​ 

ตที่​9​ ​รค 

 

​ ​ ​ ​ัี้​ลูค้า​เะ​จ​ตั​เธ​ิ่​หัหุ​ไป​ห​ ​ไห​เหล้า​เปล่า​เริ่​พะเิ​เป็​ภูเขา​ ​จา​ร้า​ี้​จะ​ั​เรื่​ี​โสเภณี​ห้าตา​ีา​า​ ​แต่​รส​เหล้า​็​ูถู​ปา​ลูค้า​ขี้เา​า​้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชารี​สรี​เช็​จา​ที่พึ่​ล้า​เสร็จ​ให้​ทั​แ่ครั​ใช้​ ​ระห่า​ั้​สัเตุ​เห็​่า​ผิ​ไห้​แ​ำลั​ล​​จ​เห็​เื้​ผิขา​ ​ั​คื​ระเิเลา​ที่​ทำให้​เธ​ต้​เร่​พาตั​เ​จา​ที่ี่​ให้​ไ้​ ​หา​ถู​เจ​เข้า​ต้​โ​ขา​ให้​พ​หื่​า​แ่ๆ​! 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ี่​เธ​ไ้ิ​หรืเปล่า​่า​เื่คืี้​ีฟา​ฮะ​ถู​ลูค้า​ซื้​ตั​ไปล่ะ​ ​เห็​่า​เา​ไป​เป็​เี้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชารี​สหู​ผึ่​สิ​ลาร​ฟั​แ​ป้า​ข้า​้า​ำลั​แสผล​ัตโัติ​ ​เป็เรื่​ปติ​ที่จะ​ี​าริทา​ัเ​จ​เป็เรื่​สุปา 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ้ิ​่า​คซื้​เป็​เศรษฐี​ัลาค​ ​เขา​ให้​แะ​ตั​ึ​เล​ะ​เขา​่ะ​ร​า​เป็เจ้าข​แผ​ค้า​ผลไ้​ใ​ตลา​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​พไ้​ิ​่า​ค​ีค่า​เท่าั​แะ​ตั​ึ​ ​็​รู้สึ​สสาร​ขึ้​า​ ​ี่​ค​เป็​ุค​โราณ​จริ​ ​ๆ​ที่​ั​ี​ารค้า​ุษ์​้​สิ่ข 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ถื่า​า​ั​ีโชค​ู่​้า​ ​เป็​เี้​เศรษฐี​็​ั​สา​่า​เป็​ทาส​ล่ะ​ะ​ ​ี​ซา​ฮะ​ห้าตา​ไ่ไ้​สะส​เสี​เท่าไหร่​ ​ลิา​ส​่า​เะ​แต่​เพราะ​เฒ่าแ่​ตั้ค่า​ตัา​แพ​ไป​จ​ป่าี้​็​ั​ไ่​ถูขา​เสีที​” 

​ ​ “​่า​พเรา​ต้​ทำาหั​ไป​จ​แ่​ตา​ ​ิจฉา​ไป​็​ไ่ไ้​ะไร​ ​ถ้า​า​ไ่​รี​ทำให้​เจ้าข​หล​หัปัหัปำ​าคต​จะ​ลำา​เา​ไ้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ั​็​จริ​แหล่ะ​ ​ัไ​เสี​็​เป็ไ้​แค่​สิ่ข​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​พิ​ทา​จ​พ​า​็​ขั​ื​ไ้​ทำาต่​ ​เป็​หญิ​รัใช้​ั​โสเภณี​ั​ถื่า​ี​คาแตต่า​ตา​ูลค่า​ ​แ้แต่​พ​ที่ต่ำ​ต้​็​ั​ี​าร​แ่​ชชั้​ัเ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไซิส​ ​เฒ่าแ่​สั่​เา​ถา​ี้​ไป​ส่​โต๊ะ​ห​”​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ูล​ลาส​่​ถา​าหาร​ใ​ใหญ่​า​ให้​ ​ชื่​ไซิ​สา​จา​ตา​เฒ่า​เจ้าขร้า​ตั้​ให้​าศั​าร​เสี​เพี้​ๆ​ไป​่า​ ‘​า​-​ิส​’ ​(​ชารีส​)​ ​แต่​เขา​ั​ฟั​เป็​ไซิ​ ​แต่​ูโ​เค​ั​าร​ไ้ชื่​ให่​า​แ​เ๋​ๆ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ชารีส​ค่ๆ​​าหาร​​ไป​ ​าร​ที่​าหาร​ชุ​ใหญ่​ราคาแพ​า​แี้​แส่า​ตา​เฒ่า​ี่​่าจะ​ไ้​พ​แหล่​ขุ​ทให่​ ​ตา​เฒ่า​ถึ​โร​พาลิ​า​ตา​ไป​ิเตร์​เท​้​เ​แี้​ ​ลูค้า​โต๊ะ​ี้​จะ​ร่ำร​หรื​ใหญ่โต​ขา​ไห​ั​เชี

