บทที่ 5 แสงสว่างแห่งความเที่ยงธรรม
เื่แสส่าสีฟ้าจาุปรณ์เคลื่้าลสารหาไป แจ็ค และิคทเรีพ่าตัเืู่ใป่าขประเทศหึ่ ซึ่สาารถเห็เืแห่หึ่ไ้จาทาทิศตะั
“ที่ี่ัที่ไหั” แจ็คตั้ข้สสั ขณะาสาตาไปรๆ สีห้าขเขาแสถึคาสสั
“เี๋ขฉัู่ะ” ิคทเรีต เธเปิซจหาาู ภาใซจหาั้ีเสารู่ฉัหึ่ ซึ่ีราละเีเี่ัทีู่่ และุคลิขัศิแห่แสส่า เธูเสารฉัั้ สีห้าขเธแสถึคาตั้ใจ
“พเขาส่เต็ท์ัขใช้จำเป็าให้้ ีจริๆเล” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาตื่เต้ ขณะสำรจขใช้จำเป็ภาใเต็ท์
“แต่พเราีเลาจำัเหืัะ ูี่สิ” ิคทเรีเสริ เธส่จหาให้แจ็คู ซึ่ใจหาีข้คาัต่ไปี้
‘เซร์ิเชลัศิแห่แส ตี้เป็าทหลู่ที่โสถ์ใเืเล็ๆแห่หึ่ จระัไ้้ โสถ์แห่ั้เป็โสถ์ที่ค่ข้าเคร่ฎระเี และารปฏิัติต่ผู้าเืั้ไ่ีั’
“ไ่่าเละ ่าไห” แจ็คพู เขาส่จหาคืให้ิคทเรี
“ใช่ ไ่่าเล ิ่เป็พเราที่ไ่ค่รู้ธรรเีปฏิัติขพาทหล่าพเขาีหลัปฏิัติ่าไร้” ิคทเรีต ้ำเสีขเธแสถึารรั
“ตี้ัเช้าู่ พเราเข้าไปใเืัเถะ” แจ็คแสคาคิเห็
“ไปสิ ฉัเตรีพร้แล้” ิคทเรีต ้ำเสีขเธแสถึคาั่ใจ เธเตรีปืพจำสระ และระเป๋าสะพาขาเล็สีแ ซึ่ภาใระเป๋าเต็ไป้ระสุสำรขปืพจำา
“คร้าๆ ้สาสุที่รั” แจ็คต เขาเตรีปืพหึ่ระพร้ัระสุสำรีจำหึ่ใส่ระเป๋าเป้สีำ ทั้สคเิจาป่าเข้าไปใเื้ั
“ที่ี่ัะไรั” แจ็คพู เื่เขาเิเข้าาใเืพร้ั้สาขเขา เืี้ีรราาศที่สเรีร้ชาเืทุคเป็ิตร พเขาิ้แ้แจ่ใส และพูคุั่าีคาสุข
“ขต้รัสู่แฮปปี้ทา์ เืแห่คาสุขครั” พัาเฝ้าประตูเืพู ริ้ปราฏให้าขเขา
“แฮปปี้ทา์ี่ัู่ที่ประเทศะไรัเี่” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาสสัเป็่าา
“ูเหืพเราจะู่เาะัฤษ าณาเขตระห่าส็ตแล และัฤษ” ิคทเรีต ขณะูแผที่จาโทรศัพท์ืถื
“เืแฮปปี้ทา์ัี้่าั้เหร ไ่เคไ้ิา่เล” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาประหลาใจ ขณะที่ทั้สคำลัเิสำรจภาใเื
“ไ่เคไ้ิ็ไ่แปลหร เืี้เป็เืทีู่่ภูเขาซึ่ไ่เคีใครเิทาผ่าา และไ่เคถูัทึู่ใประัติศาสตร์เล่ไหๆ” ิคทเรีต
“ิ่า ถึไ่เคไ้ิชื่เล” แจ็คต ้ำเสีขเขาแสถึคาเข้าใจ เื่ข้สสัถูคลี่คลา
“ู่ตรั้ โสถ์เป้าหาขพเรา” ิคทเรีพู เธชี้ไปัโสถ์ขาใหญ่ ซึ่ตัู้่ใจลาเื ทั้สครีเิไปัทาเข้าขโสถ์ รข้าขโสถ์ถูล้ร้ำแพหิแริตสีเทาสูห้าฟุต ส่ตัโสถ์สร้าจาหิ่สีขา
