​ล​หร​ะ​”​ ​เที​​้​ริ้​ขำขั​ ​ใขณะที่​เค​์​ไ้​แต่​ส่า​หั​ให้​ั​คไ​้​ห​ ​ที่​า​ุ​็​ู​จริจั​ ​แต่​า​ุ​็​ซ​แ​เ็​ ​ๆ​ ​ซึ่​ใ​คารู้สึ​ข​เขา​ ​เขา​รู้สึ​่า​ค​แี้​... 

“​่ารั​” 

“หื​.​..​่า​ไ​ะ​ครั​”​ ​เที​ถา​เค​์​ที่​เหื​จะ​พู​ะไร​ั​เขา​สั​่า​ ​แต่​พูเสี​​เา​า​ ​ทำให้​เขา​ฟั​ไ่ชั 

“​ผ​่า​ ​ลู​แ​ตั​ั้​่ารั​ี​”​ ​เค​์​เฉไฉ​้​าร​ชี้ิ้​ไป​ั​ลู​แ​ที่​ู่​​ท้​ข​เค​ธี​้​คา่ารั​ ​ซึ่​พ​เที​เห็ภาพ​ั้แล​้​​็​​ที่จะ​ิ้​ตา​ไ่ไ้ 

“​เจ้า​ั่​ั​ขี้้​ ​ใคร​าที​่​ี่​็​ช​ั​ห​แหละ​ครั​”​ ​เที​​เค​์​้​ให้า​เปื้​ิ้​ ​ซึ่​ขั​ั​ห​​ให้า​ข​เขา​า​ใ​สาตา​ข​เค​์ 

“​เหร​ครั​ ​ั​ขี้้​เหร​ครั​”​ ​เค​์​ถา​ใขณะที่​ตา​ัค​จ้​ไป​ั​เจ้าข​ให้า​จิ้ลิ้​ที่​ไ้ห​เพื่​ทำให้​ห้า​ู​เข้​ขึ้​่า​ไ่​าตา 

“​ใช่​ครั​ ​ขี้้​า​” 

“​ผ​็​่าั​้​”​ ​เค​์​ิ้​ั​คำต​ที่​ูจะ​ไร้เีสา​ข​เที​ ​่​จะ​หัไป​สใจ​ิ​ข้าห้า​เพื่​ไ่​ให้​คไ​้​ห​รู้ตั​่า​เขา​แ​เจ้าตั​ู่ 

“​คุณ​เป็​ลูครึ่​ะไร​เหร​ครั​”​ ​เที​เป็​ฝ่า​ถา​้า​ ​ซึ่​ั่​ทำให้​เค​์​เผ​ริ้​้า​่า​พใจ​ ​เพราะ​เขา​ไ่​คิ​่า​คที​่​ู​ไ่ส​ใจ​าสาสัคร​่า​เที​จะ​ถา​เขา 

“​แ่​ผ​เป็​คไท​ ​ส่​พ่​เป็​ค​เริั​”​ ​เค​์​หัไป​สตา​ั​เที​ที่​พัห้า​เข้าใจ​ ​แต่ลั​ทำ​สีห้า​เหื​า​จะ​ถา​ต่​ ​แต่​ไ่ล้า 

“​ผ​เิ​และ​โต​ที่​เริา​ ​แต่​แ่​ส​ผ​พู​ไท​าตั​้​แต่​เิ​ ​ผ​็​เล​พู​ไท​ค่ข้า​ชั​ ​แล้​ผ​็​ไปา​ไท​ั​เริา​่​ ​เรื่​า​่ะ​”​ ​เค​์​ขาคา​ ​เพราะ​่า​จา​สีห้า​สสั​ข​เที​เื่​ครู่​ ​ซึ่​พไ้​ิ​คำเล่า​ข​เค​์​ ​เที​็​ถึา้​ทัที 

“​คุณ​พู​ไท​สำเี​ฝรั่​เค​์​ ​ไ่ใช่​สำเี​ไท​”​ ​พู​จ​ ​เที​็​ฉี​ิ้​จ​ตาหี​ ​เื่​เห็​ให้า​ช็​ข​เค​์​ ​พู​่า​ ​ๆ​ ​คื​เขา​า​แล้​ลูครึ่​ห้า​หล่​เพราะ​คา​หั่ไส้​ต่าหา​ล่ะ 

 

#​เที​า 

#​K​เที​า