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​สัสี​า​เ็​ขรั​ ​เป็เีรติ​่าที่​าท่า​ทั้ส​ลัา​เี่เี​ร้า​สุรา​ที่​แส​ต่ำต้​ข​ข้า​้​ีครั้​”​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ข้า​ค​ติใจ​รส​เหล้า​ข​ร้า​เจ้า​เสี​แล้​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​าท่า​ช​เิไป​แล้​ ​ข้า​จะ​ให้​ลิา​ูแล​ท่า​ให้​ี​เล​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ลิา​เริ่​ริ​เหล้า​ใส่​แ้​้​ลีลา​้ิ่​เหื​่าเค​ ​ครั้ี้​า​เลื​​ตั​ลั่​ข้า​าลี​แท​จา​ประสารณ์​ครั้​ที่แล้​

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ัี้​ี​ซุป​ถั่​เื้​แะ​เป็​เู​พิเศษ​ข​ทา​ร้า​ขรั​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เฒ่าแ่​หัา​ส่​สา​ซิ​ให้​ชารี​สรี​เสิร์ฟ​ข​ให้​เสร็จ​แล้​ไสหัไป​ ​แต่​เพราะ​ถา​าาร​ั​หั​า​เธ​เล​ีท​่า​ทา​เ้​ ​ๆ​ั

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เจ้าชา​เซ​เซส​สัเต​ท่าทา​สาใช้​ไ่​ประสาทำ​า​ไ่​เป็​ ​ลุ้​ู่​่า​ซุป​ถั่​ใ​ื​า​จะ​ล​โต๊ะ​หรื​ลพื้​ ​แต่​สุท้า​าหาร​ื้​ี้​็​ู่ร​ปลภั​ ​าลี​เ​็​แ​ลุ้​ใจหา​เหืั

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ถ้าเช่ั้​ ​ทาให้​ร่​ะ​ขรั​าท่า​ ​ข้า​ขตั​่​”​

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เี๋่​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เฒ่าแ่​ที่​ำลั​ถ​​หัลั​าส​ใจคำ​สั่​ีครั้​ ​ส่​ชารีส​ไ่ส​ใจ​เพราะ​ลูค้า​ไ่ีทา​สใจ​สาใช้​ู่​แล้​ ​เธ​รี​เิ​ลั​เพราะ​เห็​ูล​ลา​โไ้โื​เรี​ให้​ไป​เสิร์ฟ​าหาร​ต่

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ตลคื​ไ่รู้​่า​คิ​ไป​เ​หรืเปล่า​ ​แต่​เหื​ี​ใคร​ำลั​จัตาู​ู่​ตล​ ​แต่​สุท้า​็​จ​ั​ไป​แ​ไร้​เรี่แร​เิ​่า​จะ​คิ​ะไร​ต่​ไ้

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​รี​ิ​เข้า​ ​เี่​ใคร​า​เห็​เข้า​”

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ูล​ลาส​่​แป้​่า​ที่​ห่​แ​ู่​้าใ​ให้​ชารีส​ ​หล่​แ​แ่​ส่​เ็​ไ้​ต​ทำครั​ ​ชารีส​ไ้​ลิ​่​ห​​ล​า​ ​ั​เป็​ื้​แร​ที่​ไ้​ิข้า​โ​ีรส​ชาติ​ข​เื้​ั​แ​ ​เธ​เล​รี​จัาร​ตาที่​ู​ลาสั​่​ั​พ​ั​ใส่​ปา​จ​ห​แล้​ทำ​เหื​ไ่ี​ะไร​เิขึ้

​ูล​ลา​หัเราะ​ั​พฤติรร​ตล​ข​ชารี​ส​่​ ​ๆ​ ​และ​รู้สึ​เ็ู​เป็่าา​ ​เพราะ​ชารีส​แปล​ปะ​หลา​จา​คื่​่าชัเจ​จ​แ​คิ​่า​เธ​าจจะ​เป็​เทพ​พี​แห่​แ่้ำ​ไล์​จำแล​า​าตา​คาเชื่​็​เป็ไ้​

​“​​ุ​ะ​ี้​”​ ​(​ขคุณ​ะ​พี่​)

​ั​เป็หึ่​เหตุผล​หึ่​ที่​ูล​ลา​เลื​ปิั​เรื่​สีผิ​ั​ให้า​ที่​า​จ​สะพรึ​ั้​ไ้​ ​แต่​เหตุผล​หลั​เพราะ​ไ่​า​ให้​ชารี​สเป​็​เหืั​้สา​ข​เธ​ที่​ต้​เจ​เคราะห์ร้า​จตา​จาไป​หลั​ถูขา