“ี่ัปราสาทหิ่ชัๆเล” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาชื่ช ขณะูโสถ์ สาตาขเขาแสถึคาหลใหล
“ไปัเถะ พเราไ่ีเลาาเิเล่าัหร” ิคทเรีพู เธลาแจ็คเข้าไปใโสถ์่ารเร็ ภาใโสถ์ีาทหลห้าคำลัืทำสาธิู่
“เีๆห่ไ้ไห ตี้พเราำลัทำสาธิู่ะ” าทหลคหึ่พู เื่เขาไ้ิเสีแจ็คเปิประตูโสถ์เสีั
“ขโทษค่ะ พเราาพคุณพ่ิเชลค่ะ ไ่ทรา่าคุณพู่่ที่ี่หรืเปล่าคะ” ิคทเรีถาาทหล
“ไู่่หร พเธไปัไ้แล้” าทหลีคต ้ำเสีขเขาแสถึคาเ็ขา
“ี่เป็เรื่คขาาตาะครั ไ้โปรให้พเราพคุณพ่ิเชล้” แจ็คพูัาทหล ้ำเสีขเขาแสถึคาจริจั
“ทุคไป่ ฉัขคุัเ็พี้ห่” าทหลีคที่สผ้าคลุศีรษะู่พู ้ำเสีขเขาสุภาพุ่ล แต่แสถึคาเ็ขา
“แต่่า พเราต้ทำสาธิเพื่พระผู้เป็เจ้าะ” าทหลคที่สโต้แ้
“แต่ี่คืคาประสค์ขพระผู้เป็เจ้า พระค์ต้ารให้ฉัพูคุัเ็พี้ เชิญพท่าไป่” าทหลคที่สาต ้ำเสีขเขาแสถึคาเ็ขา เขาเปิผ้าคลุศีรษะ ให้าขเขาีรแผลเป็จำา แต่เป็รแผลจาๆซึู่เหืจะเิขึ้าาาแล้ เขาเป็ชาหัล้าาุประาณห้าสิปลาๆ
“ขภั้ครั คุณพ่ิเชล” าทหลต ้ำเสีขเขาแสถึคาสำึผิ เขาพาาทหลคื่ๆเิเข้าไปั้าหลัขโสถ์
“เชิญั่่ ูเหืพเราจะต้คุัาะ” คุณพ่ิเชลพู ริ้ใจีปราฏให้าขเขา เขาั่ล้าั่ไ้ แจ็ค และิคทเรีั่ลข้าๆคุณพ่ิเชลตาที่เขาเชิญช
“คุณพ่คะ พเราีเรื่ขร้ค่ะ ช่รัฟัห่ะคะ” ิคทเรีพู ้ำเสีขเธแสถึคารีร้ แต่คุณพ่ิเชลืขึ้ปราเาไ้
“พระผู้เป็เจ้าไ้ัข้าแล้่าพเจ้าจะต้าที่ี่ แต่ษัตริ์ริชาร์จไุ้ญาตให้พเราเหล่าัศิพัผ่แล้ จ่าจะีภัาถึาณาจัริเิร์ธ ตัข้าไ้เิรตาพระผู้เป็เจ้าแล้ ไ่ขุ่เี่ัารต่สู้ี” คุณพ่ิเชลตปฏิเสธ ้ำเสีขเขาแสถึคา่โ เขาลุขึ้ืเตรีเิจาไป
“ตี้ิเิร์ธถูตีพ่า และพระราชัถูึแล้” แจ็คพูเสีัขึ้ ้ำเสีขเขาแสถึคาจริจั คุณพ่ิเชลหัหลัลัา่ารเร็ สีห้าขเขาแสถึคาโรธที่เพิ่ขึ้
“ิเิร์ธไ่เคถูตีพ่าา่ตลสพัปีที่ผ่าา พเจ้าเาะไราพู” คุณพ่ิเชลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาขุ่เคื
“ัเป็เรื่จริค่ะ คุณพ่ ไ่สิ ท่าเซร์ิเชล” ิคทเรีพู ้ำเสีขเธแสถึาร้
“หุปาไปเสี เจ้าพเ็เื่าซื!” เซร์ิเชลตะโเสีั ัต์ตาขเขาเปล่แสส่าสีขาา ร่าาขเขาเปล่แสส่าสีขาส่าจ้า แจ็ค และิคทเรีรีเาืปิตา่ารเร็ จาั้้หัสีขา็ลาจาระเป๋าขิคทเรี ้หัแ้ัตัเ และเปิ ัฉาภาพโฮโลแรขษัตริ์ริชาร์จที่สา
“เ็พี้ คื ผู้ถืสาส์ขเรา เซร์ิเชล และใช่พเขาพูถู ตี้ิเิร์ธถูตีพ่าแล้” ษัตริ์ริชาร์จที่สาตรัส แสส่าจาร่าาขเซร์ิเชลค่ๆหาไปพร้ัารณ์โรธัรุแรขเขา เื่เขาเห็ภาพโฮโล แรจา้สาส์ เซร์ิเชลรีคุเขาทำคาเคารพต่ษัตริ์ริชาร์จที่สาใทัที
“ขภั้ค์ษัตริ์ที่ข้าเสีาราทต่ผู้ถืสาส์ขท่า” เซร์ิเชลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาสำึผิ
“ช่าัเถะ ข้ารู้จาท่าปู่่าท่าไ้เข้าสู้เส้ทาแห่พระผู้เป็เจ้า และหัหลัให้ารต่สู้ ข้าขโทษ ที่ต้ึให้ท่าลัาสู่ารต่สู้ีครั้” ษัตริ์ริชาร์จที่สาตรัส เซร์ิเชลเห้าขึู้ภาพโฮโลแรขษัตริ์ริชาร์จที่สา
“ท่าช่าเหืปู่ขท่าั ค์ษัตริ์” เซร์ิเชลต ้ำเสีขเขาแสถึคา่โ
“เซร์ิเชล แสส่าแห่คาเที่ธรร ท่าจะร่ต่สู้เพืู่้าณาจัริเิร์ธเคีข้าัข้าหรืไ่” ษัตริ์ริชาร์จที่สาตรัสถา
“ถ้าั่คืประสค์ขท่า ษัตริ์ริชาร์จที่สาแห่ราชศ์เโเปี้ ารต่สู้เคีข้าท่าคืเีรติัสูส่ขข้าใฐาะัศิ” เซร์ิเชลต
“ถ้าเช่ั้ จลุขึ้ ประทัฝ่าืสาส์แห่ัศิเพื่ตรัารเรีขาขเรา” ษัตริ์ริชาร์จที่สาตรัส เซร์ิเชลลุขึ้ เขาประทัืสาส์ สาส์เปล่แสส่าสีขาา ัเปลี่รูปเป็าประจำาขัศิ เซร์ิเชลจัั่าาั่ าเล่ั้เปลี่เป็คัธูสีขา จาั้ภาพโฮโลแรขษัตริ์ริชาร์จที่สาที่ฉาจาคัธูสีขา็หาไป
“ูเหืเซร์ิเชลจะตรัพเราแล้สิะ” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาโล่ใจ ิคทเรีพัห้าต
“ข้าขโทษ้ที่หาคาัพเจ้า ข้าไ่รู้จริๆ่าพเจ้า คื ผู้ำสาส์ โปรให้ภัข้า้” เซร์ิเชลพูัเ็ทั้สค ้ำเสีขเขาแสถึคาสำึผิ เขาคุเข่า้เ็ทั้สค
“ไ้โปร ่าคุเข่าขโทษพเราเล” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาตใจ เื่เขาเห็เซร์ิเชลคุเข่าต่ห้าเขา เซร์ิเชลลุขึ้ื เขาโค้ให้แจ็ค และิคทเรีแสถึคาสุภาพ
“ช่าัเถะค่ะ ถ้าฉัเป็ท่า็คโรธเป็เรื่ธรราที่จู่ๆีคา่า้าเิถูทำลา” ิคทเรีต ประตู้าหลัโสถ์เปิ าทหลทั้สี่คเิลัเข้าาภาใโสถ์
“พเราไ่ให้ท่าไปหระ คุณพ่ิเชล เื่ท่าเข้าสู่้พระหัตถ์แห่พระเจ้าแล้ ท่าจะไปไหไ่ไ้ทั้ั้” าทหลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาจริจัที่่าลั
“เห็ทีจะไ่ไ้แล้ พระผู้เป็เจ้าีประสค์ให้ข้าต้ไปัเ็พี้” เซร์ิเชลต
“ถ้าเช่ั้ ใาขพระผู้เป็เจ้า พเราคต้ขัขาท่าเสีแล้” าทหลต