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ 

ที่ประทั​ฟาโรห์ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ข้าข​าา​ระจัระจา​​พื้​เลื่​รา​ ​ราชิี​เฟ​รู​ช่​ประค​ร่า​ฟาโรห์​าเ​โฮเธป​ที่​ำลั​ริ้​จั​้​ีรรร​ข​ลูชา​คเล​็​ที่​สร้าเรื่​เสื่เสี​เาไ้​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เหตุใ​เจ้า​จึ​ัา​ห้าไ่า​ถึ​เพีี้​ตู​เตลู​!​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เหตุผล​คื​คใ​ั​พาั​พู​ถึ​ข่า​ชู้สา​ข​พระ​โรส​ค์​เล็​จ​เป็​ประเ็​ร้​ ​ที่​เื่คืี้​ตู​เตลู​แ​ล​ฉุ​ี​คาสัพัธ์​ั​เจ้าหญิ​า​เล​เลี​ขณะที่​เจ้าหญิ​ำลั​า้ำ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ข้า​ปรารถา​ใ​ตัา​่​ใคร​ ​ตั้แต่​เจ้าหญิ​เข้าร่​าเลี้​ใ​คื​ั้​”​  

​เจ้าชา​ตู​เตลู​ตั้ั่​เถี​ไ่ส​ใจ​ผิ​ถู 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ไ้​ลู​เร​!​ ​สครั​้​แล้​ที่​เจ้า​ใช้​ิธี​ชั่ช้า​ต่ำทรา​ถึ​เพีี้​ ​ข้า​จะ​ไ่​ปล่​เจ้า​ไป​!​”​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ท่า​พ่​ต้าร​หา​สรส​ให้ท่า​พี​่​ ​แต่​ลู​็​ต้าร​หญิ​สรส​เช่ั​ ​แต่​พ​เป็​ลู​ใ​ท่า​ทร​ริ้​ิ่ั​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เจ้า​ั​้า​ไป​แล้​ ​ข้า​​แล้​่า​ให้​สิทธิ์​า​เป็​คเลื​​ ​แต่​เจ้า​ลั​ใช้​ิธี​ข่เห​า​ีัคั​ให้​เป็​ข​เจ้า​ ​จา​จะ​ไ่​ละา​แล้ั​ห้า้า​า​เถี​ั​ข้า​เช่ี้​ี​” 

​“​เรื่​ี้​ข้า​ผิ​เ​ที่​ไ่​สั่ส​ลู​ให้​ี​ ​เ็​พระทั​่​เถะ​เพ​คะ​ ​ใเื่​ั​เิขึ้​แล้​ ​ข้า​จะ​รี​จัาร​ส่​สิส​และ​ข​ำั​ชใช้​และ​รี​สรส​ให้​เ​ ​พ​ข้าหล​ใ​ั​จะ​ไ้​ไ่่า​ไ้​” 

​“​ไ่่า​ไ้​่า​ั้​รึ​!​ ​ไสหัไป​ ​ข้า​ไ่​า​เห็​ห้า​เจ้า​ ​ห้า​เจ้าชา​ตู​เตลู​จา​ตำหั​จ่า​จะ​ีคำ​สั่ข​ข้า​ ​และ​ห้า​ให้​หญิ​า​ใ​รัใช้​ ​ใคร​ขัคำสั่​ ​ข้า​จะ​ตัหั​ั​แ้่า​จะ​เป็​ส​หรื​แ้แต่​แ่​ข​เจ้า​็ตา​!​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ฟาโรห์​รัสั่​และ​สาพระ​เตร​า​เตื​เฟ​รู​้​ ​ทร​รู้ู่แ่ใจ​่า​ทำไ​ลูชา​คเล​็​ถึ​ไ้​ี​คาล้า​ถึ​เพีี้ 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ราชิี​เฟ​รู​ไ่ล้า​พู​ะไร​ต่​ไ้​แต่​ตีห้า​เศร้า​แสร้​สำึ​ ​เพราะ​า​รู้ู่​่​แล้​และ​เห็ี​้​ั​ารระทำ​เช่ี้​ข​ลูชา​ ​เพื่​ที่​เขา​จะ​ไ้​เพิ่​ำาจ​ใ​ื​ ​ต่ให้​ฟาโรห์​จะ​โรธ​เื​า​แค่ไห​ ​หา​ี​ครั้​ต่ไป​า​็​จะ​ให้​ลูา​ทำ​ี​ัเิ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ฝ่า​าท​ ​ระห่​ซา​โล​เ​พะ​่ะ​ค่ะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เสี​ขา​ข​เข้าพ​เป็​ี​ค​หึ่​ที่​เฟ​รู​รู้จั​เขา​ี​ ​เสาี​คใล้ชิ​สาี​ตระูล​ข​เขา​ซื่สัต์​และ​ทำา​ถา​ชีิต​ต่​ฟาโรห์​า​หลา​รุ่​ ​เพื่​คู่คิ​คู่า​ตั้แต่​สั​เา์ั​ ​เป็​คที​่​ีำาจ​ใ​าร​ช่​ตัสิใจ​ข​ฟาโรห์ 

​ที่​สำคัญ​ั​เป็​ลุ​แท้ๆ​ข​ชา​เซ​เซส​ี้​ ​เป็​ั่​หา​​​ที่​ตั​เส​และ​สัสุ​เจ้าชา​เซ​เซส​ขึ้​เป็​ฟาโรห์​ค​ต่ไป 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ห่ฉั​/​ลู​ขตั​่​เพ​คะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เื่​ราชิี​เฟ​รู​ั​เจ้าชา​ตู​เตลู​​​ไป​ ​ซา​โล​จึ​ไ้​เริ่​ราา​สิ่​ที่​ฟาโรห์​ทร​เป็ัล​ ​ั​ำาจ​ใ​ทา​ิช​ข​ิหาร​ที่​ำลั​เปลี่ไป 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​เิที​ิหาร​ี​ไ้​เพื่​ูแล​และ​รัษา​เีา​ร่าา​ั​จิตใจ​ข​ผู้ค​ ​เสื​เป็​โร​ห​ที่​ประชาช​เข้าถึ​ไ้​ ​และ​ั​เป็​สถาที่​ประ​ราชพิธี​สำคัญ​ต่า​ ​ๆ​ข​ราชศ์​ ​เิที​ไ่ี​เรื่​ะไร​ให้​ห้า​ห่​ ​จ​ระ​ทั้​เื่ปี่​ี​ารเปลี่แปล​าทหล​ค​ให่​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เป็​่าที่​พระค์​ทร​คา​ไ้​ ​เป็​เชื้สา​ข​าติ​ห่า​ๆ​ที่​เี่ข้​ั​พระราชิี​พระ​ะ​ค่ะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ะ​แล้​เชี​ ​ถึ​จะ​า​า​แล้แต่​ข้า​่​จำ​เขา​ไ้ี​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ภา​ทา​ิหาร​เหื​จะ​ไ่ไ้​ีคาผิ​ปติ​่าไร​ ​เพีแต่​ช่ี้​าทหล​หลา​ค​ั​​ไปหา​ซื้​สุไพร​าขึ้​ ​ไ้ิ​่า​หลั​่สร้า​ิหาร​เสร็จ​ี​คา​เจ็ป่​เพราะ​ุัติเหตุ​ั​สาหัส​ู่​า​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ตรจส​หรืั​่า​ซื้​ะไร​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​เป็​สุไพร​ระั​าาร​ป​ัเส​และ​สาแผล​ทั่​ไฟ​พะ​ะ​ค่ะ​ ​และ​ี​ี​เรื่​หึ่​ที่​แพร่สะพั​ั​ใ​ิหาร​คื​คำทำา​ครั้สุท้า​ข​ีต​หัห้า​าทหล​พะ​ะ​ค่ะ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​"​จำ​ไ่เห็​ไ้​เล​่า​ีเรื่​แ​ั้​เิขึ้​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ระห่​เ​็​สสั​ใ​เรื่​ี้​จึ​ไป​ตรจส​า​พ​่า​ ​เป็​คำทำา​เีั​ั​ตที่​เจ้าชา​เซ​เซส​เิ​ ​เหื​จะ​เป็าร​้ำ​ครั้สุท้า​่​สิ้ใจ​” 

​“​โ​ซิ​ริส​หคื​ั​าทิต์​เป็​เถ้าถ่า​ ​ธิา​ไล์​โศเศร้า​ครั้​ตื่​ทิร​จะ​โรจ์​ภา​ ​าที​ตาแ่​ั่​็​ช​เละเลื​ ​ธิา​แห่​ไล์​จะ​ีู่​จริ​หรื​เป็​คำ​โห​ั​ ​”​  

​ฟาโรห์​ทร​จำ​คำพู​ข​าทหล​ไ้ี​ ​ทุครั้ที่​ี​ารำ​เิ​ข​พระราชโรส​หรื​ธิา​จะ​ีคำ​ทำา​ติตั​า​้​เส​ ​และ​พระค์​จำ​คำทำา​ข​ุตร​ไ้​ห​ทุค​  

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​ระห่​จะ​เร่​ตาหา​ธิา​แห่​ไล์​ให้​พ​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​หา​เป็จริ​ ​เจ้า​ั​ข้า​จะ​ไ่ีั​หา​พ​หร​ซา​โล​ ​ค​จัตาู​พเขา​ต่ไป​” 

 ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​“​้​รัคำ​สั่​พะ​ะ​ค่ะ​”