“ไ่ปติแล้” เซร์ิเชลพูเาๆ ืขเขาำคัธูแ่ขึ้ จาั้าทหลทั้สี่ค็หิาคู่าจาเสื้คลุ พเขาตัา่ารเร็
“พเรา คื ืสัหารแห่พระเจ้า ผู้ที่หัหลัให้พระค์ต้ถูำจั” าทหลทั้สี่คพูพร้ั ทุคิ่เข้าาพร้ั แจ็คผิปาหึ่ทีเชืใระเป๋าขเขาเลื้ไปัาทหลทั้สี่คเาไ้ ส่ผลให้พเขาล้ลไ่เป็ท่า
“ลัไปที่เต็ท์เร็เข้า” แจ็คพู ทั้สาครีิ่จาโสถ์ไป่ารเร็
“ี่ัะไรั ทำไใโสถ์ถึีืสัหาร้” ิคทเรีพู เธหาใจห สีห้าขเธแสถึคาเหื่ล้า เื่พเขาิ่าถึชาป่า
“พเขา่าเป็ืสัหารแห่พระเจ้า เซร์ิเชลครั ท่ารู้ขู้ลเี่ัพเขาไหครั” แจ็คถา เื่เขาเห็สีห้าขเซร์ิเชลแสถึคาตใจเหืรู้เรื่ขืสัหาร
“ข้าเคไ้ิา้าตที่เิทาาที่โลี้ พเขาเป็ลุ่ัฆ่าที่ทำห้าที่พิทัษ์คริสตจัรซึ่ขึ้ตรต่พระสัตะปาปา” เซร์ิเชลต
“าทหลัฆ่า่าั้เหร ศาสาสให้ฆ่าค้่าั้เหรครั” แจ็คพู ้ำเสีขเขาแสถึคาไ่พใจ
“ฉัเคเห็ใข่าเหืั่าีารสัหารหู่โลุ่คคลั่ศาสา้ ไ่ธรราเลจริๆ” ิคทเรีเสริ ้ำเสีขเธแสถึคาึัใจ่าา
“ัที่จริคำสขทุศาสาไ่ไ้สให้ผู้คเข่ฆ่าสัหารัหร เ็้ แต่ผู้เผแพร่คำสัจะผสคติขตลใคำส เพื่สผลประโช์แ่ลุ่ขต ทำให้คำสั้เิผิเพี้ไปจเิคาขัแ้แ่แเป็หลาิาที่ขัแ้ัเ” เซร์ิเชลธิา
“พาทหลัฆ่าพั้ ทำไถึจ้เาชีิตท่า้” แจ็คถา ้ำเสีขเขาแสถึคาสสั
“ัที่จริลุ่ัฆ่าี้ถูุไปตั้แต่ศตรรษที่สิแล้ เท่าที่ข้ารู้าพเขาเหลืู่แค่สี่คี้เท่าั้ ที่ไ่าืจาารเป็ืสัหาร” เซร์ิเชลต
“ถใจแล้ ่าั้เหร” าทหลพู เื่พเขาตาเซร์ิเชลาจถึชาป่า
“พเราเข้าาใป่า เพื่ไ่ให้ผู้ริสุทธิ์ถูลูหลเท่าั้” แจ็คพู เขาิ้เาะเ้คู่ต่สู้
“ถ้าต่สู้โไ่คำึ่าจะีผู้ริสุทธิ์เข้าาเป็ลูหล พเจ้าเ็ัเข้าไ่ถึแ่แท้แห่คำสขพระผู้เป็เจ้าหร” เซร์ิเชลพู
“ไ่ีคำสขศาสาไหหร ที่สใหุ้ษ์เข่ฆ่าัเ” ิคทเรีเสริ ้ำเสีขเธแสถึคาไ่พใจ
“พแที่ไ่เข้าใจพระผู้เป็เจ้าคไ่เข้าใจพเราสิะ” าทหลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาโรธแค้
“ที่พเราไ่าืไปั้ เป็ประสค์ขพระผู้เป็เจ้าั่แหละ พแที่ไ่เคไ้ถูททิ้เพราะหประโช์ คไ่เข้าใจล่ะสิะ” าทหลีคเสริ
“ั็จริที่ข้าไ่เคถูททิ้ ข้าถตัจาารเป็ัศิั้ เพื่เิตาเส้ทาแห่พระผู้เป็เจ้า โคาหัที่่าจะำพาโลไปัทาที่ถูต้ไ้ แต่่าเ็พี้็ทำให้ข้าไ้ฉุคิเรื่ที่สำคัญา่าหึ่ แ้ข้าจะลัไปสู่เส้ทาารต่สู้ ข้า็ัสาารถช่เหลืผู้คไ้ีาา ข้าไ่าเห็คาแตแระห่าุษ์้ัีต่ไป” เซร์ิเชลต
“พเราไ่จำเป็ต้ฟัพแีแล้” าทหลต ้ำเสีขเขาแสถึคาโรธที่เพิ่าขึ้
“ูเหืพเราจะคุัไ่รู้เรื่แล้ พเจ้าถไป่ ตรี้ให้ข้าเป็คจัารเ” เซร์ิเชลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาจริจัาขึ้ เขาเล็คัธูไปัาทหล และระิลูศรแสส่าโจตีใส่าทหล แต่พเขาหลารโจตี และใช้าโจตีใส่เซร์ิเชล่าุเื เขาใช้คัธูป้ัารโจตีไ้่ารเร็
“คุณพ่ิเชล ไ่ึเล่าท่าจะต่สู้เ่ขาี้” าทหลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาชื่ช
“พท่าคัไ่รู้สิะ่าเื่สาร้ปี่ข้า คื หึ่ใเจ็ัศิ สญาาแสส่าแห่คาเที่ธรร ณ ัี้ ข้าจะให้พท่าไ้รู้่าสญาาี้ไ่ใช่แค่ชื่ที่เรีัเฉๆ” เซร์ิเชลพู ร่าาขเขาเปล่แสส่าสีขาา เขาสชุเราะสีขา
“แค่สชุเราะไ่ใช่เหร ฝีืัจะแค่ไหเชี” าทหลพู ้ำเสีขเขาแสถึารูถู เขาโจตีใส่เซร์ิเชล่าต่เื่ เซร์ิเชลใช้คัธูป้ั่ารเร็ไ่แพ้ั
“เร็า ฉัูไ่ทัเล” แจ็คพู ขณะูารต่สู้ระห่าเซร์ิเชล และาทหลสี่ค่าให้คาสใจ
“ี่แหละ คื แสส่าแห่คาเที่ธรร แสส่าที่สาารถลทัณฑ์ผู้ระทำคาผิไ้ โไ่คำึถึฐาะขีฝ่า” ิคทเรีพู จาั้เซร์ิเชล็เผ็จศึเหล่าาทหลัฆ่าทั้สี่คโาริลูธูแสส่า ซึ่ติเชืเรืแสพัธาารพเขา แจ็ค และิคทเรีร่าที่แ่ิ่ขาทหลทั้สี่่าให้คาสใจ
“าใจไ้ พเขาแค่สลไป เื่พเขาตื่ขึ้า พเขาจะจำะไรไ่ไ้ เพราะข้าไ้ิลูธูแสส่าแห่ารลืเลืใส่พเขา” เซร์ิเชลต เื่เขาเห็เ็ๆให้คาสใจัาทหลที่สลู่
“ูเหืพเจ้าจะรีร้าไ่ใช่หรื ไปัไ้แล้” เซร์ิเชลพู เลาต่าชุเราะขเขา็ละลาหาไปเหลืแต่เครื่แสีขาขาทหล จาั้แจ็ค และิคทเรี็ำทาเขาไปัที่ตั้ขเต็ท์ที่พเขาถูส่ตัา
“พเราพาเซร์ิเชลาแล้ครั” แจ็คพูัุปรณ์สื่สารระะไลทีู่่ใเต็ท์
“ทำไ้ีา ฉัจะพาพเธลัใทัที” คุณโจส์ต จาั้็เิแสส่าสีฟ้าส่าขึ้
“เิะไรขึ้” เซร์ิเชลพู ้ำเสีขเขาแสถึคาประหลาใจ เขาูแสส่าสีฟ้า สาตาขเขาแสถึคาสใจ
“ไ่ต้ห่ครั ี่เป็แสส่าจาุปรณ์เคลื่้าลสาร ตี้คุณโจส์ำลัพาพเราลัไปครั” แจ็คต จาั้ทุค็ถูส่ตัลัไปที่ห้ทำาขเฮรี่
“ูเหืทีขแจ็คจะทำภาริจสำเร็จแล้” เฮรี่พู ้ำเสีขเขาแสถึคาีใจ เื่ทีขแจ็คพาเซร์ิเชลลัาสำเร็จ
“ไ่ต้เป็ห่ไป เี๋พเขา็ทัลัาเ” คุณโจส์ต ้ำเสีขเธแสถึคาใจเ็
กรุณาเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น